البركة والخير والسعادة.
يمن
اسم · فعل · صفةمن جذر يمن٣ أحرف٩٢ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
يَمَن · اسم
ملخص تحريري
اسم ومصدر من الجذر ي-م-ن، يدل في أصله على الجانب الأيمن الذي كان العرب يتفاءلون به، ثم انتقل المعنى ليدل على البركة والخير والقوة. يرتبط دلاليا بمفاهيم التفاؤل والاستبشار.
المعنى الحديث
لغة · مصدر للفعل يمن بمعنى صار مباركا أو ذهب ذات اليمين.
يَمَّن · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ي-م-ن، يحمل دلالات الاتجاه المكاني نحو اليمين أو القصد الجغرافي لبلاد اليمن، كما يستعمل في السياقات التراثية بمعنى التبريك وجلب الخير.
المعنى الحديث
اتجه نحو اليمين أو سلك طريق اليمين.
جغرافيا · سافر إلى بلاد اليمن أو قصدها.
جعل الشيء مباركا أو دعا له باليمن والبركة.
يَمُن · فعل
ملخص تحريري
فعل مضارع من الجذر ي-م-ن، يدل على حصول البركة والخير. يرتبط دلاليا بالجهة اليمنى التي كانت العرب تتفاءل بها، وهو فعل لازم يعبر عن صيرورة الشيء مباركا.
المعنى الحديث
صار مباركا ميمونا، أو اتصف باليمن والبركة.
يَمِن · صفة
ملخص تحريري
صفة مشبهة من الجذر ي-م-ن، تدل على البركة والخير. يوصف بها الشخص الذي يأتي بالخير أو يكون مباركا في فعله وأثره. ترتبط دلالتها بجهة اليمين التي كانت العرب تتفاءل بها وتعدها رمزا للقوة والبركة.
المعنى الحديث
المبارك، ذو اليمن والبركة، ومن كان ميمونا على قومه.
يَمَن · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي من الجذر ي-م-ن، يدور معناه حول جهة اليمين والبركة. يستعمل في التراث للدلالة على التوجه يمينا أو حلول البركة واليمن، وهو الأصل الذي اشتقت منه صفات مثل ميمون وأيمن.
المعنى الحديث
سلك جهة اليمين أو أتى من قبلها.
صار مباركا ميمونا على قومه.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٥
معاني يمن
ـِ ( يَيْمنُ ) يَمْناً: أخذَ ذات اليمين. و ـ أتى اليَمَنَ. و ـ بفلان: ذهب به ذاتَ اليمين. و ـ جاءَ عن يمينه. و ـ البلدَ: سلك يمينَه. و ـ فلان آلَه، وعلى آله، ولآله ـُ ( يَيْمُن ) يُمْناً وميمنةً: كان مباركاً عليهم. و ـ اللهُ فلاناً يُمْناً: جعله مباركاً. فهو ميمون.( يَمُنَ ) فلانٌ على آله، ولآله ـُ ( يَيْمُنُ ) يُمْناً وميمنة: يَمَنَ، فهو يامِن، ويَمين، وأيْمَن.( يُمِنَ ) فلانٌ على آلهِ، ولآله:
يَمَنَ يَمَنَ ِ ( يَيْمِنُ ) يَمْنًا : أَخذَ ذاتَ اليمين . و يَمَنَ أَتى اليَمَنَ . و يَمَنَ بفلانٍ : ذهب به ذاتَ اليمين . و يَمَنَ جاءَ عن يمينه . و يَمَنَ البلدَ : سلك يمينَه . و يَمَنَ فلانٌ آله ، وعلى آله ، ولآله يَمَنَ ُ ( يَيْمُن ) يُمْناً وميمنةً : كان مبارَكاً عليهم . و يَمَنَ اللهُ فلاناً يُمْناً : جعله مباركاً . فهو ميمونٌ .
يَمُنَ فلانٌ على آله ، ولآله يَمُنَ ُ ( يَيْمُنُ ) يُمْنًا وميمنةً : يَمَنَ ، فهو يامِنٌ ، ويَمينٌ ، وأَيْمَنُ .
يَمَّنَ : يامَنَ . و يَمَّنَ على فلان : بَرَّك .
