اسم · فعلمن جذر ظلل٣ أحرف٥٧ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
ظَلَّلَ بالسَّوْطِ : أشَار به تخويفًا . و ظَلَّلَ فلانًا : أظَلَّهُ . ويقال : ظَلَّلَهُ بكذا ، وظَلَّلَ اللهُ عليهم الغَمامَ ، وظَلَّلَهُ من الشمس وظَلَّل الرَّسْمَ : جعل في أَجزائِه ظِلالاً متفاوتةَ النصيب من الإِضاءة والظِّلِّ والإعتامِ ، بُغْيَةَ تجسيدها وإِعطائِها مَظهر الأَجرام ذَوَات الأَبعاد الثلاثة .
الظَّلَلُ
الظَّلَلُ : الماء تحتَ الشَّجَرَةِ لا تُصيبه الشمس . والجمع : أَظلالٌ .
ظلل [ مفرد ] : ج أظلال : ماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس .
ظَلَل :- جمع أظْلال : ماء تحت الشجر لا تصيبه الشّمسُ .
ظلالة
اسمظلالة [ مفرد ] : مايستظل به ، كالسحاب ونحوه .
مظلة / مظلة
اسممظلة / مظلة [ مفرد ] : ج مظلات / مظلات ومظال : 1 - شمسية ، ما يستتر ويستظل به من الشمس أو المطر وغيرهما احتمى بالمظلة من أشعة الشمس - شنت القوات هجوما تساندها مظلة جوية لاسترداد المدينة ° تحت مظلة النظام العالمي : في حمايته . 2 - ( سك ) أداة من نسيج خفيف بها حبال مشدودة إلى حزام يعقده الهابط حول قامته عند إلقائه من الطائرة ، تخفف سقوط مستعملها وتقيه الأذى مظلة هبوط - قفز من الطائرة بالمظلة ° جنود
ظليلة
اسمظليلة [ مفرد ] : ج ظليلات وظلائل : مؤنث ظليل . • الظليلة : الروضة الكثيرة الأشجار . • ظليلة القرنية : ( طب ) ندبة بيضاء في قرنية العين .
ظليل
اسمظليل [ مفرد ] • مكان ظليل : ذو ظل ، كثير الظل شجرة ظليلة - { لا ظليل ولا يغني من اللهب } ° ظل ظليل : دائم .
ظلول
اسمظلول [ مفرد ] : مصدر ظل2 .
ظلة
اسمظلة [ مفرد ] : ج ظلل وظلال : 1 - ما يستظل به من الحر ، أو ما يستتر به من البرد جعل من شجرة الصفصاف ظلة له من البرد - { وإذ نتقنا الجبل فوقهم كأنه ظلة } . 2 - سحابة تأتي بالظل { فكذبوه فأخذهم عذاب يوم الظلة } : ويوم الظلة : يوم عذاب أهل مدين بسحابة أمطرتهم نارا فاحترقوا . • ظلة المصباح : الغطاء الذي يوضع فوق المصباح وحوله لتركيز نوره وتوجيهه شطر ناحية ما .
ظل
اسمظل [ مفرد ] : ج أظلال وظلال وظلل : 1 - أشعة ضوئية تقع على جسم معتم يمنع نفوذها ، وقد يكنى بها عن ذات الشيء ظل شجرة / حائط - المرأة ظل الرجل - يصاحبه كظله : لا يفارقه - في ظل المجهودات المبذولة - ترك الظبي ظله [ مثل ] : يضرب للرجل النفور ؛ لأن الظبي إذا نفر من شيء لا يعود إليه أبدا - إنه ليخاف حتى ظله [ مثل ] : يخاف من كل شيء - { ثم تولى إلى الظل } - { ولا الظل ولا الحرور } : تمثل الآية الإيمان
ظل
اسمظل [ مفرد ] : مصدر ظل2 .
ظلالية
اسمظلالية [ مفرد ] : 1 - اسم مؤنث منسوب إلى ظلال . 2 - مصدر صناعي من ظلال : حالة من التمويه وإخفاء الحقائق يحرص على تغليف كلامه بظلالية تخفي ما يعنيه - ظهرت الحقائق دون مواربة أو ظلالية .
