اسم · فعل · صفةمن جذر خشن٣ أحرف١٢٨ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
فعل ثلاثي لازم من باب فعل، يدل على الغلظة في الملمس أو الطبع. يتراوح استعماله بين الوصف المادي للأسطح والوصف المعنوي للسلوك الإنساني أو ظروف الحياة. يرتبط اشتقاقيا بمفاهيم الصلابة والخشونة والغلظة.
صار خشن الملمس، ضد نعم، وغلظ سطحه.
أخلاق · غلظ طبعه أو قسا تعامله وصار فظا.
اشتد وصعب، ويقال خشن العيش إذا ضاق واشتد.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر خ-ش-ن، يفيد التعدية بجعل الشيء خشنا ماديا أو معنويا. يستخدم في السياقات الصناعية لوصف معالجة الأسطح، وفي السياقات الاجتماعية لوصف الغلظة في التعامل والخطاب.
جعل الشيء خشن الملمس أو غير صقيل.
أخلاق · غلظ في القول أو المعاملة وصار فظا.
صفة مشبهة من الجذر خ-ش-ن، تدل في أصلها على غلظة الملمس وعدم الاستواء. توسع استعمالها ليشمل وصف نمط العيش المتقشف، والطباع البشرية الجافة، والأصوات الغليظة. تتقابل دائما مع النعومة واللين.
ما كان ضد الناعم، وهو ما غلظ ملمسه ولم تستو أجزاؤه.
الغليظ من الثياب أو الطعام أو العيش.
أخلاق · الشخص الذي يتسم بالغلظة في التعامل أو جفاء الخلق.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـُ خُشونةًً، وخَشْناً، وخَشانةً، وخُشْنَة، ومَخْشنة: حَرشَ وغلُظ مَلْمَسُه. فهو خَشين. ( ج ) خُشُن. وهو خَشِن. ( ج ) خُشُن، وخِشان. وهو أخشن، وهي خَشناء. ( ج ) خُشْن. ويقال: خَشُنَ صدرُه عليه: وَجَدَ عليه.( خَاشَنَهُ ): حارشه: ( خلاف لايَنَه ). وـ خَشُن عليه في القول أو العمل.( خَشَّنَهُ ): جعله خَشِناً. وـ صدره: أوغره.( تَخَاشَنُوا ): خَشُنوا في أقوالهم أو أعمالهم.( تَخَشَّنَ ): اشتدَّت
ـُ خُشونةًً، وخَشْناً، وخَشانةً، وخُشْنَة، ومَخْشنة: حَرشَ وغلُظ مَلْمَسُه. فهو خَشين. ( ج ) خُشُن. وهو خَشِن. ( ج ) خُشُن، وخِشان. وهو أخشن، وهي خَشناء. ( ج ) خُشْن. ويقال: خَشُنَ صدرُه عليه: وَجَدَ عليه.( خَاشَنَهُ ): حارشه: ( خلاف لايَنَه ). وـ خَشُن عليه في القول أو العمل.( خَشَّنَهُ ): جعله خَشِناً. وـ صدره: أوغره.( تَخَاشَنُوا ): خَشُنوا في أقوالهم أو أعمالهم.( تَخَشَّنَ ): اشتدَّت
خَشُنَ خَشُنَ ُ خُشونةً ، وخَشْنًا ، وخَشانةً ، وخُشْنَةً ، ومَخْشنةً : حَرِشَ وغَلُظ مَلمَسُهُ . فهو خَشينٌ . والجمع : خُشُنٌ . وهو خَشِنٌ . والجمع : خُشُنٌ ، وخِشانٌ . وهو أَخْشنُ ، وهي خَشْناءُ . والجمع : خُشْنٌ . ويقال : خَشُنَ صدرُه عليه : وَجَدَ عليه .
خَشُنَ خَشُنَ ُ خُشونةً ، وخَشْنًا ، وخَشانةً ، وخُشْنَةً ، ومَخْشنةً : حَرِشَ وغَلُظ مَلمَسُهُ . فهو خَشينٌ . والجمع : خُشُنٌ . وهو خَشِنٌ . والجمع : خُشُنٌ ، وخِشانٌ . وهو أَخْشنُ ، وهي خَشْناءُ . والجمع : خُشْنٌ . ويقال : خَشُنَ صدرُه عليه : وَجَدَ عليه .
الخَشِنُ
الخَشِنُ : يقال فلانٌ خَشِنٌ الجانب : صعبٌ لا يُطاق .
الخَشِنُ
الخَشِنُ : يقال فلانٌ خَشِنٌ الجانب : صعبٌ لا يُطاق .
خَشَّنَهُ
خَشَّنَهُ : جعله خَشِنًا . و خَشَّنَهُ صدَره : أَوغره .
خَشَّنَهُ
خَشَّنَهُ : جعله خَشِنًا . و خَشَّنَهُ صدَره : أَوغره .
خَشِن :- جمع أخشان وخِشَان وخُشْن وخُشُن ، مؤ خَشِنة ، جمع مؤ خَشِنات وخِشَان : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ • الجنس الخشن : الرِّجال ، عكسه الجنس الناعم . 2 - أخشنُ ، فيه تقشّف وشظَف :- عيش خشِن . 3 - قوي ، شديد ، فظ ، غليظ • خشِن الجانب / خشِن الخُلُق : صعبٌ لا يُطاق ، - خشِن القلب : فظّ ، قاسٍ ، - خَشِن المعاملة : جافٍ ، - صوت خشِن : غليظ أجشّ .
