اسم · فعلمن جذر جوب٣ أحرف٤٣ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
فعل ثلاثي أجوف من الجذر ج-و-ب، يدور معناه الأصلي حول القطع والخرق. تطور دلاليا ليشير إلى قطع المسافات الطويلة والتنقل الواسع في البلاد. يرتبط اشتقاقيا بمفاهيم الجواب (قطع السكوت) والجيوب (الفتحات في الثياب).
جغرافيا · قطع المسافات أو البلاد سيرا أو تنقلا.
خرق الشيء أو ثقبه أو قطعه.
جاب الطيرُ جاب ُ جَوْباً : انقضَّ . و جاب فلانٌ الشيءَ : قَطَعه . و جاب قَطَعَ وَسَطَهُ . و جاب خَرَقَه . و جاب النعلَ : قَدَّها . و جاب الصَّخرةَ : نقبها . وفي التنزيل العزيز : الفجر آية 9 وَثَمُودُ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بالْوادِ ) ) . و جاب الأَرضَ والفلاةَ والبلادَ : قطعها سَيْرًا . ويقال : جاب الخَبَرُ البلادَ : انتَشَر فيها . و جاب الظَّلامَ : دخل فيه .
جَابَ القمِيصَ ونحوَهُ جَابَ جَيْبًا : جَعَلَ له جَيْبًا .
جابّه
جابّه مُجابَّةً ، وجِبابًا : غالبه . يقال : جابّه في القِرَى . وجابّت المرأَةُ صاحبتَها : غالبتها في الحسن .
الجابهُ
الجابهُ : الطَّير أَو الوحش يستقبلك بوجهه فتتشاءَم منه .
جابٍ :- جمع جابُون وجُبَاة : 1 - اسم فاعل من جبا . 2 - مسئول عن قطع التذاكر أو أخذها في بعض وسائل النقل كالحافلات . • الجابيان : الذِّئب والجراد .
جابَ / جابَ في يَجوب ، جُبْ ، جَوْبًا ، فهو جائب ، والمفعول مَجُوب ( للمتعدِّي ) :- • جابَ الصَّخرةَ نقَبها ، خرقها :- { وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ } . • جابَ البلادَ ونحوَها / جابَ في البلادِ : قطعها سيرًا أو تجوَّل فيها :- جاب الأرضَ بحثًا عن عمل :- • ذاهبًا وجائبًا : باستمرار . • جابَ الخبرُ البلادَ : عمَّها ، انتشر فيها :- جاب خبرُ نجاحه القريةَ كُلَّها .
جَبَّ
جَبَّ جَبَبْتُ ، يَجُبّ ، اجْبُبْ / جُبَّ ، جَبًّا وجِبابًا ، فهو جابّ ، والمفعول مَجْبوب :- • جبَّ النَّخْلَ قطعه :- إِنَّ الإِسْلاَمَ يَجُبُّ مَا كَانَ قَبْلَه [ حديث ]: يمحو ما كان قبله من الكفر والذُّنوب . • جَبَّ فلانًا : غلبه :- جَبّ زميلَه في الذكاء .
جبا
جبا يَجْبو ، اجْبُ ، جَبْوًا وجِباوةً ، فهو جابٍ ، والمفعول مَجْبُوّ :- • جبا المالَ ونحوَه جمعه من المكلَّفين ، حصّله ، استوفاه :- جبا الضرائبَ .
جبَى
جبَى يَجبي ، اجْبِ ، جَبْيًا وجِبايةً ، فهو جابٍ ، والمفعول مَجْبِيّ :- • جبَى الضَّرائبَ ونحوَها جباها ، جمعها من المكلَّفين ، حصَّلها ، استوفاها :- ما جبَى جابٍ إلاّ وأغضب الناس ، - { أَوَلَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ حَرَمًا ءَامِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ } .
جاب - 1 - جاب : جامع الضرائب ، جمع : جباة . 2 - جاب الجراد .
جاب - يجيب ، جيبا 1 - جاب البلاد : قطعها سيرا . 2 - جاب القميص : جعل له جيبا .
جاب - يجوب ، جوبا وتجوابا 1 - جاب البلاد : قطعها سيرا . 2 - جاب الخبر البلاد : ذاع فيها وانتشر . 3 - جاب الشيء : خرقه .
