حنق
اسم · فعلمن جذر حنق٣ أحرف٣٦ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
المعنى
حَنَق · اسم
ملخص تحريري
اسم يدل على حالة نفسية من الغيظ الشديد والامتلاء بالغضب. يشير في أصله اللغوي إلى الضيق والشدة، ومنه الحناق وهو ما يخنق به. يتميز الحنق عن الغضب العادي بكونه غضبا مكتوما أو مصحوبا بحقد وضيق صدر.
المعنى الحديث
شدة الغيظ والامتلاء غضبا.
حَنِق · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي من الجذر ح-ن-ق، يعبر عن حالة شعورية من الغضب الشديد الممزوج بالحقد أو الضيق. يتميز عن الغضب العادي بكونه غيظا مكتوما أو متأصلا في النفس تجاه شخص أو موقف معين.
المعنى الحديث
اشتد غيظه وغضبه وامتلأ صدره حقدا.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٢
معاني حنق
عليه ـَ حَنَقاً: اشتد غيظه. فهو حنق، وحنيق.( أحْنَقَ ): حَقَد حِقداً لا يزول. وـ الصلبُ: لَزِق بالبطن. وـ السَّنام: دقَّ وضَمُر. ويقال: أحنق البعير. وـ سمن فجاءَ بشحمٍ كثير. وـ الزرعُ: انتشر. وـ فلاناً: غاظه غيظاً شديداً. فهو مُحْنَق، وحنيقٌ.( الحنيق ): السمين. ( ج ) حُنُق.
حَنِقَ عليه حَنِقَ َ حَنَقًا : اشتدّ غيظه . فهو حَنِقٌ ، ` وحَنِيقٌ .
اللغة العربية المعاصرة٥
معاني حنق
حَنَق :- مصدر حنِقَ على .
حَنِق :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حنِقَ على .
حنِقَ على يَحنَق ، حَنَقًا ، فهو حَنِق ، والمفعول محنوق عليه :- • حنِق على فلان 1 - سخط عليه واشتدَّ غيظُه :- حنِق على عدوِّه / ابنه الكسول . 2 - حقد حقدًا لا يزول .
مشتقات الجذر
أحنقَ يُحنق، إحناقًا، فهو مُحنِق، والمفعول مُحنَق (للمتعدِّي)
أحنقَ يُحنق، إحناقًا، فهو مُحنِق، والمفعول مُحنَق (للمتعدِّي) • أحنق فلانٌ: حقد حِقْدًا لا يَزول. • أحنق فلانًا عليه: 1- غاظه غيظًا شديدًا "أحنق أستاذَه عليه". 2- أغضبه "ما كان ضرَّك لو مَنَنْتَ ورُبَّما ... مَنَّ الفتى وهو المَغيظُ المُحْنَق".
حانق
اسمحانق [مفرد]: حاقِد مُغتاظ "حانقٌ على الحياة: حاقد متبرّم ومتشائم".
مختار الصحاح١
معاني حنق
ح ن ق : الحَنَقُ الغيظ والجمع حِنَاقٌ كجبل وجبال وقد حَنِقَ أي اغتاظ
الرائد٤
معاني حنق
حنق 1 - الحنق من الجمال : السمان
حنق 1 - مصدر حنق . 2 - غيظ ، غضب . ہ
حنق - يحنق ، حنقا 1 - حنق عليه اومنه : اشتد غضبه عليه
مشتقات الجذر
حنيق
حنيق - ج ، حنق 1 - حنيق : شديد غضب . 2 - حنيق من الجمال السمين .
معجم الغني٦
معاني حنق
**حَنَقٌ** - [ح ن ق]. (مص. حَنِقَ). "اِشْتَدَّ حَنَقُهُ" : غَضَبُهُ، غَيْظُهُ.
**حَنِقٌ** - ج:** حُنُقٌ**. [ح ن ق]. (صِيغَةُ فَعِل). "رَجُلٌ حَنِقٌ" : شَدِيدُ الغَضَبِ.
**حَنِقَ** - [ح ن ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** حَنِقْتُ**،** أحْنَقُ**،** اِحْنَقْ**، مص. حَنَقٌ. "حَنِقَ عَلَيْهِ" : اِشْتَدَّ غَضَبُهُ عَلَيْهِ.
[ ح ن ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). حَنِقْتُ ، أحْنَقُ ، اِحْنَقْ ، مصدر حَنَقٌ . :- حَنِقَ عَلَيْهِ :- : اِشْتَدَّ غَضَبُهُ عَلَيْهِ .
[ ح ن ق ]. ( مصدر حَنِقَ ). :- اِشْتَدَّ حَنَقُهُ :- : غَضَبُهُ ، غَيْظُهُ .
جمع : حُنُقٌ . [ ح ن ق ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). :- رَجُلٌ حَنِقٌ :- : شَدِيدُ الغَضَبِ .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الحَنَقُ
الحَنَقُ: الغيظُ والجمع حِناق. وقد حَنِقَ عليه بالكسر، أي اغتاظ فهو حَنِق. وأَحْنَقَهُ غيره فهومُحْنَقٌ. قالت قُتَيْلَةُ: ما كانَ ضَرَّكَ لو مَنَنْتَ وربما مَنَّ الفَتى وهو المَغيظُ المُحْنَقُ وأحْنَقَ سنامُ البعيرِ، أي ضَمُرَ ودَقَّ وحِمارٌ مُحْنِقٌ: ضَمُرَ من كثرة الضراب. والمَحانيقُ: الإبل الضُمَّرُ.