خَشِن :- جمع أخشان وخِشَان وخُشْن وخُشُن ، مؤ خَشِنة ، جمع مؤ خَشِنات وخِشَان : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ • الجنس الخشن : الرِّجال ، عكسه الجنس الناعم . 2 - أخشنُ ، فيه تقشّف وشظَف :- عيش خشِن . 3 - قوي ، شديد ، فظ ، غليظ • خشِن الجانب / خشِن الخُلُق : صعبٌ لا يُطاق ، - خشِن القلب : فظّ ، قاسٍ ، - خَشِن المعاملة : جافٍ ، - صوت خشِن : غليظ أجشّ .
خشَّنَ / خشَّنَ لـ يخشِّن ، تخشينًا ، فهو مخشِّن ، والمفعول مخشَّن :- • خشَّن الشَّيءَ جَعَله خَشِنا ، عكسه نعَّم :- خشَّن اللّحيةَ بتركها تنبت ، - خشَّن النّجارُ لوحَ الخشب بعدم صنفرته . • خشَّن طبعَه : جعله غليظًا خَشِنًا جافيًا ، عكس ليَّنه :- خشَّن كلامَه معه :- • خشَّن صدرَ فلان : أوغزه وملأه حقدًا . • خشَّن لفلان : أغلظ له في القول وعنَّف عليه .
خشَّنَ / خشَّنَ لـ يخشِّن ، تخشينًا ، فهو مخشِّن ، والمفعول مخشَّن :- • خشَّن الشَّيءَ جَعَله خَشِنا ، عكسه نعَّم :- خشَّن اللّحيةَ بتركها تنبت ، - خشَّن النّجارُ لوحَ الخشب بعدم صنفرته . • خشَّن طبعَه : جعله غليظًا خَشِنًا جافيًا ، عكس ليَّنه :- خشَّن كلامَه معه :- • خشَّن صدرَ فلان : أوغزه وملأه حقدًا . • خشَّن لفلان : أغلظ له في القول وعنَّف عليه .
خشُنَ يَخشُن ، خُشونةً وخُشْنةً وخَشانةً ، فهو خَشِين وخَشِن وأخشنُ :- • خشُن الشَّيءُ غلُظ ملمسُه ، حرِش لم يكن مصقولاً ، عكسه نعم :- خشُن لباسُه ، - ثوب / جلد / حائط / رخام خشِن . • خشُن الصَّوتُ : غلُظ :- كبَر أنفُه وخشُن صوتُه . • خشُن فلانٌ : صار سيِّئًا ، جافي الطبع ، عكسه لان :- خشُن طبعه ، - هو خَشِنُ الجانب ، - ردّ عليه بخشونة :- • خشُن صدرُه : غضب وحقد ، - خشُن عليه في القول أو العمل :
خشُنَ يَخشُن ، خُشونةً وخُشْنةً وخَشانةً ، فهو خَشِين وخَشِن وأخشنُ :- • خشُن الشَّيءُ غلُظ ملمسُه ، حرِش لم يكن مصقولاً ، عكسه نعم :- خشُن لباسُه ، - ثوب / جلد / حائط / رخام خشِن . • خشُن الصَّوتُ : غلُظ :- كبَر أنفُه وخشُن صوتُه . • خشُن فلانٌ : صار سيِّئًا ، جافي الطبع ، عكسه لان :- خشُن طبعه ، - هو خَشِنُ الجانب ، - ردّ عليه بخشونة :- • خشُن صدرُه : غضب وحقد ، - خشُن عليه في القول أو العمل :
خَشانة
اسمخَشانة [مفرد]: مصدر خشُنَ.
خَشانة
اسمخَشانة [مفرد]: مصدر خشُنَ.
أخشنَ يُخشن، إخشانًا، فهو مخشِن، والمفعول مخشَن
I أخشنَ يُخشن، إخشانًا، فهو مخشِن، والمفعول مخشَن • أخشن عليه القولَ: حادثه بجفاء وخشونة. II أخشنُ [مفرد]: ج خُشْن، مؤ خشناءُ، ج مؤ خشناوات وخُشْن: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ| أَرْضٌ خشناء: فيها رملٌ وحجارة. 2- فظّ القلب، جافي الطبع، غليظ المعاملة. 3- فيه تقشُّف وشَظَف "عيش أخشنُ".
أخشنَ يُخشن، إخشانًا، فهو مخشِن، والمفعول مخشَن
I أخشنَ يُخشن، إخشانًا، فهو مخشِن، والمفعول مخشَن • أخشن عليه القولَ: حادثه بجفاء وخشونة. II أخشنُ [مفرد]: ج خُشْن، مؤ خشناءُ، ج مؤ خشناوات وخُشْن: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ| أَرْضٌ خشناء: فيها رملٌ وحجارة. 2- فظّ القلب، جافي الطبع، غليظ المعاملة. 3- فيه تقشُّف وشَظَف "عيش أخشنُ".
اخشوشنَ يخشوشن، اخشيشانًا، فهو مخشوشِن
اخشوشنَ يخشوشن، اخشيشانًا، فهو مخشوشِن • اخشوشن الشَّخصُ: لبس الخَشِن وأكَلَه أو تعوّده، بلغ الغاية في الخشونة. • اخشوشنت لحيتُه لعدم الاعتناء بها: اشتدّت خشونتُها، حرشت، عكسه نعُمت.
اخشوشنَ يخشوشن، اخشيشانًا، فهو مخشوشِن
اخشوشنَ يخشوشن، اخشيشانًا، فهو مخشوشِن • اخشوشن الشَّخصُ: لبس الخَشِن وأكَلَه أو تعوّده، بلغ الغاية في الخشونة. • اخشوشنت لحيتُه لعدم الاعتناء بها: اشتدّت خشونتُها، حرشت، عكسه نعُمت.