يُمِنَ فلانٌ على آلهِ ، ولآله : يَمَنَ . فهو ميمونٌ . والجمع : ميامينُ .
اللغة العربية المعاصرة٣١
معاني يمن
يمن [ مفرد ] : مصدر يمن2 / يمن بـ .
يمن [ مفرد ] : 1 - مصدر يمن على / يمن لـ ويمن1 / يمن على / يمن لـ . 2 - بركة ، سعة عيش ، رفاهية ، قوة ، خير كثير أعاد الله عليكم العيد بالخير واليمن والبركات ° سنة يمن : سنة إقبال .
يَمْن :- مصدر يمَنَ 2 / يمَنَ بـ .
يُمْن :- 1 - مصدر يمُنَ على / يمُنَ لـ ويمَنَ 1 / يمَنَ على / يمَنَ لـ . 2 - بركة ، سِعة عيش ، رفاهية ، قوّة ، خير كثير :- أعاد الله عليكم العيد بالخير واليُمْن والبركاتَ :- • سنةُ يُمْن : سنة إقبال .
مشتقات الجذر
ميمن
اسمميمن [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من يمن / يمن على . 2 - ( فز ) مسبب دوران سطح أو مستوى الضوء المستقطب نحو اليمين مع حركة عقارب الساعة .
ميمنة
اسمميمنة [ مفرد ] : ج ميامن : 1 - مصدر ميمي من يمن على / يمن لـ ويمن1 / يمن على / يمن لـ : { أولئك أصحاب الميمنة } . 2 - ناحية اليمين ، عكسها ميسرة ميمنة الجيش : جناحه الأيمن - ميمنة السفينة أو الطائرة - { فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة } .
ميمون
اسمميمون [ مفرد ] : ج ميامن وميامين : 1 - اسم مفعول من - [ 2519 ] - يمن1 / يمن على / يمن لـ ويمن2 / يمن بـ ° سافر على الطائر الميمون : سافر بالطائرة - سر على الطائر الميمون : سر موفقا - سفرا ميمونا : دعاء للمسافر - هو ميمون الطائر : مبارك الطلعة . 2 - ( حن ) قرد من فصيلة كلبية الرءوس ، وهو أقبح القرود وأشرسها خلقا .
يماني
اسميماني [ مفرد ] : مؤ يمانية : اسم منسوب إلى يمن : على غير قياس سيف يماني - عادات يمانية . • الشعرى اليمانية : ( فك ) النجمة الأكثر توهجا وبريقا في مجموعة الدب الأكبر في النظام الفلكي .
يمين3
اسميمين3 [ مفرد ] : ج أيمان : بركة ° هو عندنا باليمين : بالمنزلة الحسنة .
يمنة
اسميمنة [ مفرد ] : ميمنة ؛ ناحية اليمين ، عكس يسرة أحاطت الأشجار بالحديقة يمنة ويسرة - اتجهت السيارة يمنة .
يمين1
اسميمين1 [ مفرد ] : ج أيمن ويمائن : 1 - جهة اليمين ، عكس يسار ( مؤنثة ) جلس على يمينه : تمكن في جلوسه من جهة اليمين - جلس عن يمينه : جلس منحرفا عنه ، غير ملاصق لجاره - { عن اليمين وعن الشمال قعيد } - { يسعى نورهم بين أيديهم وبأيمانهم } ° أقصى اليمين - إلى اليمين در - ذات اليمين : جهة اليمين - يمينا وشمالا : إلى اليمين وإلى اليسار . 2 - يد يمنى ، عكس يسار { وما تلك بيمينك ياموسى } - { فراغ عليهم ضربا
يمين2
اسميمين2 [ مفرد ] : ج أيمان وأيمن : 1 - قسم ، حلف ( مؤنثة ) يمين الولاء والإخلاص - يمين كاذبة / زور / غليظة - البينة على من ادعى واليمين على من أنكر [ حديث ] ° يمين الله : أقسم بالله . 2 - قوة وشدة أخذ حقه بيمينه - { والسماوات مطويات بيمينه } . • اليمين الغموس : ( فق ) يمين كاذبة تغمس صاحبها في النار لأنه يحلف وهو يعلم أنه كاذب . • اليمين اللغو : ( فق ) ما يحلف عليه الشخص ظانا أنه كذا وهو بخلافه ،
يميني
اسميميني [ مفرد ] : 1 - اسم منسوب إلى يمين1 : عكسه يساري طريقة يمينية . 2 - ( سة ) من يميل إلى المحافظة والاعتدال في رأيه وفي الحياة السياسية والعامة ، وينسب الاسم إلى اليمين لأن مقاعد اليمينيين في المجالس النيابية إلى اليمين ، وهو خلاف اليساري تفوق أعداد اليمينيين في البرلمان أعداد اليساريين - يميني متطرف .
