سطر
اسم · فعلمن جذر سطر٣ أحرف٦٠ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
سَطَّر · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر س-ط-ر، يفيد المبالغة أو التكثير في رسم الأسطر أو الكتابة. ارتبط تاريخيا بفعل التدوين والتأليف، ويستخدم في المعاصرة للدلالة على تخطيط الورق أو تسجيل الإنجازات التاريخية.
المعنى الحديث
أدب · كتب كلمات أو جملا في صفوف منتظمة.
رسم خطوطا مستوية على الورق أو غيره ليكتب عليها.
تاريخ · ألف أو دون أخبارا أو بطولات.
سَطْر · اسم
ملخص تحريري
اسم جنس من الجذر س-ط-ر، يدل في أصله على الصف والخط. استعمل في التراث للإشارة إلى صفوف النخل والكتابة، وتطور في العصر الحديث ليدل على الوحدة الخطية في الصفحة المكتوبة أو المطبوعة. يرتبط دلاليا بمفاهيم التدوين والتنظيم.
المعنى الحديث
صف من الكلمات المكتوبة على خط أفقي واحد.
الخط الذي يكتب عليه أو يرسم بالمسطرة.
سَطَر · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي من الجذر س-ط-ر، يدور معناه حول التأليف والتدوين ورسم الخطوط المستوية. ارتبط في التراث بالكتابة والكتب، ومنه اشتقت الأساطير (الأخبار المسطورة قديما). يتميز الفعل بدلالته على التنظيم والترتيب في الكتابة.
المعنى الحديث
رسم خطوطا مستقيمة على الورق أو غيره لتنظيم الكتابة.
كتب صفوفا منتظمة من الكلمات أو الحروف.
أدب · ألف ودون الأخبار أو القصص.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٥
معاني سطر
الكتابَ ـُ سَطْراً: كتبه. و ـ فلاناً: صَرَعَهُ. و ـ الشيء بالسيف: قطعَه.( أَسْطَرَ ) الشيءَ: أَخطأَ في قِراءَته. ويُقال: أَسْطَرَ اسمي: تجاوز السَّطر الذي هو فيه.( سَطَّرَ ) الكتاب: سَطَرَهُ. و ـ الورقة: رسم فيها خطوطاً بالمسطرة. و ـ العبارة: أَلَّفَها. ويُقال: سَطَّرَ الأكاذيب. وسطَّر علينا: قَصَّ علينا الأَساطير.( اسْتَطَرَ ): الكتاب: سَطَرَهُ.( الأَساطيرُ ): الأَباطيلُ والأحاديث العجيبة. وفي
سَطَرَ الكِتابَ سَطَرَ ُ سَطْرًا : كتبهُ . و سَطَرَ فلانًا : صَرَعَهُ . و سَطَرَ الشيء بالسيفِ : قَطَعَهُ .
سَطَّرَ الكتابَ : سَطَرَهُ . و سَطَّرَ الورقَةَ : رسم فيها خطوطًا بالمِسْطَرَة . و سَطَّرَ العبارَةَ : ألّفَها . ويقال : سَطّرَ الأكاذيبَ . وسطّرَ علينا : قَصّ علينا الأساطير .
مشتقات الجذر
الخُرافة. وـ الحكاية ليس لها أصل. ( ج ) أساطير
الخُرافة. وـ الحكاية ليس لها أصل. ( ج ) أساطير.
السَّطرُ
السَّطرُ : الصَّفُّ من كل شيء . يقال : سطْرٌ من الكتابةِ ، وسطْرٌ من الشجر . والجمع : أسطُرٌ ، و سطورٌ ، و أَسطارٌ . ( جج ) أَساطيرُ .
