فارق المكان أو الشخص وابتعد عنه.
اسم · فعل · صفةمن جذر غدر٤ أحرف٥٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
فعل مزيد من الجذر غ-د-ر، يفيد معنى المفارقة والترك. يختلف دلاليا عن الجذر المجرد (غدر) الذي يفيد الخيانة، حيث يركز (غادر) على الانتقال المكاني أو ترك الأثر. شاع استخدامه في العربية المعاصرة للتعبير عن الرحيل والانطلاق.
فارق المكان أو الشخص وابتعد عنه.
ترك شيئا أو أبقاه وراءه.
اسم فاعل من الجذر غ-د-ر، يصف الشخص الذي يتصف بنقض العهود والمواثيق. يرتبط في الوجدان العربي بالخيانة وعدم الأمانة، ويجمع على غادرون وغدرة وغدار.
أخلاق · من ينقض العهد أو الأمان ولا يفي بالوعد.
الخائن الذي يطعن من الخلف أو يتصرف بمكر.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الرجلُ ـِ غَدْراً: شرب من ماء الغدير. وـ فلاناً، وبه غَدْراً، وغَدَرَاناً: نقض عهده وترك الوفاء به. فهو غادر. ( ج ) غَدَرَة. وهو غَدَّار، وغَدور. ويقال في أسلوب النداء فحسب: يا غُدَر، للواحد؛ كما يقال للجمع: يا آل غُدَر. وهي غادرة. ( ج ) غوادر. وهي غَدور، وغدَّارة. وـ المرأةُ ولدَها: أساءت غذاءه.( غَدِرَ ) الرجلُ ـَ غَدَراً: شرب من ماء الغدير. وـ المكانُ: كثر به الغَدَر. فهو أغدر، وهي غدراء. ( ج
غَادَرَهُ
غَادَرَهُ مُغادَرَةً ، وغِدَارًا : تركه . و غَادَرَهُ أَبقاه .
غدير
اسمغدير [ مفرد ] : ج غدر وغدر وغدران : 1 - مياه راكدة ، قليلة العمق ، يغادرها السيل ، مستنقع الماء تكونت الغدران بعد انتهاء السيل - تعيش الضفادع في الغدران . 2 - ( جغ ) نهير ، نهر صغير أعجبه منظر الطيور على ضفاف الغدير ° غديرا الوجنتين : مجريا الدمع في الوجنتين - غدير من الضوء - لحيا الغدير : جانباه .
غدر
اسمغدر [ مفرد ] : مصدر غدر / غدر بـ ° غدر الزمان : تحول الدهر بالإنسان من حسن حال إلى سوء حال .
غدارة
اسمغدارة [ مفرد ] : 1 - مؤنث غدار ° سنة غدارة : كثر مطرها وقل نباتها . 2 - آلة لإطلاق القذائف أكبر من المسدس وأصغر من البندقية ، سميت بذلك لأن العدو يغدر بها غدارة سريعة الطلقات / الطلق .
غدار
اسمغدار [ مفرد ] : مؤ غدار وغدارة : صيغة مبالغة من غدر / غدر بـ : لا تأمن الدهر فإنه غدار .
غديرة
اسمغديرة [ مفرد ] : ج غدائر : ذؤابة مضفورة من شعر المرأة . • الغديرتان : الذؤابتان من الشعر اللتان تسقطان على الصدر .
اغتدر يغتدر ، اغتدارا ، فهو مغتدر
اغتدر يغتدر ، اغتدارا ، فهو مغتدر• اغتدرت المرأة : اتخذت لنفسها غديرة ، وهي ذؤابة مضفورة من شعرها .
غدر / غدر بـ يغدر ، غدرا ، فهو غادر ، والمفعول مغدور
غدر / غدر بـ يغدر ، غدرا ، فهو غادر ، والمفعول مغدور• غدر فلانا / غدر بفلان : خانه ، نقض عهده وترك الوفاء به حليف غادر - غدر بصديقه ° حيوان غادر : يهاجم غدرا على حين غفلة - غدر الليل : أظلم - غدرت المرأة ولدها : أساءت غذاءه .