القاموس المحيط١
معاني حنق
ـ حَنَقُ : الغَيْظُ ، أو شِدَّتُهُ ، ج : حِناقٌ ، وقد حَنِقَ ، حَنَقاً وحَنِقاً ، فهو حَنِقٌ وحَنيقٌ . ـ حُنُقُ : السِمانُ . ـ حَنِيقُ : المُغْتاظُ . ـ أحْنَقَ : أغْضَبَ وحَقَدَ حِقْداً لا يَنْحَلُّ ـ أحْنَقَ الزَّرْعُ : انْتَشَرَ سَفا سُنْبُلِهِ بعدَما يُقَنْبِعُ ، كحَنَّقَ تَحْنِيقاً ـ أحْنَقَ الصُّلْبُ : لَزِقَ بالبَطْنِ ـ أحْنَقَ الحِمارُ : ضَمَرَ من كثْرَةِ الضِرابِ . ـ إبِلٌ مَحانِيقُ :
لسان العرب١
مشتقات الجذر
الحَنَقُ شدّة
الحَنَقُ شدّة الاغْتياظِ قال ولَّى جَمِيعاً يُنادي ظِلَّه طَلَقاً ثم انْثَنى مَرِساً قد آدَه الحَنَقُ أَي أَثْقَلَه الغضَبُ حَنِقَ عليه بالكسر يَحْنَقُ حَنَقاً وحَنِقاً فهو حَنِقٌ وحَنِيقٌ قال وبعضُهُم على بعضٍ حَنِيقُ وقد أَحْنَقه والحنَقُ الغيْظُ والجمع حِناقٌ مثل جبَل وجِبال وفي حديث عمر لا يَصْلُح هذا الأَمْرُ إِلا لمن لا يُحْنِقُ على جِرَّتِه أَي لا يَحْقِدُ على رَعِيَّتِه والحَنَقُ
تاج العروس٢
مشتقات الجذر
البُحْنُقُ كعصْفُرٍ والحاءُ مهمَلَةٌ
البُحْنُقُ كعصْفُرٍ والحاءُ مهمَلَةٌ : جِلْبابُ الجَرادِ نقَلَه ابنُ بَريّ عن بعضِ بَنِي عُقَيْل
ما كانَ ضَرَّكَ لَوْ مَنَنْتَ ورُبما ... مَنَّ الفَتَى وهو المغيظُ المُحْنَقُ ومن المَجازِ
ما كانَ ضَرَّكَ لَوْ مَنَنْتَ ورُبما ... مَنَّ الفَتَى وهو المغيظُ المُحْنَقُ ومن المَجازِ : أحْنَقَ الرَّجُلُ : إِذا حَقَدَ حِقْداً لا يَنْحَلُّ ومنه قولُ عُمَرَ - رضِي اللّهُ عنه - : " لا يصْلُحُ هذا الأَمرُ إلا لِمَنْ لا يُحنقُ على جِرَّتِه أَي : لا يَحْقِدُ على رَعِيَّتِه وأصْلُ ذلِك أَنَّ البَعِيرَ يَقْذِفُ بجِرَّتِه وإِنَّما وُضِع موضِعَ الكَظْمَ من حيثُ إنَّ الاجْترارَ يَنْفُخُ البَطْن
معجم المعاني الجامع١٣
معاني حنق
مصدر حَنِقَ اِشْتَدَّ حَنَقُهُ : غَضَبُهُ ، غَيْظُهُ
الجمع : حُنُقٌ رَجُلٌ حَنِقٌ : شَدِيدُ الغَضَبِ
حَنِق : فاعل من حَنِقَ
حنِقَ على يَحنَق ، حَنَقًا ، فهو حَنِق ، والمفعول محنوق عليه حنِق على فلان : سخط عليه واشتدَّ غيظُه
حُنُق : جمع حَنِق
حُنُق : جمع حنيق
مشتقات الجذر
حنيق
اسمالجمع : حُنُقٌ الحنِيق : السّمين
إِحناق
اسمإحناق : مصدر أَحْنقَ
حِنَاق
اسمحِنَاق : جمع حَنَقُ
حانق
اسمحانقٌ على الحياة : حاقد متبرّم ومتشائم
مُحنَق
اسممُحنَق : اسم المفعول من أَحْنقَ
مُحنِق
اسممُحنِق : فاعل من أَحْنقَ
حنق على فلان
سخط عليه واشتدَّ غيظُه :- حنِق على عدوِّه / ابنه الكسول .
من نفس الجذر
٨١١ مشتقّةالتصريف
حَنَق · اسم
حَنِق · فعل
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرغُشّ[ġoš]رَاهُو مْعَمَّر بِالْغُشّ عَلِيه.
تطور دلالي للفظ «غش» ليعني الغيظ المكتوم والحنق.
نموذج لغوي
مصرغِلّ[ġill]الرَّاجِل دَه شَايِل غِلّ مِنْ نَاحِيْتِي.
من الفصيح «غل» بمعنى الحقد والضغن الكامن.
نموذج لغوي
العراقحِقِد[ḥiqid]لِيش شَايِل بْقَلْبَك حِقِد عَلِيه؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للتعبير عن الحنق المستمر.
نموذج لغوي
المغربحِقْد[ḥiqd]عَنْدُو وَاحِد الْحِقْد خَايِب بَزَّاف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الحنق والضغينة.
نموذج لغوي
السعوديةحَرَّة[ḥarra]طَلَّع حَرَّة قَلْبُه فِينِي.
من الفصيح «حرارة»؛ كناية عن اشتعال الغيظ في الصدر.
نموذج لغوي
سورياقَهْرَه[ʾahra]عِنْدُه قَهْرَه بْقَلْبُه مْنِ اللي صَار.
من الفصيح «قهر»؛ وتُستعمل للتعبير عن الحنق الممزوج بالظلم.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حنق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـنقكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حنق حسب الأحرف المشتركة.