ظلالة
اسمظلالة [ مفرد ] : مصدر ظل1 .
تظليل
اسمتظليل [ مفرد ] : ج تظليلات ( لغير المصدر ) وتظاليل ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر ظلل . 2 - ( فن ) تغيير لوني محدد ينتج من مزج اللون الأسود بلون نقي حرص على أداء تنويعات وتظاليل مستحبة في العمل الفني - أضاف عدة تظاليل إلى اللوحة أعطتها بعدا حزينا .
ظلل يظلل ، تظليلا ، فهو مظلل ، والمفعول مظلل ( للمتعدي )
ظلل يظلل ، تظليلا ، فهو مظلل ، والمفعول مظلل ( للمتعدي ) • ظلل الشجر : أظل ؛ امتد ظله . • ظلله : أظله ؛ غطاه بالظل ، ألقى عليه ظله ظللته الشجرة - { وظللنا عليكم الغمام } . • ظلل الرسم : 1 - جعل له ظلالا أو خطوطا خفيفة ظلل الصورة . 2 - عتمه أفكار مظللة : غير واضحة .
تظلل / تظلل بـ / تظلل من يتظلل ، تظللا ، فهو متظلل ، والمفعول متظلل به
تظلل / تظلل بـ / تظلل من يتظلل ، تظللا ، فهو متظلل ، والمفعول متظلل به• تظلل الشخص : استظل ؛ أقام في الظل . • تظلل بالشيء : 1 - استظل ؛ أقام في ظله تظلل بشجرة مورقة / بمظلة كبيرة . 2 - احتمى به يحاول الضعيف أن يتظلل بالقوي . • تظلل من الحر : استظل ؛ أقام في الظل تظلل من الشمس .
استظل / استظل بـ / استظل من يستظل ، استظلل / استظل ، استظلالا ، فهو مستظل ، والمفعول مستظل به
استظل / استظل بـ / استظل من يستظل ، استظلل / استظل ، استظلالا ، فهو مستظل ، والمفعول مستظل به• استظل الشخص : أقام في الظل ° استظلت الشمس : استترت بالسحاب - استظلت العيون : غارت . • استظل بالشيء : 1 - أقام في ظله استظل بشجرة عالية - استظل بالظل : مال إليه وقعد فيه . 2 - احتمى به استظل بأبيه / بنفوذ عائلته . • استظل من الحر : أقام في الظل .
أظل يظل ، أظلل / أظل ، إظلالا ، فهو مظل ، والمفعول مظل ( للمتعدي )
أظل يظل ، أظلل / أظل ، إظلالا ، فهو مظل ، والمفعول مظل ( للمتعدي ) • أظل الشجر ونحوه : صار ذا ظل ، دام ظله أظل يومنا : بان فيه السحاب - أورقت الشجرة وأظلت . • أظله : 1 - ألقى عليه ظله ، غطاه بالظل بحث عن شجرة تظله من حر الشمس . 2 - أدخله في حمايته أظل مطاردا . • أظل الشتاء الناس : دنا منهم وقرب أظله الشهر - أظلكم فلان : أقبل عليكم . • أظل الرسم : جعل في خلفيته ظلا إذا كان ذا لون واحد .
ظل2 ظللت ، يظل ، اظلل / ظل ، ظلا وظلولا ، فهو ظال
ظل2 ظللت ، يظل ، اظلل / ظل ، ظلا وظلولا ، فهو ظال - [ 1437 ] - • ظل يفعل كذا : دام على فعله ، وهو فعل ناقص من أخوات كان يفيد الاستمرار ( استمرار اتصاف المبتدأ بالخبر ) ظللت وفيا لأصدقائي - ظل صامتا - سوف تظل الحرية حلما - ظلت العجوز على قيد الحياة - { قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين } .
ظل1 ظللت ، يظل ، اظلل / ظل ، ظلالة ، فهو ظال
ظل1 ظللت ، يظل ، اظلل / ظل ، ظلالة ، فهو ظال• ظل المكان / ظل اليوم : دام ظله ، صار ذا ظل .
مظلي / مظلي
اسممظلي / مظلي [ مفرد ] : 1 - اسم منسوب إلى مظلة / مظلة . 2 - من يهبط من الفضاء بالمظلة جنود مظليون - يدرب المظلي تدريبا قويا ليهبط خلف صفوف العدو .
