اسم · فعلمن جذر هبل٣ أحرف٥٧ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ه-ب-ل، تتراوح دلالته في التراث بين الثكل وفقدان الولد وبين ذهاب العقل والتمييز. شاع استخدامه في العصور المتأخرة واللغة المعاصرة للدلالة على البلاهة والغباء، واشتق منه اسم الفاعل (هابل) والصفة المشبهة (أهبل).
فقد عقله أو تميز بالبلاهة ونقص الفطنة.
ثكلت المرأة ولدها وفقدته.
فلانٌ ـَ هَبَلاً: فقد عقلَه وتمييزه. وفي حديث أُم حارثة: ( ويْحَكِ أَهَبِلْتِ ). فهو هابل. وهي هابلةٌ. ( ج ) هُبَّلٌ. وـ الأمُّ ولدها هَبَلاً: ثَكِلتْه. فهي هابل، وهَبِلَة، وهَبُول. ويقال: هَبِلَتْهُ أمُّهُ، في معنى المدح والإعجاب، فيراد به ما أعلمَه، أَو ما أصْوَب رأْيَه.( هَبُلَ ) ـُ هَبَالَة: عَبُل.( أهْبَلَتِ ) المرأةُ: لَزِمَها الثُّكلُ. وـ اللهُ فلانةَ: أثكلها ولَدَها.( هَبَّلَ ) فلانٌ
هَبُلَ هَبُلَ ُ هَبَالَةً : عَبُلَ .
هَبِلَ فلانٌ هَبِلَ َ هَبَلاً : فقد عقلَه وتمييزه . وفي حديث أُم حارثة : :- ويْحَكِ أَهَبِلْتِ . فهو هابلٌ ، وهي هابلةٌ . والجمع : هُبَّلٌ . و هَبِلَ الأُمُّ ولدَها هَبَلاً : ثَكِلتْه . فهي هابلٌ ، وهَبِلَةٌ ، وهَبُولٌ . ويقال : هَبِلَتْهُ أُمُّهُ ، في معنى المدح والإِعجاب ؛ فيراد به : ما أَعلمَه ، أَو ما أَصْوَب رأْيَه .
هَبَّلَ فلانٌ لعياله : تكسَّب . و هَبَّلَ فلانًا : قال له : هَبِلَتْهُ أُمُّه . و هَبَّلَ اللحمُ فلانًا : كثُر عليه وركِبَ بعضُه بعضًا . وفي حديث الإِفك : :- والنساءُ يومئذ لم يُهبِّلْهُنَّ اللحمُ .
هُبَلُ : صنمٌ كان بالكعبة .
ظَلَع ومشى كأنّه أعرج. وـ فلانٌ
ظَلَع ومشى كأنّه أعرج. وـ فلانٌ: أسنّ. ( النَّهْبَل ): الشَّيْخ. ويقال: شيخ نَهْبَل.( النَّهْبَلَة ): مِشْيَة في ثِقَل. وـ مؤنّث النَّهْبَل. يقال: عجوز نَهْبَلَة. وـ النّاقة الضَّخْمة.
الهِبَلٌّ
الهِبَلٌّ : الضَّخمُ المُسِنُّ من الناس والنَّعام والإِبل .
هبل [ مفرد ] : مصدر هبل .
هبل [ مفرد ] : اسم صنم كان يعبد في الجاهلية في مكة .
هُبَل :- اسم صنم كان يُعْبد في الجاهليَّة في مكَّة .
هبَل :- مصدر هبِلَ .
أهبلَ يُهبل، إهبالاً، فهو مُهْبِل
I أهبلَ يُهبل، إهبالاً، فهو مُهْبِل • أهبلَ الرَّجلُ: هبِل، فَقَدَ عقلَه وتمييزه. II أَهْبَلُ [مفرد]: ج هُبْل، مؤ هَبْلاء، ج مؤ هَبْلاوات وهُبْل: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من هبِلَ. 2- أحمق.
استهبلَ يستهبل، استهبالاً، فهو مُستهْبِل
استهبلَ يستهبل، استهبالاً، فهو مُستهْبِل • استهبل الشَّخْصُ: 1- ادَّعى الجنون أو تظاهر به. 2- تظاهر بالحمق والغفلة "أظهر بعض التُّجّار استهبالاً في معاملاتهم الماليَّة".