ميمن
اسمميمن [ مفرد ] : 1 - اسم مفعول من يمن / يمن على : مدعو له بالبركة . 2 - من يأتي بالخير والبركة .
ميامنة
اسمميامنة [ مفرد ] : مصدر يامن / يامن بـ . • ميامنة القلب : ( طب ) وضع القلب إلى اليمين ، أو تحوله ، ويكون إما خلقيا وإما مكتسبا .
ايمن
ايمن [ كلمة وظيفية ] : اسم يضاف إلى اسم الله تعالى ، يعرب مبتدأ دائما وخبره محذوف وجوبا ، وهو بمعنى اليمين والقسم ، وقد تحذف نونه فيقال : ايم وهمزته همزة وصل ايمن الله لأخدمن الوطن : التقدير : ايمن الله قسمي .
يمن1 / يمن على / يمن لـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن ، والمفعول ميمون
يمن1 / يمن على / يمن لـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن ، والمفعول ميمون• يمن الله الشخص : جعله مباركا . • يمن آله / يمن على آله / يمن لآله : كان مباركا عليهم .
إيمان
اسمإيمان [مفرد]: 1- مصدر آمنَ/ آمنَ بـ/ آمنَ لـ. 2- تصديق ويقين بالقلب وإقرارٌ باللسان وعملٌ بالجوارح، ما وقر في القلب وصدَّقه العمل "قوّة الإيمان تملأ القلب طمأنينةً- {وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا}".
إيمانيّات
اسمإيمانيّات [جمع]: مف إيمانيّة: عقائد ومبادئ يعتنقها الشخص ويتعامل مع الآخرين من خلالها "إنه شعب متمسك بالإيمانيّات والروحانيّات".
أيمنَ يُومن، إيمانًا، فهو مُومِن
I أيمنَ يُومن، إيمانًا، فهو مُومِن • أيمنَ الرَّجلُ: 1- اتَّجَه ناحيةَ اليمين. 2- دخلَ بلاَد اليمن. II أيمنُ1 [مفرد]: ج أيامِنُ وأيْمَان وأَيْمُن، مؤ يُمنى، ج مؤ يُمْنَيَات وأيْمَان وأَيْمُن: 1- جهة اليمين، عكسه أيسر "الشارع الأيمن- اليد/ الجهة اليُمنى- {فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ}"| هو ذراعه اليُمنى/ هو ساعده الأيمن:
استيمنَ/ استيمنَ بـ يستيمن، استيمانًا، فهو مُستيمِن، والمفعول مُستيمَن
استيمنَ/ استيمنَ بـ يستيمن، استيمانًا، فهو مُستيمِن، والمفعول مُستيمَن • استيمن فلانٌ فلانًا: استحلفه؛ طلب منه الحلِف "استيمن القاضي الشهودَ قبل الإدلاء بشهادتهم". • استيمن فلانٌ بالشَّيءِ: تبرَّك به "استيمن بزيارة المسجد النبويّ".
تيامنَ يتيامن، تيامُنًا، فهو مُتيامِن
تيامنَ يتيامن، تيامُنًا، فهو مُتيامِن • تيامن الرَّجلُ: 1- يمَن، ذهب جهة اليمين. 2- تفاءَل "فلنتيامن بمقدِم الربيع".
