اسم · فعلمن جذر نهي٣ أحرف٤١ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٦٢٬٦٥٩متوسطة
ـُ نَوْهاً: ارتفع وعلا. يقال: ناه النَّباتُ. وـ البومُ: رفع رأسه ثم صرخ. وـ بالشيء: رفعه. وـ عن الشيء: انتهى عنه وتركه. يقال: ناهت نفسي عن اللَّحم. وـ البقلُ الدّوابَّ: مَجَدَها، أي أشبعها دون الامتلاء. ويقال: إنها لتأكل ما يَنُوهُها: لا يَنجَع فيها. وأعطني ما يَنُوهُني: ما يسدّ خَصاصتي.( نَوَّهَ ) به: دعاه بصوت مرتفع. وـ الشيءَ، أو به: رفعه. يقال: نَوّه بفلان أو باسمه: شهره ورفع ذكْره وعظّمه.
ـِ نَيْهاً: ارتفع. وـ أُعْجِب.( النَّائِه ): الرّفيع المُشْرِف.( النَّاهَة ): المُنْتَهِيَة عن الشيء. يقال: نَفْس ناهة. ( مقلوب نَهَاة ).
نَاهَ نَاهَ ُ نَوْهاً : ارتفع وعلا . يقال : ناهَ النَّباتُ . و نَاهَ البُومُ : رفع رأسه ثمَّ صرخ . و نَاهَ بالشيءِ : رفعه . و نَاهَ عن الشيء : انتهى عنه وتركه . يقال : ناهَت نفسي عن اللَّحم . و نَاهَ البقلُ الدّوابَّ : مَجَدَها ، أَي أَشبعها دون الامتلاء . ويقال : إِنها لتأْكل ما يَنُوهُها : لا يَنْجَعُ فيها . وأَعطني ما ينُوهُني : ما يسدُّ خَصاصتي .
نَاهَ : نَيْهاً : ارتفَعَ . و نَاهَ أُعْجِبَ .
ناه [ مفرد ] : ج ناهون ونهاة ، مؤ ناهية ، ج مؤ ناهيات ونواه : اسم فاعل من نهى / نهى إلى ° الآمر الناهي : من له سلطة غير محدودة - ناهيك عن / ناهيك بـ : كافيك .
ناهٍ :- جمع ناهون ونُهاة ، مؤ ناهية ، جمع مؤ ناهيات ونواهٍ : اسم فاعل من نهَى / نهَى إلى • الآمر النَّاهي : من له سُلْطة غير محدودة ، - ناهيك عن / ناهيك بـ : كافيك .
نهَى
نهَى / نهَى إلى يَنهَى ، انْهَ ، نَهْيًا ، فهو ناهٍ ، والمفعول مَنهيّ :- • نهَى صديقَه عن الخيانة منعه وحذَّره منها ، نصحه وأرشده إلى تركها :- الأمر بالمعروف والنَّهي عن المنكر ، - { وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى } :- • هو رجل نَهَاك من رجُل : ينهاك بجدِّه وغنائه عن تطلُّب غيره . • نهاه اللهُ عن كذا : حرّمه عليه :- { لاَ يَنْهَاكُمُ اللهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ
ناه - ج ، نهاة 1 - ناه : ريان ، : الذي شرب وشبع . 2 - ناه : شبعان . 3 - ناه : « هذا رجل ناهيك من رجل » : كلمة يتعجب بها ، معناها : هو رجل يكفيك عن غيره
ناه - ينوه ، نوها 1 - ناه النبات أو غيره : ارتفع . 2 - ناهت البومة : رفعت رأسها فصرخت . 3 - ناه بالشيء : رفعه .
ناه - ينوه ويناه ، نوها 1 - ناهت النفس عن الشيء : انتهت ، أبت ، تركته
**نَاهٍ**،** النَّاهِي**، ةٌ - ج: ون، ـات،** نُهَاةٌ**، نَوَاهٍ،** النَّوَاهِي**. [ن هـ ي]. (فَا. من نَهَى). 1. "النَّاهِي عَنِ الْمُنْكَرِ" : مَنْ يَنْهَى النَّاسَ عَنِ ارْتِكَابِ الْمَنَاكِرِ أَوِ الْمَعَاصِي. 2. "هَذَا شَاعِرٌ نَاهِيكَ مِنْ شَاعِرٍ" : أَيْ أَنَّهُ كَافِيكَ عَنْ طَلَبِ سِوَاهُ. 3. "رَجُلٌ مَا لَهُ نَاهِيَةٌ" : مَا لَهُ عَقْلٌ يَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالقَبِيحِ.
