اسم · فعلمن جذر بعد٥ أحرف٧١ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
مصدر للفعل تباعد، يشير إلى نشوء مسافة مادية أو معنوية بين طرفين. اكتسب المصطلح دلالة طبية ووقائية بارزة في العصر الحديث، كما يستخدم في السياقات الاجتماعية لوصف الفتور في العلاقات.
حصول مسافة أو انفصال بين شيئين أو أكثر مكانيا أو زمانيا.
طب · ترك مسافة أمان بين الأفراد لتجنب انتقال العدوى.
علم الاجتماع · جفاء وانقطاع الصلة بين الأشخاص أو الجماعات.
فعل ماض على وزن تفاعل من الجذر ب-ع-د، يفيد المطاوعة أو المشاركة في البعد. يعبر عن زيادة المسافة الحسية أو المعنوية بين شيئين أو أكثر. اكتسب دلالة اصطلاحية حديثة في السياق الصحي والاجتماعي للإشارة إلى المسافات الوقائية.
صار بعيدا، أو نأى جانبا وزادت المسافة بينه وبين غيره.
طب · تجنب الاختلاط أو ترك مسافة أمان وقائية بين الأفراد.
تفاوت واختلف اختلافا كبيرا في الآراء أو المواقف.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ بَعَداً: ضدُّ قَرُب. و ـ هَلَكَ. وكثر في دعائهم: لا تَبْعَد، وفي الرثاء أَيضاً، قال الشاعر: يقولون لا تَبْعَد وهم يَدْفِنوني وأَينَ مَكان البُعْدِ إِلاَّ مكانيا.بَعُدَ ـُ بُعْداً: بَعِدَ. فهو بَعيد ( ج ) بُعْداء. و ـ به جعله بعيداً. و ـ هلك.أَبعَدَ فلانٌ: تنحَّى بعِيداً، و ـ جاوَزَ الحَدَّ. يُقال: أَبْعَدَ في السَّوْمِ: اشْتَطَّ. وأَبعَد في السَّفر. وأَبعَدت النَّاقة في الرَّعْي. و ـ في
تَباعَدَ : أَبعَد في تكلُّف. ويقال: تباعَدَ منه، وعنه.
تباعدَ / تباعدَ عن يتباعد ، تباعُدًا ، فهو مُتباعِد ، والمفعول مُتباعَد عنه :- • تباعدتِ المسافاتُ وغيرُها مُطاوع باعدَ : بعُدت ، امتدَّتْ وطالت، ضدّ تقاربت :-زيارات متباعدة : تتمُّ على فترات زمنيَّة بعيدة :- • تباعدت الآراءُ/ تباعدت التَّفسيراتُ: اختلفت وتفاوتت. • تباعد القومُ: نأى بعضُهم عن بعض :-أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم:-? تباعد الصَّديقان: انفصلا وافترقا. • تباعد عن
تباعُد :- 1 - مصدر تباعدَ / تباعدَ عن. 2 - (علوم الاجتماع) فقدان الاتّصال أو قيام العداء بين الأقارب أو الزملاء بسبب عدم الاتّفاق. • التَّباعُد الاجتماعيّ: (علوم الاجتماع) الدَّرجات المتفاوتة للبعد أو الانفصال أو القرب أو التحرّك الاجتماعيّ الذي يحدث أو يُسمح به داخل المجتمع بين الأسر أو الأفراد أو الطَّبقات الاجتماعيَّة المختلفة.
تبعَّدَ/ تبعَّدَ عن/ تبعَّدَ من يتبعَّد، تبعُّدًا، فهو مُتبعِّد، والمفعول متبعَّد عنه
تبعَّدَ/ تبعَّدَ عن/ تبعَّدَ من يتبعَّد، تبعُّدًا، فهو مُتبعِّد، والمفعول متبعَّد عنه • تبعَّد الشَّخصُ/ تبعَّد الشَّخصُ عن صديقه/ تبعَّد الشَّخصُ من صديقه: مُطاوع بعَّدَ: تنحَّى وتجنَّب، ازداد بعدًا عنه أو منه، عكس تقرّب "تبعَّد عن/ من الدنايا".