استخشنَ يستخشن، استخشانًا، فهو مُستخشِن، والمفعول مُستخشَن
استخشنَ يستخشن، استخشانًا، فهو مُستخشِن، والمفعول مُستخشَن • استخشن الشَّيءَ: وجده خشنًا "استخشن القماشَ: وجده حَرِش الملمس- استخشن أسلوبَ زميله في الحديث: وجده فظًّا جافيًا فيه غلظة".
استخشنَ يستخشن، استخشانًا، فهو مُستخشِن، والمفعول مُستخشَن
استخشنَ يستخشن، استخشانًا، فهو مُستخشِن، والمفعول مُستخشَن • استخشن الشَّيءَ: وجده خشنًا "استخشن القماشَ: وجده حَرِش الملمس- استخشن أسلوبَ زميله في الحديث: وجده فظًّا جافيًا فيه غلظة".
تخاشنَ يتخاشن، تخاشُنًا، فهو متخاشِن
تخاشنَ يتخاشن، تخاشُنًا، فهو متخاشِن • تخاشن النَّاسُ: تعاملوا أو تجادلوا بخشونة، أظهروا الغلَظ والجفاءَ في أقوالهم وأعمالهم، عكس تلاطف "تخاشن الجيرانُ".
تخاشنَ يتخاشن، تخاشُنًا، فهو متخاشِن
تخاشنَ يتخاشن، تخاشُنًا، فهو متخاشِن • تخاشن النَّاسُ: تعاملوا أو تجادلوا بخشونة، أظهروا الغلَظ والجفاءَ في أقوالهم وأعمالهم، عكس تلاطف "تخاشن الجيرانُ".
تخشَّنَ/ تخشَّنَ في يتخشَّن، تخشُّنًا، فهو متخشِّن، والمفعول مُتَخَشَّن فيه
تخشَّنَ/ تخشَّنَ في يتخشَّن، تخشُّنًا، فهو متخشِّن، والمفعول مُتَخَشَّن فيه • تخشَّن الشَّيءُ: اشتدت خُشونته "تخشَّنت يداه من العمل في الحقل: حرِشت- تخشَّنت لحيتُه". • تخشَّن الشَّخصُ/ تخشَّن الشَّخصُ في عيشه: لبِس الخَشِن وعاش عيشًا خَشِنًا قاسيًا "تعوَّد أن يتخشَّن في حياته رغم ثرائه".
تخشَّنَ/ تخشَّنَ في يتخشَّن، تخشُّنًا، فهو متخشِّن، والمفعول مُتَخَشَّن فيه
تخشَّنَ/ تخشَّنَ في يتخشَّن، تخشُّنًا، فهو متخشِّن، والمفعول مُتَخَشَّن فيه • تخشَّن الشَّيءُ: اشتدت خُشونته "تخشَّنت يداه من العمل في الحقل: حرِشت- تخشَّنت لحيتُه". • تخشَّن الشَّخصُ/ تخشَّن الشَّخصُ في عيشه: لبِس الخَشِن وعاش عيشًا خَشِنًا قاسيًا "تعوَّد أن يتخشَّن في حياته رغم ثرائه".
خاشنَ يخاشن، مُخاشَنَةً، فهو مخاشِن، والمفعول مخاشَن
خاشنَ يخاشن، مُخاشَنَةً، فهو مخاشِن، والمفعول مخاشَن • خاشن فلانًا: تصرّف معه بفظاظة وغِلْظة، تصرّف معه بقسوة وجفاء، عكسه لاينه "مخاشنة العدوّ أجدى من ملاينته- لام تلميذَه على إهماله وخاشنه".
خاشنَ يخاشن، مُخاشَنَةً، فهو مخاشِن، والمفعول مخاشَن
خاشنَ يخاشن، مُخاشَنَةً، فهو مخاشِن، والمفعول مخاشَن • خاشن فلانًا: تصرّف معه بفظاظة وغِلْظة، تصرّف معه بقسوة وجفاء، عكسه لاينه "مخاشنة العدوّ أجدى من ملاينته- لام تلميذَه على إهماله وخاشنه".
خُشْنة
اسمخُشْنة [مفرد]: مصدر خشُنَ.
خُشْنة
اسمخُشْنة [مفرد]: مصدر خشُنَ.
خُشونة
اسمخُشونة [مفرد]: 1- مصدر خشُنَ. 2- صفة لسطح الجسم الذي به نتوءات، عكس لِين "خشونة الخشب الخام". 3- (طب) بحح في الحلق "في صوته خُشونة".
خُشونة
اسمخُشونة [مفرد]: 1- مصدر خشُنَ. 2- صفة لسطح الجسم الذي به نتوءات، عكس لِين "خشونة الخشب الخام". 3- (طب) بحح في الحلق "في صوته خُشونة".
خَشِين
اسمخَشِين [مفرد]: ج خِشَان وخُشُن: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ. 2- أخشنُ، خشِن، فيه تقشف وشظَف. 3- أخشنُ، خشِن، غليظ الطَّبع، جاف الأسلوب فظّ القلب "خشين الجانب".
خَشِين
اسمخَشِين [مفرد]: ج خِشَان وخُشُن: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ. 2- أخشنُ، خشِن، فيه تقشف وشظَف. 3- أخشنُ، خشِن، غليظ الطَّبع، جاف الأسلوب فظّ القلب "خشين الجانب".