جَبْهَةُ
ـ جَبْهَةُ : مَوْضِعُ السُّجودِ من الوجْهِ ، أو مُسْتَوَى ما بين الحاجِبَيْنِ إلى النَّاصِيَةِ ، وسَيِّدُ القَوْمِ ، ومَنْزِلٌ للقَمَرِ ، والخَيْلُ ، ولا واحِدَ لها ، وسَرَواتُ القَوْمِ ، أو الرِجالُ الساعُونَ في حَمَالةٍ ومَغْرَمٍ ، فلا يأتُونَ أحداً إلاَّ اسْتَحْيَا من رَدِّهِمْ ، والمَذَلَّةُ ، وصَنَمٌ ، والقَمَرُ . ـ أجْبَهُ : الأسَدُ ، والواسِعُ الجَبْهَةِ الحَسَنُها ، أو الشَّاخِصُها ، وهي
جأب
" الجَأْبُ : الحِمار الغَلِيظُ من حُمُر الوَحْشِ ، يهمز ولا يهمز ، والجمع جُؤُوبٌ . وكاهِلٌ جَأْبٌ : غَلِيظٌ . وخَلْقٌ جَأْبٌ : جافٍ غليظٌ . قال الراعي : فلم يَبْقَ إِلا آلُ كلِّ نَجيبةٍ ، * لها كاهِلٌ جَأْبٌ ، وصُلْبٌ مُكَدَّحُ والجَأْبُ : الـمَغَرةُ . ابن الأَعرابي : جَبَأَ وجَأَبَ إِذا باعَ الجَأْبَ ، وهو الـمَغَرةُ . ويقال للظَّبْيةِ حين يَطْلُعُ قَرْنُها : جَأْبةُ الـمِدْرَى ، وأَبو عبيدة لا
جبب
" الجَبُّ : القَطْعُ . جَبَّه يَجُبُّه جَبّاً وجِباباً واجْتَبَّه وجَبَّ خُصاه جَبّاً : اسْتَأْصَلَه . وخَصِيٌّ مَجْبُوبٌ بَيِّنُ الجِبابِ . والـمَجْبُوبُ : الخَصِيُّ الذي قد اسْتُؤْصِلَ ذكَره وخُصْياه . وقد جُبَّ جَبّاً . وفي حديث مَأْبُورٍ الخَصِيِّ الذي أَمَر النبيُّ ، صلى اللّه عليه وسلم ، بقَتْلِه لَـمَّا اتُّهمَ بالزنا : فإِذا هو مَجْبُوبٌ . أَي مقطوع الذكر . وفي حديث زِنْباعٍ : أَنه جَبَّ
جوب
" في أَسماءِ اللّه الـمُجِيبُ ، وهو الذي يُقابِلُ الدُّعاءَ والسُّؤَال بالعَطاءِ والقَبُول ، سبحانه وتعالى ، وهو اسم فاعل مِن أَجاب يُجِيبُ . والجَوابُ ، معروفٌ : رَدِيدُ الكلام ، والفِعْل : أَجابَ يُجِيبُ . قال اللّه تعالى : فإِني قَريبٌ أُجِيبُ دَعْوةَ الدَّاعِ إِذا دَعانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لي ؛ أَي فَلْيُجِيبوني . وقال الفرَّاءُ : يقال : إِنها التَّلْبِيةُ ، والمصدر الإِجابةُ ، والاسم الجَابةُ
جابٍ : فاعل من جبا
جابٍ : فاعل من جَبَى
جابَ / جابَ في يَجوب ، جُبْ ، جَوْبًا ، فهو جائب ، والمفعول مَجُوب - للمتعدِّي جَابَ القَمِيصَ : جَعَلَ لَهُ جَيْباً جَابَ البِلاَدَ طُولاً وَعَرْضاً : قَطَعَهَا سَيْراً جَابَ أَقَاصِي البِلاَدِ : طَافَهَا ، قَطَعَهَا جَابَ الخَبَرُ البِلاَدَ : ذَاعَ فِيهَا وَانْتَشَرَ جَابَ الطَّائِرُ : اِنْقَضَّ جَابَ الصَّخْرَ : نَقَبَهَا ، خَرَقَهَا الفجر آية 9 وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالوَادِ
جابّ : فاعل من جَبَّ
جأَبَ
فعلجأَبَ جَأْبًا جأَبَ : باع المَغْرةَ جأَبَ : كسَبَ المال
إِجابة
اسمالجمع : إجابات و أجوبة مصدر أجابَ / أجابَ على / أجابَ عن إجابةً لطلبه : تلبيةً له
إِجابة
اسمإجابة : مصدر أَجَابَ
أَجْبَاء
اسمأَجْبَاء : جمع جِبَى
أَجْبَاب
اسمأَجْبَاب : جمع جُبُّ
أَجْوَاب
اسمأَجْوَاب : جمع جَوْبُ
أَجْوِبَة
اسمأَجْوِبَة : جمع جِوَاءُ
أجْباء
اسمأجْباء : جمع جَبَا
أجوبة
اسمأجوبة : جمع جَواب
أجياب
اسمأجياب : جمع جَيب
جَأْب
اسمالجَأْب : المَغْرة الجَأْب : السُّرَّة الجَأْب : كل كَزٍّ غليظ الجَأْب : حمار الوحش الجَأْب : الأَسد
جَبَى
فعلجبَى يَجبي ، اجْبِ ، جَبْيًا وجِبايةً ، فهو جابٍ ، والمفعول مَجْبِيّ جبَى الضَّرائبَ ونحوَها : جباها ، جمعها من المكلَّفين ، حصَّلها ، استوفاها جَبَى الْمَاءَ : جَمَعَهُ فِي الحَوْضِ
