اسم · فعلمن جذر جبن٣ أحرف٥٧ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
فعل ثلاثي لازم من الجذر ج-ب-ن، يدل على صفة نفسية تعني الخوف والتهيب وضعف العزيمة عند مواجهة المخاطر. يختلف في وزنه الصرفي ومعناه عن الاسم (جبن) الذي يطلق على الطعام المصنوع من اللبن، وعن المصدر (جبن) الذي هو نقيض الشجاعة.
أخلاق · ضعف قلبه وهاب الإقدام على ما ينبغي فعله، وصار جبانا.
اسم جنس مادي يطلق على ما جمد من اللبن وصار طعاما. يجمع في اللغة على أجبان وجبن. يتميز الجذر (ج ب ن) في العربية بدلالتين مختلفتين تماما؛ الأولى مادية تتعلق بصناعة الألبان، والثانية معنوية تتعلق بصفة الجبن (الخوف وضعف القلب)، وهذا الإدخال مخصص للمعنى المادي.
طبخ · غذاء يصنع من خثارة اللبن بعد فصل المصل عنه وتجميده.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ج-ب-ن. يحمل معنيين متباينين؛ الأول مادي يتعلق بصناعة الألبان وتحويل الحليب إلى مادة صلبة (الجبن)، والثاني معنوي اشتقاقي يتعلق بوصف الشخص بصفة الجبن (الخوف).
طبخ · حول الحليب إلى جبن بإضافة مادة مخثرة.
نسب شخصا إلى الجبن والضعف والخور.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـُ جُبْناً: تَهَيَّبَ الإقدام على ما لا يَنْبَغي أن يُخاف.جَبُنَ: ـُ جُبْناً، وجُبُناً، وجَبَانَة: جَبَنَ. فهو وهي جَبِين، وجَبان. ويقال: جَبَانَة.أجْبَنَه: وجَدَه جَبَاناً، أو حَسِبَه جَباناً.جَبَّنَه: نَسَبَه إلى الجُبْن. وـ حَمَلَه عليه.اجْتَبَنَه: أجْبَنَه. وـ اللَّبَن: جَعَلَه جُبْناً.تَجَبَّنَ: اللَّبَن: صار كالجُبْن.التَّجَبُّن: ( في اصطلاح الأطباء ): تحوُّل الأنسجة النخِرة إلى كتلة
جَبَنَ جَبَنَ ُ جُبْنًا : تَهَيَّبَ الإِقْدَام على ما لا يَنْبَغِي أَنْ يُخاف .
جَبُنَ جَبُنَ ُ جُبْنًا ، وجُبُنًا ، وجَبَانَةٌ : جَبَنَ . فهو ، وهي ، جَبِينٌ ، وجَبانٌ ، ويقال : جَبَانَةٌ .
الْجُبْنُ
الْجُبْنُ : ما جُمِّدَ من اللَّبَن وصُنِع بطريقةٍ خاصة .
جَبَّنَهُ
جَبَّنَهُ : نَسَبَهُ إِلى الجُبْن . و جَبَّنَهُ حَمَلَه عليه .
جبَنَ يَجبُن ، جُبْنًا ، فهو جَبَان :- • جبَن الشَّخْصُ تهيَّب الإقدام على ما لا ينبغي الخوف منه ، ضعُف قلبه :- حياة الشجاع في موته وموت الجبان في حياته ، - فلانٌ أجبنُ من نعامة ، - يجبُن عن نصرة الحقّ ، - وإذا ما خلا الجبانُ بأرض ... طلب الطّعنَ وحدَه والنِّزالا .
جبُنَ يَجبُن ، جُبْنًا وجَبانةً ، فهو جَبَان :- • جبُن الشَّخْصُ جبَن ، تهيَّب الإقدامَ على ما لا ينبغي الخوفُ منه ، ضعُف قلبُه :- جبُن عند الشّدَّة ، - الجبانُ مقتولٌ بالخوف قبل أن يُقتل بالسَّيْف ، - الجُبن عارٌ وفي الإقدام مكرمةٌ ... والمرءُ بالجُبن لا ينجو من القدرِ .
جبَّنَ يجبِّن ، تجبينًا ، فهو مُجبِّن ، والمفعول مُجبَّن :- • جبَّن خصمَه نسبه إلى الجُبْن ورماه به . • جبَّن فلانًا : حمله على الجُبْن ، خوّفه من المواجهة . • جبَّن الحليبَ : صيَّره جُبْنًا ، أي أضاف الإنْفَحَة إلى اللَّبن الحليب بغية تخثيره وجعله جُبْنًا • حليب مُجبَّن : لبن رائب .