خ ش ن : الخُشُونَةُ ضد اللين وقد خَشُنَ الشيء من باب سهل فهو خَشِنٌ و اخْشَوْشَنَ الشيء اشتدت خشونته وهو للمبالغة مثل أعشبت الأرض واعشوشبت واخشوشن الرجل تعود لبس الخشن و الأخْشَنُ مثل الخشن وفي الحديث { أُخيشن في ذات الله } و خاشَنَهُ ضد لاينه و خَشَّنَ صدره تخشِينا أوغره قلت معنى أوغره أحماه من الغيظ
خ ش ن : الخُشُونَةُ ضد اللين وقد خَشُنَ الشيء من باب سهل فهو خَشِنٌ و اخْشَوْشَنَ الشيء اشتدت خشونته وهو للمبالغة مثل أعشبت الأرض واعشوشبت واخشوشن الرجل تعود لبس الخشن و الأخْشَنُ مثل الخشن وفي الحديث { أُخيشن في ذات الله } و خاشَنَهُ ضد لاينه و خَشَّنَ صدره تخشِينا أوغره قلت معنى أوغره أحماه من الغيظ
خشن 1 - جاف قاسي الملمس لا لين فيه ، جمع : خشان
خشن 1 - جاف قاسي الملمس لا لين فيه ، جمع : خشان
خشن - تخشينا 1 - خشن الشيء : جعله خشنا . 2 - خشن : صدره : أوغره ، أشعله غضبا .
خشن - تخشينا 1 - خشن الشيء : جعله خشنا . 2 - خشن : صدره : أوغره ، أشعله غضبا .
خشن - يخشن ، خشنة وخشانة وخشونة ومخشنة وخشنا 1 - خشن : : صار قاسي الملمس غليظه « خشن الجلد ». 2 - خشن : : صار جافيا قاسيا لا لين فيه « خشن العيش ».
خشن - يخشن ، خشنة وخشانة وخشونة ومخشنة وخشنا 1 - خشن : : صار قاسي الملمس غليظه « خشن الجلد ». 2 - خشن : : صار جافيا قاسيا لا لين فيه « خشن العيش ».
خشن يخشن
فعل* خشن يخشن: خشنة وخشانة وخشونة ومخشنة وخشنا. 1-أو الشيء: صار قاسي الملمس غليظه «خشن الجلد». 2-أو الشيء: صار جافيا قاسيا لا لين فيه «خشن العيش».
خشن يخشن
فعل* خشن يخشن: خشنة وخشانة وخشونة ومخشنة وخشنا. 1-أو الشيء: صار قاسي الملمس غليظه «خشن الجلد». 2-أو الشيء: صار جافيا قاسيا لا لين فيه «خشن العيش».
خشن تخشينا. 1-الشيء
* خشن تخشينا. 1-الشيء: جعله خشنا. 2-صدره: أوغره، أشعله غضبا.
خشن تخشينا. 1-الشيء
* خشن تخشينا. 1-الشيء: جعله خشنا. 2-صدره: أوغره، أشعله غضبا.
خشن. جاف قاسي الملمس لا لين فيه، ج خشان
* خشن. جاف قاسي الملمس لا لين فيه، ج خشان.
خشن. جاف قاسي الملمس لا لين فيه، ج خشان
* خشن. جاف قاسي الملمس لا لين فيه، ج خشان.
أَخشن
أخشن - ج ، خشن ، - مؤ ، خشناء 1 - أخشن : خشن . 2 - أخشن : « كتيبة خشناء » : كثيرة السلاح .
أَخشن
أخشن - ج ، خشن ، - مؤ ، خشناء 1 - أخشن : خشن . 2 - أخشن : « كتيبة خشناء » : كثيرة السلاح .
**خَشَّنَ** - [خ ش ن]. (ف: ربا. متعد).** خَشَّنْتُ**،** أُخَشِّنُ**، مص. تَخْشِينٌ. 1. "خَشَّنَ كَلاَمَهُ" : جَعَلَهُ خَشِناً صَعْبَ الاحْتِمَالِ. "لاَ تُخَشِّنْهُ هَكَذَا". 2. "خَشَّنَ صَدْرَهُ" : أَوْغَرَهُ وَمَلأَهُ حِقْداً، أَشْعَلَهُ غَضَباً.
**خَشَّنَ** - [خ ش ن]. (ف: ربا. متعد).** خَشَّنْتُ**،** أُخَشِّنُ**، مص. تَخْشِينٌ. 1. "خَشَّنَ كَلاَمَهُ" : جَعَلَهُ خَشِناً صَعْبَ الاحْتِمَالِ. "لاَ تُخَشِّنْهُ هَكَذَا". 2. "خَشَّنَ صَدْرَهُ" : أَوْغَرَهُ وَمَلأَهُ حِقْداً، أَشْعَلَهُ غَضَباً.
**خَشِنٌ**، ةٌ - [خ ش ن]. (صِيغَةُ فَعِل). 1. "هُوَ خَشِنٌ بِطَبْعِهِ" : مُتَشَدِّدٌ، عَنِيفٌ، فَظٌّ. 2. "وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَشِنَةً": قَاسِيَةً، فَظَّةً، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ. 3. "الْجِنْسُ الْخَشِنُ" : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ.
**خَشِنٌ**، ةٌ - [خ ش ن]. (صِيغَةُ فَعِل). 1. "هُوَ خَشِنٌ بِطَبْعِهِ" : مُتَشَدِّدٌ، عَنِيفٌ، فَظٌّ. 2. "وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَشِنَةً": قَاسِيَةً، فَظَّةً، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ. 3. "الْجِنْسُ الْخَشِنُ" : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ.