غادر يغادر ، مغادرة ، فهو مغادر ، والمفعول مغادر
غادر يغادر ، مغادرة ، فهو مغادر ، والمفعول مغادر• غادر وطنه / غادر المكان : تركه غادر عمله وبحث عن عمل آخر - { لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها } . • غادر في الكأس بعض الماء : أبقاه .
غ د ر : الغَدْرُ ترك الوفاء وبابه ضرب فهو غَادِرٌ و غُدَرٌ أيضا بوزن عُمر وأكثر ما يُستعمل الثاني في النداء بالشتم فيُقال يا غُدر و غادَرَهُ تركه و الغَدِيرُ القطعة من الماء يُغادرها السيل وهو فعِيل في معنى مُفاعَل من غادره أو مُفعَل من أغْدَرَهُ بمعنى تركه وقيل هو فعيل بمعنى فاعِل لأنه يغْدر بأهله أي ينقطع عند شدة الحاجة إليه والجمع غُدْرانٌ و غُدُرٌ بضمتين و الغَدِيرَةُ واحدة الغَدَائِرُ وهي
غادر - مغادرة وغدارا 1 - غادره اوالشيء : تركه وأبقاه « غادر المسافر المدينة ، غادر السيل الماء »
غادر - ج ، غادرون وغدرة وغدار ، - مؤ ، غادرة ج ، غادرات وغوادر 1 - غادر : خائن .
غادر مغادرة وغدارا. (غدر) ه أو الشيء
* غادر مغادرة وغدارا. (غدر) ه أو الشيء: تركه وأبقاه «غادر المسافر المدينة، غادر السيل الماء».
غادر. ج غادرون وغدرة وغدار، م غادرة ج غادرات وغوادر. 1-فا. 2-خائن
* غادر. ج غادرون وغدرة وغدار، م غادرة ج غادرات وغوادر. 1-فا. 2-خائن.
غدر يغدر ويغدر
* غدر يغدر ويغدر: غدرا وغدرانا. ه أو به: خانه ونقض عهده ولم يف به.ع
غدر يغدر
فعل* غدر يغدر: غدرا. 1-المكان: كثرت فيه الحجارة. 2-شرب ماء الغدير. 3-عنه: تخلف عنه، تأخر. 4-الليل: أظلم.
غدر يغدر
فعل* غدر يغدر: غدرا وغدرانا. ه أو به: خانه ونقض عهده ولم يف به.
* غدر. ج أغدار. 1-مص. غدر. 2-كل موضع صعب كثير الحجارة. 3-الحجارة مع الشجر. 4-وحل يبقى في النهر بعد أن ينضب الماء. 5-ما «أغدر»، أي أبقي وخلف، من الشيء./
غدر. كثير الغدر والخيانة
* غدر. كثير الغدر والخيانة.
غدر. 1-مص. غدر وغدر. 2-خيانة، نقض العهد وعدم الوفاء به
* غدر. 1-مص. غدر وغدر. 2-خيانة، نقض العهد وعدم الوفاء به.
[ غ د ر ]. ( فعل : رباعي متعد ). غَادَرْتُ ، أُغَادِرُ ، غَادِرْ ، مصدر مُغَادَرَةٌ . 1 . :- غَادَرَ الْمَكْتَبَ مُنْذُ لَحَظَاتٍ :- : تَرَكَهُ . 2 . :- لاَ تُغَادِرْ مَكَانَكَ الآنَ :- : لاَ تَتَغَيَّبْ عَنْهُ .
جمع : ون ، ات ، غُدَّارٌ . [ غ د ر ]. ( فاعل من غَدَرَ ). :- رَجُلٌ غَادِرٌ :- : خَادِعٌ ، خَدَّاعٌ ، خَائِنٌ ، غَشَّاشٌ . :- اِمْرَأَةٌ غَادِرَةٌ :- :- اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ سُلْطَانٍ جَائِرٍ وَصَدِيقٍ غَادِرٍ :- ( التوحيدي ).