جَبين
اسمجَبين [مفرد]: ج أَجْبُن وأَجْبِنة وجُبُن: ما بين مَنبت الشَّعْر والحاجبين، وهو مذكّر لا يجوز تأنيثه "مشرق الجبين- {فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ}"| أمرٌ يندى له الجبينُ: أمر يثير الاشمئزاز، أمر مُخْزٍ، مُخجِل- عالي الجبين/ مرفوع الجبين: كريم الأصل رفيع القدر- عَرَقُ الجبين: جُهْدٌ وكَدٌّ، ومشقّة، اعتمادٌ على النفس- عفَّر جبينَه: خضَع وذلّ- ما كُتِب على الجبين لا بد أنْ تراه العين: لا
تجبَّنَ يتجبَّن، تجبُّنًا، فهو مُتجبِّن
I تجبَّنَ يتجبَّن، تجبُّنًا، فهو مُتجبِّن • تجبَّن اللَّبَنُ: مُطاوع جبَّنَ: صار جُبْنًا، أو جمَد كالجُبْن. • تجبَّن الرَّجلُ: صار جبانًا، ضعيف القلب لا يقوَى على المواجهة. II تجبُّن [مفرد]: 1- مصدر تجبَّنَ. 2- (طب) تحوّل الأنسجة النَّخرة إلى كتلة مُحَبَّبة مُتعجِّنة لونها أسمر أو أصفر صفرة خفيفة تشبه الجبن، كما يحدث في الإصابات التدرُّنيَّة.
تجبين
اسمتجبين [مفرد]: 1- مصدر جبَّنَ. 2- (حي) إضافة الأنفحة إلى اللّبن لتخثيره وجعله جبنًا.
جَبَان
اسمI جَبَان [مفرد]: ج جُبناء، مؤ جبان وجبانة: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جبَنَ وجبُنَ| جبانُ الكلب: كناية عن الكرم- جبان الوجه: حَييّ. II جَبَّان [مفرد]: 1- صانع الجُبْن. 2- بائع الجُبْن.
جَبانة
اسمI جَبانة [مفرد]: ج جَبانات (لغير المصدر): 1- مصدر جبُنَ. 2- مؤنَّث جَبَان: خائفة| امرأةٌ جبانة: حَييَّة. II جَبَّانة [مفرد]: ج جبَّانات: مقبرة، مدفن "شيَّعوا الجنازةَ إلى الجبَّانة".
جُبْن 1
جُبْن 1 :- مصدر جبَنَ وجبُنَ .
جُبْن 2
جُبْن 2 :- جمع الجمع أجبان وجُبَن ، مفرد جُبْنَة : ما جُمِّد من اللَّبن وصُنع بصورة خاصّة :- يحبّ أكل الجُبْن القريش ، - أكل الجُبْن بالخبز اليابس .
ج ب ن : الجُبْنُ لبن مجمد و الجُبْنَةُ أخص منه و الجُبْنُ أيضا صفة الجبان و الجُبُنُ بضمتين لغة فيهما وبعضهم يقول جُبُنٌّ و جُبُنَّةٌ بالضم والتشديد وقد جَبَنَ الرجل يجبن بالضم جُبْنا فهو جَبَانٌ و جَبُنَ أيضا من باب ظرف فهو جَبِينٌ وامرأة جَبَانٌ كقولهم امرأة حصان ورزان و أجْبَنَهُ وجده جبانا و جَبَّنَهُ تجبينا نسبه إلى الجُبْنِ ويقال الولد مَجْبَنَةٌ مبخلة لأنه يحب البقاء والمال لأجله و
جبن يجبن
فعل* جبن يجبن: جبنا. كان جبانا.
جبن يجبن
فعل* جبن يجبن: جبنا وجبنا وجبانة. كان جبانا.
جبن تجبينا. 1-ه
* جبن تجبينا. 1-ه: حمله على الجبن. 2-ه: نسبه إلى الجبن. 3-اللبن: حوله إلى جبن.
جبن. 1-مص. جبن وجبن. 2-خوف شديد وامتناع إقدام. 3-ما جمد من اللبن أقراصا
* جبن. 1-مص. جبن وجبن. 2-خوف شديد وامتناع إقدام. 3-ما جمد من اللبن أقراصا.