**خَشُنَ** - [خ ش ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** خَشُنْتُ**،** أَخْشُنُ**، مص. خُشُونَةٌ. 1. "خَشُنَ الثَّوْبُ" : صَارَ غَلِيظاً. 2. "خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ" : صَارَ فَظّاً قَاسِياً. "يَخْشُنُ في اللَّعِبِ". 3. "خَشُنَ الْعَيْشُ" : صَعُبَ، اِشْتَدَّ. 4. "خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ": وَجَدَ عَلَيْهِ.
**خَشُنَ** - [خ ش ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** خَشُنْتُ**،** أَخْشُنُ**، مص. خُشُونَةٌ. 1. "خَشُنَ الثَّوْبُ" : صَارَ غَلِيظاً. 2. "خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ" : صَارَ فَظّاً قَاسِياً. "يَخْشُنُ في اللَّعِبِ". 3. "خَشُنَ الْعَيْشُ" : صَعُبَ، اِشْتَدَّ. 4. "خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ": وَجَدَ عَلَيْهِ.
[ خ ش ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). خَشُنْتُ ، أَخْشُنُ ، مصدر خُشُونَةٌ . 1 . :- خَشُنَ الثَّوْبُ :- : صَارَ غَلِيظاً . 2 . :- خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ :- : صَارَ فَظّاً قَاسِياً . :- يَخْشُنُ في اللَّعِبِ . 3 . :- خَشُنَ الْعَيْشُ :- : صَعُبَ ، اِشْتَدَّ . 4 . :- خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ :-: وَجَدَ عَلَيْهِ .
[ خ ش ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). خَشُنْتُ ، أَخْشُنُ ، مصدر خُشُونَةٌ . 1 . :- خَشُنَ الثَّوْبُ :- : صَارَ غَلِيظاً . 2 . :- خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ :- : صَارَ فَظّاً قَاسِياً . :- يَخْشُنُ في اللَّعِبِ . 3 . :- خَشُنَ الْعَيْشُ :- : صَعُبَ ، اِشْتَدَّ . 4 . :- خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ :-: وَجَدَ عَلَيْهِ .
[ خ ش ن ]. ( فعل : رباعي متعد ). خَشَّنْتُ ، أُخَشِّنُ ، مصدر تَخْشِينٌ . 1 . :- خَشَّنَ كَلاَمَهُ :- : جَعَلَهُ خَشِناً صَعْبَ الاحْتِمَالِ . :- لاَ تُخَشِّنْهُ هَكَذَا . 2 . :- خَشَّنَ صَدْرَهُ :- : أَوْغَرَهُ وَمَلأَهُ حِقْداً ، أَشْعَلَهُ غَضَباً .
[ خ ش ن ]. ( فعل : رباعي متعد ). خَشَّنْتُ ، أُخَشِّنُ ، مصدر تَخْشِينٌ . 1 . :- خَشَّنَ كَلاَمَهُ :- : جَعَلَهُ خَشِناً صَعْبَ الاحْتِمَالِ . :- لاَ تُخَشِّنْهُ هَكَذَا . 2 . :- خَشَّنَ صَدْرَهُ :- : أَوْغَرَهُ وَمَلأَهُ حِقْداً ، أَشْعَلَهُ غَضَباً .
[ خ ش ن ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). 1 . :- هُوَ خَشِنٌ بِطَبْعِهِ :- : مُتَشَدِّدٌ ، عَنِيفٌ ، فَظٌّ . 2 . :- وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَشِنَةً :-: قَاسِيَةً ، فَظَّةً ، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ . 3 . :- الْجِنْسُ الْخَشِنُ :- : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ .
[ خ ش ن ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). 1 . :- هُوَ خَشِنٌ بِطَبْعِهِ :- : مُتَشَدِّدٌ ، عَنِيفٌ ، فَظٌّ . 2 . :- وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَشِنَةً :-: قَاسِيَةً ، فَظَّةً ، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ . 3 . :- الْجِنْسُ الْخَشِنُ :- : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ .
الخُشونَةُ
الخُشونَةُ: ضد اللين. وقد خَشُن الشيء فهو خَشِنٌ. واخْشَوشَنَ الشيءُ: اشتدَّتْ خُشونته. وهو للمبالغة، كقولك: أعشبت الأرض واعشوشبتْ. واخْشَوْشَنَ الرجل: تعوَّدَ لُبس الخَشَن. والأَخْشَنُ مثل الخَشِينِ والجمع خُشْنٌ. وكتيبةٌ خَشْناءُ: كثيرة السلاح. ومَعْشَرٌ خُشْنٌ ويجوز تحريكه في الشِعر. وخاشَنْتُهُ: خلاف لايَنْتُهُ. وخَشَّنْتُ صدره تَخْشيناً: أوغَرْتُ وقال عنترة: وخَشَّنْتِ صدراً جَيْبُهُ