تيمَّنَ/ تيمَّنَ بـ/ تيمَّنَ في يَتيمَّن، تيمُّنًا، فهو مُتيمِّن، والمفعول مُتيمَّن به
تيمَّنَ/ تيمَّنَ بـ/ تيمَّنَ في يَتيمَّن، تيمُّنًا، فهو مُتيمِّن، والمفعول مُتيمَّن به • تيمَّن الشَّخصُ: انتسب إلى اليَمَن. • تيمَّن بالشَّيء: تبرّك به، تفاءَلَ؛ ضدّ تشاءَم "تيمّن بزيارة المسجد النبويّ- تيمَّن بنجاح مشروعه". • تيمَّن بالأمر/ تيمَّن في الأمر: أخذ فيه من جهة اليمين "يتيمّن العربُ في كتابتهم".
يمن2 / يمن بـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن ، والمفعول ميمون ( للمتعدي )
يمن2 / يمن بـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن ، والمفعول ميمون ( للمتعدي ) • يمن الشخص : ذهب جهة اليمين . • يمن فلان فلانا : أتى من يمينه أدرك صاحبه في الطريق فيمنه . • يمن فلان بفلان : 1 - ذهب به جهة اليمين . 2 - جاء عن يمينه .
يمن على / يمن لـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن وأيمن ، والمفعول ميمون عليه
يمن على / يمن لـ ييمن ، يمنا ، فهو يامن وأيمن ، والمفعول ميمون عليه• يمن على آله / يمن لآله : يمن عليهم ، كان مباركا عليهم .
أيمن يومن ، إيمانا ، فهو مومن
أيمن يومن ، إيمانا ، فهو مومن - [ 2518 ] - • أيمن الرجل : 1 - اتجه ناحية اليمين . 2 - دخل بلاد اليمن .
يامن / يامن بـ ييامن ، ميامنة ، فهو ميامن ، والمفعول ميامن به
يامن / يامن بـ ييامن ، ميامنة ، فهو ميامن ، والمفعول ميامن به• يامن الشخص : يمن ، ذهب جهة اليمين ، أتى اليمين يامن القائد . • يامن القائد بجنوده : ذهب بهم جهة اليمين .
يمن / يمن على ييمن ، تيمينا ، فهو ميمن ، والمفعول ميمن عليه
يمن / يمن على ييمن ، تيمينا ، فهو ميمن ، والمفعول ميمن عليه• يمن الشخص : 1 - يمن ، ذهب جهة اليمين . 2 - سافر إلى اليمن يمن المعلم في بعثة تعليمية . 3 - تفاءل . • يمن عليه : برك عليه ، دعا له بالبركة .
أيمن1
اسمأيمن1 [ مفرد ] : ج أيامن وأيمان وأيمن ، مؤ يمنى ، ج مؤ يمنيات وأيمان وأيمن : 1 - جهة اليمين ، عكسه أيسر الشارع الأيمن - اليد / الجهة اليمنى - { فلما أتاها نودي من شاطئ الواد الأيمن في البقعة المباركة من الشجرة } ° هو ذراعه اليمنى / هو ساعده الأيمن : عضده ، يعتمد عليه في الشدائد . 2 - اسم تفضيل من يمن على / يمن لـ ويمن1 / يمن على / يمن لـ : أكثر بركة { نودي من شاطئ الواد الأيمن } . • أيمن الدوران
أيمن2
اسمأيمن2 [ مفرد ] : ج يمن ، مؤ يمناء ، ج مؤ يمناوات ويمن : 1 - صفة مشبهة تدل على الثبوت من يمن على / يمن لـ . 2 - من يعمل بيده اليمنى ، عكسه أعسر .
ميامن
اسمميامن [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من يامن / يامن بـ . 2 - ما يدور باتجاه عقارب الساعة حركة ميامنة . 3 - ( كم ) ما يحول مستوى الضوء المستقطب إلى اليمين بلور ميامن .
مختار الصحاح١
معاني يمن
ي م ن : اليَمَنُ بلاد للعرب والنسبة إليهم يَمَنِيٌّ و يَمَانٍ مخففة والألف عوض من ياء النسب فلا يجتمعان قال سيبويه وبعضهم يقول يَمَانِيٌّ بالتشديد وقوم يَمَانِيَةٌ و يَمَانُون مثل ثمانية وثمانون وامرأة يَمَانيَةٌ أيضا و أَيْمَنَ الرجل و يَمَّنَ تَيْمِيناً و يَامَنَ إذا أتى اليمن وكذا إذا أخذ في سيره يمينا يُقال يَامِنْ يا فلان بأصحابك أي خُذ بهم يَمنة ولا تقل تَيَامَنْ والعامة تقوله و تَيَمَّنَ
الرائد٣
معاني يمن
يمن 1 - ناحية اليمين
مشتقات الجذر
يمن ييمن
فعل* يمن ييمن: يمنا ويمنا. ه الله: جعله مباركا.