غَدِرَ
فعل**غَدِرَ** - [غ د ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** غَدِرَ**،** يَغْدَرُ**، مص. غَدَرٌ. 1. "غَدِرَ النَّهْرُ" : كَثُرَ بِهِ الغَدَرُ، أَيِ الْحِجَارَةُ وَالوَحَلُ الَّذِي يَبْقَى فِي النَّهْرِ بَعْدَ أَنْ يَنْضُبَ الْمَاءُ. 2. "غَدِرَ الظَّمْآنُ" : شَرِبَ مَاءَ الغَدِيرِ. 3. "غَدِرَ اللَّيْلُ" : أَظْلَمَ. 4. "غَدِرَ عَنْهُ" : تَخَلَّفَ عَنْهُ.
غَدْرٌ
اسم**غَدْرٌ** - [غ د ر]. (مص. غَدَرَ). "لَمْ يَكُنْ لِيَتَصَوَّرَ غَدْرَ صَدِيقِهِ" : خِيَانَتَهُ، وَعَدَم الوَفَاءِ بِالعَهْدِ.
غَدَرَ
فعل**غَدَرَ** - [غ د ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** غَدَرَ**،** يَغْدِرُ**، مص. غَدْرٌ. "غَدَرَهُ وَلَمْ يُبَالِ" : خَانَهُ وَنَقَضَ عَهْدَهُ. "غَدَرَ بِهِ".
غَدَرٌ
اسم**غَدَرٌ** - ج:** أَغْدَارٌ**. [غ د ر]. (مص. غَدِرَ). 1. "مَوْضِعٌ غَدَرٌ" : صَعْبٌ، كَثِيرٌ الْحِجَارَةِ. 2. "غَدَرُ النَّهْرِ" : الوَحَلُ الَّذِي يَبْقَى فِيهِ بَعْدَ أَنْ يَنْضُبَ مَاؤُهُ. 3. "رَجُلٌ ثَبْتُ الغَدَرِ" : ثَبْتٌ فِي القِتَالِ. 4. "مَا أَثْبَتَ غَدَرَهُ" : إِذَا كَانَ لِسَانُهُ يَثْبُتُ فِي مَوْضِعِ الْخُصُومَةِ وَالزَّلَلِ. 5. "فَرَسٌ ثَبْتُ الغَدَرِ" : يَثْبُتُ فِي الَمَوْضِعِ
الغَدْرُ
الغَدْرُ: ترك الوفاء وقد غَدَرَ به فهو غادرٌ وغُدَرٌ أيضاً. وأكثر ما يستعمل هذا في النداء بالشتم يقال: يا غدَرُ: وفي الحديث: "يا غدَرُ، ألستَ أسعى في غدرتك". ويقال في الجمع: يالَ غُدَرَ. وغَدِرَتِ الليلة تَغْدَرُ غَدْراً، أي أظلمت، فهي غَدِرَةٌ. وأغْدَرَتْ فهي مُغْدِرَةٌ. وغَدَرَتِ الناقة أيضاً عن الإبل، والشاةُ عن الغنم، إذا تخلَّفت عنها. فإن تركها
غَدْرُ
ـ غَدْرُ : ضِدُّ الوَفاءِ ، غَدَرَهُ ، وغَدَرَ به وغَدِرَ به ، غَدْراً وغَدَراناً ، وهي غَدُورٌ وغَدَّارٌ وغَدَّارَةٌ ، وهو غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَدُورٌ وغُدَرٌ . ويقالُ : يا غُدَرُ ، ويا مَغْدَرُ ومَغْدِرُ ، وكذا يا ابنَ مَغْدَرٍ ، مَعارِفَ ، ولهَا : يا غَدَارِ . ـ أغْدَرَهُ : تَرَكَهُ ، وبَقَّاه ، كغادَرَهُ ، مُغادَرَةً وغِدَاراً . ـ غُدْرَةُ وغِدْرَةُ : ما أُغْدِرَ من شيءٍ ،
ابن سيده