تباعدَ/ تباعدَ عن يتباعد، تباعُدًا، فهو مُتباعِد، والمفعول مُتباعَد عنه
I تباعدَ/ تباعدَ عن يتباعد، تباعُدًا، فهو مُتباعِد، والمفعول مُتباعَد عنه • تباعدتِ المسافاتُ وغيرُها: مُطاوع باعدَ: بعُدت، امتدَّتْ وطالت، ضدّ تقاربت "زيارات متباعدة: تتمُّ على فترات زمنيَّة بعيدة"| تباعدت الآراءُ/ تباعدت التَّفسيراتُ: اختلفت وتفاوتت. • تباعد القومُ: نأى بعضُهم عن بعض "أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم"| تباعد الصَّديقان: انفصلا وافترقا. • تباعد عن الوظيفة وغيرِها:
بَعيد
اسمبَعيد [مفرد]: ج بَعيدون (للعاقل) وبِعاد وبُعُد وبُعداءُ وبُعْدان وبعيد، مؤ بعيد وبعيدة، ج مؤ بعيدات وبعيد: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بعُدَ/ بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من| إلى حدٍّ بعيد: إلى حد كبير، بعيدًا- بَعيد الأَثَر: ذو أثر كبير- بَعيد الأجل: لا يُقدَّر مداه أو أثره- بعيد الاحتمال: غير متوقَّع الحدوث- بعيد المدى: واسع، كبير- بَعيدُ المنال: صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول إليه- بَعيدُ
باعدَ يباعد، مُباعَدةً وبِعادًا، فهو مُباعِد، والمفعول مُباعَد
باعدَ يباعد، مُباعَدةً وبِعادًا، فهو مُباعِد، والمفعول مُباعَد • باعد بين شخصين وغيرهما: فرّق بينهما وفَصل "باعدت بيننا الأيّامُ- باعد بين ساقيه: فرّج بينهما، جعل بينهما اتِّساعًا- {فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا}". • باعد الشَّخصَ والكتابَ وغيرَهما: أبعده، جعله بعيدًا، فَصَلَه، أقصاه ونحّاه "أضناه البِعادُ"| باعدَه حبيبُه: جانبه وجافاه.
تباعُديّ
اسمتباعُديّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى تباعُد. 2- (جب) صفة لما ليست له نهاية، وتقال لمتتالية لا تتقارب حدودها إلى نهاية محدّدة.
ابتعدَ/ ابتعدَ عن يبتعد، ابتِعادًا، فهو مُبتعِد، والمفعول مُبتعَد عنه
ابتعدَ/ ابتعدَ عن يبتعد، ابتِعادًا، فهو مُبتعِد، والمفعول مُبتعَد عنه • ابتعد الشَّخصُ: بعُد، نأَى، ذهب إلى مكان بعيد، عكس اقترب. • ابتعد عن الشَّخصِ والمكانِ وغيرِه: انقطع عنه وتجنَّبه وتحاشاه "ابتَعِدْ عن الشرّ/ كلّ ما يسيء إلى سمعتك- ابتعد عن عمله فترة".
ابتعاديّ
اسمابتعاديّ [مفرد]: اسم منسوب إلى ابتِعاد. • الشَّخصيَّة الابتعاديَّة: (نف) مرض من الأمراض النفسيّة التي تصيب الشخصيّة، فيجعل صاحبه انطوائيًّا، مما يؤثّر على العلاقات الاجتماعيَّة بينه وبين أسرته وكلّ من يحيط به.
أبعدَ/ أبعدَ في يُبعد، إبْعادًا، فهو مُبعِد، والمفعول مُبعَد (للمتعدِّي)
I أبعدَ/ أبعدَ في يُبعد، إبْعادًا، فهو مُبعِد، والمفعول مُبعَد (للمتعدِّي) • أبعد الشَّخصُ: تنحَّى بعيدًا، بعُد، انزوى، اعتزل، تجنّب| يبتعد عمّا لا يعنيه: ينصرف إلى شئونه ولا يتدخّل في شئون غيره. • أبعد الشَّخصَ والكِتابَ وغيرَهما: جعله بَعيدًا، فَصَلَه، أقصاه، عزله ونحّاه، ضدّ قرّبه "تبعد إسرائيل الفلسطينيّين بأيّة حجّة- أبعد الأفكارَ السيِّئة من عقله: رفضها- عودة المُبعَدين إلى وطنهم-
إبْعاد
اسمإبْعاد [مفرد]: 1- مصدر أبعدَ/ أبعدَ في. 2- (سة) عقوبة جنائيّة سياسيّة تقضي بإخراج المحكوم عليه من البلاد.
