اسممن جذر رأف٤ أحرف٢٩ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
مصدر للفعلين رأف ورؤف، تدل في اللغة على أرق الرحمة وأشدها. تمتاز عن الرحمة بكونها أخص وأبلغ في الرقة، وغالبا ما ترتبط بدفع المكروه أو التخفيف من وطأة الألم. تعد من القيم الأخلاقية والروحية الرفيعة في التراث العربي.
رقة القلب وشدة الرحمة وأقصى نهاياتها.
أخلاق · التعاطف الشديد الذي يدفع إلى الإحسان أو التخفيف عن الآخرين.
بهِ ـَ رَأْفَةً: رحمه أَشدَّ الرحمة وعطف عليه. فهو رائف.( رَئِفَ ) به ـَ رَأْفاً: رَأَفَ. فهو رَئِفٌ.( رَؤُفَ ) به ـُ رَأْفَةً، ورَآفةً: رَأَفَ. فهو رؤوف، وَرَؤُفٌ.( تَراءفوا ): تراحموا.( ترأَّفَ ): به: عامَلَهُ بالرأَفْة.( اسْتَرْأَفهُ ): طلب منه الرّأْفة واستعطفه.
رَأْفة [مفرد]: مصدر رأَفَ بـ ورؤُفَ بـ.
رَأْفة :- مصدر رأَفَ بـ ورؤُفَ بـ .
ترأَّفَ بـ/ ترأَّفَ على يترأَّف، ترؤُّفًا، فهو مُترئّف، والمفعول مُترأَّفٌ به
ترأَّفَ بـ/ ترأَّفَ على يترأَّف، ترؤُّفًا، فهو مُترئّف، والمفعول مُترأَّفٌ به • ترأَّف الوالدُ بولده/ ترأَّف الوالدُ على ولده: رئِف به؛ عامله برحمةٍ وعطف شديد "ترأَّف بالمريضة- يترأَّف المسلمُ بأخيه- طلب المتّهمُ من القاضي أن يترأَّف به".
استرأفَ يسترئف، استرآفًا، فهو مسترئِف، والمفعول مسترأَف
استرأفَ يسترئف، استرآفًا، فهو مسترئِف، والمفعول مسترأَف • استرأف الطِّفلُ أباه: طلب منه الرحمة واستعطفه "استرأف العاملُ صاحب العمل- استرأف المتهمُ القاضيَ- استرأف الخادِمُ سيِّدَه".
رأَفَ
رأَفَ بـ يَرأَف ، رَأْفةً ، فهو رائف ، والمفعول مرءوفٌ به :- • رأَف بالضَّعيف رحِمه وعطَف عليه :- رأَف بالفقير / باليتيم ، - { وَلاَ تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللهِ } .
رؤُفَ
رؤُفَ بـ يَرؤُف ، رَأْفَةً ورَآفَةً ، فهو رءوف ، والمفعول مرءوفٌ به :- • رؤُفَ بالمسكين أشفق عليه ورحِمه أشدّ الرحمة :- رؤُف بمرضى السرطان / بحاله ، - { بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ } .
ر أ ف : الرَّأْفَةُ أشد الرحمة وقد رَؤُفَ به بالضم رَأْفَةً و رَآفَةَ و رَأَفَ به يرأف مثل قطع يقطع رَأَفاً بفتح الهمزة و رَئِفَ به من باب طرب كله من كلام العرب فهو رَءوُفٌ على فعول و رَؤُفٌ أيضا على فعل
رأفة 1 - مصدر رأف ورؤف . 2 - أشد الرحمة .
رأف يرأف
فعل* رأف يرأف: رأفة. به: رحمه أشد الرحمة.
رأف ترئيفا. 1-ه
* رأف ترئيفا. 1-ه: جعله رؤوفا شديد الرحمة. 2-ه: استعطفه.
رأف. 1-شديد الرحمة. 2-خمر
* رأف. 1-شديد الرحمة. 2-خمر.
رأفة. 1-مص. رأف ورؤف. 2- أشد الرحمة
* رأفة. 1-مص. رأف ورؤف. 2- أشد الرحمة.
رأف
رأف - يرأف ، رأفة 1 - رأف به : رحمهاشد الرحمة
رَؤُف
رؤف - يرؤف ، رأفة ورآفة 1 - رؤف به : رحمهاشد الرحمة
[ ر أ ف ]. ( مصدر رَأَفَ ورَؤُفَ ). 1 . :- رَأْفَةً بِحَالِهِ :-: أَيْ رَحْمَةً . النور آية 2 وَلاَ تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ ( قرآن ) :- أَحَقُّ النَّاسِ بِالسُّلْطَانِ أَهْلُ الرَّأْفَةِ :-( ابن المقفع ). 2 . :- رَأْفَةٌ مِنَ اللَّهِ :- : دَفْعُ السُّوءِ .
رَأَفَ
فعل**رَأَفَ** - [ر أ ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** رَأَفْتُ**،** أَرْأَفُ**،** اِرْأَفْ**، مص. رَأْفَةٌ . "رَأَفَ بِحَالِهِ" : أَشْفَقَ عَلَيْهِ، رَحِمَهُ، حَنَّ عَلَيْهِ. "يَرْأَفُ بِالفُقَرَاءِ" "اِرْأَفْ بِهِ".
