أدب · أضاف ملحقا أو تتمة في نهاية كتاب أو رسالة أو مقال.
ذيل
اسم · فعلمن جذر ذيل٣ أحرف٤٨ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
ذَيَّل · فعل
ملخص تحريري
فعل مزيد بالتضعيف من الجذر ذ-ي-ل، يفيد معنى الإضافة في المؤخرة أو الإطالة. انتقل معناه من الحسي (إطالة ذيل الثوب) إلى المعنوي والاصطلاحي في الكتابة والإدارة، حيث يقصد به إلحاق الزيادات أو التوقيعات في أواخر النصوص والوثائق.
المعنى الحديث
إدارة · وضع توقيعه أو ختمه في أسفل الورقة أو الوثيقة.
أزياء · أطال ذيل الثوب حتى يمس الأرض.
ذَيْل · اسم
ملخص تحريري
اسم يدل في أصله على ما يتبع الشيء من خلفه أو ينجر وراءه. يستخدم حقيقة في أعضاء الحيوان وأطراف الثياب، ومجازا في أواخر الكتب والرسائل وما يلحق بها من تتمات. ارتبط في اللغة التراثية بمعاني التبختر (ذال) وبمعاني التبعية والملحقات.
المعنى الحديث
حيوان · العضو الممتد في مؤخرة جسم الحيوان.
أزياء · الطرف الأخير من الثوب أو الرداء الذي ينجر على الأرض.
الجزء الأخير أو التابع لشيء ما، كالكتاب أو القائمة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٢
مشتقات الجذر
الذَّيلُ
الذَّيلُ : آخِرُ كلِّ شيء . و الذَّيلُ أسفل الثوب . و الذَّيلُ ما تترُكه الريحُ في الرملِ كأثَرِ ذيل مَجرور . والجمع : أذيال ، وذيول . ويقال : فلانٌ طويل الذَّيل : غنيٌّ . وهو في ذِيلٍ ذائِل : هُون شديدٍ .
ذَيَّلَهُ
ذَيَّلَهُ : جعل له ذَيلاً . و ذَيَّلَهُ أطال ذَيلَه . و ذَيَّلَهُ طوَّلَه . ويقال : ذيَّلَ كتابَه أَو كلامَه : أرْدَفَهُ بكلام كالتَّتِمَّة له . وذَيَّلَ في كلامِه : تَبَسّطَ فيه غير مُحْتَشِم .
اللغة العربية المعاصرة٧
معاني ذيل
I ذَيْل [مفرد]: ج أذيال (لغير المصدر) وذُيول (لغير المصدر): 1- مصدر ذالَ. 2- (شر) ذنب طرفيّ في مؤخِّرة بعض الحيوانات، ويكون غالبًا مستطيلاً متحرِّكًا متَّصلاً بالعمود الفقريّ "ذيْل فرس- حيوان طويل الذيل". 3- آخر كلّ شيء "ذيل صفحة- زائدة ذيْليّة- ذيل الكتاب: ملحق وحاشية"| ذُيول المشكلة/ ذُيول الأمر/ ذُيول الحادث: آثارها الباقية، نتائجها وعواقبها- لاذ بأذيال الشَّيء. 4- أسفل الثوب، ما جُرّ منه إذا
ذَيْل :- جمع أذيال ( لغير المصدر ) وذُيول ( لغير المصدر ): 1 - مصدر ذالَ . 2 - ( التشريح ) ذنب طرفيّ في مؤخِّرة بعض الحيوانات ، ويكون غالبًا مستطيلاً متحرِّكًا متَّصلاً بالعمود الفقريّ :- ذيْل فرس ، - حيوان طويل الذيل . 3 - آخر كلّ شيء :- ذيل صفحة ، - زائدة ذيْليّة ، - ذيل الكتاب : ملحق وحاشية :- • ذُيول المشكلة / ذُيول الأمر / ذُيول الحادث : آثارها الباقية ، نتائجها وعواقبها ، - لاذ بأذيال
ذيَّلَ / ذيَّلَ في يُذيِّل ، تذييلاً ، فهو مُذيِّل ، والمفعول مُذيَّل :- • ذيَّلتِ المرأةُ ثوبَها 1 - أذالته ؛ جعلت له ذيلاً :- ذيَّل ثوبه . 2 - أذالته ؛ أطالت ذيلَه :- ذيَّلت فستانَ العُرس / السهرة . • ذيَّل المؤلِّفُ كِتابَهُ : أردفه بكلام كالتتمَّة له ، كتب شيئًا في ذيله . • ذيَّل فلانٌ في كلامه : تذيَّل ؛ تبسّط فيه على غير احتشام .