اللغة العربية المعاصرة٥
معاني سطر
سَطْر :- جمع أسْطُر ( لغير المصدر ) وسُطور ( لغير المصدر ) وأسطار ( لغير المصدر )، جمع الجمع أساطير : 1 - مصدر سطَرَ . 2 - خطّ مستقيم على الورق :- اكتب فوق السّطر :- • سطر المؤلِّف : سطر ينصُّ على مصدر الأخبار أو كاتب المقال ، - يقرأ ما بين السُّطور : يفهم المعنى الضّمنيّ ، يستشفّ بطريقة غير مباشرة . 3 - صَفّ من كلِّ شيء :- سطْر من الشجر / الكتابة .
سطَرَ يَسطُر ، سَطْرًا ، فهو ساطِر ، والمفعول مَسْطور :- • سطَر الكتابَ كتَبَه :- سطَر الرسالةَ ، - { وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ } . • سطَر الشَّيءَ : صَفَّه :- سطَر السّيارات بجوار الرّصيف .
سطَّرَ يُسطِّر ، تسطيرًا ، فهو مُسَطِّر ، والمفعول مُسَطَّر :- • سطَّر الكتابَ أو الرِّسالةَ ونحوَهما سطَرهما ، كتبهما . • سطَّر الورقَةَ : رسم فيها خطوطًا بالمِسْطَرة :- ورق مُسَطَّر . • سطَّر العبارةَ أو القصَّةَ ونحوَ ذلك : ألّفها • سطَّرَ الأكاذيبَ : ألَّفها ، - سطَّر علينا : قصّ علينا الأساطير .
مشتقات الجذر
ساطور
اسمساطور [مفرد]: ج سَواطيرُ: سكِّين عريض ثقيل وطويل، ذو حدٍّ واحد يُقطع به اللّحم ويُكسر به العظم "ساطور جزَّار".
استطرَ يستطر، استطارًا، فهو مُسْتَطِر، والمفعول مُسْتَطَر
استطرَ يستطر، استطارًا، فهو مُسْتَطِر، والمفعول مُسْتَطَر • استطر الكتابَ: سطَره، كتَبه "{وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ}: مكتوب في اللوح المحفوظ".
مختار الصحاح١
معاني سطر
س ط ر : السَّطْرُ الصف من الشيء يقال بنى سطرا وغرس سطرا و السَّطْرُ أيضا الخط والكتابة وهو في الأصل مصدر وبابه نصر و سَطَراً أيضا بفتحتين والجمع أسْطارٌ كسبب وأسباب وجمع الجمع أسَاطِيرُ وجمع السطر أسْطُرٌ و سُطُورٌ كأفلس وفلوس و الأسَاطِيرُ الأباطيل الواحد أُسْطُورَةٌ بالضم و إسْطَارةٌ بالكسر و اسْتَطَرَ كتب مثل سطر و المُسَيْطِرُ والمصيطر والمُسلط على غيره ليُشرف عليه ويتعهد أحواله ويكتب عمله
الرائد٨
معاني سطر
* سطر. 1-مص. سطر. 2-خط، كتابة. 3-صف من الشيء، كالشجر، والكلمات في الكتاب، ج سطور وأسطر وأسطار، جج أساطير.
سطر 1 - صف من الشيء ، كالشجر ، والكلمات في الكتاب ، جمع : سطور وأسطر وأسطار ، جج أساطير
سطر - يسطر ، سطرا 1 - سطر الكتاب : كتبه . 2 - سطره : صرعه . 3 - سطره بالسيف : قطعه به .
سطر - تسطيرا 1 - سطر الكتاب : كتبه . 2 - سطر الورقة : رسم عليها خطوطا بالمسطرة . 3 - سطر الف الأساطير . 4 - سطر عليه : قص عليه الأساطير . 5 - سطر عليه : زخرف له القول وكذب فيه .
مشتقات الجذر
سطر يسطر
فعل* سطر يسطر: سطرا. 1-الكتاب: كتبه. 2-ه: صرعه. 3-ه بالسيف: قطعه به.
