أعطى بدلا عما فقد أو أخذ أو أتلف.
عوض
اسم · فعلمن جذر عوض٣ أحرف٦٧ مدخل في ١١ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
عَوَّض · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ع-و-ض، يدور معناه حول الجبر والبدل. يستخدم في السياقات المالية والقانونية للدلالة على جبر الضرر، وفي السياقات الإنسانية للدلالة على نوال الخير بدلا عما فات. يتميز عن الفعل المجرد (عاض) بشيوعه في العربية المعاصرة.
المعنى الحديث
قانون · دفع مبلغا ماليا مقابل ضرر لحق بشخص أو ممتلكات.
استبدل شيئا بآخر لسد نقص أو خلل.
عَوَض · اسم
ملخص تحريري
اسم يدل على البديل والخلف، وهو ما يجبر به نقص أو فقدان شيء ما. يشيع استخدامه في السياقات الاجتماعية للدلالة على جبر الخواطر والتعويض الإلهي، وفي السياقات القانونية للدلالة على جبر الضرر المادي أو المعنوي. يجمع على أعواض.
المعنى الحديث
البديل أو الخلف الذي يأتي ليحل محل شيء آخر.
ما يعطى بدلا مما فقد أو أخذ أو أتلف لجبر الضرر.
قانون · مبلغ مالي يدفع للمتضرر بموجب حكم قضائي أو اتفاق.
عِوَض · اسم
ملخص تحريري
اسم يدل على البديل والخلف، مشتق من الجذر ع-و-ض الذي يدور معناه حول الإعطاء بدلا من الشيء. يستخدم في السياقات العامة للدلالة على جبر الخاطر أو الرزق البديل، وفي السياقات القانونية والمالية للدلالة على التعويض المادي.
المعنى الحديث
ما يعطى بدلا مما فقد أو أخذ أو أتلف؛ البديل أو الجبر.
قانون · مبلغ مالي أو منفعة تمنح للمتضرر مقابل ضرر لحق به.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٣
معاني عوض
عَوْضَ ( بتثليث الضاد ) : ظرفٌ لاستغراق المستقبلِ مثل : أبدًا ، إلا أنَّه مختصٌّ بالنَّفي . وهو مُعربٌ إن أُضيفَ كقولِهِمْ : لا أَفعلُهُ عَوْضَ العائِضِينَ ؛ ومَبْنِيٌّ إن لم يُضَفْ ، وبناؤُهُ على الضَّمِّ كقبلُ ، أو على الكسر كأمس ، أو على الفتح كأَيْنَ . وقد يكونُ لاستغراق الماضي مثل : قطُّ ، تقول : ما رأيتُ مثلَهُ عَوْضُ ( بتثليث الضاد ) .
مشتقات الجذر
العِوَضُ
العِوَضُ : البدَلُ والخَلَفُ . والجمع : أَعْوَاضٌ .
عَوَّضَهُ
عَوَّضَهُ منه : أعاضَهُ . ويقالُ : عَوَّضَهُ من هِبَتِهِ خيرًا .
اللغة العربية المعاصرة١٩
معاني عوض
عوض [ مفرد ] : ج أعواض : بدل ، خلف ، مقابل ، ما يعطى تعويضا عن شيء قبل العوض - حصل عليه بعوض - عوض مالي - أخذ عوضا عن / من خسارته .
عوض [ مفرد ] : مصدر عاض .
عوض [ مفرد ] : 1 - مصدر عاض . 2 - ظرف لاستغراق المستقبل مثل : أبدا إلا أنه مختص بالنفي ، وهو معرب إن أضيف ومبني إن لم يضف ويبنى على الضم أو الكسر أو الفتح ، وقد يكون لاستغراق الماضي مثل قط لن أطمئن إلى الكذوب عوض - لا أفعله عوض العائضين : دهر الداهرين ، وهنا أضيف فأعرب - ما رأيت مثله عوض .
عَوَض :- مصدر عاضَ .