استبعدَ يستبعد، استِبعادًا، فهو مُستبعِد، والمفعول مُستبعَد
استبعدَ يستبعد، استِبعادًا، فهو مُستبعِد، والمفعول مُستبعَد • استبعد البيتَ: وجده أو عدّه بَعيدًا "استبعد مسافة/ قرية- استبعد مشاركة صديقه في الانتخابات"| خطر مُستبعَد: غيرُ متوقّع حصولُه، بعيد الاحتمال- مِن المستبعَد أن: بعيد الاحتمال- استبعد حضوره: عدَّه أمرًا بَعيد الوقوع. • استبعد العامِلَ: أبعده، جعله بعيدًا، فَصَلَه، نحّاه "استبعد منافسًا: أخرجه من المباراة". • استبعد الموضوعَ: حَذَفَه
أبعدَ
أبعدَ / أبعدَ في يُبعد ، إبْعادًا ، فهو مُبعِد ، والمفعول مُبعَد (للمتعدِّي) :- • أبعد الشَّخصُ تنحَّى بعيدًا ، بعُد ، انزوى، اعتزل، تجنّب • يبتعد عمّا لا يعنيه: ينصرف إلى شئونه ولا يتدخّل في شئون غيره. • أبعد الشَّخصَ والكِتابَ وغيرَهما: جعله بَعيدًا ، فَصَلَه، أقصاه، عزله ونحّاه، ضدّ قرّبه :- تبعد إسرائيل الفلسطينيّين بأيّة حجّة، - أبعد الأفكارَ السيِّئة من عقله: رفضها، - عودة المُبعَدين إلى
بَعيد
بَعيد :- جمع بَعيدون (للعاقل) وبِعاد وبُعُد وبُعداءُ وبُعْدان وبعيد ، مؤ بعيد وبعيدة ، جمع مؤ بعيدات وبعيد : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بعُدَ / بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من • إلى حدٍّ بعيد : إلى حد كبير، بعيدًا ، - بَعيد الأَثَر: ذو أثر كبير، - بَعيد الأجل: لا يُقدَّر مداه أو أثره، - بعيد الاحتمال: غير متوقَّع الحدوث، - بعيد المدى: واسع، كبير، - بَعيدُ المنال: صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول
بُعْد
بُعْد :- جمع أبْعاد (لغير المصدر): 1 - مصدر بعُدَ / بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من وبعِدَ / بعِدَ عن/ بعِدَ من • أبعاد مسألة: أهمية، مظاهر عمليّة، - بُعْد الشُّقة: اتِّساع المسافة أو الفجوة، - بُعْد الصِّيت: سعة الشُّهرة، - بُعْد النَّظر: عمق التفكير، حُسْن الرأي والتدبير، - بُعْدًا له: أبعده اللهُ، دعاء عليه بالهلاك، - بُعْد الهمّة: عُلوّها، - ذو بُعْد : ذو رأي عميق، - على بُعْد خُطوات من كذا:
بعُدَ
بعُدَ / بعُدَ بـ / بعُدَ عن / بعُدَ من يَبعُد ، بُعْدًا ، فهو بَعيد ، والمفعول مَبعُود به :- • بعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ/ بَعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ عن كذا/ بعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ من كذا نأى، صار بعيدًا ، عكس قَرُبَ :- بعُدت القريةُ عن العاصمة، - البعيد عن العين بعيد عن القلب [مثل]: يضرب للدّلالة على أن الانقطاع عن الأهل وعدم الاتصال الدائم بهم يؤدِّيان إلى الإهمال والنسيان، - {وَمَا قَوْمُ
أَبْعَدُ
أَبْعَدُ :- جمع أَبْعَدون وأباعِدُ : 1 - اسم تفضيل من بعُدَ / بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من وبعِدَ / بعِدَ عن/ بعِدَ من: أكثر بُعْدًا ، عكسه أقرب :-هذا المنزلُ أَبْعَد من ذاك:- • إلى أَبْعَد حدٍّ: إلى أقصى مدى، للغاية، - لا يرى أَبْعَد مِن أَنْفه: قاصر الفهم، ليس لديه بُعْد نظر للأمور. 2 - خائن :-أهلك اللهُ الأبعد . • الأباعِدُ : الأجانب الذين لا قرابة بينهم.