يمن ييمن
فعل* يمن ييمن: يمنا. ه: جاء عن يمينه.
معجم الغني١٦
معاني يمن
**يُمْنٌ** - [ي م ن]. (مص. يمَنَ، يَمُنَ). 1. "كَانَ مِيلاَدُهُ يُمْناً عَلَى وَالِدَيْهِ" : مُبَارَكاً سَعِيداً. 2. "لَمْ يَرَ إِلاَّ الْيُمْنَ فِي تِجَارَتِهِ": إِلاَّ الْبَرَكَةَ وَالْخَيْرَ. 3. "كَانَ رَسُولَ يُمْنٍ لِقَوْمِهِ" : أَيْ رَسُولَ خَيْرٍ، مَيْمُوناً.
**يَمِنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا.متعد).** يَمِنَ**،** يَيْمَنُ**، مص. يَمْنٌ. "يَمِنَ الرَّجُلَ" : جَاءَ عَنْ يَمِينِهِ.
**يَمِنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** يَمِنَ**،** يَيْمَنُ**، مص. يُمْنٌ، مَيْمَنَةٌ. "يَمِنَ الطِّفْلُ عَلَى أْهْلِـهِ" : كَانَ مُبَارَكاً عَلَيْهِمْ، يَمُنَ.
**يَمُنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** يَمُنَ**، **يَيْمُنُ**، مص. يُمْنٌ، مَيْمَنَةٌ. "يَمُنَ الطِّفْلُ عَلَى أَهْلِهِ، ولأَهْلِهِ" : كَانَ مُبَارَكاً عَلَيْهِمْ، يَمِنَ.
**يَمَنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** يَمَنْتُ**،** أَيْمَنُ**، مص. يَمْنٌ. 1. "يَمَنَ السَّائِرُ" : أَخَذَ ذَاتَ اليَمِينِ. 2. "يَمَنَ السَّائِرَ" : ذَهَبَ بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ. "يَمَنَ بِصَاحِبِهِ". 3. "يَمَنَ الْمُسَافِرُ" : أَتَى الْيَمَنَ. 4. "يَمَنَ البَلَدَ" : سَلَكَ يَمِينَهُ.
**يَمَنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا. متعد).** يَمَنْتُ**،** أَيْمُنُ**، مص. يُمْنٌ. "يَمَنَ اللَّهُ عَبْدَهُ" : جَعَلَهُ مُبَارَكاً، مَيْمُوناً.
**يَمَنَ** - [ي م ن]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** يَمَنَ** ،** يَيْمَنُ**، مص. يُمْنٌ، مَيْمَنَةٌ. "يَمَنَ الوَلَدُ أَهْلَهُ، وَعَلى أَهْلِهِ ولِأَهْلِهِ" : كَانَ مبارَكاً عَلَيْهِمْ.
**يَمَّنَ** - [ي م ن]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف).** يَمَّنَ**، **يُيَمِّنُ**، مص. تَيْمِينٌ. 1. "يَمَّنَ السَّائِرُ" : ذَهَبَ ذَاتَ الْيَمِينِ. 2. "يَمَّنَ بِالأَعْمَى" : ذَهَبَ بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ. 3. "يَمَّنَ الْمُسَافِرُ" : أَتَى الْيَمَنَ. 4. "يَمَّنَ عَلَيْهِ" : بَرَّكَ.
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). يَمُنَ ، يَيْمُنُ ، مصدر يُمْنٌ ، مَيْمَنَةٌ . :- يَمُنَ الطِّفْلُ عَلَى أَهْلِهِ ، ولأَهْلِهِ :- : كَانَ مُبَارَكاً عَلَيْهِمْ ، يَمِنَ .
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). يَمِنَ ، يَيْمَنُ ، مصدر يُمْنٌ ، مَيْمَنَةٌ . :- يَمِنَ الطِّفْلُ عَلَى أْهْلِهِ :- : كَانَ مُبَارَكاً عَلَيْهِمْ ، يَمُنَ .