عَوْض :- 1 - مصدر عاضَ . 2 - ظرف لاستغراق المستقبل مثل : أبدًا إلاّ أنه مختصّ بالنفي ، وهو معرب إن أضيف ومبنيّ إن لم يضف ويُبْنَى على الضمّ أو الكسر أو الفتح ، وقد يكون لاستغراق الماضي مثل قطّ :- لن أطمئن إلى الكذوب عوضُِ ، - لا أفعله عوضَ العائضين : دهر الداهرين ، وهنا أضيف فأعرب ، - ما رأيت مثله عَوْض .
عِوَض :- جمع أعواض : بَدَل ، خَلَف ، مقابل ، ما يُعطَى تعويضًا عن شيء :- قَبِل العِوَض ، - حصل عليه بعِوَض ، - عِوَضٌ ماليّ ، - أخذ عِوَضًا عن / من خسارته .
مشتقات الجذر
عياض
اسمعياض [ مفرد ] : مصدر عاض .
عائض
اسمعائض [ مفرد ] : اسم فاعل من عاض .
تعويضية
اسمتعويضية [ مفرد ] : اسم مؤنث منسوب إلى تعويض : فوائد / صادرات / رسوم تعويضية : تجبر العجز الاقتصادي - أجهزة صحية تعويضية : خاصة بالمعوقين . • أجهزة تعويضية : أجهزة يستعملها المعاقون المعمرون لتسد نقصا أو تعالج ضررا أو خسارة في أعضاء الجسم استوردت وزارة الصحة أحدث الأجهزة التعويضية للمعاقين .
تعويض
اسمتعويض [ مفرد ] : ج تعويضات ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر عوض . 2 - بدل ، خلف خاصة على شكل نقود تعويض الوفاة : مال التأمين الذي يدفع إلى المستفيد من العقد . 3 - مبلغ خارج عن الراتب أو الأجر يدفع لقاء عمل إضافي أو وضع خاص تعويض انتقال - التعويض العائلي . 4 - ما يدفع للموظف أو العامل عند انصرافه من الخدمة لبلوغه سن التقاعد ، أو عند تركه للعمل . 5 - ( قن ) منح ما يتلافى به الضرر أو العيب . 6 - ( نف )
استعاضة
اسماستعاضة [ مفرد ] : مصدر استعاض / استعاض عن / استعاض من .
إعاضة
اسمإعاضة [ مفرد ] : مصدر أعاض .
عوض يعوض ، تعويضا ، فهو معوض ، والمفعول معوض
عوض يعوض ، تعويضا ، فهو معوض ، والمفعول معوض• عوض الوقت الذي ضاع منه : تداركه واستعاده عوض النتيجة / خسارته - مشهد لا يعوض . • عوضه الله عن خسارته خيرا / عوضه الله من خسارته خيرا : أبدله بها خيرا عوضه الله من مرضه صحة وعافية - لطفه يعوض عن قبحه .
اعتاض من يعتاض ، اعتض ، اعتياضا ، فهو معتاض ، والمفعول معتاض منه
اعتاض من يعتاض ، اعتض ، اعتياضا ، فهو معتاض ، والمفعول معتاض منه• اعتاض مما فقد : تعوض ، أخذ بدلا منه أو مقابلا له اعتاض من خسارته / إصابته / إهانته .
استعوض يستعوض ، استعواضا ، فهو مستعوض ، والمفعول مستعوض
استعوض يستعوض ، استعواضا ، فهو مستعوض ، والمفعول مستعوض• استعوض الله في ماله المفقود : استعاض ، طلب منه العوض أو البدل .
استعاض / استعاض عن / استعاض من يستعيض ، استعض ، استعاضة ، فهو مستعيض ، والمفعول مستعاض
استعاض / استعاض عن / استعاض من يستعيض ، استعض ، استعاضة ، فهو مستعيض ، والمفعول مستعاض• استعاض فلانا / استعاض من فلان : طلب منه العوض أو البدل استعاض من أفقده بصره - استعاض ممن تسبب في كسره . • استعاض عن الشيء : أخذ بديلا له حين أرهقت عيناه استعاض عن القراءة بالسماع .
أعاض يعيض ، أعض ، إعاضة ، فهو معيض ، والمفعول معاض
أعاض يعيض ، أعض ، إعاضة ، فهو معيض ، والمفعول معاض• أعاضه الله بولد عن الذي مات / أعاضه الله بولد من الذي مات : عاضه ، أعطاه إياه بدل ما ذهب منه أعاضه الله بأفضل مما فقد - أعاضه بمبلغ عن يده التي فقدها .
