الحصول على الشيء أو بلوغ المراد وتحقيقه.
نيل
اسم · فعلمن جذر نيل٣ أحرف٥٤ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
المعنى
نَيْل · اسم
ملخص تحريري
اسم ومصدر من الجذر ن-ي-ل، يعبر عن عملية الحصول على المبتغى أو الوصول إلى الغاية. يتسم بدلالة إيجابية ترتبط بالنجاح والعطاء. يستخدم في السياقات الأدبية واليومية للتعبير عن تحقيق الأهداف، كما يعد من الأسماء التي تشترك في الرسم مع اسم النهر الشهير.
المعنى الحديث
ما ينال ويعطى من معروف أو عطاء.
نَيَّل · فعل
ملخص تحريري
فعل مضعف العين من الجذر ن-ي-ل، يرتبط في أصله بصبغة النيلة الزرقاء. انتقل من المعنى الحرفي (الصبغ) إلى معنى مجازي في التعبير عن السخط أو تقبيح الفعل، وهو شائع في الاستعمال المعاصر والحدودي مع العامية.
المعنى الحديث
لطخ الثوب أو الشيء بالنيلة (صبغة زرقاء)، ويستعمل مجازا للدلالة على التقبيح أو الإساءة الشديدة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٢
مشتقات الجذر
النَّيْلُ
النَّيْلُ : ما يُنال . يقال : أَصَاب من عدوِّه نَيْلاً .
النِّيلَ
النِّيلَ : نهرُ مِصْرَ والسُّودان . و النِّيلَ جنسُ نباتات مُحوِلة أَو مُعَمَّرَة ، من الفصيلة القَرْنيَّة ، تُزْرَع لاستخراج مادة زرقاءَ للصِّباغ من ورقها ، تسمَّى النِّيلَ والنِّيلَج . و النِّيلَ الصِّباغُ نفسُه .
اللغة العربية المعاصرة١٦
معاني نيل
نيل [ مفرد ] : 1 - مصدر نال / نال من . 2 - ما ينال .
نَيْل :- 1 - مصدر نالَ / نالَ من . 2 - ما يُنال .
مشتقات الجذر
نيلي
اسمنيلي [ مفرد ] : اسم منسوب إلى نيل : صباغ أزرق اللون مستخرج من نبات النيل .
نيلين
اسمنيلين [ مفرد ] : ( كم ) مادة ملونة في نبات النيل ، وهي مادة رباعية بيضاء ، تتأكسد وتزرق في الهواء ، وتنتج صناعيا من - [ 2314 ] - النفتالين .
نيلة
اسمنيلة [ مفرد ] : نيل ، نيلج ، صباغ أزرق يستخرج من ورق نبات النيل .
نيل2
اسمنيل2 [ جمع ] : ( نت ) جنس نباتات محولة من الفصيلة القرنية تزرع لاستخراج مادة زرقاء للصباغ من ورقها .
نيل1
اسمنيل1 [ مفرد ] : نيلة ، نيلج ، صباغ أزرق يستخرج من ورق نبات النيل . • نهر النيل : أهم أنهار إفريقية ومن أطول أنهار العالم ، يجري حوالي 6677 كم ، ومن أهم فروعه الرئيسية النيل الأزرق والنيل الأبيض اللذان يلتقيان في الخرطوم في السودان ، ويصب في البحر المتوسط شمال مصر عرائس / فيضان / حوض النيل - عيد وفاء النيل . • حمو النيل : ( طب ) نوع من الالتهاب الجلدي يظهر خلال الصيف وفي موسم فيضان النيل بمصر .
نائلة
اسمنائلة [ مفرد ] : 1 - صيغة المؤنث لفاعل نال / نال من . 2 - صنم كان لقريش .
منال
اسممنال [ مفرد ] : ما يحرز ويحقق موضوع صعب المنال - أمر / مكسب سهل المنال ° بعيد المنال : صعب تحقيقه أو الوصول إليه - سهل المنال : يمكن الوصول إليه ودخوله بسهولة ويسر .