ظ ل ل : الظِّلُّ معروف والجمع ظِلاَلٌ و الظِّلالُ أيضا ما أظلك من سحاب ونحوه و ظِلُّ الليل سواده وهو استعارة لأن الظل في الحقيقة ضوء شُعاع الشمس دون الشعاع فإذا لم يكن ضوء فهو ظلمة وليس بظل وظل ظَليلٌ ومكان ظليل أي دائم الظل وفلان يعيش في ظِلِّ فلان أي في كنفه و الظُّلَّةُ بالضم كهيئة الصُّفة وقُرئ { في ظُلل على الأرائك مُتكئون } و الظُّلَّةُ أيضا أول سحابة تُظلُّ وعذاب يوم الظُّلة قالوا غيم تحته
ظلل 1 - ماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس ، جمع : أظلال
ظلل - تظليلا 1 - ظلله القى عليه ظله . 2 - ظلل بالسوط : أشار به تهديدا وتخويفا .
ظلل تظليلا. 1-ه
* ظلل تظليلا. 1-ه: ألقى عليه ظله. 2-بالسوط: أشار به تهديدا وتخويفا.
ظلل. ماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس، ج أظلال
* ظلل. ماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس، ج أظلال.
ظُلّة
ظلة - ج ، ظلل وظلال 1 - ظلة : مظلة . 2 - ظلة : ما أظلك من شجر أو سحاب أو غيرهما .
**ظَلَّلَ** - [ظ ل ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** ظَلَّلْتُ**،** أُظَلِّلُ**،** ظَلِّلْ**، مص. تَظْليلٌ. 1. "ظَلَّلَتِ الشَّجَرَةُ" : اِمْتَدَّ ظِلُّها. "سارُوا في طَريقٍ يُظَلِّلُها الشَّجَرُ الكَثيفُ". 2. "ظَلَّلَهُ بِرَحْمَتِهِ" : أَلْقَى عَلَيْهِ بِظِلِّ رَحْمَتِهِ. 3. "وَظَلَّلْنا عَلَيْهِمُ الغَمامَ" : أَيْ سَتَرْناهُمْ بِهِ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ. 4. "ظَلَّلَ بِالسَّوْطِ" : أَشارَ بِهِ
[ ظ ل ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). ظَلَّلْتُ ، أُظَلِّلُ ، ظَلِّلْ ، مصدر تَظْليلٌ . 1 . :- ظَلَّلَتِ الشَّجَرَةُ :- : اِمْتَدَّ ظِلُّها . :- سارُوا في طَريقٍ يُظَلِّلُها الشَّجَرُ الكَثيفُ . 2 . :- ظَلَّلَهُ بِرَحْمَتِهِ :- : أَلْقَى عَلَيْهِ بِظِلِّ رَحْمَتِهِ . 3 . :- وَظَلَّلْنا عَلَيْهِمُ الغَمامَ :- : أَيْ سَتَرْناهُمْ بِهِ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ . 4 . :- ظَلَّلَ بِالسَّوْطِ :- :
الظِلُّ
الظِلُّ معروف والجمع ظِلالٌ. والظِلالُ أيضاً: ما أظَلَّك من سحابٍ ونحوه. وظِلُّ الليل: سوادُه. يقال: أتانا في ظل الليل قال ذو الرمّة: قد أُعْسِفُ النازِحَ المجهولَ مَعْسِفُهُ في ظِلِّ أخضرَ يدعو هامَهُ البومُ وهو استعارةٌ لأن الظِلَّ في الحقيقة إنَّما هو ضوء شعاع الشمس دون الشُعاع فإذا لم يكن ضوءٌ فهو ظُلْمَةٌ وليس بِظِلٍّ. وقولهم: ترك الظبي ظِلَّهُ يُضرب مثلاً للرجل النَفورِ؛ لأنَّ الظبي إذا
الظِلُّ