مشتقات الجذر
تذييل
اسمتذييل [مفرد]: 1- مصدر ذيَّلَ/ ذيَّلَ في. 2- ما يُلحق بالكتاب في خاتمته. 3- (بغ) تعقيب جملة بأخرى تشتمل على معناها تأكيدًا لها، وهو نوع من الإطناب. • التَّذييل: (عر) علَّة مُقتضاها زيادة حرف ساكن على ما آخره وتدٌ مجموع، فتصير (متفاعلن) بالتذييل (متفاعِلان). • تذييل الصَّفحة: سطر نصِّيّ أو أكثر في منطقة الهامش السفليّ من الصفحة مركَّب من عنصر أو أكثر مثل رقم الصفحة واسم الفصل والتاريخ.
تذيَّلَ/ تذيَّلَ في يتذيَّل، تذيُّلاً، فهو مُتذيِّل، والمفعول مُتَذَيَّل فيه
I تذيَّلَ/ تذيَّلَ في يتذيَّل، تذيُّلاً، فهو مُتذيِّل، والمفعول مُتَذَيَّل فيه • تذيَّلتِ المرأةُ: تبخترت في مِشيتها وهي تسحب ذيلَ ثوبها على الأرض. • تذيَّل فُلانٌ في الكلام: تبسَّط فيه على غير احتشام. II تذيُّل [مفرد]: 1- مصدر تذيَّلَ/ تذيَّلَ في. 2- دراسة بطريقة التصوير الضوئيّ لأثر المسير الذي يخلِّفه مقذوف في الهواء، أو جانبيّة جناح طائرة في نفق هوائيّ ديناميكيّ.
ذَيْليّ
اسمذَيْليّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى ذيْل. 2- ذنبيّ خلفيّ. • لا ذيليّ: ليس له ذيل.
ذيَّال
اسمذيَّال [مفرد]: صيغة مبالغة من ذالَ: طويل الذَّيل، مُتبختِر في مشيته.
مختار الصحاح١
معاني ذيل
ذ ي ل : الذَّيْلُ واحد أذْيالِ القميص و ذُيُولِهِ و الإذَالَةُ الإهانة يقال أذَالَ فرسه وغلامه وفي الحديث { نهى عن إذالةِ الخيل } وهو امتهانها بالعمل والحمل عليها
الرائد٥
معاني ذيل
ذيل - تذييلا 1 - ذيل الشيء : جعل له ذيلا . 2 - ذيل الشيء : أطال ذيله . 3 - ذيل الثوب : طوله . 4 - ذيل الكتاب : كتب شيئا في ذيله زيادة على ما فيه .
ذيل - ج ، أذيال وذيول وأذيل 1 - مصدر ذال . 2 - ذنب الحيوان . 3 - آخر الشيء . 4 - من الثوب : ما جر منه إذا أرخي . 5 - من الريح : ما تجره على وجه الأرض من التراب أو غيره . 6 - من الريح : ما تتركه على الرمال كأثر الذيل . 7 - هو ان ، ذل . 8 - « هو طويل الذيل » : أي غني . 9 - « أذيال الناس وذيولهم » : أواخرهم .
مشتقات الجذر
ذيل تذييلا. 1-الشيء
* ذيل تذييلا. 1-الشيء: جعل له ذيلا. 2-الشيء: أطال ذيله. 3-الثوب: طوله. 4-الكتاب: كتب شيئا في ذيله زيادة على ما فيه.