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). يَمَنَ ، يَيْمَنُ ، مصدر يُمْنٌ ، مَيْمَنَةٌ . :- يَمَنَ الوَلَدُ أَهْلَهُ ، وَعَلى أَهْلِهِ ولِأَهْلِهِ :- : كَانَ مبارَكاً عَلَيْهِمْ .
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). يَمَنْتُ ، أَيْمَنُ ، مصدر يَمْنٌ . 1 . :- يَمَنَ السَّائِرُ :- : أَخَذَ ذَاتَ اليَمِينِ . 2 . :- يَمَنَ السَّائِرَ :- : ذَهَبَ بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ . :- يَمَنَ بِصَاحِبِهِ . 3 . :- يَمَنَ الْمُسَافِرُ :- : أَتَى الْيَمَنَ . 4 . :- يَمَنَ البَلَدَ :- : سَلَكَ يَمِينَهُ .
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). يَمَنْتُ ، أَيْمُنُ ، مصدر يُمْنٌ . :- يَمَنَ اللَّهُ عَبْدَهُ :- : جَعَلَهُ مُبَارَكاً ، مَيْمُوناً .
[ ي م ن ]. ( فعل : ثلاثيمتعد ). يَمِنَ ، يَيْمَنُ ، مصدر يَمْنٌ . :- يَمِنَ الرَّجُلَ :- : جَاءَ عَنْ يَمِينِهِ .
[ ي م ن ]. ( فعل : رباعي لازم ، متعد بحرف ). يَمَّنَ ، يُيَمِّنُ ، مصدر تَيْمِينٌ . 1 . :- يَمَّنَ السَّائِرُ :- : ذَهَبَ ذَاتَ الْيَمِينِ . 2 . :- يَمَّنَ بِالأَعْمَى :- : ذَهَبَ بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ . 3 . :- يَمَّنَ الْمُسَافِرُ :- : أَتَى الْيَمَنَ . 4 . :- يَمَّنَ عَلَيْهِ :- : بَرَّكَ .
[ ي م ن ]. ( مصدر يمَنَ ، يَمُنَ ). 1 . :- كَانَ مِيلاَدُهُ يُمْناً عَلَى وَالِدَيْهِ :- : مُبَارَكاً سَعِيداً . 2 . :- لَمْ يَرَ إِلاَّ الْيُمْنَ فِي تِجَارَتِهِ :-: إِلاَّ الْبَرَكَةَ وَالْخَيْرَ . 3 . :- كَانَ رَسُولَ يُمْنٍ لِقَوْمِهِ :- : أَيْ رَسُولَ خَيْرٍ ، مَيْمُوناً .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
اليَمَنُ
اليَمَنُ: بلاد للعرب والنسبة إليها يَمَنِيٌّ ويَمانٍ مخفَّفةً. قال سيبويه: وبعضهم يقول يَمانِيّ بالتشديد. قال أميَّة بن خلف: يَمانِيًّا يظَلُّ يشـدُّ كِـيراً وينفُخ دائماً لَهَبَ الشُواظِ وقومٌ يَمانِيَةٌ ويَمانونَ. وامرأةٌ يَمانِيَةٌ أيضاً. وأَيْمَنَ الرجل ويَمَّنَ، ويامَنَ إذا أتى اليَمَنَ. وكذلك إذا أخذ في سيره يميناً. يقال: يامِنْ يا فلان بأصحابك، أي خذْ
القاموس المحيط١
معاني يمن
ـ يُمْنُ : البَرَكَةُ ، كالمَيْمَنَةِ ، يَمِنَ ، ويُمِنُ ويَمَنَ ويَمُنَ ، فهو مَيْمونٌ وأيْمَنُ ويامِنٌ ويمينٌ , ج : أيامِنُ ومَيامِينُ . وتَيَمَّنَ به واسْتَيْمَنَ . ـ قَدِمَ على أيْمَنِ اليَمينِ ، أي : اليُمْنِ . ـ يَمينُ : ضِدُّ اليَسار , ج : أيْمُنٌ وأيْمانٌ وأيامِنُ وأيامينُ ، والبرَكَةُ ، والقُوَّة . ـ يَمَنَ به يَيْمِنُ ويامَنُ ويَمَّنَ وتَيامنَ : ذَهَبَ به ذاتَ اليَمينِ . ـ { كُنْتُمْ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
اليُمْنُ