سطر تسطيرا. 1-الكتاب
* سطر تسطيرا. 1-الكتاب: كتبه. 2-الورقة: رسم عليها خطوطا بالمسطرة. 3-ألف الأساطير. 4-عليه: قص عليه الأساطير. 5-عليه: زخرف له القول وكذب فيه.
سطر. صف من الشيء، كالشجر، والكلمات في الكتاب، ج سطور وأسطر وأسطار، جج أساطير.ا
* سطر. صف من الشيء، كالشجر، والكلمات في الكتاب، ج سطور وأسطر وأسطار، جج أساطير.ا
سطر. كلام منمط مزخرف
* سطر. كلام منمط مزخرف.
معجم الغني٦
معاني سطر
**سَطَّرَ** - [س ط ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** سَطَّرْتُ**،** أُسَطِّرُ**،** سَطِّرْ**، مص. تَسْطِيرٌ. 1. "سَطَّرَ رِسَالَةً": كَتَبَهَا. 2. "سَطَّرَ بِالمِسْطَرَةِ خُطُوطاً" : رَسَمَ عَلَيْهَا خُطُوطاً بِوَاسِطَةِ المِسْطَرَةِ. 3. "سَطَّرَ العِبَارَةَ" : ألَّفَهَا. "الكَاتِبُ عَقْلٌ يُفَكِّرُ وَقَلَمٌ يَكْتُبُ وَيُسَطِّرُ". (ميخائيل نعيمة). 4. "سَطَّرَ عَلَى أبْنَائِهِ" : قَصَّ عَلَيْهِمْ
**سَطَرَ** - [س ط ر]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** سَطَرْتُ**،** أَسْطُرُ**،** اُسْطُرْ**، مص. سَطْرٌ. 1. "سَطَرَ الكِتَابَ": كَتَبَهُ. 2. "سَطَرَهُ بِسَيْفِهِ شَطْرَيْنِ" : قَطَعَهُ، فَصَلَهُ. 3. "سَطَرَ عَدُوَّهُ" : صَرَعَهُ.
**سَطْرٌ** - ج:** سُطُورٌ**،** أَسْطُرٌ**. [س ط ر]. 1. "سَطَّرَ سَطْراً مُسْتَقِيماً" : خَطّاً مُسْتَقِيماً. 2. "كَتَبَ مَوْضُوعاً مِنْ عِشْرينَ سَطْراً" : مِنْ عِشْرِينَ صَفّاً كِتَابَةً.
[ س ط ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). سَطَرْتُ ، أَسْطُرُ ، اُسْطُرْ ، مصدر سَطْرٌ . 1 . :- سَطَرَ الكِتَابَ :-: كَتَبَهُ . 2 . :- سَطَرَهُ بِسَيْفِهِ شَطْرَيْنِ :- : قَطَعَهُ ، فَصَلَهُ . 3 . :- سَطَرَ عَدُوَّهُ :- : صَرَعَهُ .
[ س ط ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). سَطَّرْتُ ، أُسَطِّرُ ، سَطِّرْ ، مصدر تَسْطِيرٌ . 1 . :- سَطَّرَ رِسَالَةً :-: كَتَبَهَا . 2 . :- سَطَّرَ بِالمِسْطَرَةِ خُطُوطاً :- : رَسَمَ عَلَيْهَا خُطُوطاً بِوَاسِطَةِ المِسْطَرَةِ . 3 . :- سَطَّرَ العِبَارَةَ :- : ألَّفَهَا . :- الكَاتِبُ عَقْلٌ يُفَكِّرُ وَقَلَمٌ يَكْتُبُ وَيُسَطِّرُ . ( ميخائيل نعيمة ). 4 . :- سَطَّرَ عَلَى أبْنَائِهِ :- : قَصَّ
جمع : سُطُورٌ ، أَسْطُرٌ . [ س ط ر ]. 1 . :- سَطَّرَ سَطْراً مُسْتَقِيماً :- : خَطّاً مُسْتَقِيماً . 2 . :- كَتَبَ مَوْضُوعاً مِنْ عِشْرينَ سَطْراً :- : مِنْ عِشْرِينَ صَفّاً كِتَابَةً .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
السَطْرُ
السَطْرُ: الصَفُّ من الشيء. يقال: بَنى سَطْراً وغَرَسَ سَطْراً. والسَطْرُ: الخَطُّ والكتابة وهو في الأصل مصدرٌ. والسَطَرُ بالتحريك مثله. قال جرير: مَنْ شاءَ بايَعْتُهُ مالي وخُِلْعَـتَـهُ ما تُكْمِلُ التَيمُ في ديوانهم سَطَرا والجمع أَسْطارٌ. قال رؤبة: إنِّ وأَسْطارٍ سُطِرْنَ سَطْراً لَقائِلٌ يا نَصْرُ نَصْراً نَصْراً ثم يجمع على أساطيرَ.