ذيل. ج أذيال وذيول وأذيل. 1-مص. ذال. 2-ذنب الحيوان. 3-آخر الشيء. 4-من الثوب
* ذيل. ج أذيال وذيول وأذيل. 1-مص. ذال. 2-ذنب الحيوان. 3-آخر الشيء. 4-من الثوب: ما جر منه إذا أرخي. 5-من الريح: ما تجره على وجه الأرض من التراب أو غيره. 6-من الريح: ما تتركه على الرمال كأثر الذيل. 7-هوان، ذل. 8-«هو طويل الذيل»: أي غني. 9-«أذيال الناس وذيولهم»: أواخرهم.
ذال
ذال - يذيل ، ذيلا 1 - ذال الثوب : طال حتى مس الأرض . 2 - ذال الشيء : صار له ذيل . 3 - ذال الطائر : سحب ذنبه . 4 - ذال الطائر : نشر ذنبه . 5 - ذال الحيوان بذنبه : رفعه . 6 - ذال بثوبه : جره . 7 - ذال اليه : انبسط إليه غير محتشم . 8 - ذال الشيء : هان وصار مبتذلا . 9 - ذالت حاله : تواضعت .
معجم الغني٤
معاني ذيل
**ذَيَّلَ** - [ذ ي ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** ذَيَّلْتُ**،** أُذَيِّلُ**،** ذَيِّلْ**، مص. تَذْيِيلٌ. 1. "ذَيَّلَتِ الفُسْتَانَ" : جَعَلَتْ لَهُ ذَيْلاً. 2. "ذَيَّلَ الثَّوْبَ" : طَوَّلَهُ. 3. "ذَيَّلَ الكِتابَ" : ذَنَّبَهُ، أَضافَ في آخِرِهِ زِيادَةً. 4. "ذَيَّلَ كَلاَمَهُ" : أرْدَفَهُ بِكَلاَمٍ تَتِمَّةً لَهُ. 5. "ذَيَّلَ فِي كَلاَمِهِ" : تَبَسَّطَ فِيهِ غَيْرَ مُحْتَشِمٍ.
**ذَيْلٌ** - ج:** ذُيُولٌ**،** أذْيَالٌ**. [ذ ي ل]. 1. "ذَيْلُ الحَيَوَانِ" : ذَنَبُهُ. 2. "ذَيْلُ الثَّوْبِ" : أَسْفَلُهُ إِذَا جُرَّ مَا أُسْبِلَ مِنْهُ. 3. "ذَيْلُ الرِّيحِ" : مَا تَتْرُكُهُ الرِّيحُ فِي الرَّمْلِ كَأثَرِ ذَيْلٍ مَجْرُورٍ. 4. "فِي ذَيْلِهِ" : أدْنَاهُ. 5. "رَجُلٌ طَوِيلُ الذَّيْلِ" : غَنِيٌّ. 6. "طَاهِرُ الذَّيْلِ": بَرِيءٌ. 7. "هُوَ فِي ذَيْلٍ ذَائِلٍ" : في هَوَانٍ
[ ذ ي ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). ذَيَّلْتُ ، أُذَيِّلُ ، ذَيِّلْ ، مصدر تَذْيِيلٌ . 1 . :- ذَيَّلَتِ الفُسْتَانَ :- : جَعَلَتْ لَهُ ذَيْلاً . 2 . :- ذَيَّلَ الثَّوْبَ :- : طَوَّلَهُ . 3 . :- ذَيَّلَ الكِتابَ :- : ذَنَّبَهُ ، أَضافَ في آخِرِهِ زِيادَةً . 4 . :- ذَيَّلَ كَلاَمَهُ :- : أرْدَفَهُ بِكَلاَمٍ تَتِمَّةً لَهُ . 5 . :- ذَيَّلَ فِي كَلاَمِهِ :- : تَبَسَّطَ فِيهِ غَيْرَ مُحْتَشِمٍ .