ابن سيده الغَدْرُ ضدُّ الوفاء بالعهد وقال غيره الغَدْرُ ترك الوفاء غدَرَهُ وغَدَر به يَغْدِرُ غَدْراً تقول غَدَرَ إِذا نقض العهد ورجل غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَدُور وكذلك الأُنثى بغير هاء وغُدَرُ وأَكثر ما يستعمل هذا في النداء في الشتم يقال يا غُدَرُ وفي الحديث يا غُدَرُ أَلَسْتُ أَسْعَى في غَدْرَتكففقال في الجمع يالَ غُدَر وفي حديث الحديبية قال عروة بن مسعود للمُغِيرة يا غُدَرُ وهل
غدر
" ابن سيده : الغَدْرُ ضدُّ الوفاء بالعهد . وقال غيره : الغَدْرُ ترك الوفاء ؛ غدَرَهُ وغَدَر به يَغْدِرُ غَدْراً . تقول : غَدَرَ إِذا نقض العهد ، ورجل غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَدُور ، وكذلك الأُنثى بغير هاء ، وغُدَرُ وأَكثر ما يستعمل هذا في النداء في الشتم يقال : يا غُدَرُ وفي الحديث : يا غُدَرُ أَلَسْتُ أَسْعَى في غَدْرَتكففقال في الجمع : يالَ غُدَر . وفي حديث الحديبية :، قال عروة بن مسعود
الغَدْرُ
الغَدْرُ : ضِدُّ الوَفاءِ بالعَهْدِ ؛ قالهُ ابنُ سِيدَه في المُحْكَم . وقال غيرُه : الغَدْر : تَرْك الوَفَاءِ وقيل : هو نَقْضُ العَهْدِ . وفي البصائر للمُصَنّف : الغَدْرُ : الإِخْلالُ بالشَّيْءِ وتَرْكُه . وقال ابنُ كَمال باشا : الوَفاءُ : مُرَاعَاةُ العَهْد والغَْدُر : تَضْيِيعُه كما أَنَّ الإِنْجَازَ مراعَاةُ الوَعْد والخُلْفُ تَضْيِيعُه فالوَفَاءُ والإِنْجازُ في الفِعْل كالصِّدْقِ في القَوْل
غادرَ يغادر ، مُغادَرَةً ، وغِدَارًا ، فهو مُغادِر ، والمفعول مُغادَر غادر وطنَه / غادر المكانَ : ترَكه ، غادر في الكأس بعضَ الماء : أبقاه
الجمع : غُدَّارٌ فاعل من غَدَرَ رَجُلٌ غَادِرٌ : خَادِعٌ ، خَدَّاعٌ ، خَائِنٌ ، غَشَّاشٌ اِمْرَأَةٌ غَادِرَةٌ
غادر : فاعل من غَدَرَ
أَغْدَار
اسمأَغْدَار : جمع غَدَر
غَدَر
اسمالجمع : أَغْدَارٌ الغَدَرُ : كلُّ موضع صعب كثير الحجارة والشُّقوق لا تكاد الدابة تنفذُ فيه الغَدَرُ : الوَحلُ الذي يبقى في النهر إِذ ينضُب ماؤه والجمع : أَغْدار رجل ثَبْتُ الغَدَر : ثَبْتٌ في القتال وما أَثْبَتَ غَدَرَهُ : إِذا كان لسانُه يثبُت في موضع الخصومة والزَّلَل وفرسٌ ثَبْتُ الغَدَرِ : يثبُتُ في موضع الزَّلل
غَدَرَ
فعلغدَرَ / غدَرَ بـ يَغدِر ، غَدْرًا ، فهو غادر والجمع : غَدَرَةٌ وهو غَدَّارٌ ، وغَدورٌ ، وهي غادرة والجمع : غوادر وهي غَدورٌ ، وغدَّارة ، والمفعول مَغْدور غدَر فلانًا / غدَر بفلان : خانه ، نقَض عهدَه وترَك الوفاء به حيوان غادِر : يهاجم غدرًا على حين غفلة ، غدر اللَّيلُ : أظلم ، غدَرت المرأة ولدَها : أساءت غذاءَه غَدَرَ الرجلُ غَدَرَ غَدْرًا : شربَ من ماء الغدير