اهتبلَ يهتبل، اهتِبالاً، فهو مُهْتَبِل، والمفعول مُهْتَبَل (للمتعدِّي)
اهتبلَ يهتبل، اهتِبالاً، فهو مُهْتَبِل، والمفعول مُهْتَبَل (للمتعدِّي) • اهتبل الشَّخصُ: 1- حزِن "اهتبل على فقد أمِّه/ والده". 2- كذب واحتالَ وخدع "عرف عنه أنَّه يهتبل في تعامله مع النَّاس". • اهتبل الفُرْصةَ: اغتنمها "سمِع كلمةً فاهتبلها- اهتبل فرصة انخفاض الأسعار فاشترى دارًا".
هبل يهبل ، هبلا ، فهو هابل وأهبل
هبل يهبل ، هبلا ، فهو هابل وأهبل• هبل الرجل : فقد عقله وتمييزه ابتلاه الله بولد أهبل - ويحك أهبلت؟ [ حديث ] ° هبلتك أمك : فقدتك ( دعاء بالهلاك ) .
ه ب ل : هَبَّلهُ اللحم تَهْبِيلاً إذا كثُر عليه وركِب بعضه بعضا يقال رجل مُهَبَّلٌ وفي حديث الإفك { والنِساء يومئذ لم يُهبِلهن اللحم } و هُبَلُ اسم صنم كان في الكعبةهِبَة في و ه ب
ه ب ل : هَبَّلهُ اللحم تَهْبِيلاً إذا كثُر عليه وركِب بعضه بعضا يقال رجل مُهَبَّلٌ وفي حديث الإفك { والنِساء يومئذ لم يُهبِلهن اللحم } و هُبَلُ اسم صنم كان في الكعبة
هبل 1 - الهبل من الذئاب : المحتال
هبل - يهبل ، هبلا 1 - هبلته امه : ثكلته ، فقدته . 2 - هبل : فقد التمييز والتفكير الرصين . 3 - هبل : « هبلتهامه !» : دعاء . ويستعمل في المدح والإعجاب بمعنى « ما أعلمه ، ما أصوب رأيه »
هبل - تهبيلا 1 - هبل : لعياله : كسب . 2 - هبله : قال له « هبلتك أمك ». 3 - هبله اللحم : كثر عليه وتجمع بعضه فوق بعضه الآخر .
هبل يهبل
فعل* هبل يهبل: هبلا. 1-ته أمه: ثكلته، فقدته. 2-فقد التمييز والتفكير الرصين. 3-«هبلته أمه!»: دعاء. ويستعمل في المدح والإعجاب بمعنى «ما أعلمه، ما أصوب رأيه».ل
هبل تهبيلا. 1-لعياله
* هبل تهبيلا. 1-لعياله: كسب. 2-ه: قال له «هبلتك أمك». 3-ه اللحم: كثر عليه وتجمع بعضه فوق بعضه الآخر.
هبل. 1-مص. هبل. 2-شأن. 3-حمق
* هبل. 1-مص. هبل. 2-شأن. 3-حمق.
هبل. من الذئاب
* هبل. من الذئاب: المحتال.
هبل. صنم كان
* هبل. صنم كان «لقريش» في «الكعبة».
هبل. 1-المحتال
* هبل. 1-المحتال: «ذئب هبل». 2-الرجل العظيم. 3-الضخم المسن من الناس والحيوانات.
**هَبَّلَ** - [هـ ب ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** هَبَّلَ**،** يُهَبِّلُ**، مص. تَهْبِيلٌ. 1. "هَبَّلَ الرَّجُلُ لِعِيَالِهِ" : تَكَسَّبَ. 2. "هَبَّلَ صَاحِبَهُ" : قَالَ لَهُ هَبِلَتْهُ أُمُّهُ. بِمَعْنَى : "مَا أَعْلَمَهُ، وَمَا أَصْوَبَ رَأْيَهُ !". 3. "هَبَّلَ اللَّحْمُ الرَّجُلَ" : كَثُرَ عَلَيْهِ وَرَكِبَ بَعْضُهُ بَعْضاً.**!**** وَالنِّسَاءُ يَوْمَئِذٍ لَمْ يُهَبِّلْهُنَّ اللَّحْم**!
**هَبِلَ** - [هـ ب ل]. (ف: ثلا. لازمتع).** هَبِلَ**،** يَهْبَلُ**، مص. هَبَلٌ. 1. "هَبِلَ الشَّابُّ" : فَقَدَ عَقْلَهُ وَتَمْيِيزَهُ. 2. "هَبِلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا" : ثَكِلَتْهُ، فَقَدَتْهُ. 3. "هَبِلَتْهُ أُمُّهُ" : عِبَارَةٌ تُقَالُ فِي مَعْنَى الْمَدْحِ وَالإِعْجَابِ. وَيُرَادُ بِهَا : "مَا أَعْلَمَهُ وَمَا أَصْوَبَ رَأْيَهُ!".