عاض يعوض ، عض ، عوضا وعياضا وعوضا ، فهو عائض ، والمفعول معوض
عاض يعوض ، عض ، عوضا وعياضا وعوضا ، فهو عائض ، والمفعول معوض• عاضه الله : أعطاه إياه عوضا ، أي خلفا وبدلا عما ضاع منه عاض صديقه بكتاب - عاضه الله عن خسارته بالصحة - عاضتهم الدولة من دورهم التي هدمتها دورا جديدة .
تعوَّضَ من يتعوَّض، تعوُّضًا، فهو مُتعوِّض، والمفعول مُتعوَّضٌ منه
تعوَّضَ من يتعوَّض، تعوُّضًا، فهو مُتعوِّض، والمفعول مُتعوَّضٌ منه • تعوَّضَ ممَّا فَقد: مُطاوع عوَّضَ: اعتاض، أخذ بدلاً منه أو مقابِلاً له "تعوَّض من شركة التّأمين عن تحطُّم سيّارته".
مختار الصحاح١
معاني عوض
ع و ض : العِوَضُ واحد الأَعْواضُ تقول منه عَاضَهُ و أعَاضَهُ و عَوَّضَهُ تَعْوِيضَا و عَاوَضَهُ أي أعطاه العوض و اعْتَاضَ و تَعَوَّضَ أخذ العوض و اسْتَعَاضَ أي طلب العوض
الرائد٤
معاني عوض
عوض 1 - مصدر عاض . 2 - خلف وبدل ، جمع : أعواض : « أخذت الكتب عوضا عن مالي ».
مشتقات الجذر
عوض تعويضا.
* عوض تعويضا. *ر.*©عاض©.
عوض. 1-مص. عاض. 2-خلف وبدل، ج أعواض
* عوض. 1-مص. عاض. 2-خلف وبدل، ج أعواض: «أخذت الكتب عوضا عن مالي».
عاض
عاض - يعوض ، عوضا وعوضا وعياضا 1 - عاضه بالشيء أو عنه أو منه : أعطاه إياه عوض شيء آخر . 2 - عاضه من الشيء : أعطاه عوضا .
معجم الغني٤
معاني عوض
**عَوَّضَ** - [ع و ض]. (ف: ربا. متعد).** عَوَّضْتُ**،** أُعَوِّضُ**،** عَوِّضْ**، مص. تَعْوِيضٌ. "عَوَّضَهُ خَسَارَتَهُ" : أَعْطَاهُ عِوَضاً عَنْهَا. "سَأُعَوِّضُكَ عَمَّا فَاتَكَ خَيْراً كَثِيراً".
**عِوَضٌ** - ج:** أَعْوَاضٌ**. [ع و ض]. (مص. عَاضَ). 1. "يَبْحَثُ عَنْ عِوَضٍ لِخَسَارَتِهِ" : عَنْ بَدَلٍ، عَنْ خَلَفٍ. "لاَ أَقْدِرُ عَلَى الافْتِدَاءِ بِعِوَضٍ، إِذْ لاَ أَمْلِكُ الْمَالَ، وَلاَ الْجَاهَ، وَلاَ العَوْنَ". 2. "عِوَضاً عَنْ ذَلِكَ" : بَدَلاً عَنْ...
[ ع و ض ]. ( فعل : رباعي متعد ). عَوَّضْتُ ، أُعَوِّضُ ، عَوِّضْ ، مصدر تَعْوِيضٌ . :- عَوَّضَهُ خَسَارَتَهُ :- : أَعْطَاهُ عِوَضاً عَنْهَا . :- سَأُعَوِّضُكَ عَمَّا فَاتَكَ خَيْراً كَثِيراً .
