قَلَّلَ الشيءَ : جعله قليلاً . و قَلَّلَ في عينه : أَراه إِيّاه قليلاً وإن لم يكن كذلك . وفي التنزيل العزيز : الأنفال آية 44 وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ ) ) .
قلل
اسم · فعلمن جذر قلل٣ أحرف٥٢ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١
معاني قلل
اللغة العربية المعاصرة١٥
مشتقات الجذر
أقلية
اسمأقلية [ مفرد ] : مصدر صناعي من أقل : من قل عددهم عن غيرهم ، عكسها أكثرية ، جماعة مميزة بدينها أو عرقها أو لونها تعيش في مجتمع يفوقها عددا ويخالفها خصائص ومميزات أقلية سياسية / دينية - نظام حماية الأقليات - حكم الأقلية البيضاء . • الأقلية البرلمانية : ( سة ) جماعة أو حزب لا يملك أكثرية الأصوات في البرلمان .
قلما
قلما [ كلمة وظيفية ] : ( انظر : ق ل ل م ا - قلما ) .
قلة2
اسمقلة2 [ جمع ] : مجموعة قليلة قلة من العلماء . • جمع القلة : ( نح ) جمع يدل على ما بين الثلاثة والعشرة مثل : أفئدة ، خلاف جمع الكثرة مثل : ( بيوت ) .
قلة1
اسمقلة1 [ مفرد ] : ج قلل ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر قل1 . 2 - ندرة - [ 1854 ] - الشيء أو غيابه ، عكسها كثرة قلة الوجود / الحياء / الأدب / التربية .
قلة
اسمقلة [ مفرد ] : ج قلال وقلل وقلات : إناء من الفخار يشرب منه . • قلة الشيء : أعلاه ، قمته قلة الجبل .
قل
اسمقل [ مفرد ] : مصدر قل2 .
استقلالية
اسماستقلالية [ مفرد ] : 1 - اسم مؤنث منسوب إلى استقلال : انتشرت الحركات الاستقلالية في القرن العشرين . 2 - مصدر صناعي من استقلال : حق فرد أو جهاز أو جماعة في تنظيم شئونها الداخلية بحرية مطلقة دون التأثر بعامل خارجي تم ترسيخ مبدأ استقلالية القضاء / الجامعات . 3 - حال بلدة تفردت بحكم نفسها ولكن ليست لها السيادة الكاملة على الأرض نال حزب الله استقلالية كبيرة في الجنوب اللبناني - ما حدث في جمهورية
استقلال
اسماستقلال [ مفرد ] : 1 - مصدر استقل / استقل بـ . 2 - ( سة ) تحرر من أية سلطة خارجية .
أقل
اسمأقل [ مفرد ] : اسم تفضيل من قل1 : في أقل من لمح البصر - بأقل التكاليف - عدد الحضور أقل بكثير من المتوقع - بقي / بقيت أقل من ساعة - { أنا أقل منك مالا وولدا } ° على أقل تقدير / على الأقل : في الحد الأدنى - لا أقل ولا أكثر : بشكل محدد .
قلل / قلل من يقلل ، تقليلا ، فهو مقلل ، والمفعول مقلل
قلل / قلل من يقلل ، تقليلا ، فهو مقلل ، والمفعول مقلل• قلل عطاءه / قلل من عطائه : جعله قليلا ، أنقصه ، خفضه تقليل المصروفات / الإنتاج - قلل العدو من هجماته - قلل من عدد العاملين . • قلل قيمة بضاعة : حط من قيمتها أو قدرها . • قلل الشيء في عينيه : أراه إياه قليلا وإن لم يكن كذلك { ويقللكم في أعينهم } .