[ هـ ب ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). هَبِلَ ، يَهْبَلُ ، مصدر هَبَلٌ . 1 . :- هَبِلَ الشَّابُّ :- : فَقَدَ عَقْلَهُ وَتَمْيِيزَهُ . 2 . :- هَبِلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا :- : ثَكِلَتْهُ ، فَقَدَتْهُ . 3 . :- هَبِلَتْهُ أُمُّهُ :- : عِبَارَةٌ تُقَالُ فِي مَعْنَى الْمَدْحِ وَالإِعْجَابِ . وَيُرَادُ بِهَا : :- مَا أَعْلَمَهُ وَمَا أَصْوَبَ رَأْيَهُ !.
[ هـ ب ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). هَبَّلَ ، يُهَبِّلُ ، مصدر تَهْبِيلٌ . 1 . :- هَبَّلَ الرَّجُلُ لِعِيَالِهِ :- : تَكَسَّبَ . 2 . :- هَبَّلَ صَاحِبَهُ :- : قَالَ لَهُ هَبِلَتْهُ أُمُّهُ . بِمَعْنَى : :- مَا أَعْلَمَهُ ، وَمَا أَصْوَبَ رَأْيَهُ !. 3 . :- هَبَّلَ اللَّحْمُ الرَّجُلَ :- : كَثُرَ عَلَيْهِ وَرَكِبَ بَعْضُهُ بَعْضاً . وَالنِّسَاءُ يَوْمَئِذٍ لَمْ يُهَبِّلْهُنَّ اللَّحْم (
الهَبَلُ
الهَبَلُ بالتحريك: مصدر قولك: هَبِلَتْهُ أمُّه أي ثَكَلتْهُ. والإهْبالُ: الإثْكال. والهبولُ من النساء: الثَكول. والمَهْبِلُ: أقصى الرَحِم ويقال: طريق الوَلدِ، وهو ما بين الظبيَةِ والرَحمِ. والهِبَلُّ مثال الهِجَفِّ: الثقيل المسنُّ من الناس والإبل. وقد هبّلَهُ اللَّحْمُ إذا كثُرَ عليه وركِبَ بعضه بعضاً وأهْبَلَهُ. يقال: رجل مُهَبَّلٌ. قال أبو
هَبِلَتْهُ
ـ هَبِلَتْهُ أُمُّهُ : ثَكِلَتْهُ . ـ مُهَبَّلُ : من يقالُ له ذلك ، واللَّحيمُ المُوَرَّمُ الوَجْهِ . ـ مِهْبَلُ : الخَفيفُ . ـ مَهْبِلُ : الرَّحِمُ ، أَو أقْصاها ، أَو مَسْلَكُ الذَّكَرِ منها ، أَو فَمُها ، أَو موضِعُ الولَدِ منها أَو من الأرضِ ، والاسْتُ ، والهُوِيُّ من رأسِ الجبلِ إلى الشِّعْبِ . ـ اهْتَبَلَ : كَذَبَ كثيراً ـ اهْتَبَلَ الصَّيْدَ : بَغاهُ ـ اهْتَبَلَ على ولَدِه : أثْكَلَ ـ
: الهَبِلة : الثَّكِلة . و الهُبلة : القُبلة . و الهَبَل : الثُّكل هَبِلَته أُمُّه : ثكِلَتْه . الجوهري : الهَبَل بالتحريك مصدر قولك هَبِلَتْه أُمُّه . و الإِهْبال : الإِثْكال . و الهَبُول من النساء : الثَّكُول . قال أَبو الهيثم : فَعِل إِذا كان مجاوِزاً فمصدره فَعْل إِلاَّ ثلاثة أَحرف : هَبِلَتْه أُمُّه هَبَلاً وعَمِلْتُ الشيء عَمَلاً وزَكِنْت الخبرَ زَكَناً . و المُهَبَّل : الذي يقال له
السَّهْبَلُ كجَعْفَرٍ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيّ و الصَّاغَانِيُّ وفي اللِّسَانٍ
السَّهْبَلُ كجَعْفَرٍ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيّ و الصَّاغَانِيُّ وفي اللِّسَانٍ : هو الْجَرِيءُ . قلتُ : وبهِ سُمِّيَ الرَّجُلُ سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذا : زَيَّنَتْ له قالَ اللهُ تَعالى : " بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْراً فَصَبْرٌ جَمِيلٌ " والتَّسْوِيلُ : تَحْسِينُ الشَّيْءِ وتَزْيِينُه وتَحْبِيبُهُ لِيَفْعَلَهُ أو يَقُولَهُ وقالَ الرَّاغِبُ : هوَ تَزْيينُ النَّفْسِ لِمَا حُرِصَ
