اسممن جذر رضي٤ أحرف٤٨ مدخل في ٥ معاجمرتبتها٥١٬١٢٥شائعة
مصدر الفعل الخماسي (تراضى)، مشتق من الجذر ر-ض-ي، ويدل على وقوع الرضا من الجانبين. يستخدم بكثرة في السياقات القانونية والشرعية لوصف العقود والاتفاقات التي تقوم على حرية الاختيار والموافقة المتبادلة، وهو ركن أساسي في صحة المعاملات المالية والاجتماعية.
قانون · اتفاق الطرفين على أمر ما برضا واختيار دون إكراه.
فقه · قبول متبادل بين شخصين أو أكثر في عقد أو معاملة.
رَضِيَهُ
رَضِيَهُ ، وبه، وعنه، وعليه رَضِيَهُ َ رِضًا، ورِضاءً ، ورِضْوَانًا ، ومَرْضاةً : اختاره وقَبِلَه. وفي التنزيل العزيز: المائدة آية 3وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإسْلامَ دِينًا ) ) . ويقال: رَضِيَهُ له: رآه أهلاً له. ورضي منه كذا: اكتفى، فهو راضٍ. والجمع : رُضاة. وهو رَضِيٌّ. والجمع : أرْضِيَاءُ. وهو رَضٍ. والجمع : رَضُون. وهي رَضِيَة . والشيءُ مَرْضِيٌّ ورضِيٌّ.
تَراضَيَا
تَراضَيَا : توافَقَا، أَو رضيا . و تَراضَيَا شيئًا: ارتضياه.
الرّضاءُ
الرّضاءُ : الرضا.
ارتاضَ/ ارتاضَ لـ يرتاض، ارْتَضْ، ارتياضًا، فهو مُرتاض، والمفعول مرتاض له
ارتاضَ/ ارتاضَ لـ يرتاض، ارْتَضْ، ارتياضًا، فهو مُرتاض، والمفعول مرتاض له • ارتاض المهرُ: مُطاوع راضَ: ذلَّ. • ارتاضت القوافي للشَّاعر: انقادت ولم تعد صعبة عليه "قد ترتاض القوافي لمن يُكثر من النَّظم".
راضَ يَروض، رُضْ، رَوْضًا ورِياضًا ورِياضةً، فهو رائض، والمفعول مَرُوض
I راضَ يَروض، رُضْ، رَوْضًا ورِياضًا ورِياضةً، فهو رائض، والمفعول مَرُوض • راض المُهْرَ: درَّبه، ذلَّله وجعله مسخَّرًا مطيعًا "راض نفسَه بالصّوم- راض الشاعرُ القوافِيَ الصَّعْبة- راض جسمَه على تحمُّل التعب". II راضٍ [مفرد]: ج رَاضُون ورُضَاة: 1- اسم فاعل من رضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن. 2- مُريحٌ، مَرْضِيّ "ابتسامةٌ راضية- {فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ}: هنيَّة يرضى بها صاحبها ويقنع
تراضى
تراضى يتراضى ، تَراضَ ، تراضيًا ، فهو مُتراضٍ :- • تراضى الرَّجلان 1 - توافقا، أرضى كلٌّ منهما الآخر :- {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ} :- • بالتَّراضي : بالاتِّفاق الودِّيّ دون تدخُّل القضاء. 2 - قَبِلا الأمرَ اختيارًا :- {فَإِنْ أَرَادَا فِصَالاً عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا} .
ارتضى
ارتضى يرتضي ، ارْتَضِ ، ارتضاءً ، فهو مُرتضٍ ، والمفعول مُرتضًى :- • ارتضى الشَّخصَ/ ارتضى الأمرَ رَضِيه ، أي اختاره وقبِله :- ارتضى تسوية المشكلات، - ارتضاه لصُحْبته: اختاره ورآه أهلاً لها، - {وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ} .
راضى
راضى يُراضي ، رَاضِ ، رِضاءً ومُراضاةً ، فهو مُراضٍ ، والمفعول مُراضًى :- • راضَى فلانًا 1 - توخَّى استمالته واستدرجه لصالحه :-راضِ أباك بعد أن أغضبته، - يُراضِي الناخبين بوعود واهية. 2 - وافقه أو أرضاه :-راضاه فيما يرغب ويتمنّى. 3 - باراه في الرِّضا.