اليُمْنُ البَركةُ وقد تكرر ذكره في الحديث واليُمْنُ خلاف الشُّؤم ضدّه يقال يُمِنَ فهو مَيْمُونٌ ويَمَنَهُم فهو يامِنٌ ابن سيده يَمُنَ الرجلُ يُمْناً ويَمِنَ وتَيَمَّنَ به واسْتَيْمَن وإنَّه لمَيْمونٌ عليهم ويقال فلان يُتَيَمَّنُ برأْيه أَي يُتَبَرَّك به وجمع المَيْمونِ مَيامِينُ وقد يَمَنَه اللهُ يُمْناً فهو مَيْمُونٌ والله الْيَامِنُ الجوهري يُمِن فلانٌ على قومه فهو مَيْمُونٌ إذا صار
معجم المعاني الجامع٣١
معاني يمن
مِنَ الْبُلْدَانِ الْعَرَبِيَّةِ ( الْجُمْهُورِيَّةُ الْيَمَنِيَّةُ ) عَاصِمَتُهَا صَنْعَاءُ
يمَنَ / يمَنَ على / يمَنَ لـ ييمُن ، يُمْنًا ، فهو يامِن ، والمفعول مَيْمون يمَن الشَّخصُ : ذهب جهة اليمين يمَن فلانٌ فلانًا : أتى من يمينه يَمَنَ الْمُسَافِرُ : أَتَى الْيَمَنَ يَمَنَ البَلَدَ : سَلَكَ يَمِينَهُ يَمَنَ اللَّهُ عَبْدَهُ : جَعَلَهُ مُبَارَكاً ، مَيْمُوناً يمَن آلَه / يمَن على آله / يمَن لآله : كان مُباركًا عليهم
يَمِنَ ، يَيْمَنُ ، مصدر يُمْنٌ ، مَيْمَنَةٌ يَمِنَ الطِّفْلُ عَلَى أْهْلِهِ : كَانَ مُبَارَكاً عَلَيْهِمْ ، يَمُنَ يَمِنَ الرَّجُلَ : جَاءَ عَنْ يَمِينِهِ
مصدر يمَنَ 2
يُمُن : جمع يَمِنُ
يُمِنَ فهو ميمونٌ والجمع : ميامينُ يُمِنَ فلانٌ على آلهِ ، ولآله : يَمَنَ
يُمْن : مصدر يَمَنَ
يُمْن : جمع أَيْمَنُ
يُمْن : جمع يَمْنَاءُ
مصدر يمَنَ ، يَمُنَ اليُمْنُ : بركة ، سِعة عيش ، رفاهية ، قوّة ، خير كثير أ سنةُ يُمْن : سنة إقبال
يُمْن : جمع أَيْمَن
مشتقات الجذر
إِمْنان
اسمإِمْنان : مصدر أَمَنَّ
أَمَنَّ
فعلأَمَنَّ ، يُمِنُّ ، مصدر إِمْنانٌ أَمَنَّهُ الجُهْدُ : أَضْعَفَهُ أَمَنَّهُ الجهدُ : أَضعفه
أَمْيان
اسمأَمْيان : جمع مان
أَمَّنَ
فعلأمَّنَ / أمَّنَ على يؤمِّن ، تأمينًا ، فهو مؤمِّن ، والمفعول مؤمَّن أَمَّنَ على دعائه : قال : آمين أَمَّنَ على الشيء : دفع مالاً مُنَجَّماً لينال هو أو وَرَثَتُه قَدْراً من المال متفقا عليه ، أو تعويضاً عما فَقَد أَمَّنَ فلاناً : جعله في أمن أَمَّنَ فلاناً على كذا : أَمِنه كُلُّ هَمِّهِ أَنْ يُؤَمِّنَ حاجاتِ عائِلَتِهِ : أَنْ يَضْمَنَ لَها عَيْشاً مُريحاً أَمَّنَ الهارِبَ : جَعَلَهُ في عُهْدَتِهِ
أَيْمَنُ
اسمأَيْمَنُ : فاعل من يَمُنَ
أَيْمُن
اسمأَيْمُن : جمع أيمن
أَيْمُن
اسمأَيْمُن : جمع يَمِنُ
أَيْمُن
اسمأَيْمُن : جمع يَمين
أَيامِنُ
اسمأَيامِنُ : جمع يَمين
أيامِنُ
اسمأيامِنُ : جمع أيمن
أيامِيْنُ
اسمأيامِيْنُ : جمع يَمِينُ
أيمن
اسمالجمع : أيامِنُ و أيْمَان و أَيْمُن ، المؤنث : يُمنى ، و الجمع للمؤنث : يُمْنَيَات و أيْمَان و أَيْمُن جهة اليمين ، عكسه أيسر الشارع الأيمن ، هو ذراعه اليُمنى / هو ساعده الأيمن : عضده ، يعتمد عليه في الشدَّائد أيمن الدَّوران : مسبِّب دوران سطح أو مستوى الضوء المستقطب نحو اليمين مع حركة عقارب الساعة الأَيْمَنُ الميمونُ ذو اليُمْن والبركة والجمع : أَيامِنُ ، ويُمْنٌ
يمن آله / يمن على آله / يمن لآله
كان مُباركًا عليهم .