إنالة
اسمإنالة [ مفرد ] : مصدر أنال .
نيل ينيل ، تنييلا ، فهو منيل ، والمفعول منيل
نيل ينيل ، تنييلا ، فهو منيل ، والمفعول منيل• نيل القطن والصوف ونحوهما : صبغه بالنيل ، وهو صباغ أزرق يستخرج من نبات النيل قماش منيل .
أنال ينيل ، أنل ، إنالة ، فهو منيل ، والمفعول منال
أنال ينيل ، أنل ، إنالة ، فهو منيل ، والمفعول منال• أناله فائدة : مكنه من نيلها أنال السائل مطلبه .
نال / نال من ينال ، نل ، نيلا ، فهو نائل ، والمفعول منيل
نال / نال من ينال ، نل ، نيلا ، فهو نائل ، والمفعول منيل• نال النادي الرياضي الجائزة السنوية : أدركها وبلغها نال شهرة واسعة : حققها - نال مكافأة : حصل عليها - وما نيل المطالب بالتمني . . . ولكن تؤخذ الدنيا غلابا - { لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون } . • نال الشيء فلانا : وصل إليه ماذا ينالك من وراء هذا التصرف؟ - { لن ينال الله لحومها ولا دماؤها } . • نال الشخص معروفا : أعطاه إياه ناله أوفر
نائل
اسمنائل [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من نال / نال من . 2 - ما ينال ويدرك أصبت منه نائلا : معروفا . 3 - جود وعطاء .
نِيل 1
نِيل 1 :- نِيلة ، نِيلج ، صباغٌ أزرق يُستخرج من ورق نبات النِّيل . • نهر النِّيل : أهم أنهار إفريقية ومن أطول أنهار العالم ، يجري حوالي 6677 كم ، ومن أهم فروعه الرئيسيّة النيل الأزرق والنيل الأبيض اللّذان يلتقيان في الخرطوم في السودان ، ويصُبُّ في البحر المتوسط شمال مصر :- عرائس / فيضان / حوض النِّيل ، - عيد وفاء النِّيل . • حَمْوُ النِّيل : ( طب ) نوع من الالتهاب الجلديّ يظهر خلال الصَّيف وفي
نِيل 2
نِيل 2 :- ( النبات ) جنس نباتات مُحْولة من الفصيلة القرنيّة تزرع لاستخراج مادّة زرقاء للصِّباغ من ورقها .
مختار الصحاح٢
معاني نيل
ن ي ل : نَالَ خيرا يَنَالُ نَيْلاً أصاب وأصله نيِل يَنِيلُ مثل فهِم يفْهَمُ والأمر منه نَلْ بفتح النون وإذا أخبرت عن نفسك كسرت النون و النِّيلُ فيض مصرنِيَّةٌ في ن و ي
ن ي ل : نَالَ خيرا يَنَالُ نَيْلاً أصاب وأصله نيِل يَنِيلُ مثل فهِم يفْهَمُ والأمر منه نَلْ بفتح النون وإذا أخبرت عن نفسك كسرت النون و النِّيلُ فيض مصر
الرائد٥
معاني نيل
نيل 1 - مصدر نال ينال وينيل . 2 - ما ينال ، هبة ، عطية .
نيل 1 - نيل : نبات أزرق يصبغ به . 2 - نيل : نبات ذو ساق صلبة وشعب دقاق وورق صغار . 3 - نيل : سحاب .
مشتقات الجذر
نيل. 1-مص. نال ينال وينيل. 2-ما ينال، هبة، عطية
* نيل. 1-مص. نال ينال وينيل. 2-ما ينال، هبة، عطية.