الخُشونَةُ
الخُشونَةُ: ضد اللين. وقد خَشُن الشيء فهو خَشِنٌ. واخْشَوشَنَ الشيءُ: اشتدَّتْ خُشونته. وهو للمبالغة، كقولك: أعشبت الأرض واعشوشبتْ. واخْشَوْشَنَ الرجل: تعوَّدَ لُبس الخَشَن. والأَخْشَنُ مثل الخَشِينِ والجمع خُشْنٌ. وكتيبةٌ خَشْناءُ: كثيرة السلاح. ومَعْشَرٌ خُشْنٌ ويجوز تحريكه في الشِعر. وخاشَنْتُهُ: خلاف لايَنْتُهُ. وخَشَّنْتُ صدره تَخْشيناً: أوغَرْتُ وقال عنترة: وخَشَّنْتِ صدراً جَيْبُهُ
ـ خَشِنُ ، والأخْشَنُ : الأخْرَشُ من كلِّ شيءٍ , ج : خِشانٌ ، وهيَ خَشِنَةٌ وخَشْناءُ . ـ خَشُنَ ، خَشْناً ومَخْشَنَةً وخُشونَةً وخُشْنَةً ، وتَخَشَّنَ : ضِدُّ لانَ . ـ اخْشَوْشَنَ وتَخَشَّنَ : اشْتَدَّتْ خُشونَتُه ، أوْ لَبِسَ الخَشِنَ ، أو تَكَلَّمَ به ، أو عاشَ عَيْشاً خَشِناً . ـ اخْشَوْشَنَ : أبْلَغُ في الكُلِّ . ـ خاشَنَهُ : ضِدُّ لايَنَهُ . ـ هو خَشِنُ الجانِبِ , وأخْشَنهُ , وذُو خُشْنَةٍ
ـ خَشِنُ ، والأخْشَنُ : الأخْرَشُ من كلِّ شيءٍ , ج : خِشانٌ ، وهيَ خَشِنَةٌ وخَشْناءُ . ـ خَشُنَ ، خَشْناً ومَخْشَنَةً وخُشونَةً وخُشْنَةً ، وتَخَشَّنَ : ضِدُّ لانَ . ـ اخْشَوْشَنَ وتَخَشَّنَ : اشْتَدَّتْ خُشونَتُه ، أوْ لَبِسَ الخَشِنَ ، أو تَكَلَّمَ به ، أو عاشَ عَيْشاً خَشِناً . ـ اخْشَوْشَنَ : أبْلَغُ في الكُلِّ . ـ خاشَنَهُ : ضِدُّ لايَنَهُ . ـ هو خَشِنُ الجانِبِ , وأخْشَنهُ , وذُو خُشْنَةٍ
" الخَشِنُ والأَخشَنُ : الأَحرشُ من كل شيء ؛ قال : والحجرَ الأَخْشَن والثِّنايه . وجمعه خِشانٌ والأُنثى خَشِنة وخَشْناء ؛ أَنشد ابن الأَعرابي يعني جُلَّة التمر : وقد لَفَّفا خَشْناءَ ليْسَتْ بوَخشةٍ ، تُوارِي سماءَ البيتِ ، مُشْرِفةَ القُتْرِ . خَشُنَ خُشْنةً وخَشانة وخُشونة ومَخْشَنة ، فهو خَشِنَ أَخشَن ، والمُخاشنة في الكلام ونحوه . ورجل أَخشن : خَشِن . والخُشونة : ضد اللين ، وقد خَشُن ، بالضم
" الخَشِنُ والأَخشَنُ : الأَحرشُ من كل شيء ؛ قال : والحجرَ الأَخْشَن والثِّنايه . وجمعه خِشانٌ والأُنثى خَشِنة وخَشْناء ؛ أَنشد ابن الأَعرابي يعني جُلَّة التمر : وقد لَفَّفا خَشْناءَ ليْسَتْ بوَخشةٍ ، تُوارِي سماءَ البيتِ ، مُشْرِفةَ القُتْرِ . خَشُنَ خُشْنةً وخَشانة وخُشونة ومَخْشَنة ، فهو خَشِنَ أَخشَن ، والمُخاشنة في الكلام ونحوه . ورجل أَخشن : خَشِن . والخُشونة : ضد اللين ، وقد خَشُن ، بالضم
الخَشِنُ
الخَشِنُ والأَخشَنُ الأَحرشُ من كل شيء قال والحجرَ الأَخْشَن والثِّنايه وجمعه خِشانٌ والأُنثى خَشِنة وخَشْناء أَنشد ابن الأَعرابي يعني جُلَّة التمر وقد لَفَّفا خَشْناءَ ليْسَتْ بوَخشةٍ تُوارِي سماءَ البيتِ مُشْرِفةَ القُتْرِ خَشُنَ خُشْنةً وخَشانة وخُشونة ومَخْشَنة فهو خَشِنَ أَخشَن والمُخاشنة في الكلام ونحوه ورجل أَخشن خَشِن والخُشونة ضد اللين وقد خَشُن بالضم فهو خَشِن واخشَوْشنَ الشيءُ اشتَدَّت
الخَشِنُ
الخَشِنُ والأَخشَنُ الأَحرشُ من كل شيء قال والحجرَ الأَخْشَن والثِّنايه وجمعه خِشانٌ والأُنثى خَشِنة وخَشْناء أَنشد ابن الأَعرابي يعني جُلَّة التمر وقد لَفَّفا خَشْناءَ ليْسَتْ بوَخشةٍ تُوارِي سماءَ البيتِ مُشْرِفةَ القُتْرِ خَشُنَ خُشْنةً وخَشانة وخُشونة ومَخْشَنة فهو خَشِنَ أَخشَن والمُخاشنة في الكلام ونحوه ورجل أَخشن خَشِن والخُشونة ضد اللين وقد خَشُن بالضم فهو خَشِن واخشَوْشنَ الشيءُ اشتَدَّت