استقل / استقل بـ يستقل ، استقلل / استقل ، استقلالا ، فهو مستقل ، والمفعول مستقل ( للمتعدي )
استقل / استقل بـ يستقل ، استقلل / استقل ، استقلالا ، فهو مستقل ، والمفعول مستقل ( للمتعدي ) • استقل البلد : استكمل سيادته وانفرد بإدارة شئونه الداخلية والخارجية ، ولا يخضع في ذلك لرقابة دولة أخرى يحترم سلامة الأراضي واستقلالها السياسي - إن طريق الاستقلال يجب أن تمهده الدماء ° الاستقلال الذاتي : حرية اختيار الشرائع - عضو برلماني مستقل : من لا يرتبط بحزب أو منظمة سياسية . • استقل الراتب : وجده
أقل / أقل من يقل ، أقلل / أقل ، إقلالا ، فهو مقل ، والمفعول مقل ( للمتعدي )
أقل / أقل من يقل ، أقلل / أقل ، إقلالا ، فهو مقل ، والمفعول مقل ( للمتعدي ) • أقل فلان : 1 - افتقر . 2 - بخل ، أتى بقليل أقل من فعل الخير . • أقلت الطائرة المسافرين : حملتهم ورفعتهم { حتى إذا أقلت سحابا ثقالا سقناه لبلد ميت } . • أقل من زياراته لأصدقائه : جعلها قليلة .
قل2 قللت ، يقل ، اقلل / قل ، قلا ، فهو قال ، والمفعول مقلول
قل2 قللت ، يقل ، اقلل / قل ، قلا ، فهو قال ، والمفعول مقلول• قلت الطائرة المسافرين : حملتهم ورفعتهم .
قل1 قللت ، يقل ، اقلل / قل ، قلة ، فهو قليل
قل1 قللت ، يقل ، اقلل / قل ، قلة ، فهو قليل• قل المطر : ندر ، عكس كثر قليل دائم خير من كثير منقطع - قليل من الطلاب ماهرون / ماهر - { مما قل منه أو كثر } - { وما ءامن معه إلا قليل } - { قليلا ما تذكرون } ° قل أن يأتي في الوقت : ندر . • قل ماء النهر : نقص قل عنه مالا - قل نشاطه بعد أن مرض بداء القلب - ما قل مالي إلا زادني كرما . . . حتى يكون برزق الله تعويضي - { مما قل منه أو كثر } . • قل شأنه :
قليل
اسمقليل [ مفرد ] : ج قليلون وأقلاء وقلائل وقلل ، مؤ قليلة ، ج مؤ قليلات وقلائل : 1 - صفة مشبهة تدل على الثبوت من قل1 . 2 - قرب في الزمان عما قليل يأتينا - بعد قليل ° قليلا قليلا : تدريجيا ، شيئا فشيئا .
مختار الصحاح١
معاني قلل
ق ل ل : شيء قَلِيلٌ وجمعه قُلُلٌ مثل سرير وسرر وقوم قَليلونَ و قَلِيلٌ أيضا قال الله تعالى { واذكروا إذ كنتم قليلا فكثركم } و قَلَّ الشيء يقل بالكسر قِلَّةً و أقَلَّهُ غيره و قَلَّلَهُ بمعنى وقلله في عينه أي أراه إياه قليلا و أقَلَّ افتقر وأقل الجرة أطاق حملها و القُلُّ و القِلَّةُ كالذل والذلة يقال الحمد لله على القل والكثر وماله قل ولا كثر وفي الحديث { الربا وإن كثر فهو إلى قل } و القُلَّةُ
الرائد٥
معاني قلل
قلل - تقليلا 1 - قلل الشيء : جعله قليلا « قلل له العطاء ». 2 - قلل الشيء في عينه : أراه إياه قليلا .
مشتقات الجذر
قلل تقليلا. 1-الشيء
* قلل تقليلا. 1-الشيء: جعله قليلا «قلل له العطاء». 2-الشيء في عينه: أراه إياه قليلا.
قلة
قلة - ج ، قلل 1 - مصدر قل . 2 - صفة الشيء القليل . 3 - نهضة من مرض أو فقر . 4 - رعدة ، رجفة .
قَلّة
قلة - ج ، قلل وقلال 1 - قلة : أعلى الرأس والجبل وكل شيء . 2 - قلة : جرة عظيمة من فخار . 3 - قلة : كوز صغير . 4 - قلة : جماعة من الناس . 5 - قلة : « قلة السيف » : ما على طرف مقبضه من فضة أو حديد .