نيل. 1-نبات أزرق يصبغ به. 2-نبات ذو ساق صلبة وشعب دقاق وورق صغار. 3-سحاب
* نيل. 1-نبات أزرق يصبغ به. 2-نبات ذو ساق صلبة وشعب دقاق وورق صغار. 3-سحاب.
نال
نال - ينيل وينال ، نيلا ونالا ونالة 1 - نال : مطلوبه : أصابه ، أخذه . 2 - نال منه : سبه . 3 - نال : « نالني منه معروف » : وصل إلي منه معروف . 4 - نال : « نال من عرضه » : سبه . 5 - نال : « نال الرحيل » : حان ، قرب .
معجم الغني٢
معاني نيل
**نِيلٌ** - [ن ي ل]. 1. (نب). : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ القَرْنِيَّاتِ، وَهُوَ أَزْرَقُ اللَّوْنِ، يُزْرَعُ فِي الْمَنَاطِقِ الْحَارَّةِ، مِنْهَا مَا هُوَ بَرِّيٌّ، وَمِنْهَا مَا هُوَ زِرَاعِيٌّ صِنَاعِيٌّ. تُسْتَخْرَجُ مِنْ أَوْرَاقِهِ مَادَّةٌ زَرْقَاءُ لِلصِّبَاغَةِ. 2. : صِبَاغٌ أَزْرَقُ يُسْتَخْرَجُ مِنْ نَبَاتِ النِّيلِ. 3. "نَهْرُ النِّيلِ" : نَهْرٌ من أُنْهُرِ إِفْريقِيا.
[ ن ي ل ]. 1 .( نبات ). : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ القَرْنِيَّاتِ ، وَهُوَ أَزْرَقُ اللَّوْنِ ، يُزْرَعُ فِي الْمَنَاطِقِ الْحَارَّةِ ، مِنْهَا مَا هُوَ بَرِّيٌّ ، وَمِنْهَا مَا هُوَ زِرَاعِيٌّ صِنَاعِيٌّ . تُسْتَخْرَجُ مِنْ أَوْرَاقِهِ مَادَّةٌ زَرْقَاءُ لِلصِّبَاغَةِ . 2 . : صِبَاغٌ أَزْرَقُ يُسْتَخْرَجُ مِنْ نَبَاتِ النِّيلِ . 3 . :- نَهْرُ النِّيلِ :- : نَهْرٌ من أُنْهُرِ إِفْريقِيا .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
نالَ
نالَ خيراً يَنالُ نَيْلاً، أي أصاب. والأمر منه نَلْ بفتح النون، وإذا أخبرتَ عن نفسِك كَسَرتَهُ.حرف الهاء
لسان العرب٣
معاني نيل
" نِلت الشيء نَيْلاً ونالاً ونالةً وأَنَلْته إِيّاه وأَنَلْتُ له ونِلْته ؛ ابن الأَعرابي : نِلْته معروفاً ؛ وأَنشد لجرير : إِني سأَشكُر ما أُوليت من حَسَن ، وخيرُ مَنْ نِلْت معروفاً ذَوو الشكر ويقال : أَنَلْتُك نائلاً ونِلْتكَ وتَنَوَّلْتُ لك ونَوَّلْتك ؛ وقال أَبو النجم يذكر نساء : لا يَتَنَوَّلْنَ من النَّوَالِ لِمَنْ تعرَّضْنَ من الرِّجالِ ، إِنْ لم يكن من نائلٍ حَلالِ أَي لا يُعْطِين الرجال
مشتقات الجذر
نِلت الشيء
نِلت الشيء نَيْلاً ونالاً ونالةً وأَنَلْته إِيّاه وأَنَلْتُ له ونِلْته ابن الأَعرابي نِلْته معروفاً وأَنشد لجرير إِني سأَشكُر ما أُوليت من حَسَن وخيرُ مَنْ نِلْت معروفاً ذَوو الشكر ويقال أَنَلْتُك نائلاً ونِلْتكَ وتَنَوَّلْتُ لك ونَوَّلْتك وقال أَبو النجم يذكر نساء لا يَتَنَوَّلْنَ من النَّوَالِ لِمَنْ تعرَّضْنَ من الرِّجالِ إِنْ لم يكن من نائلٍ حَلالِ أَي لا يُعْطِين الرجال إِلا حلالاً