جبن. ما جمد من اللبن أقراصا.ü
* جبن. ما جمد من اللبن أقراصا.ü
**جُبْنٌ** - [ج ب ن]. "أَكَلَ جُبْناً لَذِيذاً" : مَا جَمَدَ مِنَ اللَّبَنِ عَلَى أَسَاسِ تَحْضِيِرهِ.
**جَبَّنَ** - [ج ب ن]. (ف: ربا. متعد).** جَبَّنْتُ**،** أُجَبِّنُ**،** جَبِّنْ**، مص. تَجْبِينٌ. 1. "جَبَّنَ الحَلِيبَ": صَيَّرَهُ جُبْناً. 2. "جَبَّنَ الوَلَدَ" : حَمَلَهُ عَلَى الجُبْنِ.
**جَبُنَ** - [ج ب ن]. (ف: ثلا. لازم).** جَبُنَ**،** يَجْبُنُ**، مص. جُبْنٌ، جَبَانَةٌ. "جَبُنَ الرَّجُلُ" : ضَعُفَتْ قُدُرَاتُهُ، خَافَ، هَابَ، كَانَ جَبَاناً.
[ ج ب ن ]. :- أَكَلَ جُبْناً لَذِيذاً :- : مَا جَمَدَ مِنَ اللَّبَنِ عَلَى أَسَاسِ تَحْضِيِرهِ .
[ ج ب ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). جَبُنَ ، يَجْبُنُ ، مصدر جُبْنٌ ، جَبَانَةٌ . :- جَبُنَ الرَّجُلُ :- : ضَعُفَتْ قُدُرَاتُهُ ، خَافَ ، هَابَ ، كَانَ جَبَاناً .
[ ج ب ن ]. ( فعل : رباعي متعد ). جَبَّنْتُ ، أُجَبِّنُ ، جَبِّنْ ، مصدر تَجْبِينٌ . 1 . :- جَبَّنَ الحَلِيبَ :-: صَيَّرَهُ جُبْناً . 2 . :- جَبَّنَ الوَلَدَ :- : حَمَلَهُ عَلَى الجُبْنِ .
الجُبْنُ
الجُبْنُ: هذا الذي يؤكل؛ والجُبْنَةُ أخصّ منه. والجُبْنُ أيضاً صفة الجَبانِ. والجُبُنُ بضم الجيم والباء لغةٌ فيهما. وبعضهم يقول جُبُنٌ وجُبُنَّةٌ بالضم والتشديد. وقد جَبَنَ فهو جَبانٌ وجَبُنَ أيضاً بالضم فهو جَبينٌ. وقالوا: امرأة جَبانٌ، كما قالوا حَصانٌ ورزانٌ. وأَجْبَنْتُهُ: وجدتُهُ جَباناً. وجَبَّنْتُهُ تَجْبيناً: نسبته إلى الجُبْنِ. ويقال: الولد مَجْبَنَةٌ مَبْخَلَةٌ لأنّه
ـ جُبْنُ ، وجُبُنُ وجُبُنٌّ : معروف . ـ قد تَجَبَّنَ اللَّبَنُ : صارَ كالجُبْنِ . ـ أحمدُ بنُ مُوسَى ، وإسحاقُ بنُ إبراهيمَ الجُبْنِيَّانِ : محدِّثانِ . ـ أما محمدُ بنُ أحمدَ الجُبْنِيُّ ، فَنِسْبَةٌ إلى سوقِ الجُبْنِ بِدِمَشْقَ ، لأنه كان إمامَها . ـ رجلٌ جَبانٌ ، وجَبَّانٌ وجَبينٌ : هَيوبٌ للأَشياء لا يُقْدِمُ عليها , ج : جُبَناء ، وهي جَبَانٌ وجَبَانَةٌ وجَبينٌ ، وقد جَبُنَ ، جَبانَةً وجُبْناً
الجَبانُ من
الجَبانُ من الرِّجالِ الذي يَهاب التقدُّمَ على كلّ شيء لَيْلاً كان أَو نهاراً سيبويه والجمع جُبَناء شَبَّهوه بفَعِيل لأَنه مثلُه في العِدَّة والزيادة وتكرّر في الحديث ذِكر الجُبْن والجَبان وهو ضِدُّ الشَّجاعة والشُّجاع والأُنثى جَبان مثل حصان ورَزَانٍ وجَبانةٌ ونِساء جَباناتٌ وقد جَبَنَ يَجْبُن وجَبُنَ جُبْناً وجُبُناً وجَبانةً وأَجْبَنَه وجده جَباناً أَو حَسِبَه إيّاه قال عمرو ابن معديكرب وكان
جبُنَ يَجبُن ، جُبْنًا وجَبانةً ، فهو جَبَان جَبُنَ الرَّجُلُ : ضَعُفَتْ قُدُرَاتُهُ ، خَافَ ، هَابَ ، كَانَ جَبَاناً