ـ الظِلُّ : نَقِيضُ الضِّحِّ ، أو هو الفَيْءُ ، أو هو بالغَداةِ ، والفَيْءُ بالعَشِيِّ ج : ظِلالٌ وظُلولٌ وأظْلالٌ ، والجَنَّةُ . ومنه { ولا الظِلُّ ولا الحَرُورُ }، والخَيالُ من الجِنِّ وغيرِهِ يُرَى ، وفَرَسُ مَسْلَمَةَ بنِ عبدِ المَلِكِ ، والعِزُّ والمَنَعَةُ ، والزِّئْبِرُ ، والليلُ أو جُنْحُهُ ـ ظِلُّ من كلِّ شيءٍ : شَخْصُه ، أو كِنُّه ـ ظِلُّ من الشَّبابِ : أوَّلهُ ـ ظِلُّ من القَيْظِ :
" ظَلَّ نهارَه يفعل كذا وكذا يَظَلُّ ظَلاًّ وظُلُولاً وظَلِلْتُ أَنا وظَلْتُ وظِلْتُ ، لا يقال ذلك إِلاَّ في النهار لكنه قد سمع في بعض الشعر ظَلَّ لَيْلَه ، وظَلِلْت أَعْمَلُ كذا ، بالكسر ، ظُلُولاً إِذا عَمِلْته بالنهار دون الليل ؛ ومنه قوله تعالى : فَظَلْتم تَفَكَّهون ، وهو من شَواذِّ التخفيف . الليث : يقال ظَلَّ فلان نهارَه صائماً ، ولا تقول العرب ظَلَّ يَظَلُّ إِلا لكل عمل بالنهار ، كما لا
ظَلَّ نهارَه
ظَلَّ نهارَه يفعل كذا وكذا يَظَلُّ ظَلاًّ وظُلُولاً وظَلِلْتُ أَنا وظَلْتُ وظِلْتُ لا يقال ذلك إِلاَّ في النهار لكنه قد سمع في بعض الشعر ظَلَّ لَيْلَه وظَلِلْت أَعْمَلُ كذا بالكسر ظُلُولاً إِذا عَمِلْته بالنهار دون الليل ومنه قوله تعالى فَظَلْتم تَفَكَّهون وهو من شَواذِّ التخفيف الليث يقال ظَلَّ فلان نهارَه صائماً ولا تقول العرب ظَلَّ يَظَلُّ إِلا لكل عمل بالنهار كما لا يقولون بات يبيت إِلا
الظِّلُّ . بالْكَسْرِ
الظِّلُّ . بالْكَسْرِ : نَقِيضُ الضِّحِّ أوْ هو الْفَيْءُ وقالَ رُؤْبَةُ : كُلُّ مَوْضِعٍ تَكونُ فيهِ الشَّمْسُ فَتَزُولُ عنهُ فهو طِلٌّ وَفَيْءٌ أو هُوَ أي الظِّلُّ بالْغَدَاةِ والْفَيْءُ بالْعَشِيِّ فالظِّلُّ ما كانَ قَبْلَ الشِّمْسِ والْفَيْءُ ما فَاءَ بَعْدُ وقالَوا : ظِلُّ الجَنَّةِ ولا يُقالُ : فَيْئُها لأَنَّ الشَّمْسَ لا تُعاقِبُ ظِلَّها فيكونُ هناكَ فَيْءٌ إِنَّما هي أَبَداً ظِلٌّ ولذلكَ
الظَّلَلُ : الماء تحتَ الشَّجَرَةِ لا تُصيبه الشمس والجمع : أَظلالٌ جمع أظْلال : ماء تحت الشجر لا تصيبه الشّمسُ
ظلَّلَ يُظلِّل ، تظليلاً ، فهو مُظلِّل ، والمفعول مُظلَّل - للمتعدِّي ظَلَّلَ بالسَّوْطِ : أشَار به تخويفًا ظلَّل الشَّجرُ أظلَّ ؛ امتدّ ظلُّه ظلَّله : أظلَّه ؛ غطَّاه بالظِّلِّ ، ألقى عليه ظِلّه ظلَّل الرَّسمَ : جعل له ظلالا أو خطوطًا خفيفة ظلّل الصورةَ أفكار مُظلَّلة : غير واضحة ظَلَّلَهُ بِرَحْمَتِهِ : أَلْقَى عَلَيْهِ بِظِلِّ رَحْمَتِهِ وَظَلَّلْنا عَلَيْهِمُ الغَمامَ : أَيْ سَتَرْناهُمْ بِهِ
ظُلَل : جمع ظُلّة
ظُلَل : جمع ظُّلَّةُ ، ظَّلّة
ظُلّة