بَعْد
بَعْد :- 1 - ظرف مبهم لا يفهم معناه إلاّ بالإضافة لما بعده ، يدلّ على ما هو لاحق وتالٍ، ويكون منصوبًا، أو مجرورًا، ويُبنى على الضمّ إن قطع عن الإضافة :-جاء أخي بعدَ صديقه، - {ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً} - {لِلَّهِ الأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ } :- • بَعْدَ اللَّتيَّا والَّتي: بعد الخصام والجدل، - فيما بعدُ : في وقت لاحق، في المستقبل، - هذا يومٌ له ما بعده : يومٌ
بعِدَ
بعِدَ / بعِدَ عن / بعِدَ من يَبعَد ، بُعْدًا وبَعَدًا ، فهو باعِد ، والمفعول مَبْعُود عنه :- • بعِد الشَّخصُ بعُد ، هَلَك ومات :- {أَلاَ بُعْدًا لِمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ} . • بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ/ بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ عن كذا/ بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ من كذا: بعُد ، نأى، عكس قَرُب :- {وَلَكِنْ بَعِدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ} [قرآن] . • بعِد عن النَّار: أقام بعيدًا على مسافة ما.
ب ع د : البُعْدُ ضد القرب وقد بَعُدَ بالضم بعدا فهو بَعِيدٌ أي مُتَبَعِدٌ و أبْعَدَهُ غيره و باعَدَهُ و بعدَّهُ تبعيدا و البَعَدُ بفتحتين جمع باعد كخادم وخدم والبعد أيضا الهلاك و بَعِدَ وبابه طرب فهو باعِدٌ و اسْتَبْعَد أي تَباعَد و استبعَدهُ عده بعيدا وما أنت عنا بِبَعيدٍ وما أنتم منا ببعيد يستوي فيه الواحد والجمع وقولهم كب الله الأبْعَدَ لفيه أي ألقاه على وجهه والأبعد أيضا الخائن والخائف و
تباعد - تباعدا 1- تباعد منه أو عنه : بعد . 2- تباعد القوم : أبعد أحدهم الآخر.
بعد يبعد
فعل* بعد يبعد: بعدا وبعدة. 1-أو الشيء: صار بعيدا. 2-به: جعله بعيدا. 3-مات.
بعد يبعد: بعدا.
فعل* بعد يبعد: بعدا. *ر.*©بعد©.
بعد تبعيدا. 1-ه
* بعد تبعيدا. 1-ه: جعله بعيدا. 2-ه الله: أبعده عن الخير.
بعد. 1-مص. بعد. 2-بعد
* بعد. 1-مص. بعد. 2-بعد.
بعد. بعيد. للمفرد والجمع
* بعد. بعيد. للمفرد والجمع.
* بعد. 1-ظرف زمان أو مكان يعين التأخر في الزمان أو المكان يضاف فيكون معربا. وإذا لم يضف بني على الضم أو نصب منونا. 2-«أما بعد»: صيغة تستعمل في الخطابة أو في الرسائل وتعني: بعد دعائي لك.
بعد. 1-مص. بعد. 2-إتساع المدى أو المسافة. 3-رأي عميق. 4-حزم. 5-
* بعد. 1-مص. بعد. 2-إتساع المدى أو المسافة. 3-رأي عميق. 4-حزم. 5-«بعدا له»: أي هلاكا له.
تباعد تباعدا. (بعد) 1-منه أو عنه
* تباعد تباعدا. (بعد) 1-منه أو عنه: بعد. 2-القوم: أبعد أحدهم الآخر.
[ب ع د]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَبَاعَدْتُ ، أَتَبَاعَدُ ، تَبَاعَدْ ، مصدر تَبَاعُدٌ . 1. :- تَباعَدَ أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ :- : أَصْبَحَ بَيْنَهُمَا نُفُورٌ وَبُعْدٌ ، تَنَاءَى أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ، بَعُدَ . 2. :- تَبَاعَدَ مِنْهُ احْتِرَاساً مِنْ أَذَاهُ :- : بَعُدَ . 3. :- تَبَاعَدَتِ الأَيَّامُ :- : صَارَتْ بَعِيدَةً ، بَعُدَتْ . 4. :- تَبَاعَدَ عَنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَإِثْمٍ
[ب ع د]. (مصدر تَبَاعُدٌ ). 1. :-بَيْنَهُمَا تَبَاعُدٌ :- : نُفُورٌ، بَعُدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَنِ الآخَرِ. 2. :- تَبَاعُدُ الأَيَّاِم :- : صَيْرُهَا بَعِيدَةً . 3. :- التَّبَاعُدُ عَنِ الآثَامِ :- : الاِبْتِعَادُ عَنْهَا. 4. :- التَّبَاعُدُ عَنِ الصَّفِّ :- : التَّنَحِّي عَنْهُ.