ترضَّى
ترضَّى يترضَّى ، تَرَضَّ ، تََرَضّيًا ، فهو مُترضٍّ ، والمفعول مُترضًّى :- • ترضَّى أباه طلب رضاه :-أخذ يترضّاه بعد أن علم بعَتْبِه عليه، - ترضَّيته بالمال.
تَرْضية
تَرْضية :- 1 - مصدر رضَّى. 2 - (القانون) تعويض • جائزة التَّرضية : جائزة تعوِّض الشخصَ عمّا فاته من ربح أو غيره.
رِضاء
رِضاء :- مصدر راضى ورضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن.
رُضوان
رُضوان :- مصدر رضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن.
رِضوان
رِضوان :- 1 - مصدر رضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن. 2 - اسم خازن الجنّة.
راض يروض
فعل* راض يروض: روضا ورياضة ورياضا. (روض) 1-الحيوان: ذلله. 2-الحيوان: دربه. 3-اللؤلؤ أو نحوه: ثقبه.
راض (الراضي). ج رضاة وراضون. 1-فا. 2-قابل، قانع، غير الساخط
* راض (الراضي). ج رضاة وراضون. 1-فا. 2-قابل، قانع، غير الساخط.
راضَى
راضى - مراضاة ورضاء 1- راضاه : طلب رضاه. 2- راضاه : غالبه في الرضا. 3- راضاه : وافقه.
إِرتضى
إرتضى - ارتضاء 1-إرتضاه لخدمته أو لصحبته : اختاره ورضيه ورآه أهلا لها.2- إِرتضى الشيء : قبله ورأه صالحا جيدا .
رائض
رائض - ج، راضة ورواض وروض 1- رائض : مذلل الحيوان ومدربه
رِضاء
رضاء 1- مصدر راضى . 2- قبول، قناعة.
راضية
راضية 1-«عيشة راضية » : يرضى بها
رضي
"الرِّضا، مقصورٌ: ضدُّ السَّخَطِ. وفي حديث الدعاء: اللهم إني أَعوذُ برضاكَ من سَخَطِكَ وبمُعافاتِكَ من عُقوبَتِكَ، وأَعوذُ بك منك لا أُحْصي ثَناءً عليك أَنت كما أَثْنَيْتَ على نفسك، وفي رواية: بَدأَ بالمُعافاة ثم بالرّضا؛ قال ابن الأَثير: إنما ابتدأَ بالمُعافاة من العقوبة لأَنها من صفات الأَفعال كالإماتة والإحياء والرِّضا؛ والسَّخَطُ من صفات القلب، وصفاتُ الأَفعال أَدْنى رُتبةً من صفات الذات،
أَنْهَوْا خِصَامَهُمَا بِالتَّرَاضِي : بإِيِجَادِ صِيغَةٍ تُرْضِيهِمَا، بِالتَّوَافُقِ التَّرَاضِي فِي الأَحْكَامِ : القَبُولُ بِهَا
رَضْو
اسمرَضْو : مصدر رَضا
تَراضَى
فعلتراضى يتراضى ، تَراضَ ، تراضيًا ، فهو مُتراضٍ تَراضَيَا : توافَقَا، أَو رضيا تَراضَيَا شيئًا: ارتضياه تَرَاضَى الأَبْنَاءُ القِسْمَةَ : قَبِلُوهَا بالتَّراضي : بالاتِّفاق الودِّيّ دون تدخُّل القضاء
عَقْد تراضٍ
هو الذي يكفي لانعقاده اقتران القبول بالإيجاب.