الرَأْفَةُ
الرَأْفَةُ: أشدُّ الرحمةِ. أبو زيد: رَؤُفْتُ بالرجل أَرْؤُفُ به رَأْفَةً وَرآفَةً ورَأَفْتُ به أَرْأَفُ ورَئِفْتُ رَأْفاً. قال: كلٌّ من كلام العرب: فهو رَءوفٌ على فَعولٍ. قال كعب ابن مالك الأنصاري: نُطيعُ نَبِيَّنا ونُـطـيعُ رَبَّـاً هو الرحمنُ كان بنا رَؤُوفا ورَؤُوفٌ أيضاً على فَعُلٍ، قال جرير: يَرى للمسلمين عليه حَـقَّـاً كفِعْلِ الوالِد الرَؤُفِ الرحيمِ
رَأْفٌ
ـ رَأْفٌ : موضع ، أو رَمْلَةٌ . ـ رَأفُ : الخَمْرُ ، والرَّجُلُ الرَّحيمُ ، كالرَّؤُفِ والرَّؤوفِ . ـ رَأفَةُ : أشَدُّ الرَّحْمَةِ ، أو أرَقُّها ، رأفَ اللّهُ تعالى بِكَ ، وَرافَ وراوَفَ رَأْفَةً ورآفَةً ورَأَفاً وهو رَأْفٌ ورَؤُفٌ ورَئِفٌ ورَؤوفٌ ورائِفٌ .
الرأْفة الرحمة
الرأْفة الرحمة وقيل أَشد الرحمة رَأَفَ به يَرْأَفُ ورئِفَ ورَؤُفَ رَأْفَةً ورَآفةً وفي التنزيل العزيز ولا تأْخُذْكُم بهما رأْفةٌ في دِينِ اللّه قال الفراء الرأْفةُ والرآفةُ مثل الكأَْبةِ والكآبة وقال الزجاج أَي لا ترحموهما فَتُسْقِطوا عنهما ما أَمَر اللّه به من الحدّ ومن صفات اللّه عز وجل الرؤوف وهو الرحيمُ لعباده العَطُوفُ عليهم بأَلطافه والرأْفةُ أَخصُّ من الرحمةِ وأَرَقُّ وفيه لغتان قرئ بهما
رَأْفٌ بِالْفَتْحِ
رَأْفٌ بِالْفَتْحِ : ع كما في العُبَابِ أَو رَمْلَةٌ قال الشَاعرُ : " وتَنْظُرُ من عَيْنَىْ لِيَاحٍ تَصَيَّفَتْمَخَارِمَ مِنْ أَجْوَازِ أَعْفَرَ أَورَأْفَا والرَّأْفُ أَيْضاً : الْخَمْرُ عن ابنِ عَبَّادٍ وأَنْشَدَ غيرهُ للقُطَامِيِّ : " ورَأْفٍ سلاَفٍ شَعْشَعَ التَّجْرُ مَزْجَهَالنَحْميِ ومَا فِينَا عَنِ الشُّرْبِ صَادِفُ ويُرْوَى : ورَاحٍ وهذه الرِّوايةُ أَصَحُّ وأَكْثَرُ قَالَهُ
رَأْفَة : مصدر رَؤُفَ
رَأْفة : مصدر رأَفَ
رَأَف
اسمرَأَف : مصدر رَئِفَ
رَؤُفَ
فعلرؤُفَ بـ يَرؤُف ، رَأْفَةً ورَآفَةً ، فهو رءوف ، وَرَؤُفٌ ، والمفعول مرءوفٌ به رؤُفَ بالمسكين : أشفق عليه ورحِمه أشدّ الرحمة
رافّ
اسمرافّ : فاعل من رَفَّ
رأَفَ
فعلرأَفَ بـ يَرأَف ، رَأْفةً ، فهو رائف ، والمفعول مرءوفٌ به رأَف بالضَّعيف : رحِمه وعطَف عليه
رأف
اسممصدر رئِفَ بـ
رأفة و رحمة
مودّة و لينا ، و شفـَقة ً و تعطّـفا سورة : الحديد ، آية رقم : 27
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِى فَٱجْلِدُوا۟ كُلَّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا مِا۟ئَةَ جَلْدَةٍ وَلَا تَأْخُذْكُم بِهِمَا رَأْفَةٌ فِى دِينِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
سورة النور: ٢
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَٰهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ
سورة الحديد: ٢٧
مَا بْقَاتْش الرَّحْمَة فِي قُلُوب النَّاس.
استخدام لفظ «الرحمة» الفصيح كمرادف مباشر للرأفة في العامية.
الست دِي عِنْدَهَا حِنِيَّة كِبِيرَة عَلَى عِيَالْهَا.
من الفصيح «حنان» و«حنو»، استُخدمت للدلالة على الرأفة والرحمة.
مَاكُو أَحْسَن مِنْ حِنِيَّة الْأُمّ.
من الفصيح «حنو»، وتُستخدم للتعبير عن الرأفة والتعاطف.
خَاصّ يَكُون عَنْدَك شْوِيَّة د الْحَنَان مَع الصّْغَار.
من الفصيح «حنان»، وتُستخدم في المغرب للتعبير عن الرأفة واللين.
ارْأَفْ بِحَالِه، خَلِّك فِيه رَأْفَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات التي تتطلب الرحمة.
قَلْبُه مَلْيَان شَفَقَة عَلَى الْفُقَرَاء.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الرأفة والرحمة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «رأفة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ رأفة حسب الأحرف المشتركة.