هَبَل : مصدر هَبِلَ
هَبُلَ هَبَالَةً هَبُلَ : عَبُلَ
هبِلَ يهبَل ، هَبَلاً ، فهو هابل وأهبل والجمع : هُبَّلٌ وهي هابلة وهابلٌ ، وهَبِلَةٌ ، وهَبُولٌ هَبِلَ الشَّابُّ : فَقَدَ عَقْلَهُ وَتَمْيِيزَهُ هَبِلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا : ثَكِلَتْهُ ، فَقَدَتْهُ فهي هابلٌ ، وهَبِلَةٌ ، وهَبُولٌ هبِلتك أُمُّك : فقدتك ( دعاءٌ بالهلاك ) هَبِلَتْهُ أُمُّهُ : عِبَارَةٌ تُقَالُ فِي مَعْنَى الْمَدْحِ وَالإِعْجَابِ وَيُرَادُ بِهَا : مَا أَعْلَمَهُ وَمَا أَصْوَبَ
هُبْل : جمع أَهبَل
هُبَّل : جمع هابِل
هُبَّل : جمع هَابِلَةُ
هُبْل : جمع أَهبَل
أَهبَل
اسمالجمع : هُبْل ، المؤنث : هَبْلاء ، و الجمع للمؤنث : هَبْلاوات و هُبْل رَجُلٌ أهْبَلُ : فَاقِدُ العَقْلِ ، أحْمَقُ
هابِل
اسمالجمع : هابلون و هُبَّل ، المؤنث : هابلة ، و الجمع للمؤنث : هابلات و هُبَّل فاعل من هَبَلَ اِمْرَأَةٌ هَابِلٌ : ثَكْلَى ، أَيْ فَقَدَتْ وَلَدَهَا تَاجِرٌ هَابِلٌ : كَاسِبٌ أَوْ مُحْتَالٌ وَلَدٌ هَابِلٌ : غَلِيظٌ ، ثَخِينٌ
إِهبال
اسمإهبال : مصدر أَهبَلَ
أهبل
اسمأهبل : فاعل من هَبِلَ
تَهْبِيل
اسمتَهْبِيل : مصدر هَبَّلَ
مَهبَل
اسممَهْبَل / مَهْبِل / مِهْبَل جمع مَهابِلُ : ( التشريح ) قناة ممتدَّة في الأنثى من الفرج إلى الرَّحم ، أو إلى أقصى الرَّحم في إناث الثَّديّيات المَهْبِلُ : الهُوَّةُ الذاهبة في الأَرض المَهْبِلُ : الهواءُ من رأْس الجبل إِلى الشِّعب
مَهبول
اسمالجمع : مهابيلُ مفعول من هَبِلَ وَلَدٌ مَهْبُولٌ : أَهْوَجُ ، أَحْمَقُ
مُهَبَّل
اسمالمُهَبَّلُ : من يقال له : هَبِلَتْه أُمُّه المُهَبَّلُ : اللَّحِيمُ المورَّمُ الوجه رَجُلٌ مُهَبَّلٌ : مَعْتُوهٌ ، أَحْمَقُ ، أَهْوَجُ
مُهْبِل
اسممُهْبِل : فاعل من أَهبَلَ
مهابيلُ
اسممهابيلُ : جمع مَهبول
هَبَالَة
اسمهَبَالَة : مصدر هَبُلَ
هَبْلاء
اسمهَبْلاء : مؤنت أَهبَل
هَبّال
اسمالهَبَّالُ : الصيادُ الذي يختدع الصيدَ الهَبَّالُ : الكاسبُ المحتال
هَبال
اسمشجر تُصنع منه السِّهامُ
هَبالة
اسمعَبَّرَ بِسُلُوكِهِ الشَّاذِّ عَنْ هَبَالَةٍ : عَنْ فَقْدِ الْعَقْلِ وَعَدَمِ التَّمْيِيزِ الهَبَالَةُ : الطَّلَبُ
هبل الرّجل
فقَد عقَله وتمييزه :- ابتلاه الله بولدٍ أهْبلَ - وَيحْكِ أَهَبِلْتِ ؟ [ حديث ] :- ° هبِلتك أُمُّك
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «هبل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ هبل حسب الأحرف المشتركة.