جمع : أَعْوَاضٌ . [ ع و ض ]. ( مصدر عَاضَ ). 1 . :- يَبْحَثُ عَنْ عِوَضٍ لِخَسَارَتِهِ :- : عَنْ بَدَلٍ ، عَنْ خَلَفٍ . :- لاَ أَقْدِرُ عَلَى الافْتِدَاءِ بِعِوَضٍ ، إِذْ لاَ أَمْلِكُ الْمَالَ ، وَلاَ الْجَاهَ ، وَلاَ العَوْنَ . 2 . :- عِوَضاً عَنْ ذَلِكَ :- : بَدَلاً عَنْ ...
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
واحد
واحد الأعْواضِ. تقول منه: عاضَني فلانٌ، وأعاضَني وعَوَّضني وعاوَضَني إذا أعطاك العِوَضَ. والاسم المَعوضَةُ. واعْتاضَ وتَعَوَّضَ أي أخذ العِوَضَ. واسْتعاضَ: طلب العِوَضَ. وعَوْضُ: معناه الأبدُ، يضم ويفتح بغير تنوين، وهو للمستقبل من الزمان، كما أنَّ قَطُّ للماضي من الزمان، لأنك تقول عَوْضُ لا أفارقك تريد لا أفارقك أبداً كما تقول في الماضي: قَطُّ ما فارقتك. قال الأعشى
القاموس المحيط١
معاني عوض
ـ عَوْضُ وعَوْضِ وعَوْضَ : ظَرْفٌ لاِسْتِغْرَاقِ المُسْتَقْبَلِ فقط ، لا أُفَارِقُكَ عَوْضَ ، أو الماضِي أيضاً ، أي : أبداً ، يقالُ : ما رأيتُ مِثْلَهُ عَوْضَ ، مُخْتَصٌّ بالنَّفْيِ ويُعْرَبُ إن أُضِيفَ ، كَلاَ أفْعَلُهُ عَوْضَ العائِضِينَ . ـ عَوْضُ : معناه أبداً ، أو الدَّهْرُ سُمِّيَ به لأنه كُلَّما مَضَى جُزْءٌ ، عَوَّضَهُ جُزْءٌ ، أو قَسَمٌ ، أو اسمُ صَنَمٍ لبكْرِ بنِ وائل . ويقالُ : افْعَلْ
لسان العرب٣
معاني عوض
" العِوَضُ : البَدَلُ ؛ قال ابن سيده : وبينهما فَرْقٌ لا يليق ذكره في هذا المكان ، والجمع أَعْواضٌ ، عاضَه منه وبه . والعَوْضُ : مصدر قولك عاضَه عَوْضاً وعِياضاً ومَعُوضةً وعَوَّضَه وأَعاضَه ؛ عن ابن جني . وعاوَضَه ، والاسم المَعُوضةُ . وفي حديث أَبي هريرة : فلما أَحل اللّه ذلك للمسلمين ، يعني الجزية ، عرفوا أَنه قد عاضَهم أَفضل مما خافُوا . تقول : عُضْتُ فلاناً وأَعَضْتُه وعَوَّضْتُه إِذا
مشتقات الجذر
العِوَضُ
العِوَضُ البَدَلُ قال ابن سيده وبينهما فَرْقٌ لا يليق ذكره في هذا المكان والجمع أَعْواضٌ عاضَه منه وبه والعَوْضُ مصدر قولك عاضَه عَوْضاً وعِياضاً ومَعُوضةً وعَوَّضَه وأَعاضَه عن ابن جني وعاوَضَه والاسم المَعُوضةُ وفي حديث أَبي هريرة فلما أَحل اللّه ذلك للمسلمين يعني الجزية عرفوا أَنه قد عاضَهم أَفضل مما خافُوا تقول عُضْتُ فلاناً وأَعَضْتُه وعَوَّضْتُه إِذا أَعطيته بدل ما ذهب منه وقد تكرر
عضض
" العَضْمُ في القَوْسِ : المَعْجِس ، وهو مَقْبِضُ القَوْسِ ، والعَضْمُ والعَجْسُ والمَقْبِضُ كُلُّه بمعنىً واحدٍ ، والجمعِ عِضامٌ ؛ أنشد أبو حنيفة : زاد صَبِيَّاها على التَّمامِ ، وعَضْمُها زاد على العِضَامِ والعَضْمُ : خَشبةٌ ذاتُ أَصابع تُذَرَّى بها الحِنْطةُ ؛ قال الأزهري : والعَضْمُ الحِفْراة التي يُذَرَّى بها ؛ قال ابن بري : العَضْمُ أصابعُ المِذْرَى . وعَضْمُ الفدّانِ : لَوْحُه العريضُ الذي