قليل
قليل - ج ، قليلون وأقلاء وقلل ، - مؤ ، قليلة ج ، قليلات وقلائل 1 - قليل : ما كان ضئيل الكمية أو العدد . 2 - قليل : نحيف . 3 - قليل : « رجل قليل الخير » : أي لا يكاد يفعله .
معجم الغني٢
معاني قلل
**قَلَّلَ** - [ق ل ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** قَلَّلْتُ**،** أُقَلِّلُ**،** قَلِّلْ**، مص. تَقْلِيلٌ. 1. "قَلَّلَ الطَّعَامَ" : جَعَلَهُ قَلِيلاً، تَقَشَّفَ. "يُقَلِّلُ النَّفَقَاتِ" "قَلَّلَ لَهُ الْعَطَاءَ". 2. "قَلَّلَ مِنْ شَأْنِهِ" : نَقَصَ مِنْ شَأْنِهِ. "يُقَلِّلُ مِنْ قِيمَتِهِ" "قَلَّلَ اللهُ حَيَاءهُ". 3. "قَلَّلَ الأَمْرَ فِي عَيْنِ صَاحِبِهِ" : هَوَّنَ مِنْهُ.
[ ق ل ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). قَلَّلْتُ ، أُقَلِّلُ ، قَلِّلْ ، مصدر تَقْلِيلٌ . 1 . :- قَلَّلَ الطَّعَامَ :- : جَعَلَهُ قَلِيلاً ، تَقَشَّفَ . :- يُقَلِّلُ النَّفَقَاتِ :- :- قَلَّلَ لَهُ الْعَطَاءَ . 2 . :- قَلَّلَ مِنْ شَأْنِهِ :- : نَقَصَ مِنْ شَأْنِهِ . :- يُقَلِّلُ مِنْ قِيمَتِهِ :- :- قَلَّلَ اللهُ حَيَاءهُ . 3 . :- قَلَّلَ الأَمْرَ فِي عَيْنِ صَاحِبِهِ :- : هَوَّنَ مِنْهُ .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
شيءٌ
شيءٌ قَليلٌ وجمعه قُلُلٌ، مثل سَريرٍ وسُرُرٍ. وقومٌ قَليلونَ وقليلٌ أيضاً. قال تعالى: "واذْكُروا إذ كُنْتُم قَليلاً فَكَثَّرَكُمْ". وقد قلَّ الشيء يَقِلُّ قِلَّةً: وأقلَّهُ غَيْرُهُ وقلَّلهُ في عينِه، أي أراهُ إيَّاهُ قليلاً. وأقَلَّ: افْتَقر. وأقلَّ الجَرَّة: أطاق حَمْلَها. والقُلُّ: القِلَّةُ. والذُلُّ: الذِلَّةِ. يقال الحمد لله على القُلِّ والكُثْرِ وما له قُلٌّ ولا كثرٌ. وفي الحديث: "الرِبا
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
القُلُّ
ـ القُلُّ وقِلَّةُ : ضِدُّ الكَثْرَةِ ( والكُثْرِ ) قَلَّ يَقِلُّ ، فهو قليلٌ وقُلالُ وقَلالُ . ـ أقَلَّهُ : جَعَلَهُ قليلاً ، كقَلَّلَهُ ، وصادَفَه قليلاً ، وأتَى بقليلٍ . ـ قُلُّ : القليلُ ـ قُلُّ من الشيءِ : أقَلُّهُ . ـ قَلِيلُ : القصيرُ النحيفُ ، وهي : قَليلَةٌ ـ قومٌ قَليلونَ وأقِلاَّءُ وقُلُلٌ وقُلُلونَ : يكونُ ذلك في قِلَّةِ العَدَدِ ، ودِقَّةِ الجُثَّةِ . ـ إِقْلالُ : قِلَّةُ الجِدَةِ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
القِلَّةُ خِلاف
القِلَّةُ خِلاف الكثرة والقُلُّ خلاف الكُثْر وقد قَلَّ يَقِلُّ قِلَّة وقُلاًّ فهو قَليل وقُلال وقَلال بالفتح عن ابن جني وقَلَّله وأقَلَّه جعله قليلاً وقيل قَلَّله جعله قَليلاً وأَقَلَّ أَتى بقَلِيل وأَقَلَّ منه كقَلَّله عن ابن جني وقَلَّله في عينه أَي أَراه قَليلاً وأَقَلَّ الشيء صادَفه قَليلاً واستقلَّه رآه قَليلاً يقال تَقَلَّل الشيءَ واستقلَّه وتَقالَّه إِذا رآه قَليلاً وفي حديث أَنس أَن