بُعْدٌ
**بُعْدٌ** - ج:** أَبْعادٌ**. [ب ع د]. 1. "كانَ يَقِفُ على بُعْدِ عِشْرينَ مِتْراً مِنْ مَكانِ الحادِثَةِ" : على مَسافَةٍ. 2. "إِنَّهُ لَذُو بُعْدٍ ثاقِبٍ" : ذُو أُفُقٍ ثاقِبٍ. 3. "لَهُ بُعْدُ نَظَرٍ" : فِكْرٌ عَميقٌ وَتَبَصُّرٌ. 4. "بُعْداً لَهُ" : عِبارَةٌ تُقالُ لِلدُّعاءِ عَلَيْهِ، أَيْ سُحْقاً، هَلاكاً. 5. "رَآهُ عَنْ بُعْدٍ" : على مَسافَةٍ بَعيدَةٍ.
بَعَّدَ
فعل**بَعَّدَ** - [ب ع د]. (ف: ربا. متعد).** بَعَّدْتُ**،** أُبَعِّدُ**،** بَعِّدْ**، مص. تَبْعيدٌ. 1. "بَعَّدَ الْمَسَافَةَ " : جَعَلَهَا بَعيدَةً. 2. "بَعَّدَهُ اللَّهُ": أَبْعَدَهُ عَنِ الخَيْرِ.
بَعْد
**بَعْد** - 1. ظَرْفُ زَمانٍ، يُفيدُ التَّأَخُّرَ: "سَأصِلُ بَعْدَ قَليلٍ"، "بَقِيتُ في البَيْتِ مِنْ بَعْدِ الظُّهْرِ إلى ما بَعْدَ العَصْرِ". 2. وَيَأْتِي مَبْنِيّاً على الضَّمِّ: "سَأُقابِلُكَ بَعْدُ". 3. وَيَأْتِي مَبْنِيّاً على الضَّمّ في مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الجَرِّ: **الروم آية 4لِلَّهِ الأمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ** ! . (قرآن) "الحَمْدُ لِلَّهِ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ..". 4.
بَعُدَ
فعل**بَعُدَ** - [ب ع د]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** بَعُدْتُ**،** أَبْعُدُ**،** اُبْعُدْ**، مص. بُعْدٌ، بُعْدَةٌ. 1. "بَعُدَتْ سُكْناهُ عَنِ الْمَدْرَسَةِ" : صارَتْ بَعيدَةً. 2. "بَعُدَ الْمُسافِرُ" : نَأَى. "كانَتِ الأسْواقُ تَقومُ طُولَ السَّنَةِ فَيَحْضُرُها مَنْ قَرُبَ وَمَنْ بَعُدَ". (التوحيدي) ** التوبة آية 42 ****بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ** ! (قرآن). 3. "بَعُدَ بِهِ الطَّريقُ في الوُصولِ
بَعْد
1. ظَرْفُ زَمانٍ، يُفيدُ التَّأَخُّرَ: :-سَأصِلُ بَعْدَ قَليلٍ :-، :-بَقِيتُ في البَيْتِ مِنْ بَعْدِ الظُّهْرِ إلى ما بَعْدَ العَصْرِ. 2. وَيَأْتِي مَبْنِيّاً على الضَّمِّ: :-سَأُقابِلُكَ بَعْدُ . 3. وَيَأْتِي مَبْنِيّاً على الضَّمّ في مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الجَرِّ: الروم آية 4لِلَّهِ الأمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ . (قرآن) :-الحَمْدُ لِلَّهِ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ ... 4. :-أَمَّا بَعْدُ
البُعْدُ
البُعْدُ: ضد القرب. وقد بَعُدَ بالضم فهو بعيد، أي تَباعَدَ. وأَبْعَدَهُ غيره وباعَدَهُ وبَعَّدَهُ تَبعيداً. والبَعَدُ بالتحريك: جمع باعِدٍ. قال النابغة: فتِلْكَ تُبْلِغَنِي الـنـعْـمـانَ إنَّ لَـهُ فَضْلاً على الناسِ في الأَدْنينَ والبَعَدِ والبَعَدُ أيضاً: الهلاك. تقول منه: بَعِدَ فهو باعِدٌ. واسْتَبْعَدَ أي تَبَاعَدَ. واسْتَبْعَدَهُ: عَدَّهُ بعيداً. وتقول: تَنَحَّ غيرَ باعِدٍ
بُعْدُ
