فنون · طريقة تقديم العمل الفني أو التمثيل أو الغناء.
أداء
اسم · فعلمن جذر أدي٤ أحرف٤٨ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
مصدر للفعل أدى، يشير في أصله اللغوي إلى التوصيل والإنهاء. تطور دلاليا ليشمل الكفاءة في تنفيذ المهام، والأسلوب الفني في العرض، والقضاء المالي والشرعي للواجبات. يستخدم في العصر الحديث بكثافة في السياقات الإدارية والفنية والرياضية لوصف مستوى الفعالية.
المعنى الحديث
القيام بعمل أو مهمة أو واجب وتنفيذه.
فقه · إيصال الحقوق إلى أصحابها أو قضاء الدين.
تجويد · إخراج الحروف من مخارجها الصحيحة عند القراءة.
المعجم الوسيط٢
معاني أداء
أداءَ الرجلُ : داءَ . ويقال : أداءَ جوفُه . و أداءَ أتى بريبةٍ . و أداءَ فلانًا : أَصَابه بداءٍ . و أداءَ ارتاب فيه . ( لازم ومتعد ) .
مشتقات الجذر
الأَدَاءُ
الأَدَاءُ : التَّأْدِيَةُ . و الأَدَاءُ التِّلاوةُ .
اللغة العربية المعاصرة٢
معاني أداء
أداء [مفرد]: 1- تسديد أو دَفْع ما هو واجب ومستحقّ "دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [حديث]- {فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ}". 2- تمثيل "كان أداء الممثِّل أمام الجمهور أكثر من رائع". 3- تلاوة القرآن كما يتلوه القُرَّاء من إعطاء الأصوات حقَّها من الوضوح والضغط والنبر "لابدَّ لقارئ القرآن أن يكون حسن الأداء". 4- (جد) إخراج الحروف من مخارجها أو إعطاء
أداء :- 1 - تسديد أو دَفْع ما هو واجب ومستحقّ :- دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [ حديث ]، - { فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ } . 2 - تمثيل :- كان أداء الممثِّل أمام الجمهور أكثر من رائع . 3 - تلاوة القرآن كما يتلوه القُرَّاء من إعطاء الأصوات حقَّها من الوضوح والضغط والنبر :- لابدَّ لقارئ القرآن أن يكون حسن الأداء . 4 - ( تجويد ) إخراج الحروف من
الرائد١
معاني أداء
أداء 1 - أداء : إيصال الشيء ، وإتمامه وقضاؤه . 2 - أداء : إخراج الحروف من مخارجها : « هو حسن الأداء ».
معجم الغني١
معاني أداء
[ أ د ي ]. ( مصدر أدَّى ). 1 . :- قَامَ بأداء وَاجِبِهِ :- : بِإِنْجَازِهِ ، بِإِكْمَالِهِ . 2 . :- كان أَدَاؤُهُ للنَّصِّ سَلِيماً :- : أسْلُوبُ تَعْبيرِهِ وَطَريقَتُهُ .
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
أَدَّاهُ
ـ أَدَّاهُ تَأْدِيَةً : أَوْصَلَهُ ، وقَضاهُ ، والاسمُ : الأداءُ . وهو آدَى للأمانةِ مِن غيرِهِ . ـ أَدَى اللبنُ يَأْدِي أُدِيّاً : خَثُرَ لِيَرُوبَ ـ أَدَى الشيءُ : كثُرَ ـ أَدَى السِّقاءُ : أمْكَنَ لِيُمْخَضَ . ـ آداهُ على فلانٍ : أعْداهُ ، وأَعانَه . ـ اسْتَأْدَى عليه : اسْتَعْدَى ـ اسْتَأْدَى عليه فلاناً مالاً : صادَرَهُ ، وأَخَذَه منه . ـ آدَى ، فهو مُؤْدٍ : قَوِيَ ـ آدَى للسَّفَرِ :
لسان العرب١
مشتقات الجذر
أدا
" أَدا اللَّبَنُ أُدُوّاً وأَدَى أُدِيّاً : خَثُرَ لِيَرُوبَ ؛ عن كراع ، يائية وواوية . ابن بُزُرْج : أَدا اللَّبَنُ أُدُوّاً ، مُثقَّل ، يأْدُو ، وهو اللَّبَنُ بين اللَّبَنَيْنِ ليس بالحامِض ولا بالحُلْو . وقد أَدَتِ الثمرةُ تأْدو أُدُوّاً ، وهو اليُنُوعُ والنُّضْجُ . وأَدَوْتُ اللَّبَن أَدْواً : مَخَضْتُه . وأَدى السِّقاءُ يأْدي أُدِيّاً : أَمْكن ليُمْخَضَ . وأَدَوْتُ في مَشْيِي آدُو أَدْواً ،
معجم المعاني الجامع٤٠
معاني أداء
مصدر أدَّى قَامَ بأداء وَاجِبِهِ : بِإِنْجَازِهِ ، بِإِكْمَالِهِ كان أَدَاؤُهُ للنَّصِّ سَلِيماً : أسْلُوبُ تَعْبيرِهِ وَطَريقَتُهُ تسديد أو دَفْع ما هو واجب ومستحقّ دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [ حديث ]، تلاوة القرآن : كما يتلوه القُرَّاء من إعطاء الأصوات حقَّها من الوضوح والضغط والنبر لابدَّ لقارئ القرآن أن يكون حسن الأداء تمثيل كان أداء الممثِّل أمام الجمهور أكثر من
أداءَ : أتى بريبةٍ أداءَ فلانًا : أَصَابه بداءٍ أداءَ : ارتاب فيه
في مقابل القضاء . يعني إتيان العمل المكلف به في الوقت لا في خارجه . ( فقهية )
درجه الاهداف التي وضعت للعامل ، الفريق ، الشركه ومطلوب تحقيقها
في مقابل القضاء . يعني إتيان العمل المكلف به في الوقت لا في خارجه .