يمن الشّخص
ذهب جهة اليمين .
يمن الله الشّخص
جعله مُباركًا .
يمن على آله / يمن لآله
يمَن عليهم ، كان مُباركًا عليهم .
يمن فلان بفلان
ذهب به جهة اليمين .
يمن فلان فلانا
أتى من يمينه :- أدرك صاحبَه في الطريق فيَمَنه .
يمّن الشّخص
يمَن ، ذهب جهة اليمين .
يمّن عليه
برَّك عليه ، دعا له بالبركة .
معاني الأسماء٢
مشتقات الجذر
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث الخير والبركة. اصل اسم يمن: عربي
ملاحظة: gender: feminine
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث اسم علم مؤنث عربي معناه البركة، السعادة. ويمن بن أحمد مصنف أندلسي. اصل اسم يُمْن: عربي من مشاهير هذا الاسم: يمن بن يعرب: يعرب بن قحطان بن عابر بن شالخ بن قينان بن أرفخشذ بن سام بن نوح أبو العرب، ومنه أخذوا اسمهم. نزل مع أخيه يقطان بن قحطان أرض اليمن وكان قحطان أول من ملك اليمن. وقال ابن هشام: «يمن هو . يعرب بن قحطان سمي بذلك لأن هودا قال له أنت أيمن ولدي نقيبة في خبر ذكره.
ملاحظة: gender: feminine
من نفس الجذر
٣٬٩٨٦ مشتقّةالتصريف
المرادفات والأضداد
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ
سورة إبراهيم: ١١
يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا۟ قُل لَّا تَمُنُّوا۟ عَلَىَّ إِسْلَٰمَكُم بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَىٰكُمْ لِلْإِيمَٰنِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
سورة الحجرات: ١٧
اللهجات
الجزائريُمْن[yumn]رَبِّي يَجْعَل فِيه الْيُمْن وَالْبَرَكَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق التبريك والخير.
نموذج لغوي
مصربَرَكَة[baraka]الْبَيْت دَه فِيه يُمن وَبَرَكَة.
يُستعمل اللفظ الفصيح في السياقات الدينية، والبديل الشعبي هو بركة.
نموذج لغوي
العراقيُمْن[yumn]يَا رَبّ اجْعَلْه وَجْه يُمْن عَلَيْنَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الخير والبركة.
نموذج لغوي
المغربتَيْسِير[taysīr]اللَّه يجِيب التَّيْسِير والْيُمْن.
يُستعمل لفظ اليمن في الدعاء، وغالبا ما يقترن بالتيسير والبركة.
نموذج لغوي
السعوديةيُمْن[yumn]عَسَى أَيَّامُكُمْ كُلُّهَا يُمْن وَبَرَكَات.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في الدعاء والتهنئة.
نموذج لغوي
سوريايُمْن[yumn]ان شَاء الله بِالْيُمْن وَالْبَرَكَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل غالبا في التبريكات.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يمن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـمنكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يمن حسب الأحرف المشتركة.