ـ بُعْدُ : معروف، والمَوْتُ، وفِعْلُهُما، بَعُدَ وبَعِدَ ، بُعْداً وبَعَداً ، فهو بَعيدٌ وباعِدٌ وبُعادٌ، الجمع: بُعَداءُ ، وبُعُدٌ وبُعْدانٌ . ـ رجلٌ مِبْعَدٌ : بَعيدُ الأَسْفارِ. ـ بُعْدٌ باعِدٌ : مُبالَغَةٌ. ـ بُعْداً له: أبْعَدَهُ الله. ـ البُعْدُ والبِعادُ : اللَّعْنُ. ـ أبْعَدَهُ الله: نَحَّاهُ عنِ الخَيْرِ، ولَعَنَهُ. ـ باعَدَهُ مُباعَدَةً وبِعاداً ، وبَعَّدَهُ : أَبْعَدَهُ . ـ مَنْزِلٌ
البُعْدُ خلاف
البُعْدُ خلاف القُرْب بَعُد الرجل بالضم وبَعِد بالكسر بُعْداً وبَعَداً فهو بعيد وبُعادٌ هم سيبويه أَي تباعد وجمعهما بُعَداءُ وافق الذين يقولون فَعيل الذين يقولون فُعال لأَنهما أُختان وقد قيل بُعُدٌ وينشد قول النابغة فتِلْكَ تُبْلِغُني النُّعْمانَ أَنَّ له فَضْلاً على الناسِ في الأَدْنى وفي البُعُدِ وفي الصحاح وفي البَعَد بالتحريك جمع باعِدٍ مثل خادم وخَدَم وأَبْعده غيره وباعَدَه وبَعَّده
بعد
" البُعْدُ : خلاف القُرْب. بَعُد الرجل، بالضم، وبَعِد ، بالكسر، بُعْداً وبَعَداً ، فهو بعيد وبُعادٌ؛ هم سيبويه، أَي تباعد ، وجمعهما بُعَداءُ ، وافق الذين يقولون فَعيل الذين يقولون فُعال لأَنهما أُختان، وقد قيل بُعُدٌ ؛ وينشد قول النابغة: فتِلْكَ تُبْلِغُني النُّعْمانَ أَنَّ له فَضْلاً على الناسِ، في الأَدْنى وفي البُعُدِ وفي الصحاح: وفي البَعَد ، بالتحريك، جمع باعِدٍ مثل خادم وخَدَم، وأَبْعده
عدد
"العَدُّ: إِحْصاءُ الشيءِ، عَدَّه يَعُدُّه عَدّاً وتَعْداداً وعَدَّةً وعَدَّدَه. والعَدَدُ في قوله تعالى: وأَحْصَى كلَّ شيءٍ عَدَداً؛ له معنيان: يكون أَحصى كل شيء معدوداً فيكون نصبه على الحال، يقال: عددت الدراهم عدّاً وما عُدَّ فهو مَعْدود وعَدَد، كما يقال: نفضت ثمر الشجر نَفْضاً، والمَنْفُوضُ نَفَضٌ، ويكون معنى قوله: أَحصى كل شيء عدداً؛ أَي إِحصاء فأَقام عدداً مقام الإِحصاء لأَنه بمعناه، والاسم
عدا
"العَدْو: الحُضْر. عَدَا الرجل والفرسُ وغيره يعدو عدْواً وعُدُوّاً وعَدَوانًا وتَعْداءً وعَدَّى: أَحْضَر؛ قال رؤبة: من طُولِ تَعْداءِ الرَّبيعِ في الأَنَقْ وحكى سيبويه: أَتيْته عَدْواً، وُضع فيه المصدرُ على غَيْر الفِعْل، وليس في كلِّ شيءٍ قيل ذلك إنما يُحكى منه ما سُمع. وقالوا: هو مِنِّي عَدْوةُ الُفَرَس، رفعٌ، تريد أَن تجعل ذلك مسافَة ما بينك وبينه، وقد أَعْداه إذا حَمَله على
البُعْدُ بالضَمّ
البُعْدُ بالضَمّ : ضِدُّ القُرْب وقيل خِلاف القُرْب وهو الأَكثر وهو م أَي معروف . والبُعْد : المَوْتُ . والّذي عَبَّرَ به الأَقدمون أَنّ البُعْد بمعنَى الهلاكِ كما في الصّحاح وغيره ويقال إِنّ الّذي بمعنَى الهلاكِ إِنّما هو البَعَد محركةً وفِعلُهما ككَرُمَ وفَرِحَ - ظَاهِرُه أَن فِعلهما مَعاً من البابين بالمَعنَيين وليس كذلك فإِنّ الأَكثرَ على منْع ذلك والتفرقَةِ بينهما وأَنَّ البعد الّذي هو خِلاف