نول
" الليث : النائِل ما نِلْت من معروف إِنسان ، وكذلك النَّوَال . وأَنالَهُ معروفه ونَوَّلَه : أَعطاه معروفه ؛ قال الشاعر : إِنْ تُنَولْهُ فقد تَمْنَعُهُ ، وتُرِيهِ النَّجْمَ يَجْرِي بالظُّهُرْ والنّالُ والمَنالةُ والمَنالُ : مصدر نِلْت أَنال . ويقال : نُلْت له بشيء أَي جُدْت ، وما نُلْتُه شيئاً أَي ما أَعطيته . ويقال : نالَني بالخير يَنُولُني نَوالاً ونَوْلاً ونَيْلاً ، وأَنالَني بخير إِنالةً
معجم المعاني الجامع٢٣
معاني نيل
نَيْل : مصدر نالَ
مصدر نالَ / نالَ من النَّيْلُ : ما يُنال ، ادراك
النِّيلَ : نهرُ مِصْرَ والسُّودان النِّيلَ : جنسُ نباتات مُحوِلة أَو مُعَمَّرَة ، من الفصيلة القَرْنيَّة ، تُزْرَع لاستخراج مادة زرقاءَ للصِّباغ من ورقها ، تسمَّى النِّيلَ والنِّيلَج النِّيلَ : : صِبَاغٌ أَزْرَقُ يُسْتَخْرَجُ مِنْ نَبَاتِ النِّيلِ نَهْرُ النِّيلِ : نَهْرٌ من أُنْهُرِ إِفْريقِيا حَمْوُ النِّيل : ( طب ) نوع من الالتهاب الجلديّ يظهر خلال الصَّيف وفي موسم فيضان النِّيل بمصر
مشتقات الجذر
إِنالة
اسممصدر أنالَ
إِيَّل
اسمإِيَّل : جمع أَيِّلُ
إِيل
اسمإيل : اسم الله تعالي ( بالعبرية )
إِنالة
اسمإنالة : مصدر أَنالَ
أيايلُ
اسمأيايلُ : جمع أُيَّل
أيائل
اسمأيائل : جمع أُيَّل
تَنْييل
اسمتَنْييل : مصدر نيَّلَ
مَنال
اسممصدر ميميّ من نالَ / نالَ على / نالَ لـ : نَيْل ، ما يُطلب تحقيقُه ، مكسبٌ ، ما يُحرَز ويُحقَّق لاَ يَنَالُ مِنْهُ مَنَالاً : لاَ يُؤَثِّرُ عَلَيْهِ نَالَهُ أَوْفَرَ مَنَالٍ : أَعْطَاهُ أَوْفَرَ العَطَاءِ بَعيدُ المنال : صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول إليه ، سهل المنال : يمكن الوصول إليه ودخوله بسهولة ويُسْر
مَيْكَنة
اسممَيْكَنة : مصدر ميكَنَ
مُنَال
اسممُنَال : اسم المفعول من أَنالَ
مُنَيَّل
اسممُنَيَّل : اسم المفعول من نيَّلَ
مُنِيل
اسممُنِيل : فاعل من أَنالَ
مُنيِّل
اسممُنيِّل : فاعل من نيَّلَ
نَوْل
اسمنَوْل : مصدر نالَ
نَوَّل
فعلنوَّلَ ينوِّل ، تنويلاً ، فهو مُنوِّل ، والمفعول مُنوَّل نَوَّل : أَعْطَى نَوَالاً نَوَّل فلاناً الشيءَ : أَعطاه إِيَّاهُ نوَّل الشَّخصَ : أعطاه نوالاً أو نصيبًا نَوَّلَهُ مَعْرُوفَهُ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ نَوَّلَ عَلَيْهِ بِمَعْرُوفٍ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
نَول