اسمالجمع : ظُلَل و ظِل ظُلاَّتٌ الظُّلَّةُ : ما يُستظلّ به من الحرّ ، أو ما يُستتر به من البرد : ويوم الظُّلّة : يوم عذاب أهل مدين بسحابة أمطرتهم نارًا فاحترقوا ظُلّة المِصباح : الغطاء الذي يُوضَع فوق المصباح وحوله لتركيز نوره وتوجيهه شطر ناحية ما
أَظْلَال
اسمأَظْلَال : جمع ظَّلَلُ
أظْلال
اسمأظْلال : جمع ظِلّ
تَظليل
اسمالجمع : تظليلات و تظاليل مصدر ظَلَّلَ تَظْلِيلُ الشَّجَرَةِ : اِمْتِدَادُ ظِلِّهَا التَّظْلِيلُ بِالرَّحْمَةِ : إِلْقَاءُ ظِلِّ الرَّحْمَةِ ( الثقافة والفنون ) تغيير لونيّ محدَّد ينتج من مزج اللّون الأسود بلون نقيّ حرص على أداء تنويعات وتظاليل مستحبّة في العمل الفنيّ
تظاليل
اسمتظاليل : جمع تَظليل
تظليل
اسمتظليل : مصدر ظَلَّلَ
تظليلات
اسمتظليلات : جمع تَظليل
ظَلَّ
فعلظلَّ ظَلَلْتُ ، يظِلّ ، اظْلِلْ / ظِلَّ ، ظَلالةً ، فهو ظالّ ظلَّ المَكانُ / ظلَّ اليَومُ : دام ظلُّه ، صار ذا ظِلّ ظَلَّ الوَلَدُ جالِساً في مَكانِهِ : بَقِيَ ، وَهُوَ فِعْلٌ ناقِصٌ من أَخَواتِ كانَ ظَلَّ يُراجِعُ دُروسَهُ : دامَ ظَلَّ على مَوْقِفِهِ : اِسْتَمَرَّ عَلَيْهِ
ظُلّ
اسمظُلّ : جمع أَظَلُّ
ظِل
اسمظِل : جمع ظُلّة
ظِلّ
اسمالجمع : أظْلال و ظِلول أظُلَل الظِّلُ : عتَمَةٌ تَغْشَى مكانًا حَجَبَ عنه أَشِعَّةً ضوئيّةً حاجزٌ غيرُ شفَّاف ، : تمثل الآية الإيمان بالظلّ والكفر بالحرور الظِّلُ من كل شيءٍ : شخصُه الظِّلُ من الشيءِ : أُوّلُه يصاحبه كظلِّه : لا يفارقه ، وظِلُّ اللَّيل : سوادُه الظِّلُ من السحاب : ما وارى الشمسَ والظِّلُّ الممدود : ظِلٌّ أَو خيال يقع على شيء مجاور للمرسوم من سقوط الضوء عليه والظلُّ الدَّامِسُ :
مُظلَّل
اسممُظلَّل : اسم المفعول من ظَلَّلَ
مُظلِّل
اسممُظلِّل : فاعل من ظَلَّلَ
ظلّل الرّسم
جعل له ظلالا أو خطوطًا خفيفة :- ظلّل الصورةَ .
ظلّل الشّجر
أظلَّ ؛ امتدّ ظلُّه .
ظلّله
أظلَّه ؛ غطَّاه بالظِّلِّ ، ألقى عليه ظِلّه :- ظَلّلته الشّجرة - { وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ }.
ظلـَـلٌ مِنَ النار
أطباق منها أ كثيرة متراكمة سورة : الزمر ، آية رقم : 16
ظلل من الغمام
طاقات من السّحاب الأبيض الرقيق سورة : البقرة ، آية رقم : 210
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم ٣ مرات
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن يَأْتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِى ظُلَلٍ مِّنَ ٱلْغَمَامِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
سورة البقرة: ٢١٠
لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ
سورة الزمر: ١٦
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ظلل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ظلل حسب الأحرف المشتركة.