تاج العروس١
معاني عوض
" عَوْض مُثَلَّثَةَ الآخِر مَبْنيَّة " قال الجَوهَريُّ : يُضَمُّ ويُفْتَح بغَيْر تَنْوين ومثْلُهُ قَوْلُ الأَزْهَريّ ولَمْ يَذْكُرا الثّالِثَةَ . والضَّمُّ قَوْلُ الكِسَائيّ والنَّصْبُ أَكْثَرُ وأَفْشَى . قُلْتُ : وهو قَوْلُ البَصْرِيِّينَ . تَقُولُ : عَوْضَ يَا فَتَى بالفَتْح . وقال الكُوفيّونَ : هو مَبْنيٌّ على الضَّمِّ في مَعْنَى الأَبَد مِثْلُ حَيْثُ وما أَشْبَهَها . وبالوَجْهَيْن رُوِيَ
معجم المعاني الجامع٢٩
معاني عوض
عَوَض : مصدر عاضَ
عوَّضَ يعوِّض ، تعويضًا ، فهو مُعوِّض ، والمفعول مُعوَّض عَوَّضَهُ خَسَارَتَهُ : أَعْطَاهُ عِوَضاً عَنْهَا عَوَّضَهُ منه : أعاضَهُ عوَّض الوقتَ الذي ضاع منه : تداركه واستعاده
الجمع : أَعْوَاضٌ العِوَضُ : بَدَل ، خَلَف ، مقابل ، ما يُعطَى تعويضًا عن شيء عِوَضاً عَنْ ذَلِكَ : بَدَلاً عَنْ
بكسر العين ، هو البدل والخلف ، والجمع أعواض . واصطلاحا هو ما يكون بدلا في العقود من ثمن في البيع أو أجر في الإجارة . ( فقهية )
بكسر العين ، هو البدل والخلف ، والجمع أعواض . واصطلاحا هو ما يكون بدلا في العقود من ثمن في البيع أو أجر في الإجارة .
مشتقات الجذر
عِوَض؛ مقابل
أحد عناصر العقد وهي الإيجاب والقبول والعوض . ( مالية )
أَعْوَاض
اسمأَعْوَاض : جمع عِوَض
تَعويض
اسمالجمع : تعويضات مصدر عوَّضَ بَدَل ، خَلَف خاصَّةً على شكل نقود مبلغ خارج عن الراتب أو الأجر يُدفع لقاء عمل إضافيّ أو وضع خاصّ تعويض انتقال ، تعويض الوفاة : مال التَّأمين الذي يُدْفَع إلى المستفيد من العَقْد ما يدفع للموظّف أو العامل عند انصرافه من الخدمة لبلوغه سِنّ التقاعد ، أو عند تركه للعمل ( القانون ) منحُ ما يُتلافى به الضَّرر أو العيب ( علوم النفس ) وسيلة يَسُدُّ بها الفردُ ضعفًا أو عجزًا
تعويض
اسمتعويض : مصدر عَوَّضَ
تعويضات
اسمتعويضات : جمع تَعويض
تعويضيّة
اسماسم مؤنَّث منسوب إلى تعويض أجهزة تعويضيَّة : أجهزة يستعملها المعاقون المُعَمَّرون لتسدّ نقصًا أو تعالج ضررًا أو خسارة في أعضاء الجسم
عَضَّضَ
فعلعَضَّضَ الشيءَ : عَضَّهُ عَضّاً كثيراً
عُضُض
اسمعُضُض : جمع عَضَاضُ
عُضُض
اسمعُضُض : جمع عَضوض
عاضَ
فعلعاضَ يَعوض ، عُضْ ، عَوَضًا وعِياضًا وعَوْضًا ، فهو عائض ، والمفعول مَعوض عَاضَهُ بِالشَّيْءِ أَوْ عَنْهُ أَوْ مِنْهُ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ عِوَضَ شَيْءٍ آخَرَ عاضه اللهُ : أعطاه إيّاه عِوَضًا ، أي خَلَفًا وبدلاً عمّا ضاع منه
عاضَّ
فعلعَاضَضْتُ ، أُعَاضُّ ، مصدر مُعَاضَّةٌ ، عِضَاضٌ عَاضَّتِ الدَّوَابُّ : عَضَّ بَعْضُهَا بَعْضاً
مَعوض
اسممَعوض : اسم المفعول من عاضَ
مَعوضة
اسمالمَعُوضَةُ : العِوَضُ
مُستعوَض
اسممُستعوَض : اسم المفعول من إِستعوضَ