اسمالجمع : أَنْوَالٌ النَّوْلُ : جُعْلُ السَّفينة وأَجْرُها النَّوْلُ : الرَّسم الذي يؤدي إِلى مصلحة البريد أُجرةً لنقل الطُّرود ونحوها النَّوْلُ : الوادي السائلُ ما نَوْلُك ولا نَوْلُك أَن تفعل كذا : لا ينبغي لك ، وفي الحديث : حديث شريف ما نولُ امرئ مسلم أَن يقولَ غيرَ الصّواب / مصدر نالَ النَّوْلُ : المِنْوَالُ يُحاك عليه الثَّوْب النَّوْلُ : أنبوب فولاذيّ أو أسطوانة خشبيّة تُلفّ حول آلة الغزل
نَيلون
اسمنَيْلُون / نِيلُون نسيج صناعيٌّ تأليفيٌّ من مادّة صناعيّة تعدُّ منها خيوط ذات متانة ومُرُونة فائقتين
نالَ
فعلنالَ / نالَ على / نالَ لـ يَنُول ، نُلْ ، نَوْلاً ونَوَالاً و نَيْلاً ونائِلاً ، فهو نائل ، والمفعول مَنُول و مَنِيل نَالَ مَطْلُوبَهُ : بَلَغَهُ ، أَدْرَكَهُ نَالَ مِنْ عِرْضِهِ : شَتَمَهُ ، سَبَّهُ نَالَ رِضَاهُ : تَمَتَّعَ نَالَ الرَّحِيلُ : آنَ ، حَانَ ، دَنَا نال جائِزةً : حصل عليها ، ما نال لهم أَن يَفْقَهُوا : ما حانَ نَالَ فلانٌ بالحديث : سمَحَ به أَو هَمَّ نَالَ فلانٌ : صار كثيرَ
يَلَّ
فعليَلَّ ، َ ( يَيَلٌ ) يَلاَّ ، ويَلَلاً فهو أَيَلٌ ، وهي يَلاَّءُ والجمع : يُلٌ يَلَّ : كانت أَسنانُه قصيرةً ملتزقة مُقبلة على داخل الفم
نيّل القطن والصّوف ونحوهما
صبغه بالنِّيل ، وهو صباغٌ أزرق يُستخرج من نبات النِّيل :- قُماشٌ مُنيَّل .
من نفس الجذر
١٬٢٠٩ مشتقّةالتصريف
نَيْل · اسم
نَيَّل · فعل
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرنِيل[nīl]نِيل الْجَائِزَة كَان حِلْمِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في التعبير عن الظفر بشيء.
نموذج لغوي
مصرنِيل[nēl]أَنَا عَايِز أَنُول الرِّضَا.
من الفصيح «نال ينال نيلاً»؛ وتُستعمل كفعل «نال» أو «نول».
نموذج لغوي
العراقنِيل[nēl]مَا تِقْدَر تِنُول اللِّي تِرِيدَه بِسُهُولَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع قلب الياء ألفاً في الفعل «نال».
نموذج لغوي
المغربنِيل[nīl]صْعِيب نِيل هَاد الْغَرَض.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، لكنه أقل شيوعاً من «شد» أو «قبض».
نموذج لغوي
السعوديةنَيْل[nayl]نَيْلُ الشَّهَادَةِ فَخْرٌ كَبِيرٌ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الرسمية وشبه الرسمية.
نموذج لغوي
سوريانِيل[nēl]نِيل الْمَطَالِب مُو بِالتَّمَنِّي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل غالباً في الأمثال والحكم.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نيل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـيلكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعْلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نيل حسب الأحرف المشتركة.