جبَّنَ يجبِّن ، تجبينًا ، فهو مُجبِّن ، والمفعول مُجبَّن جَبَّنَ الحَلِيبَ : صَيَّرَهُ جُبْناً جَبَّنَ الوَلَدَ : حَمَلَهُ عَلَى الجُبْنِ جَبَّنَهُ : نَسَبَهُ إِلى الجُبْن حليب مُجبَّن : لبن رائب
جُبَن : جمع جُبن
جُبُن : جمع جَبِيْنُ
جُبْن : جمع جُبْنة ، جُبُنة ، جُبُنَّة
الجمع : أجبان و جُبَن الْجُبْنُ : ما جُمِّدَ من اللَّبَن وصُنِع بطريقةٍ خاصة مصدر جبَنَ وجبُنَ
جُبَن : جمع جُبن
جُبْن : جمع جُبْنة
جَبين
اسمالجمع : أَجْبُنٌ ، و أَجْبِنَةٌ ، و جُبُنٌ الجَبِينُ : ما فوق : الصُّدْغ عن يمين الجَبْهَة أَو شِمالها أمرٌ يندى له الجبينُ : أمر يثير الاشمئزاز ، أمر مُخْزٍ ، مُخجِل ، عالي الجبين / مرفوع الجبين : كريم الأصل رفيع القدر ، عَرَقُ الجبين : جُهْدٌ وكَدٌّ ، ومشقّة ، اعتمادٌ على النفس ، عفَّر جبينَه : خضَع وذلّ ، ما كُتِب على الجبين لا بد أنْ تراه العين : لا يمكن تغيير ما قدَّره الله ، مطبوع على
أَجْبَاب
اسمأَجْبَاب : جمع جُبُّ
أَجْبُن
اسمأَجْبُن : جمع جَبِيْنُ
أَجْبان
اسمأَجْبان : جمع جُبْن ، جُبُن
أجبِنَة
اسمأجبِنَة : جمع جَبِيْنُ
أجبان
اسمأجبان : جمع جُبن
جَبَابِين
اسمجَبَابِين : جمع جَبّانة
جَبَان
اسمجَبَان : فاعل من جَبَنَ
جَبَانات
اسمجَبَانات : جمع جَبَانُ
جَبّ
فعلجَبّ جَبًّا ، وجِبابًا جَبّه : قطعه ، ومنه الحديث : حديث شريف إِنَّ الإِسلام يَجُبُّ ما قبله : أَي يقطع ويمحو ما كان قبله من الكفر والذنوب جَبَّ الخُصيةَ : استأْصلها جَبّه فلانًا : غلبه جَبَّ الحَبْلَ وَنَحْوَهُ : قَطَعَهُ جَبَّهُ فِي عُقْرِ دَارِهِ : غَلَبَهُ جَبَّ النَّخْلَ : لَقَّحَهُ جَبَّ البعيرُ : انقطع سَنامُه
جَبّان
اسمالجَبَّانُ : الصحراءُ الجَبَّانُ : المَقْبَرَةُ الجَبَّانُ : صانع الجُبْن الجَبَّانُ : بائع الجُبْن
جَبّانة
اسمالجمع : جَبَابِين ، جمع جبَّانات الجَبَّانَةُ : الجَبَّانُ الجَبَّانَةُ : المقبرة ، مدفن شيَّعوا الجنازةَ إلى الجبَّانة
جَبان
اسمالجَبَانُ : ضد الشجاع جَبَانُ الكَلْبِ : مِضْيَافٌ كريم جبان الوجه : حَييّ
جَبانة
اسمالجمع : جَبانات مصدر جبُنَ مؤنَّث جَبَان : خائفة امرأةٌ جبانة : حَييَّة
جَبانة
اسمجَبانة : فاعل من جَبُنَ
جبن روميّ
نوع من الجبن .
جبّن الحليب
صيَّره جُبْنًا ، أي أضاف الإنْفَحَة إلى اللَّبن الحليب بغية تخثيره وجعله جُبْنًا ° حليب مُجبَّن
جبّن خصمه
نسبه إلى الجُبْن ورماه به .
جبّن فلانا
حمله على الجُبْن ، خوّفه من المواجهة .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «جبن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ جبن حسب الأحرف المشتركة.