القاموس المحيط١
معاني سطر
ـ سَطْرُ وسَطَرُ : الصَّفُّ من الشيءِ كالكِتابِ والشَّجَرِ وغيرِهِ ، ج : أسْطُرٌ وسُطُورٌ وأسْطارٌ ، جج : أساطيرُ ، والخَطُّ ، والكِتابَةُ ـ سَطْرُ : العَتودُ من الغنمِ ، والقَطْعُ بالسيفِ ـ ساطِرُ : للقَصَّابِ ـ ساطورُ : لِما يُقطعُ به . ـ اسْتَطَرَه : كَتَبَه . ـ أَساطِيرُ : الأحاديثُ لا نِظامَ لها ، جَمْعُ إسْطارٍ وإِسْطيرٍ وأُسْطُورٍ ، وبالهاءِ في الكلِّ . ـ سَطَّرَ تَسْطِيراً : ألَّفَ ـ
لسان العرب٢
معاني سطر
" السَّطْرُ والسَّطَرُ : الصَّفُّ من الكتاب والشجر والنخل ونحوها ؛ قال جرير : مَنْ شاءَ بايَعْتُه مالي وخُلْعَتَه ، ما يَكْمُلُ التِّيمُ في ديوانِهمْ سَطَرا والجمعُ من كل ذلك أَسْطُرٌ وأَسْطارٌ وأَساطِيرُ ؛ عن اللحياني ، وسُطورٌ . ويقال : بَنى سَطْراً وغَرَسَ سَطْراً . والسَّطْرُ : الخَطُّ والكتابة ، وهو في الأَصل مصدر . الليث : يقال سَطْرٌ من كُتُبٍ وسَطْرٌ من شجر معزولين ونحو ذلك ؛ وأَنشد :
مشتقات الجذر
السَّطْرُ
السَّطْرُ والسَّطَرُ الصَّفُّ من الكتاب والشجر والنخل ونحوها قال جرير مَنْ شاءَ بايَعْتُه مالي وخُلْعَتَه ما يَكْمُلُ التِّيمُ في ديوانِهمْ سَطَرا والجمعُ من كل ذلك أَسْطُرٌ وأَسْطارٌ وأَساطِيرُ عن اللحياني وسُطورٌ ويقال بَنى سَطْراً وغَرَسَ سَطْراً والسَّطْرُ الخَطُّ والكتابة وهو في الأَصل مصدر الليث يقال سَطْرٌ من كُتُبٍ وسَطْرٌ من شجر معزولين ونحو ذلك وأَنشد إِني وأَسْطارٍ سُطِرْنَ
تاج العروس٢
مشتقات الجذر
لنا جُلَّسانٌ عنْدَها وبَنَفْسَج ... وسِيسَنْبَرٌ والمَرْزَجُوشُ مُنَمْنَما سطر
لنا جُلَّسانٌ عنْدَها وبَنَفْسَج ... وسِيسَنْبَرٌ والمَرْزَجُوشُ مُنَمْنَما سطر السَّطْرُ : الصفُّ من الشيئِ كالكتابِ والشَّجرِ والنَّخْلِ وغَيْرِهِ أي ما ذكر وكان الظَّاهِرُ : وغيرها كما في الأُصولِ ج أسْطُرٌ وسُطُورٌ وأسْطَارٌ قال شيخُنا : ظاهِرُه أنّ أسْطَاراً جمعُ سَطْرٍ المفتوح وليس كذلك لما قَرَّرْناهُ غير مَرَّةٍ أنَّ فَعْلاً بالفتح لا يُجْمَعُ على أَفْعَال في غيرِ الأَلْفاظِ الثلاثَةِ
النُّسْطُورِيَّة بالضَّمِّ وتُفتَح أَهمله الجَوْهَرِيّ . وقال الصَّاغانِيّ وصاحب اللسان