جَبّ
فعلجَبّ جَبًّا ، وجِبابًا جَبّه : قطعه ، ومنه الحديث : حديث شريف إِنَّ الإِسلام يَجُبُّ ما قبله : أَي يقطع ويمحو ما كان قبله من الكفر والذنوب جَبَّ الخُصيةَ : استأْصلها جَبّه فلانًا : غلبه جَبَّ الحَبْلَ وَنَحْوَهُ : قَطَعَهُ جَبَّهُ فِي عُقْرِ دَارِهِ : غَلَبَهُ جَبَّ النَّخْلَ : لَقَّحَهُ جَبَّ البعيرُ : انقطع سَنامُه
جَبَّبَ
فعلجَبَّبَ : مضى مسرعًا فارًّا وفي حديث مُوَرِّق : حديث شريف المتمسك بطاعة الله إِذا جَبَّبَ الناسُ عنها ، كالكارِّ بعد الفارِّ / جَبَّبَ الفرسُ : بلغ تحجيلُهُ إلى ركبتيه
جَبهة
اسمالجمع : جَبَهات و جَبْهات و جِباه جَبْهَةُ الإنْسَانِ : مَا بَيْنَ الحَاجِبَيْنِ إِلَى النَّاصِيَةِ ، أَيْ مَنْبَتُ شَعْرِ الرَّأْسِ الجَبْهَة : الجماعةُ المؤلَّفةُ لِجَلْبِ خيرٍ أَو دفعِ شرٍّ عن قومِهم الجَبْهَة : الجماعة من الخيل وفي حديث الزكاة : حديث شريف ليس في الجبهة ولا في النُّخَّة صَدَقة / جبهة القوم : سيِّدهم جبهة القبيلة أَو المدينة : سَرَواتها وجبهة القتال : خطوط المواجهة بين جيشين
جَوَائبُ
اسمجَوَائبُ : جمع جائِبَةُ
جَوْب
اسمجَوْب : مصدر جابَ
جَوَّبَ
فعلجَوَّبْتُ ، أُجَوِّبُ ، جَوِّبْ ، مصدر تَجْوِيبٌ جَوَّبَ القَمَرُ : نَوَّرَ وكَشَفَ وجَلّى جَوَّبَ على فلان بتُرْسٍ : وقَاه به جَوَّبَ الشيءَ : جَوَّفَهُ جَوَّبَه : قطع وَسَطَهُ وفي حديث علي : حديث شريف أَخَذْتُ إِهابًا معطونًا فجوَّبتُ وَسَطَهُ وَأْدخلتُه في عنقي / جَوَّبَ المطرُ الأَرضَ : أَصابَ بعضها ولم يُصِبْ بعضَها الآخر جَوَّبَ الْمَسَافَةَ : قَطَعَهَا جَوَّبَ عَلَيْهِ بِتُرْسِهِ : حَمَاهُ
جَوّاب
اسمصيغة مبالغة من جابَ / جابَ في : مَنْ عادته جَوْب البلاد والتنقل من بلد إلى آخر الجَوَّابُ من الرِّجال : مَنْ يُكْثِر جَوْبَ البلاد جوّاب آفاقٍ : كثير التنقُّل والتجوال ، جوّاب تجاريّ : ممثل تجاريّ يتجوّل في البلدان لعقد اتِّفاقات خاصّة بمحلّ تجاريّ أو عدَّة محلاّت جواب الشَّرْط : ( النحو والصرف ) الجزء الذي يتمّ به الكلام في الجملة الشَّرطيّة مثل : إنْ تذاكر تنجح
جاب البلاد ونحوها / جاب في البلاد
قطعها سيرًا أو تجوَّل فيها :- جاب الأرضَ بحثًا عن عمل :- ° ذاهبًا وجائبًا
جاب الخبر البلاد
عمَّها ، انتشر فيها :- جاب خبرُ نجاحه القريةَ كُلَّها .
جاب الصّخرة
نقَبها ، خرقها :- { وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ }.
جابه الظّلْم وغيره
واجهه ، قاومَه ، تصدَّى له :- جابه صعوباتٍ كثيرةً - جابه الشعبُ الطغيانَ - جابه العدوَّ - الصديق الصدوق لا يجابهك بقسوة [ مثل ] :- ° جابه الخصُومات
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
جَاب الْخَبَر الْيَقِين.
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام.
جَاب لِي هِدِيَّة حِلْوَة.
من الفصيح «جاء بـ» (أحضر) بالإدغام.
جَاب الأَكِل وِيَّاه.
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام.
جَاب مْعَاه السَّارُوت.
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام.
جَاب الْعِيد فِي السَّالْفَة.
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام.
شُو جَابَك لَهُون؟
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «جاب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ جاب حسب الأحرف المشتركة.