رَضيَ
فعلرضِيَ / رضِيَ بـ / رضِيَ على / رضِيَ عن يَرضَى ، ارْضَ ، رِضًا ورِضًى ورُضوانًا ورِضوانًا ورِضاءً ، فهو راضٍ ورَضٍ ورَضِيّ ، والمفعول مَرْضُوّ ومَرْضِيّ رضِيه صديقًا/ رضِي به صديقًا/ رضِي عليه صديقًا/ رضِي عنه : اختاره وقبِله، رضِي الله عنه: عبارة تعقب أسماء الصحابة وذوي المكانة الدينية
رَضيّ
اسمالجمع : رَضيُّون و أَرضِياءُ الرَّضِيُّ : الراضي الرَّضِيُّ :المرضيّ الرَّضِيُّ: المُطِيع الرَّضِيُّ:المُحِبّ رَضِيٌّ بِنِعْمَتِهِ : قانِعٌ بِها اِسْتَقالَ مِنْ عَمَلِهِ بِنَفْسٍ رَضِيَّةٍ : عَنْ طِيبِ خاطِرٍ
راضَ
فعلراضَ يَروض ، رُضْ ، رَوْضًا ورِياضًا ورِياضةً ، فهو رائض ، والمفعول مَرُوض يَرُوضُ الْمُهْرَ : يُطَوِّعُهُ وَيُعَلِّمُهُ السَّيْرَ وَالسِّبَاقَ رَاضَ نَفْسَهُ بِالتَّقْوَى : طَوَّعَهَا رَاضَ القَوَافِيَ الصَّعْبَةَ رَاضَ الدُّرَّ : ثَقَبَهُ
راضَى
فعلراضى يُراضي ، رَاضِ ، رِضاءً ومُراضاةً ، فهو مُراضٍ ، والمفعول مُراضًى رَاضَى سَيِّدَهُ : طَلَبَ رِضَاهُ، تَوخَّى رِضَاهُ رَاضَى صَاحِبَهُ : وَافَقَهُ، أوْ غَالَبَهُ فِي الرِّضَا رَاضَاهُ :باراه في الرضا
رِضاء
اسممصدر رَاضَى أَجابَ طَلَبَهُ بِالرِّضاءِ : بِالقَبولِ، بِالرِّضا اِكْتَفَى بِما عِنْدَهُ رِضاءً : قَناعَةً
تَرَضَّى
فعلترضَّى يترضَّى ، تَرَضَّ ، تََرَضّيًا ، فهو مُترضٍّ ، والمفعول مُترضًّى ترضَّاهُ : طلب رضاه، أَو طلبه بِجَهْدٍ، أَو أَرضاه بعد جَهْدٍ
رِضوان
اسمرُضوان ، رِضوان مصدر رضِيَ رِضوان :اسم خازن الجنّة
مُرتضى
اسممُرتضى : اسم المفعول من إِرتضى
رُضوان
اسمرُضوان : فاعل من رَضيَ
مُتراضٍ
اسممُتراضٍ : فاعل من تَراضَى
مُراضاة
اسممُراضاة : مصدر راضَى
مُراضى
اسممُراضى : اسم المفعول من راضَى
مُرتضٍ
اسممُرتضٍ : فاعل من إِرتضى
مُرتَضّ
اسممُرتَضّ : فاعل من إِرتضَّ
رُوَّاض
اسمرُوَّاض : جمع رائضُ
مَرَاضَى
اسممَرَاضَى : جمع مَرِيْضَةُ
مَرَاضَى
اسممَرَاضَى : جمع مَرِيضُ
مُتراضي
اسممُتراضي : فاعل من تَراضَى
رائض
اسمرائض : فاعل من راضَ
ترضية
اسمترضية : مصدر رَضَّى
ارتضى الشّخص/ ارتضى الأمر
رَضِيه ، أي اختاره وقبِله :- ارتضى تسوية المشكلات- ارتضاه لصُحْبته
رضيه صديقا/ رضي به صديقا/ رضي عليه صديقا/ رضي عنه صديقا
اختاره وقبِله :-رضي به رفيقًا- رضي بمصيره- { وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا} - {وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللهِ}
ترضّى أباه
طلب رضاه :-أخذ يترضّاه بعد أن علم بعَتْبِه عليه- ترضَّيته بالمال.
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
سورة البقرة: ٢٣٣
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً عَن تَرَاضٍ مِّنكُمْ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
سورة النساء: ٢٩
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تراض» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تراض حسب الأحرف المشتركة.