مشتقات الجذر
أداء اليمين
التلفظ به . ( فقهية )
أداء الزكاة
القيام بدفعها . ( فقهية )
أداء الواجب
كل فعل أوجبه القانون وأمرت به السلطة الشرعية . ( قانونية )
أداء المصنف
هو تنفيذ المصنف عن طريق العرض أو العزف أو الإلقاء أو السرد أو التمثيل أو الرقص أو أي طريقة تعبير أخرى ، مباشرة أو بواسطة أي جهاز أو وسيلة . ( قانونية )
تدقيق أداء الإدارة
فحص وتحليل وتقييم الأداء الشامل للإدارة . ( مالية )
صيغة أداء
ألفاظ معينة ينقل الراوي بها الحديث ويرويه . . ( فقهية )
صندوق أداء
صندوق استثمار في مشروعات عالية المخاطر بقصد تحقيق ربح سريع . ( مالية )
أَدَّ
فعلأَدَّ أدًّا أَدَّ في سيره : ا اشتد فيه وأَسرع أَدَّت الإِبلُ : رَجّعت حنينَها أَدَّ الأمرُ فلاناً : اشتد عليه ودهاه أَدَّ الحبلَ : شدَّه
أَدَّى
فعلأدَّى / أدَّى إلى / أدَّى بـ يؤدِّي ، أَدِّ ، تَأْدِيَةً ، فهو مُؤَدٍّ ، والمفعول مُؤَدًّى أدَّى الحقَّ / أدَّى إليه الحقَّ : أوصله ، وسلَّم ، أَدِّ الأَمَانَةَ إِلَى مَنِ ائْتَمَنَكَ وَلاَ تَخُنْ مَنْ خَانَكَ ( حديث )، أَدَّى مُهِمَّتَهُ : قام بها أَدَّى الدَّيْنَ : قَضَاهُ ، دَفَعَهُ أَدَّى مَا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ دُيُونٍ أَدَّى إِلَيْهِ الأمانَةَ : أوْصَلَهَا إِلَيْهِ يُؤَدِّي الصَّلاَةَ فِي
أدائيّ
اسماسم منسوب إلى أداء الفنُّ الأدائيّ : ( الثقافة والفنون ) شكل من الفنّ تُقدَّم فيه أعمال ذات مغزى واحد بأساليب فنِّيَّة مختلفة في وقت واحد أو بالتَّتابع أمام الجمهور ، مثل فنّ الرَّقص أو الدِّراما أو الموسيقى
قوة الأداء النسبية
( أ ) أداء سوق ورقة مالية مقارناً بأداء أوراق أخرى في ذات النصاعة ( ب ) أمّا القوة النسبية لأداء الأسهم relative strength of shares فهي قوّة الأسهم نسبة إلى المؤشّر العامّ لأسعار السوق relative strength index أو relative strength indicator . ( مالية )
صندوق جيّد الأداء
شركة استثمار تركّز على الاستثمارات قصيرة الأجل من خلال التداول المتكرّر في أوراق مالية شديدة المضاربة . ( مالية )
استثمار ضعيف الأداء
منتج رديء ولا يلبّي مستويات الجودة المطلوبة . ( مالية )
مؤشّر الأداء السويسري
مؤشّر أداء أسهم حوالي أربعمائة شركة تتداول في البورصات السويسرية . ( مالية )
صناديق الأداء
( أ ) صناديق هجومية تخضع تشكيلاتها للتغيّر والتبديل المستمرّ . وإن إدارتها لا تتردّد في التخلّص من أسهم منشأة معيّنة إذا ما ارتفعت أسعارها ولو ارتفاعاً طفيفاً ( ب ) صناديق استثمار هجومي ينوّع استثماراته في أسهم تكتنفها مخاطر على أمل تحقيق مكاسب سريعة . ( مالية )
صيغ الأداء
الصيغ المختلفة التي يستخدمها الراوي في روايته للحديث . . ( فقهية )
أهلية الأداء
صلاحية الشخص لإبرام تصرفات شرعية . ( فقهية )
فنانو الأداء
هم الممثلون ، والمغنون ، والموسيقيون ، والراقصون ، وغيرهم من الأشخاص الذين يلقون أو ينشدون أو يعزفون أو يؤدون بأي صورة في مصنفات أدبية أو فنية أو غير ذلك ، محمية طبقا لأحكام هذا القانون أو داخلة في الملك العام . ( قانونية )
وجوب الأداء
وجوب تفريغ الذمة مما يشغلها . ( فقهية )
الأداء العلني
يكون الأداء علنيا عندما يحصل مباشرة في مكان عام أو أمكنة يمكن فيها تواجد أشخاص يتعدى عددهم أفراد الأسرة الواحدة أو معارفهم المباشرين . ( قانونية )
الأداء
الإيصال // إيفاء ما استحق من دين ونحوه . ( فقهية )
الأداء
إتيان عين الواجب في الوقت المحدد ،. ( فقهية )
أداء فرديّ
( فن ) قطعة تمثيليَّة يؤدِّيها ممثّل منفرد .