**نَاهَ** - [ن و هـ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** نُهْتُ**،** أَنُوهُ**،** نُهْ**، مص. نَوْهٌ. 1. "نَاهَتِ النَّفْسُ عَنِ الْمَكْرُوهِ" : أَبَتْ، تَرَكَتْ. 2. "نَاهَ النَّبَاتُ" : عَلاَ، اِرْتَفَعَ. 3. "نَاهَتِ البُومَةُ" : رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَصَرَخَتْ. 4. "نَاهَ بِالْحِمْلِ" : رَفَعَهُ. 5. "نَاهَ البَقْلُ الدَّوَابَّ" : أَشْبَعَهَا دُونَ امْتِلاءٍ. 6. "أعْطِنِي ما يَنُوهُنِي" : ما يَسُدُّ
[ ن و هـ ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). نُهْتُ ، أَنُوهُ ، نُهْ ، مصدر نَوْهٌ . 1 . :- نَاهَتِ النَّفْسُ عَنِ الْمَكْرُوهِ :- : أَبَتْ ، تَرَكَتْ . 2 . :- نَاهَ النَّبَاتُ :- : عَلاَ ، اِرْتَفَعَ . 3 . :- نَاهَتِ البُومَةُ :- : رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَصَرَخَتْ . 4 . :- نَاهَ بِالْحِمْلِ :- : رَفَعَهُ . 5 . :- نَاهَ البَقْلُ الدَّوَابَّ :- : أَشْبَعَهَا دُونَ امْتِلاءٍ . 6 . :- أعْطِنِي ما
جمع : ون ، ـات ، نُهَاةٌ ، نَوَاهٍ ، النَّوَاهِي . [ ن هـ ي ]. ( فاعل من نَهَى ). 1 . :- النَّاهِي عَنِ الْمُنْكَرِ :- : مَنْ يَنْهَى النَّاسَ عَنِ ارْتِكَابِ الْمَنَاكِرِ أَوِ الْمَعَاصِي . 2 . :- هَذَا شَاعِرٌ نَاهِيكَ مِنْ شَاعِرٍ :- : أَيْ أَنَّهُ كَافِيكَ عَنْ طَلَبِ سِوَاهُ . 3 . :- رَجُلٌ مَا لَهُ نَاهِيَةٌ :- : مَا لَهُ عَقْلٌ يَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالقَبِيحِ .
نَهَكَهُ
ـ نَهَكَهُ ، نَهاكَةً : غَلَبَه ـ نَهَكَ الثَّوبَ : لَبِسَه حتى خَلُـقَ ـ نَهَكَ من الطعامِ : بالَغَ في أكْلِهِ ـ نَهَكَ عِرْضَهُ : بالَغَ في شَتْمِهِ ـ نَهَكَ الضَّرْعَ نَهْكاً : اسْتَوْفَى جميع مَا فيه ـ نَهَكَ الحُمَّى : أضْنَتْه وهَزَلَتْه وجَهَدَتْهُ ، كنَهِكَتْهُ ، نَهْكاً وَنَهَكاً ونَهْكَةً ونَهاكَةً ، وانْتَهَكَتْهُ ـ نَهْكُ : المُبالَغَةُ في كلِّ شيءٍ . ـ نَهِكَهُ السلطانُ ، نَهْكاً
نهي
" النَّهْيُ : خلاف الأَمر . نَهاه يَنْهاه نَهْياً فانْتَهى وتناهى : كَفَّ ؛ أَنشد سيبويه لزياد بن زيد العذري : إذا ما انْتَهى عِلْمي تناهَيْتُ عندَه ، أَطالَ فأَمْلى ، أَو تَناهى فأَقْصَرا وقال في المعتل بالأَلف : نَهَوْته عن الأَمر بمعنى نَهيْته . ونَفْسٌ نَهاةٌ : منتهية عن الشيء . وتَناهَوْا عن الأَمر وعن المنكر : نَهى بعضهم بعضاً . وفي التنزيل العزيز : كانوا لا يَتَناهَوْنَ عن مَنْكَرٍ فعلوه
الجمع : ناهون و نُهاة ، المؤنث : ناهية ، و الجمع للمؤنث : ناهيات و نواهٍ نَاهٍ ، النَّاهِيٌ : اسم فاعل من نهَى / نهَى إلى الآمر النَّاهي : من له سُلْطة غير محدودة ، ناهيك عن / ناهيك بـ : كافيك النَّاهِي عَنِ الْمُنْكَرِ : مَنْ يَنْهَى النَّاسَ عَنِ ارْتِكَابِ الْمَنَاكِرِ أَوِ الْمَعَاصِي هَذَا شَاعِرٌ نَاهِيكَ مِنْ شَاعِرٍ : أَيْ أَنَّهُ كَافِيكَ عَنْ طَلَبِ سِوَاهُ رَجُلٌ مَا لَهُ نَاهِيَةٌ :