النُّسْطُورِيَّة بالضَّمِّ وتُفتَح أَهمله الجَوْهَرِيّ . وقال الصَّاغانِيّ وصاحب اللسان : هم أُمَّةٌ من النّصارَى تُخالِفُ وفي التكملة واللسان : يخالفون بقيَّتَهم وهم أَصحابُ نُسْطُور الحَكيم الذي ظهر في زَمَنِ أَمير المؤمنين المأْمونِ بالله العبّاسيّ وتَصَرَّفَ في الإنجيل بحُكم رأْيِه وقال : إنَّ اللهَ واحدٌ ذو أَقانيمٍ ثلاثةٍ تعالى الله عن ذلك عُلُوّاً كبيراً وهو بالرُّومِيَّة نَسطُورِسْ بفتح
معجم المعاني الجامع٢٩
معاني سطر
سطَرَ يَسطُر ، سَطْرًا ، فهو ساطِر ، والمفعول مَسْطور سَطَرَ الكِتَابَ : كَتَبَهُ سَطَرَ عَدُوَّهُ : صَرَعَهُ سَطَرَ الشيء بالسيفِ : قَطَعَهُ
سَطْر : مصدر سَطَرَ
سطَّرَ يُسطِّر ، تسطيرًا ، فهو مُسَطِّر ، والمفعول مُسَطَّر سطَّر الكتابَ أو الرِّسالةَ ونحوَهما : سطَرهما ، كتبهما سَطَّرَ الورقَةَ : رسم فيها خطوطًا بالمِسْطَرَة سطَّرَ الأكاذيبَ : ألَّفها ، وسطّرَ علينا : قَصّ علينا الأساطير
الجمع : أسطُرٌ ، سطورٌ ، أَسطارٌ السَّطرُ : الصَّفُّ من كل شيء سطر المؤلِّف : سطر ينصُّ على مصدر الأخبار أو كاتب المقال ، يقرأ ما بين السُّطور : يفهم المعنى الضّمنيّ ، يستشفّ بطريقة غير مباشرة سَطَّرَ سَطْراً مُسْتَقِيماً : خَطّاً مُسْتَقِيماً
مشتقات الجذر
أَسطار
اسمأَسطار : جمع سَطر
أسطُر
اسمأسطُر : جمع سَطر
تَسطير
اسممصدر سَطَّرَ تَسْطِيرُ رِسَالَتِهِ : كِتَابَتُهَا تَسْطِيرُ خُطُوطٍ بِالمِسْطَرَةِ : رَسْمُ خُطُوطٍ بِهَا تَسْطِيرُ العِبَارَةِ : تَأْلِيفُهَا جَلَسَ لِتَسْطِيرِ أَبْنَائِهِ : لِقَصِّ الأَسَاطِيرِ عَلَيْهِمْ
تسطير
اسمتسطير : مصدر سَطَّرَ
سَطّار
اسمالسَّطَّارُ : القصَّاب
سُطرة
اسمالسُّطْرَة : الأمْنِيّة
ساطِر
اسمالسَّاطِرُ : القَصَّابُ
ساطِر
اسمساطِر : فاعل من سَطَرَ
ساطور
اسمالجمع : سواطيرُ السّاطُور : سكين عريض ثقيل ذو حَدٍّ واحد يكسر به العظم
سطور
اسمسطور : جمع سَطر
سواطيرُ
اسمسواطيرُ : جمع ساطور
مَسْطور
اسممَسْطور : اسم المفعول من سَطَرَ
مَسطَرين
اسممَسْطَرين / مُسْطَرين المُسْطَرِين : أَداة البنّاء ، يسوِّي بها الآجُرّ ، ويضع بها المِلاَط بين سطوره
مُسَطَّر
اسممفعول مِن سَطَّرَ كَلاَمٌ مُسَطَّرٌ : مَكْتُوبٌ شِيكٌ مُسَطَّرٌ : مَشْطُوبٌ عَلَيْهِ ، لاَ يُمْكِنُ تَسَلُّمُهُ مُبَاشَرَةً ، أَيْ يُصْرَفُ مِنْ حِسَابٍ إِلَى حِسَابِ الْمُسْتَفِيدِ
مُسَطَّر