الأداء
نتائج نشاط مؤسّسة أو استثمار خلال فترة زمنية محدّدة ، وتعني بالانجليزية : performance
تدقيق أداء الإدارة
فحص وتحليل وتقييم الأداء الشامل للإدارة ، وتعني بالانجليزية : management audit
صندوق أداء
صندوق استثمار في مشروعات عالية المخاطر بقصد تحقيق ربح سريع ، وتعني بالانجليزية : performance fund
صيغة أداء
ألفاظ معينة ينقل الراوي بها الحديث ويرويه .
أداء السهم في السوق الثانوية
أداء السهم بعد طرحه المبدئي للاكتتاب العامّ ، ويعتبر سعر بيعه مقياساً لهذا الأداء . ، وتعني بالانجليزية : aftermarket performance
صناديق الأداء
( أ ) صناديق هجومية تخضع تشكيلاتها للتغيّر والتبديل المستمرّ . وإن إدارتها لا تتردّد في التخلّص من أسهم منشأة معيّنة إذا ما ارتفعت أسعارها ولو ارتفاعاً طفيفاً ( ب ) صناديق استثمار هجومي ينوّع استثماراته في أسهم تكتنفها مخاطر على أمل تحقيق مكاسب سريعة . ، وتعني بالانجليزية : performance ( go - go ) funds
قوة الأداء النسبية
( أ ) أداء سوق ورقة مالية مقارناً بأداء أوراق أخرى في ذات النصاعة ( ب ) أمّا القوة النسبية لأداء الأسهم relative strength of shares فهي قوّة الأسهم نسبة إلى المؤشّر العامّ لأسعار السوق relative strength index أو relative strength indicator ، وتعني بالانجليزية : relative strength
مؤشّر الأداء السويسري
مؤشّر أداء أسهم حوالي أربعمائة شركة تتداول في البورصات السويسرية ، وتعني بالانجليزية : Swiss Performance Index ( SPI )
صيغ الأداء
هي الصيغ المختلفة التي يستخدمها الراوي في روايته للحديث .
أداء الزكاة
القيام بدفعها
أداء الزكاة
القيام بدفعها
أداء اليمين
التلفظ به
من نفس الجذر
٢٬٠٧٥ مشتقّةالتصريف
أَداء · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرأَدَاء[adāʾ]الْأَدَاء تَاع اللَّاعِبِين كَان ضْعِيف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق التقييم.
نموذج لغوي
مصرأَدَاء[adaʾ]أَدَاء الْمُمَثِّل كَان هَايِل فِي الْفِيلْم.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الفنية والعملية.
نموذج لغوي
العراقأَدَاء[adāʾ]أَدَاءُه بِالْوَظِيفَة كِلِّش زِين.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للتعبير عن مستوى العمل.
نموذج لغوي
المغربأَدَاء[adāʾ]الْأَدَاء دِيَالُو فِي الْمَسْرَحِيَّة كَان وَاعِر.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، وغالباً ما يرتبط بالجانب الفني أو التقني.
نموذج لغوي
السعوديةأَدَاء[adāʾ]الْأَدَاء الْوَظِيفِي يَحْتَاج تَطْوِير.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل رسمياً وشعبياً.
نموذج لغوي
سورياأَدَاء[adāʾ]أَدَاء الْفَرِيق الْيَوْم مَا كَان مْنِيح.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في الرياضة والفن.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أداء» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـداءكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَالكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أداء حسب الأحرف المشتركة.