خشُنَ يَخشُن ، خُشونةً وخُشْنةً وخَشانةً ، فهو خَشينٌ والجمع : خُشُنٌ وهو خَشِنٌ والجمع : خُشُنٌ ، وخِشانٌ وهو أَخْشنُ ، وهي خَشْناءُ والجمع : خُشْنٌ خشُن الصَّوتُ : غلُظ خَشُنَ الثَّوْبُ : صَارَ غَلِيظاً خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ : صَارَ فَظّاً قَاسِياً خَشُنَ الْعَيْشُ : صَعُبَ ، اِشْتَدَّ خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ : وَجَدَ عَلَيْهِ خَشُنَ : حَرِشَ وغَلُظ مَلمَسُهُ خشُن عليه في القول أو العمل :
خشُنَ يَخشُن ، خُشونةً وخُشْنةً وخَشانةً ، فهو خَشينٌ والجمع : خُشُنٌ وهو خَشِنٌ والجمع : خُشُنٌ ، وخِشانٌ وهو أَخْشنُ ، وهي خَشْناءُ والجمع : خُشْنٌ خشُن الصَّوتُ : غلُظ خَشُنَ الثَّوْبُ : صَارَ غَلِيظاً خَشُنَ في تَصَرُّفِهِ : صَارَ فَظّاً قَاسِياً خَشُنَ الْعَيْشُ : صَعُبَ ، اِشْتَدَّ خَشُنَ صَدْرُهُ عَلَيْهِ : وَجَدَ عَلَيْهِ خَشُنَ : حَرِشَ وغَلُظ مَلمَسُهُ خشُن عليه في القول أو العمل :
الجمع : أخشان و خِشَان و خُشْن و خُشُن ، المؤنث : خَشِنة ، و الجمع للمؤنث : خَشِنات و خِشَان خَشِنٌ : مُتَشَدِّدٌ ، عَنِيفٌ ، فَظٌّ كَلِمَات خَشِنَة : قَاسِيَةً ، فَظَّةً ، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ الْجِنْسُ الْخَشِنُ : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ فلانٌ خَشِنٌ الجانب : صعبٌ لا يُطاق صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ الجنس الخشن : الرِّجال ، عكسه الجنس الناعم خَشِن المعاملة : جافٍ ، صوت
الجمع : أخشان و خِشَان و خُشْن و خُشُن ، المؤنث : خَشِنة ، و الجمع للمؤنث : خَشِنات و خِشَان خَشِنٌ : مُتَشَدِّدٌ ، عَنِيفٌ ، فَظٌّ كَلِمَات خَشِنَة : قَاسِيَةً ، فَظَّةً ، شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ الْجِنْسُ الْخَشِنُ : الرِّجَالُ عَكْس الْجِنْسِ اللَّطِيفِ فلانٌ خَشِنٌ الجانب : صعبٌ لا يُطاق صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ الجنس الخشن : الرِّجال ، عكسه الجنس الناعم خَشِن المعاملة : جافٍ ، صوت
خُشُن : جمع خَشِن
خُشُن : جمع خَشِن
خُشُن : جمع خَشين
خُشُن : جمع خَشين
خُشْن : جمع أَخْشَنُ
خُشْن : جمع أَخْشَنُ
خُشْن : جمع خَشْنَاءُ
خُشْن : جمع خَشْنَاءُ
خُشْن : جمع أَخْشَن
خُشْن : جمع أَخْشَن
أَخْشَنُ
اسمالجمع : خُشْن ، المؤنث : خشناءُ ، و الجمع للمؤنث : خشناوات و خُشْن صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ رَجُلٌ أخْشَنُ : دَمِيمُ الحَالِ هُوَ أخْشَنُ الجَانِبِ : صَعْبُهُ ، لاَ يُطَاقُ كَتِيبَةٌ خَشْنَاءُ : كثِيرَةُ السِّلاَحِ أَرْضٌ خشناء : فيها رملٌ وحجارة فظّ القلب ، جافي الطبع ، غليظ المعاملة فيه تقشُّف وشَظَف عيش أخشنُ
أَخْشَنُ
اسمالجمع : خُشْن ، المؤنث : خشناءُ ، و الجمع للمؤنث : خشناوات و خُشْن صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خشُنَ رَجُلٌ أخْشَنُ : دَمِيمُ الحَالِ هُوَ أخْشَنُ الجَانِبِ : صَعْبُهُ ، لاَ يُطَاقُ كَتِيبَةٌ خَشْنَاءُ : كثِيرَةُ السِّلاَحِ أَرْضٌ خشناء : فيها رملٌ وحجارة فظّ القلب ، جافي الطبع ، غليظ المعاملة فيه تقشُّف وشَظَف عيش أخشنُ
إِخشان
اسمإخشان : مصدر أَخشنَ
إِخشان
اسمإخشان : مصدر أَخشنَ
أخْشَاش
اسمأخْشَاش : جمع خَشّ
أخْشَاش
اسمأخْشَاش : جمع خَشّ
أخشان
اسمأخشان : جمع خَشِن
أخشان
اسمأخشان : جمع خَشِن
تَخشين
اسممصدر خَشَّنَ تَخْشِينُ الكَلاَمِ : جَعْلُهُ خَشِناً صَعْبَ الاِحْتِمَالِ تَخْشِينُ صَدْرِهِ : مَلْؤُهُ بِالحِقْدِ
تَخشين
اسممصدر خَشَّنَ تَخْشِينُ الكَلاَمِ : جَعْلُهُ خَشِناً صَعْبَ الاِحْتِمَالِ تَخْشِينُ صَدْرِهِ : مَلْؤُهُ بِالحِقْدِ
تخشين
اسمتخشين : مصدر خَشَّنَ