مُعَوَّض
اسممفعول مِن عَوَّضَ مُعَوَّضٌ عَنْ كُلِّ خَسَائِرِهِ : أَيْ عُوِّضَ بَدَلَ مَا خَسِرَهُ
مُعَوِّض
اسمفاعل مِن عَوَّضَ مُعَوِّضٌ كُلَّ الخَسَائِرِ : أَيْ مَنْ يُعَوِّضُ ، يُعْطِي مَا يُقَابِلُ كُلَّ الخَسَائِرِ
مُعوَّض
اسممُعوَّض : اسم المفعول من عَوَّضَ
مُعوِّض
اسممُعوِّض : فاعل من عَوَّضَ
انعدام العِوَض
العِوَض من مُقَوِّمات العقد وانعدامه يبطل العقد ( قانون ). ( مالية )
عوّض الوقت الذي ضاع منه
تداركه واستعاده :- عوَّض النَّتيجةَ / خسارتَه - مشهدٌ لا يُعوَّض .
عِوَض ؛ مقابل
أحد عناصر العقد وهي الإيجاب والقبول والعوض ، وتعني بالانجليزية : consideration
عوّض / يُعوّض
يًصفّي - يُقفل - مقاصّة ( أ ) يعوّض أو يصفّي أو يقفل عقداً مستقبلياًّ أو عقد خيار ( ب ) إلغاء مركز قصير أو طويل من خلال تنفيذ معاملة مقابلة ، وتعني بالانجليزية : offset
عوّضه الله عن خسارته خيرا / عوّضه الله من خسارته خيرا
أبدله بها خيرًا :- عوّضه اللهُ من مرضه صحَّةً وعافية - لُطْفُه يُعوِّض عن قُبحه .
انعدام العِوَض
العِوَض من مُقَوِّمات العقد وانعدامه يبطل العقد ( قانون ) ، وتعني بالانجليزية : absence of consideration
معاني الأسماء١
مشتقات الجذر
اسم مذكر
اسماسم مذكر اسم علم مذكر عربي معناه البديل، الخُلف، الدهر. اصل اسم عَوَض: عربي من مشاهير هذا الاسم: عوض دوخي: عوض فرحان دوخي، من مواليد 1932 في الشرق في مدينة الكويت [1] توفي في 17 ديسمبر 1979 [2]، مغني كويتي سابق، تأثر بغناءه بالموسيقار محمد عبد الوهاب وأم كلثوم.
ملاحظة: gender: masculine
من نفس الجذر
٣٬٥٠٤ مشتقّةالتصريف
عَوَّض · فعل
عَوَض · اسم
عِوَض · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرعَوَّض[ʿawwaḍ]رَبِّي يْعَوَّض عَلِيك مَا فَات.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مصرعَوَّض[ʿawwaḍ]رَبِّنَا يِعَوَّض عَلَيْك فِي اللِّي ضَاع.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بتضعيف الواو.
نموذج لغوي
العراقعَوَّض[ʿawwaḍ]الله يِعَوِّضَك خِير عَن تَعَبَك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربعَوَّض[ʿawwaḍ]خَاصَّك تْعَوَّض لِي الْخَسَارَة اللي وَقْعَت.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
السعوديةعَوَّض[ʿawwaḍ]عَوَّضَه الله ببيت أَحْسَن مِنْه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياعَوَّض[ʿawwaḍ]بِدِّي عَوِّضْلَك عَن الْيَوْم اللِّي غِبْتُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «عوض» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـوضكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فعّلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ عوض حسب الأحرف المشتركة.