غَدِرَ
فعلغَدِرَ ، يَغْدَرُ ، مصدر غَدَرٌ فهو أَغدر ، وهي غَدْراء والجمع : غُدْرٌ غَدِرَ النَّهْرُ : كَثُرَ بِهِ الغَدَرُ ، أَيِ الْحِجَارَةُ وَالوَحَلُ الَّذِي يَبْقَى فِي النَّهْرِ بَعْدَ أَنْ يَنْضُبَ الْمَاءُ غَدِرَ الظَّمْآنُ : شَرِبَ مَاءَ الغَدِيرِ غَدِرَ اللَّيْلُ : أَظْلَمَ غَدِرَ عَنْهُ : تَخَلَّفَ عَنْهُ غَدِرَ المكانُ : كَثُرَ به الغَدَر غَدِرَ فلانٌ : مات إِخْوته وبقي هو بعدَهم فهو غَدِرٌ
غَدْر
اسمغَدْر : مصدر غَدَرَ
غَدّار
اسمرَجُلٌ غَدَّارٌ : كَثِيرُ الغَدْرِ وَالْمَكْرِ وَالْخَدِيعَة
غَدارِ
اسممَبْنِيٌّ عَلَى الكَسْرِ يَا غَدَارِ : أَيْ يَا غَادِرَة ، وَيَخْتَصُّ هَذَا بِالنِّدَاءِ لِشَتْمِ الْمَرْأَةِ
غُدَر
اسمغُدَر : جمع غُدرة
غُدُر
اسمغُدُر : جمع غَدير
غُدُر
اسمغُدُر : جمع عَدِيْرُ
غُدْر
اسمغُدْر : جمع أَغْدَر
غُدْر
اسمغُدْر : جمع غَدْرَاءُ
غُدَّار
اسمغُدَّار : جمع غادِر
غِدَار
اسمغِدَار : مصدر غادَرَ
غادِرُوْن
اسمغادِرُوْن : جمع غادِرُ
مُغادَر
اسممُغادَر : اسم المفعول من غادَرَ
مُغادَرَة
اسممُغادَرَة : مصدر غادَرَ
مُغادِر
اسممُغادِر : فاعل من غادَرَ
غادر في الكأس بعض الماء
أبقاه .
غادر وطنه / غادر المكان
ترَكه :- غادَر عملَه وبحث عن عملٍ آخر - { لاَ يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلاَ كَبِيرَةً إلاَّ أَحْصَاهَا }.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
خُويَا رَاح لِلْخِدْمَة.
من الفصيح «راح» بمعنى ذهب أو غادر.
هو مشى من بدري.
من الفصيح «مشى» وتُستعمل للدلالة على الانصراف والمغادرة.
الولد طلع من البيت هسة.
من الفصيح «طلع» وتُستعمل بمعنى الخروج والمغادرة.
مْشَى فْحَالُو لِلدَّار.
من الفصيح «مشى»؛ وغالباً ما تقترن بعبارة «فحالو».
خِوِيِّي مِشَى قَبْل شْوَيّ.
من الفصيح «مشى»؛ وتُستخدم «حرك» في سياق بدء مغادرة السيارة.
لِيش فَلَّيت بَكِير؟
من الفصيح «فل» بمعنى انهزم أو هرب، وتطورت لتعني المغادرة البسيطة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «غادر» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ غادر حسب الأحرف المشتركة.