جمع : ذُيُولٌ ، أذْيَالٌ . [ ذ ي ل ]. 1 . :- ذَيْلُ الحَيَوَانِ :- : ذَنَبُهُ . 2 . :- ذَيْلُ الثَّوْبِ :- : أَسْفَلُهُ إِذَا جُرَّ مَا أُسْبِلَ مِنْهُ . 3 . :- ذَيْلُ الرِّيحِ :- : مَا تَتْرُكُهُ الرِّيحُ فِي الرَّمْلِ كَأثَرِ ذَيْلٍ مَجْرُورٍ . 4 . :- فِي ذَيْلِهِ :- : أدْنَاهُ . 5 . :- رَجُلٌ طَوِيلُ الذَّيْلِ :- : غَنِيٌّ . 6 . :- طَاهِرُ الذَّيْلِ :-: بَرِيءٌ . 7 . :- هُوَ فِي ذَيْلٍ ذَائِلٍ
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الذَيْلُ
الذَيْلُ: واحد أَذْيالِ القميص وذيولِهِ. وذَيْلُ الريح: ما انسحَبَ منها على الأرض. وذالَتِ المرأة تَذيلُ أي جرَّت ذيلَها على الأرض وتبخترتْ. ومنه قول طرفة: فَذالَتْ كما ذالَتْ وَليدَةُ مجلسٍ تُري رَبَّها أَذْيالَ سَحْلٍ مُمَدَّد ومُلاءٌ مُذَيّلٌ، أي طويل الذَيْلِ. وأَذالَت المرأة قِناعها، أي أرسلَتْه. والإذالةُ: الإهانةُ. يقال: أَذالَ فرسه وغلامَه. وفي الحديث: نهى عن إذالَةِ الخيل،
القاموس المحيط١
معاني ذيل
ـ ذَيْلُ : آخِرُ كُلِّ شيءِ ـ ذَيْلُ مِنَ الإِزارِ والثَّوْبِ : ما جُرَّ ـ ذَيْلُ من الريحِ : ما تَتْرُكُهُ في الرَّمْلِ كأَثَرِ ذَيْلٍ مَجْرورٍ ـ ذَيْلُ من الفَرَسِ وغيرِهِ : ذَنَبُهُ ، أو ما أُسْبِلَ منه ، ج : أذْيالٌ وذُيولٌ وأذْيُلٌ . ـ ذالَ : صارَ له ذَيْلٌ ، كأَذْيَلَ ـ ذالَ بذَنَبِه : شالَ ـ ذالَ فلانٌ : تَبَخْتَرَ فَجَرَّ ذَيْلَهُ ـ ذالَ المرأةُ : هُزِلَتْ ، وأذَلْتُهُ ـ ذالَ الشيءُ :
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
الذَّيْل آخر كل
الذَّيْل آخر كل شيء وذَيْل الثوب والإِزارِ ما جُرَّ منه إِذا أُسْبِل والذَّيْل ذَيْلُ الإِزار من الرِّداء وهو ما أُسْبِل منه فأَصاب الأَرض وذَيْل المرأَة لكل ثوب تَلْبَسه إِذا جرَّته على الأَرض من خلفها الجوهري الذيلُ واحد أَذْيال القميص وذُيولِه وذَيْلُ الرِّيح ما انسحب منها على الأَرض وذيل الرِّيح ما تتركه في الرمال على هيئة الرَّسَن ونحوه كأَنَّ ذلك إِنما هو أَثَرُ ذَيْل جرَّته قال لكل ريح
ذأل
" الذَّأَلانُ : عَدْو متقارِب . ابن سيده : الدَّأَلان السُّرعة والذؤول من النشاط ، والذأَلانُ مشي سريع خفيف في مَيَسٍ وسُرعة ، وبه سمي الذئب ذُؤالة ، ذأَلَ يَذْأَلُ ذَأْلاً وذَأَلاناً ، وكذلك الناقة ؛ قال الشاعر : مَرَّتْ بِأَعْلى السَّحَرَيْنِ تَذْأَلُ والذَّأَلانُ أَيضاً : مَشْي الذئب ؛ قال يعقوب : والعرب تجمعه على ذَآلِيلَ فيبدلون النون لاماً ؛ قال ابن سيده : ولا أَعرف كيف هذا الجمع ؛ قال ابن