تباعدَ / تباعدَ عن يتباعد ، تباعُدًا ، فهو مُتباعِد ، والمفعول مُتباعَد عنه تباعدت الآراءُ/ تباعدت التَّفسيراتُ: اختلفت وتفاوتت تَبَاعَدَ مِنْهُ احْتِرَاساً مِنْ أَذَاهُ : بَعُدَ تَبَاعَدَتِ الأَيَّامُ : صَارَتْ بَعِيدَةً ، بَعُدَتْ تباعدتِ المسافاتُ: بعُدت ، امتدَّتْ وطالت، ضدّ تقاربت، زيارات متباعدة : تتمُّ على فترات زمنيَّة بعيدة بَيْنَهُمَا تَبَاعُدٌ : نُفُورٌ، بَعُدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا
تباعد القوم
نأى بعضُهم عن بعض ''أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم''? تباعد الصَّديقان.
مُتَباعِد
اسمفاعل من تَبَاعَدَ مُتَبَاعِدٌ عَنْهُ : مُتَنَاءٍ عَلَى فَتَرَاتٍ مُتَبَاعِدَةٍ : عَلَى فَتَرَاتٍ غَيْرِ مُقْتَرِبَةٍ، أَيْ تَفْصِلُ بَيْنَهَا مَسَافَةٌ زَمَنِيَّةٌ
تَباعَدَ أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ
أَصْبَحَ بَيْنَهُمَا نُفُورٌ وَبُعْدٌ ، تَنَاءَى أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ، بَعُدَ .
بَيْنَهُمَا تَبَاعُدٌ
نُفُورٌ، بَعُدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَنِ الآخَرِ.
تَبَاعَدَ عَنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَإِثْمٍ
اِبْتَعَدَ .
تَبَاعَدَ مِنْهُ احْتِرَاساً مِنْ أَذَاهُ
بَعُدَ .
تَبَاعُدُ الأَيَّاِم
صَيْرُهَا بَعِيدَةً .
تَبَاعَدَ عَنِ الصَّفِّ الأَمَامِيِّ
تَنَحَّى.
تباعد عن الوظيفة
تجنّبها، تنحّى عنها.
بَعَد
اسممصدر بعِدَ / بعِدَ عن/ بعِدَ من
بَعَد
اسمبَعَد : جمع باعِدُ
بَعُدَ
فعلبعُدَ / بعُدَ بـ / بعُدَ عن / بعُدَ من يَبعُد ، بُعْدًا ، فهو بَعيد ، والمفعول مَبعُود به بعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ/ بَعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ عن كذا/ بعُد الشَّيءُ أو الشَّخصُ من كذا : نأى، صار بعيدًا ، عكس قَرُبَ بعُدت القريةُ عن العاصمة، ? بعُد عنّا: أقام بعيدًا ، على مسافة ما بعُد بأهله وغيرهم: جعلهم بعيدًا
بَعِدَ
فعلبعِدَ / بعِدَ عن / بعِدَ من يَبعَد ، بُعْدًا وبَعَدًا ، فهو باعِد ، والمفعول مَبْعُود عنه بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ/ بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ عن كذا/ بعِد الشَّيءُ أو الشَّخصُ من كذا: بعُد ، نأى، عكس قَرُب وكثُرَ في دعائهم: لا تَبْعَد ، وفي الرثاء أَيضًا
بَعَّدَ
فعلبعَّدَ يبعِّد ، تبعيدًا ، فهو مُبعِّد ، والمفعول مُبعَّد بَعَّدَ الْمَسَافَةَ : جَعَلَهَا بَعيدَةً بَعَّدَهُ اللَّهُ: أَبْعَدَهُ عَنِ الخَيْرِ بَعَّدَه : أَبْعدَه
بَعد
اسمبَعْدُ : نقيض قَبْلُ ظرف مبهم لا يفهم معناه إلاّ بالإضافة لما بعده ، يدلّ على ما هو لاحق وتالٍ، ويكون منصوبًا، أو مجرورًا، ويُبنى على الضمّ إن قطع عن الإضافة جاء أخي بعدَ صديقه، لَمْ يَأْتِ بَعْدُ : حَتَّى الآنَ هُوَ بَعْدُ صَغيرٌ : ما يَزالُ صَغيراً جاءَ مِنْ بَعْدِهِ : بَعْدَما وَصَلَ عِنادٌ ما بَعْدَهُ مِنْ عِنادٍ: أَيْ عِنادٌ بَلَغَ أَقْصاهُ هَذا يَوْمٌ لَهُ ما بَعْدَهُ : أَيْ يَوْمٌ يُنْذِرُ