تاج العروس١
مشتقات الجذر
القل بالضم والقلة بالكسر
القل بالضم والقلة بالكسر : ضد الكثرة والكثر وفيه لف ونشر غير مرتب قال شيخنا : وأجاز البرهان الحلبي في شرح الشفاء الكسر في القل والكثر ونقله الشهاب في إعجاز القرآن . قلت : ونقله ابن سيده أيضا ومنه قولهم : الحمد لله على القل والكثر بالوجهين وفي الحديث : " الربا وإن كثر فهو إلى قل " أي إلى قلة وأنشد أبو عبيد للبيد : كل بني حرة مصيرهم ... قل وإن أكثرت من العدد وأنشد الأصمعي لخالد بن علقمة الدارمي
معجم المعاني الجامع٢٤
معاني قلل
قلَّلَ / قلَّلَ من يقلِّل ، تقليلاً ، فهو مُقَلِّل ، والمفعول مُقلَّل قَلَّلَ الشيءَ : جعله قليلاً قلَّل قيمةَ بضاعة : حطَّ من قيمَتِها أو قدْرِها قَلَّلَ مِنْ شَأْنِهِ : نَقَصَ مِنْ شَأْنِهِ يُقَلِّلُ مِنْ قِيمَتِهِ قلَّل الشّيءَ في عينيه : أراه إيّاه قليلا وإن لم يكن كذلك
قُلُل : جمع قِلال ، قُلال
قُلُل : جمع قَليل
قُلُل : جمع قُلاَل
قِلَل : جمع قِلّة
مشتقات الجذر
قَليل
اسمالجمع : قليلون و أقِلاَّءُ و قلائِلُ و قُلُل ، المؤنث : قليلة ، و الجمع للمؤنث : قليلات و قلائِلُ القَلِيلُ : ضِدُّ الكثير البقرة آية 249 كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ ( قرآن ) القَلِيلُ : النادرُ القَلِيلُ : القصيرُ الدقيقُ الجُثَّة والجمع : أَقِلاَّءُ ، وقُلُلٌ ما أَخذتُ منه قليلةً ولا كثيرة : لم آخذ منه شيئًا وإِنما تدخل الهاء فى النفي حَضَرَ عَدَدٌ
قُلاَل
اسمالجمع : قُلُلٌ القُلاَلُ : القَليلُ
قِلّة
اسمالجمع : قِلَل مصدر قَلَّ القِلَّة : ضِدُّ الكثرة والجمع : قِلَلٌ القِلَّة : ندرة الشّيء أو غيابه ، عكسها كثرة جَمْعُ القِلَّةِ : كُلُّ جَمْعِ تَكْسِيرٍ يَدُلُّ عَلَى عَدَدٍ بَيْنَ ثَلاَثَةٍ وَتِسْعَةٍ
تَقليل
اسممصدر قَلَّلَ تَقْليلُ الطَّعامِ : جَعْلُهُ قَليلاً التَّقْليلُ مِنْ شَأْنِهِ : التَّنْقيصُ مِنْ شَأْنِهِ التَّقْليلُ مِنْ أَهَمِّيَّةِ الْمَوْضوعِ : التَّهْوِينُ
تقليل
اسمتقليل : مصدر قَلَّلَ
قَلَّ
فعلقلَّ قَلَلْتُ ، يَقِلّ ، اقْلِلْ / قِلَّ ، قِلَّةً ، فهو قليل قَلَّ الْحَلِيبُ : نَدَرَ ، نَقَصَ ، أَيْ كَانَ قَلِيلاً ، نَادِراً قلَّ صبرُه : فرغ صبرُه ، ولم يعد يستطيع الانتظارَ أو الاحتمالَ قلَّ جسمُه / قلَّ جسمُه من الكبر : صَغُر ، ضَوَى وقصر
قَلّة
اسمالقَلَّةُ : النَّهْضَةُ من عِلَّةٍ أَو فَقرٍ
قُلُونَ
اسمقُلُونَ : جمع قُلَةُ
قُلّ