ناهٍ : فاعل من نَهَى
نَاهَ نَوْهاً و نَيْهاً نَاهَتِ النَّفْسُ عَنِ الْمَكْرُوهِ : أَبَتْ ، تَرَكَتْ نَاهَ النَّبَاتُ : عَلاَ ، اِرْتَفَعَ نَاهَتِ البُومَةُ : رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَصَرَخَتْ نَاهَ بِالْحِمْلِ : رَفَعَهُ نَاهَ البَقْلُ الدَّوَابَّ : أَشْبَعَهَا دُونَ امْتِلاءٍ أعْطِنِي ما يَنُوهُنِي : ما يَسُدُّ خَصَاصَتِي نَاهَ : أُعْجِبَ نَاهَ بالشيءِ : رفعه نَاهَ عن الشيء : انتهى عنه وتركه إِنها لتأْكل ما يَنُوهُها :
النهي
اسمصوت الزجر للكف عن فعل شيء
النوه
اسمصوت صراخ البوم عند رفع رأسها
النويه
اسمصوت الدعاء المرتفع
مَناه
اسممَنَاهٍ ، الْمَنَاهِي [ ن هـ ي ] مَنَاهِي العَقِيدَةِ : مَا يُنْهَى عَنْهُ
مُنوَّه
اسممُنوَّه : اسم المفعول من نَوَّهَ
مُنوِّه
اسممُنوِّه : فاعل من نَوَّهَ
منَاهٍ
اسممنَاهٍ : جمع مَنهَى
نَهَك
اسمنَهَك : مصدر نَهِكَ
نَهَى
فعلنهَى / نهَى إلى يَنهَى ، انْهَ ، نَهْيًا ، فهو ناهٍ ، والمفعول مَنهيّ نَهَى اللَّهُ عن كَذَا : حَرَّمَهُ نَهَى إِلَيْهِ الْخَبَرُ : نَمَى ، بَلَغَ إِلَيْهِ نَهَى عن الشيء : زجَرَ هو رجل نَهَاك من رجُل : ينهاك بجدِّه وغنائه عن تطلُّب غيره
نَهُكَ
فعلنَهُكَ نَهَاكَةً نَهُكَ : كان نَهيكًا
نَهِكَ
فعلنهِكَ ينهَك ، نَهَكًا ، فهو ناهك ، والمفعول مَنْهوك نَهِكَ الوَلَدَ : بَالَغَ فِي عُقُوبَتِهِ نهِكَه الأمرُ : نهَكه ؛ جهَده وغلبَه
نَهِيّ
اسمنَهِيّ : فاعل من نَهوَ
نَهْي
اسمنَهْي : مصدر نَهَى
نَهك
اسمالنَّهْكُ : المبالغَةَ في كلّ شيء النَّهْكُ : السَّبُّ والتَّنَقُّص النَّهْكُ : حَذْف ثُلْثي البيت من بحر الرَّجَز مصدر نهَكَ
نَهي
اسمالجمع : نَهُونَ مصدر نَهَى النَّهْيُ : طلبُ الامتناع عن الشيء هُوَ صَاحِبُ الأَمْرِ وَالنَّهْيِ : أَيِ الَّذِي يَأْمُرُ وَيَمْنَعُ وَيُحَرِّمُ النَّهْيُ فِي النَّحْوِ : طَلَبُ تَرْكِ الْفِعْلِ بِاسْتِعْمَالِ لاَ النَّاهِيَةِ : لاَ تَقْتَرِبْ مِنْهُالحجرات آية 12 ولاتَجَسَّسُوا ولايَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضاً ( قرآن ) النَّهِي : من يبلُغُ الغاية في سلامة التفكير والجمع : نَهُونَ
نَهيَ
فعلنَهِيَ نَهًى نَهِيَ عَنِ الْحَاجَةِ أَوْ مِنْهَا : تَرَكَهَا ظَفِرَ بِهَا أَوْ لَمْ يَظْفَرْ نَهِيَ من الشيء : اكتفى بما أخذه منه
نَهيّ
اسمالنَّهِيُّ : من يبلُغُ الغايةَ في السِّمَن
نَوْه
اسمنَوْه : مصدر ناهَ
نَوه
اسممصدر نَاهَ ، يَنُوهُ النَّوْهُ : الانتهاءُ من الشيءِ
نَوهة
اسمالْمَرَّةُ مِنْ نَاهَ النَّوْهَةُ : الأَكلةُ في اليوم واللَّيلة ، الوَجْبة
نُهِكَ
فعلنُهِكَ فهو مَنهُوكٌ نُهِكَ فلانٌ : ضَنِيَ نُهِكَ فلانٌ : بَرَاه المرضُ نُهِكَ بيتُ الشِّعْر من بحر الرَّجَز : حُذِف ثلثاه
نُهِيّ
اسمنُهِيّ : جمع نِّهْيُ
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ناه» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ناه حسب الأحرف المشتركة.