بُعَد
اسمبُعَد : جمع بُعْدَةُ
بُعُد
اسمبُعُد : جمع بَعيد
بُعْد
اسمبُعْد : مصدر بَعُدَ
بُعد
اسمالجمع : أبْعاد البُعْدُ : اتِّساع المَدَى بُعْدَك : يُحَذِّرُه شيئًا من خَلْفِه أبعاد مسألة: أهمية، مظاهر عمليّة، بُعْد الشُّقة: اتِّساع المسافة أو الفجوة، بُعْد الصِّيت: سعة الشُّهرة، بُعْد النَّظر: عمق التفكير، حُسْن الرأي والتدبير، بُعْدًا له: أبعده اللهُ، دعاء عليه بالهلاك، بُعْد الهمّة: عُلوّها، ذو بُعْد : ذو رأي عميق، على بُعْد / عن بُعْد : من بعيد ، أو على مسافة البُعْد البؤريّ: (الطبيعة
باعَدَ
فعلباعدَ يباعد ، مُباعَدةً وبِعادًا ، فهو مُباعِد ، والمفعول مُباعَد بَاعَدَهُ لِمَكْرِهِ : أبْعَدَهُ بَاعَدَهُ وَلَمْ يُحَاوِلْ أنْ يلْتَقِيَ بِهِ : جانَبَهُ وجَافَاهُ باعَدَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الأشْرَارِ : فَرَّقَ بَيْنَهُمْ ،سبأ آية 19فَقالُوا رَبَّنَا باعِدْ بَيْنَ أسْفارِنَا (قرآن) باعد بين ساقيه: فرّج بينهما، جعل بينهما اتِّساعًا
تَبَاعَدَتِ الأَيَّامُ
صَارَتْ بَعِيدَةً ، بَعُدَتْ .
التَّبَاعُدُ عَنِ الآثَامِ
الاِبْتِعَادُ عَنْهَا.
تباعد أو تضارب
اختلاف في الرأي والاتجاه. وتدل العبارة في المجال السياسي إلى اختلاف في الرأي وتباين في الاتجاه حول مسألة سياسية متنازع عليها إلى درجة يصبح من العسير إيجاد حل أو طريقة للحوار بين الأطراف المتنازعة. مصطلحات سياسية
تباعد عن الوظيفة وغيرها
تجنّبها، تنحّى عنها.
التّباعد الاجتماعيّ
(مع) الدَّرجات المتفاوتة للبعد أو الانفصال أو القرب أو التحرّك الاجتماعيّ الذي يحدث أو يُسمح به داخل المجتمع بين الأسر أو الأفراد أو الطَّبقات الاجتماعيَّة المختلفة.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لَازِم التَّبَاعُد بَيْن الْغَاشِي.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُستخدم لفظ «إبعاد» أحياناً كاسم فعل.
خَلِّي فِيه بُعْد بَيْنَك وبَيْن اللِّي قُدَّامَك.
من المصدر الفصيح «بُعد»؛ ويُستعمل لفظ «تباعد» في السياقات الرسمية.
لَازِم نِلْتِزِم بِالتَّبَاعُد بِالْمُكَان.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، خاصة بعد انتشار المصطلح في السياقات الصحية.
خَاصْنَا نْحْتَارْمُو التَّبَاعُد الِاجْتِمَاعِي.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُستخدم لفظ «اتساع» أو «فرق» في سياقات أخرى.
التَّبَاعُد ضَرُورِي فِي الزَّحْمَة.
اللفظ الفصيح نفسه شاع استخدامه كاسم للممارسة المكانية.
خَلِّينَا نْحَافِظ عَلَى التَّبَاعُد مِشَان الصِّحَّة.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُستخدم لفظ «مسافة» للدلالة على الفراغ المكاني.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تباعد» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تباعد حسب الأحرف المشتركة.