اسممُسَطَّر : اسم المفعول من سَطَّرَ
مُسَطِّر
اسمالمُسَطِّر : المُسَيْطِرُ
مُسَطِّر
اسممُسَطِّر : فاعل من سَطَّرَ
مُمسْطَر
اسممُمسْطَر : اسم المفعول من مسطَرَ
مِسطار
اسممِسْطار الزَّوايا : أداة لاختبار دقّة السُّطوح المشطوبة المِسْطارُ : الخمرُ التي تَصرعُ شاربَها المِسْطار : ُ الغُبارُ المرتفع في السماءِ المِسْطارُ :( في علم الرسم والتصوير ) : قلم معدِني ذو فِلقَتَيْن تنتهيان بسِنّين دقيقتين يكون بينهما الحبر ، ويضُمّهما مسمار تضيق به مسافة الشَّقّ ، أو تُوَسّعُ بحسب ثخانة الخطّ المقصود رسمه
مسطَرَ
فعلمسطَرَ يمسطِر ، مَسْطَرةً ، فهو مُمسْطِر ، والمفعول مُمسْطَر مسطَر اللَّوحةَ : سطَّرها
سطر الشّيء
صَفَّه :- سطَر السّيارات بجوار الرّصيف .
سطر الكتاب
كتَبَه :- سطَر الرسالةَ - { وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ }.
سطّر العبارة أو القصّة ونحو ذلك
ألّفها ° سطَّرَ الأكاذيبَ
سطّر الكتاب أو الرّسالة ونحوهما
سطَرهما ، كتبهما .
سطّر الورقة
رسم فيها خطوطًا بالمِسْطَرة :- ورق مُسَطَّر .
من نفس الجذر
٣٬٩٠٩ مشتقّةالتصريف
سَطَّر · فعل
سَطْر · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرسَطَّر[seṭṭer]سَطَّر الْكُرَّاس بَاش تِكْتُب مْلِيح.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
مصرسَطَّر[saṭṭar]سَطَّر الْوَرَقَة قَبْل مَا تِكْتِب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل بتشديد الطاء.
نموذج لغوي
العراقسَطَّر[saṭṭar]سَطَّر الدَّفْتَر بِالْمِسْطَرَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
المغربسَطَّر[seṭṭer]سَطَّر الْوَرْقَة بِالْمِسْطَرَة عاد كْتَب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل مع تسكين السين.
نموذج لغوي
السعوديةسَطَّر[saṭṭar]سَطِّر الْوَرَقَة زِين قَبْل تِبْدَأ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
سورياسَطَّر[saṭṭar]سَطَّر الصَّفْحَة مِشَان يِطْلَع خَطَّك جَالِس.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «سطر» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـطركلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فعّلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ سطر حسب الأحرف المشتركة.