تاج العروس١
مشتقات الجذر
الذَّيْلُ
الذَّيْلُ : آخِرُ كُلِّ شَيْءٍ كَما في المُحْكَمِ قال شيخُنا : هذا هو الحَقِيقيُّ وما بعدَهُ مَجازٌ . والذَّيْلُ مِنَ الإِزَارِ والثَّوْبِ : ما جُرَّ منه إذا أُسْبِلَ زادَ الصّاغَانِيُّ : فأَصَابَ الأَرْضِ من ثَوْبِها من نَواحِيها كُلِّها قال : ولا نَدْعُو للرَّجُلِ ذَيْلاً فإنْ كانَ طَوِيلَ الثَّوْبِ فذلِكَ الإِرْفالُ في القَمِيصِ والجُبَّةِ والذَيْلُ في دِرْعِ المرأةِ أو قِنَاعِها إذا أَرْخَتْ
معجم المعاني الجامع٢٤
معاني ذيل
ذَيْل : مصدر ذالَ
ذيَّلَ / ذيَّلَ في يُذيِّل ، تذييلاً ، فهو مُذيِّل ، والمفعول مُذيَّل ذَيَّلَهُ : جعل له ذَيلاً ذَيَّلَهُ : أطال ذَيلَه ذَيَّلَهُ : طوَّلَه ذيَّلَ كتابَه أَو كلامَه : أرْدَفَهُ بكلام كالتَّتِمَّة له ذَيَّلَ في كلامِه : تَبَسّطَ فيه غير مُحْتَشِم ذَيَّلَ كَلاَمَهُ : أرْدَفَهُ بِكَلاَمٍ تَتِمَّةً لَهُ
الذَّيلُ : آخِرُ كلِّ شيء الذَّيلُ أسفل الثوب الذَّيلُ ما تترُكه الريحُ في الرملِ كأثَرِ ذيل مَجرور والجمع : أذيال ، وذيول فلانٌ طويل الذَّيل : غنيٌّ وهو في ذِيلٍ ذائِل : هُون شديدٍ جمع أذيال ( لغير المصدر ) وذُيول ( لغير المصدر ): مصدر ذالَ ( التشريح ) ذنب طرفيّ في مؤخِّرة بعض الحيوانات ، ويكون غالبًا مستطيلاً متحرِّكًا متَّصلاً بالعمود الفقريّ ذيْل فرس ، حيوان طويل الذيل آخر كلّ شيء ذيل صفحة ،
هو جلد السلحفاة الهندية
مشتقات الجذر
إِذالة
اسممصدر أذالَ
إِذالة
اسمإذالة : مصدر أَذالَ
أَذْيال
اسمأَذْيال : جمع ذَّيْلُ
أذْوَال
اسمأذْوَال : جمع ذال
تَذييل
اسممصدر ذيَّلَ / ذيَّلَ في تَذيِيلُ الفُسْتَانِ : وَضْعُ ذَيْلٍ لَهُ تَذيِيلُ الثَّوْبِ : تَطْوِيلُهُ تَذيِيلُ الكِتَابِ : إِضَاَفَةُ زِيَادَةٍ فِي آخِرِهِ تَذْيِيلُ الكَلاَمِ : إِرْدَافُهُ بِكَلاَمٍ كَتَتِمَّةٍ لَهُ التَّذييل : ( العروض ) علَّة مُقتضاها زيادة حرف ساكن على ما آخره وتدٌ مجموع ، فتصير ( متفاعلن ) بالتذييل ( متفاعِلان ) التَّذْييل : ما يُلحق بالكتاب في خاتمته التَّذْييل ( فى علم
تذييل
اسمتذييل : مصدر ذَيَّلَ
ذَأَلَ
فعلذَأَلَ ذَأْلاً ، وذَأَلانًا ذَأَلَ : مشى في سرعة وخِفَّة وتبختر ذَأَلَ : عدا ذَأَلَ فلانًا : طرده وحقَّره
ذَأْل
اسمذَأْل : مصدر ذَأَلَ
ذالَ