تخشين
اسمتخشين : مصدر خَشَّنَ
خَشَّ
فعلخشَّ / خشَّ إلى / خشَّ على / خشَّ في خشَشْتُ ، يَخُشّ ، اخْشُشْ / خُشَّ ، خَشًّا ، فهو خاشّ ، والمفعول مَخْشوش خشَّ البيتَ / خشَّ في البيت : دخل فيه خَشَّ الرَّجُلُ : مَضَى وَنَفَذَ خَشَّ في الموضوع : تحدّث فيه بدون إسهاب في المقدمات خَشَّ فِي النَّاسِ : خَالَطَهُمْ خَشَّ السَّحَابُ : جَاءَ بِمَطَرٍ قَلِيلٍ خَشَّ الإِبْرَةَ فِي الثَّوْبِ : أَدْخَلَهَا خَشَّ غَرِيمَهُ : طَعَنَهُ خَشَّ إلى فلان /
خَشَّ
فعلخشَّ / خشَّ إلى / خشَّ على / خشَّ في خشَشْتُ ، يَخُشّ ، اخْشُشْ / خُشَّ ، خَشًّا ، فهو خاشّ ، والمفعول مَخْشوش خشَّ البيتَ / خشَّ في البيت : دخل فيه خَشَّ الرَّجُلُ : مَضَى وَنَفَذَ خَشَّ في الموضوع : تحدّث فيه بدون إسهاب في المقدمات خَشَّ فِي النَّاسِ : خَالَطَهُمْ خَشَّ السَّحَابُ : جَاءَ بِمَطَرٍ قَلِيلٍ خَشَّ الإِبْرَةَ فِي الثَّوْبِ : أَدْخَلَهَا خَشَّ غَرِيمَهُ : طَعَنَهُ خَشَّ إلى فلان /
خَشانة
اسممصدر خشُنَ
خَشانة
اسممصدر خشُنَ
خَشناء
اسمكتيبةٌ خَشْناءُ : كثيرةُ السِّلاح وفي حديث الخروج إِلى أُحُدٍ : حديث شريف فإِذا بكتيبةٍ خَشناء / الخَشْنَاءُ : بقلة خَضراء خَشنة الملمس والجمع : خُشْنٌ
خَشناء
اسمكتيبةٌ خَشْناءُ : كثيرةُ السِّلاح وفي حديث الخروج إِلى أُحُدٍ : حديث شريف فإِذا بكتيبةٍ خَشناء / الخَشْنَاءُ : بقلة خَضراء خَشنة الملمس والجمع : خُشْنٌ
خَشين
اسمخَشين : فاعل من خَشُنَ
خَشين
اسمخَشين : فاعل من خَشُنَ
خُشْنة
اسمخُشْنة : مصدر خَشُنَ
خُشْنة
اسمخُشْنة : مصدر خَشُنَ
خُشنة
اسممصدر خشُنَ
خُشنة
اسممصدر خشُنَ
خُشونة
اسممصدر خَشُنَ خُشُونَةُ الطَّبْعِ : الْجَفْوَةُ ، أَيْ مَنْ كَانَ فَظَّ الْمُعَاشَرَةِ مصدر خشُنَ صفة لسطح الجسم الذي به نتوءات ، عكس لِين الخُشُونَةٌ : بحح في الحلق
خُشونة
اسممصدر خَشُنَ خُشُونَةُ الطَّبْعِ : الْجَفْوَةُ ، أَيْ مَنْ كَانَ فَظَّ الْمُعَاشَرَةِ مصدر خشُنَ صفة لسطح الجسم الذي به نتوءات ، عكس لِين الخُشُونَةٌ : بحح في الحلق
خِشَان
اسمخِشَان : جمع خَشِن
خِشَان
اسمخِشَان : جمع خَشِن
خِشَان
اسمخِشَان : جمع خَشين
خِشَان
اسمخِشَان : جمع خَشين
خِشَان
اسمخِشَان : جمع أَخْشَنُ
خِشَان
اسمخِشَان : جمع أَخْشَنُ
خشن الشّيء
غلُظ ملمسُه ، حرِش لم يكن مصقولاً ، عكسه نعم :- خشُن لباسُه - ثوب / جلد / حائط / رخام خشِن .
خشن الشّيء
غلُظ ملمسُه ، حرِش لم يكن مصقولاً ، عكسه نعم :- خشُن لباسُه - ثوب / جلد / حائط / رخام خشِن .
خشن الصّوت
غلُظ :- كبَر أنفُه وخشُن صوتُه .
خشن الصّوت
غلُظ :- كبَر أنفُه وخشُن صوتُه .
خشن فلان
صار سيِّئًا ، جافي الطبع ، عكسه لان :- خشُن طبعه - هو خَشِنُ الجانب - ردّ عليه بخشونة :- ° خشُن صدرُه
خشن فلان
صار سيِّئًا ، جافي الطبع ، عكسه لان :- خشُن طبعه - هو خَشِنُ الجانب - ردّ عليه بخشونة :- ° خشُن صدرُه
خشّن الشّيء
جَعَله خَشِنا ، عكسه نعَّم :- خشَّن اللّحيةَ بتركها تنبت - خشَّن النّجارُ لوحَ الخشب بعدم صنفرته .
خشّن الشّيء
جَعَله خَشِنا ، عكسه نعَّم :- خشَّن اللّحيةَ بتركها تنبت - خشَّن النّجارُ لوحَ الخشب بعدم صنفرته .
خشّن طبعه
جعله غليظًا خَشِنًا جافيًا ، عكس ليَّنه :- خشَّن كلامَه معه :- ° خشَّن صدرَ فلان
خشّن طبعه
جعله غليظًا خَشِنًا جافيًا ، عكس ليَّنه :- خشَّن كلامَه معه :- ° خشَّن صدرَ فلان
خشّن لفلان
أغلظ له في القول وعنَّف عليه .
خشّن لفلان
أغلظ له في القول وعنَّف عليه .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «خشن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ خشن حسب الأحرف المشتركة.