اسممصدر قَلَّ طَعَامٌ قُلٌّ : قَلِيلٌ رَجُلٌ قُلٌّ : قَصِيرُ الْجُثَّةِ هُوَ رَجُلٌ قُلٌّ : فَرْدٌ لاَ أَحَدَ لَهُ هُوَ قُلُّ بْنُ قُلٍّ : أَيْ لاَ يُعْرَفُ هُوَ وَلاَ أَبُوهُ
قُلّة
اسمالجمع : قِلوقُلُل و قُلاَّت القُلَّةُ : إِناءٌ من الفَخَّار يُشرَبُ منها قُلَّة الشّيء : أعلاه ، قِمَّته قُلَّةُ السَّيْفِ : مَا عَلَى طَرَفِ مِقْبَضِهِ مِنْ فِضَّةٍ أَوْ حَدِيدٍ قُلَّةٌ مِنْ رِجَال : جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ
قُلة
اسمالقُلَةُ : عودٌ صغيرٌ غليظُ الوَسَطِ دقيقُ الطَّرَفَين يُرْمَى على الأَرض ثم يهمز بالمِقْلَى فيرتفع فى الهواء قليلاً ، فيُضرَبُ بالمقلى ضربةً قويّة ، فينطلق كالسهم ويجري الصبيانُ وراءه
قِلّ
اسمالقِلُّ : الرَّعْدَةُ القِلُّ : النواة تنبُتُ منفردةً ضعيفة
قِلَّة
اسمقِلَّة : مصدر قَلَّ
قلَّ
فعلقلَّ قَلَلْتُ ، يَقِلّ ، اقلِلْ / قِلَّ ، قَلاًّ ، فهو قالّ ، والمفعول مَقْلول قلَّتِ الطّائرةُ المسافرين : حملتهم ورفعتهم قلَّ المطرُ ندَرَ ، عكس كثُرَ قليل دائمٌ خير من كثير منقطع ، قليل من الطلاب ماهرون / ماهر
مُقَلِّل
اسممُقَلِّل : فاعل من قَلَّلَ
مُقلَّل
اسممُقلَّل : اسم المفعول من قَلَّلَ
قلّل الشّيء في عينيه
أراه إيّاه قليلا وإن لم يكن كذلك :- { وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ }.
قلّل عطاءه / قلّل من عطائه
جعله قليلاً ، أنقصه ، خفَّضه :- تقليل المصروفات / الإنتاج - قلَّل العدوّ من هجماته - قلَّل من عدد العاملين .
قلّل قيمة بضاعة
حطَّ من قيمَتِها أو قدْرِها .
من نفس الجذر
٤٬٧٥١ مشتقّةالتصريف
قَلَّل · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرنَقَّص[naqqaṣ]نَقَّص مِن الْمِلْح فِي الْمَاكْلَة.
من الفصيح «نقص»؛ وتُستعمل أيضاً «قلل» في سياقات معينة.
نموذج لغوي
مصرقَلِّل[ʾallil]قَلِّل السُّكَّر فِي الشَّاي شِوَيَّة.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
نموذج لغوي
العراققَلِّل[qallil]قَلِّل صُوت التِّلْفِزْيُون عَفْيَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربنَقَّص[naqqaṣ]نَقَّص شْوِيَّة مْن الْعَافِيَة.
من الفصيح «نقص» بتضعيف القاف للتعدية.
نموذج لغوي
السعوديةقَلِّل[qallil]قَلِّل مِنْ كَلَامِك الزَّايِد.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياخَفِّف[khaffif]خَفِّف السُّرْعَة فِي مُنْعَطَف قِدَّامَك.
من الفصيح «خفف» وتُستعمل بكثرة كبديل لقلل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «قلل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـللكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَّلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ قلل حسب الأحرف المشتركة.