فعلذالَ يَذِيل ، ذِلْ ، ذَيْلاً ، فهو ذائل ذالَ الثَّوْبُ : طالَ حَتَّى مَسَّ الأَرْضَ ذالَ الحَيَوانُ : صارَ لَهُ ذَيْلٌ ، أَو رَفَعَهُ ذالَتِ الْمَرْأَةُ : جَرَّتْ أَذْيالَها خُيَلاءَ ذالَ الرَّجُلُ : هانَ وابْتُذِلَ ذالَتْ حالُهُ : تَواضَعَتْ ذالَ إِلَيْهِ : اِنْبَسطَ غَيْرَ مُحْتَشِمٍ ذالَ الحيوانُ : طال ذيْلُه ذال الشَّخصُ : جرَّ أذيالَه خيلاء ، وكِبْرًا ، وتبختُرًا ذَالَ : سَحَبَ ذَيلَهُ ذَالَ
مَذِيل
اسممَذِيل : فاعل من مَذِلَ
مَذيل
اسمالمَذِيلُ : المريضُ ليس له قَرارٌ وهو ضعيف المَذِيلُ : الحديدُ يسهلُ كَسْرُه
مُذَيَّل
اسممفعول مِنْ ذَيَّلَ فُسْتَانٌ مُذَيَّلٌ : طَوِيلُ الذَّيْلِ كِتابٌ مُذَيَّل : الذي أُلْحِقَ بِهِ ذَيْلٌ أو تَكمِلَةٌ
مُذيَّل
اسممُذيَّل : اسم المفعول من ذَيَّلَ
مُذيِّل
اسممُذيِّل : فاعل من ذَيَّلَ
مُذيل
اسممُذيل : فاعل من أَذالَ
ذيل مذنّب
( فك ) شعاع طويل مضيء من الغاز والغبار ناتج عن رأس مُذَنَّب عندما يقترب من الشمس .
ذيّل المؤلّف كتابه
أردفه بكلام كالتتمَّة له ، كتب شيئًا في ذيله .
ذيّل فلان في كلامه
تذيَّل ؛ تبسّط فيه على غير احتشام .
ذيْل حصان
( نت ) نبات عشبيّ مائيّ لا يخلو من بعض المنافع الطبّيّة .
ذيْل فأر
( نت ) جنس نباتات عشبيّة حوليَّة برّيّة من فصيلة النجيليّات تكثر في الأراضي المرويّة وترعاها الماشيةُ .
من نفس الجذر
٢٬٣٦٧ مشتقّةالتصريف
ذَيَّل · فعل
ذَيْل · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرذِيل[ḏīl]الذِّيل تَاع الْحِصَان.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُستعمل أيضاً «دنب» أو «قزيبة» حسب المنطقة.
نموذج لغوي
مصردِيل[deil]الْكَلْب بِيِهِزّ دِيلُه.
إبدال الذال دالاً وهو تطور صوتي شائع في المصرية.
نموذج لغوي
العراقذِيل[ḏēl]هَذَا الْحُصَان ذِيلُه طَوِيل.
اللفظ الفصيح نفسه مع إمالة صوتية للفتحة.
نموذج لغوي
المغربدِيل[dīl]الدِّيل دِيَال الْكَلْب.
إبدال الذال دالاً؛ وتُستعمل أيضاً كلمة «قزيبة» في بعض المناطق.
نموذج لغوي
السعوديةذِيل[ḏēl]ذِيل النَّاقَة يِتْحَرَّك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في أغلب الأقاليم.
نموذج لغوي
سوريادَنَب[danab]شُوف دَنَب الْقِطَّة شُو طَوِيل.
من الفصيح «ذَنَب» بإبدال الذال دالاً.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ذيل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـيلكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَّلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ذيل حسب الأحرف المشتركة.