سقط من علو إلى أسفل.
اسم · فعلمن جذر هوي٣ أحرف٦٦ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ه-و-ي، يحمل دلالتين مركزيتين في العربية: الأولى مادية تعني السقوط والتردي من مكان مرتفع، والثانية معنوية تعني الميل العاطفي والتعلق. يتميز الفعل بتنوع استعمالاته بين الوصف الحركي للسقوط وبين التعبير عن العواطف الإنسانية العميقة.
سقط من علو إلى أسفل.
أدب · مال وأحب بشدة (تتعدى بنفسها أو بالباء).
انقض أو أسرع في السير.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ه-و-ي، يرتبط دلاليا بالهواء وتحريكه. يستخدم في السياقات المعاصرة للدلالة على تجديد الهواء في الغرف أو تبريد الأجسام عبر تعريضها لتيار هوائي، وهو يختلف عن الفعل المجرد (هوى) الذي يعني السقوط أو العشق.
حرك الهواء بمروحة أو نحوها ليبرد الجو.
عرض المكان أو الشيء لتيار من الهواء لتجديده.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءُ ـِ هُوِيًّا، وهَوياناً: سقط من عُلْو إلى سُفْل. يقال: هَوَت العُقابُ على صيد: انقضَّت. وـ فلانٌ في السَّير: مضى. وـ أسرع. وـ يده للشيء: امتدَّت وارتفعت. وـ الرّجلُ هُوّة: صعد وارتفع. وـ هُوِيًّا، وهَوَاء: هَلَكَ. وـ المرأةُ: ثكلت ولدَها. وبها فسِّر قوله تعالى في التنزيل العزيز: {فأُمُّه هاويَة}. وـ صدره هَواء: خلا. وـ الطعنةُ، هُوِيًّا: فتحت فاها بالدَّم. وـ الرِّيحُ هَوِيًّا: هبَّت. وـ
هَوَى الشيءُ هَوَى ِ هُوِيًّا ، وهَوَيانًا : سقَط من عُلْوٍ إِلى سُفْل . يقال : هَوَتِ العُقابُ على صَيدٍ : انقضَّت . و هَوَى فلانٌ في السّير : مضى . و هَوَى أَسرع . و هَوَى يدُه للشيء : امتدَّت وارتفعت . و هَوَى الرجلُ هُوّةً : صَعِدَ وارتفع . و هَوَى هُوِيًّا ، وهَوَاءً : هَلَكَ . و هَوَى المرأَةُ : ثَكلَتْ ولدَها . وبها فُسِّر قولُه تعالى في التنزيل العزيز : القارعة آية 9 فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ )
هَوَّى المكانَ : أَدخل إِليه الهواءَ النقي . و هَوَّى الكيمياوِيُّ الغازَ : أَذابه في سائل كالماء .
الهَوَى
الهَوَى : المَيْلُ . و الهَوَى العِشقُ ، ويكون في الخير والشر . و الهَوَى ميلُ النَّفس إِلى الشهوة . و الهَوَى النفسُ المائلةُ إِلى الشَّهوة . وفي التنزيل العزيز : الجاثية آية 23 أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ ) ) . وفيه : ص آية 26 وَلاَ تَتَّبِعِ الهَوَى ) ) . و الهَوَى المَهْوِيُّ . والجمع : أَهْوَاءٌ . وفي التنزيل العزيز : المائدة آية 77 وَلاَ تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ
هَوًى :- جمع أهواء ( لغير المصدر ): 1 - مصدر هوِيَ • الهوى العُذْريّ : العفيف المتَّسم بطابع مثاليّ صِرْف . 2 - ميل النَّفس إلى الشَّهوة :- تصرَّف على هواه ، - { وَلاَ تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ } :- • أصحاب الأهواء : أصحاب الفِرق المنحرفة ، - بناتُ الهَوَى : النّسوة السّاقطات ، - ركِب هواه : ساء خلقُه ، انقاد لشهواته ، - سار على هواه : فعل ما أراد ، عمل ما أحبّ ، - فلانٌ
استهوى يستهوِي، اسْتَهْوِ، استهواءً، فهو مُستهوٍ، والمفعول مُستهوًى
استهوى يستهوِي، اسْتَهْوِ، استهواءً، فهو مُستهوٍ، والمفعول مُستهوًى • استهواه جمالُ الطَّبيعة: فتنه، أعجبه وشغل هواه. • استهوى الكاتبُ قُرَّاءَه: استمالهم، أثَّر فيهم حتَّى جعلهم يتقبَّلون رأيَه بدون تفكّر. • استهواه الشَّيطانُ: أغواه وأضلَّه "{كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ}".
تهاوى يتهاوَى، تَهاوَ، تهاويًا، فهو مُتهاوٍ
تهاوى يتهاوَى، تَهاوَ، تهاويًا، فهو مُتهاوٍ • تهاوى القومُ: سقطوا الواحد تلو الآخر "تهاوت حُجَجُ الخَصْم- تهاوى الرَّجلُ من الإعياء- تهاوى البُرْجُ".
هوَى 2
هوَى 2 يَهوِي ، اهْوِ ، هَوِيًّا وهَوَاءً ، فهو هاوٍ :- • هوَى الشَّخصُ هلَك . • هوَتِ المرأةُ : فقدت ولدَها .
* هوى. ج أهواء. 1-مص. هوي. 2-عشق، حب. 3-إرادة النفس وميلها. 4-ما يهوى محمودا كان أو مذموما، وغلب على المذموم: «هو يتبع هواه». 5-«هو من أهل الأهواء»: أي ممن ضل عن الطريق القويم.
هوى - ج ، أهواء 1 - مصدر هوي . 2 - عشق ، حب . 3 - إرادة النفس وميلها . 4 - ما يهوى محمودا كان أو مذموما ، وغلب على المذموم : « هو يتبع هواه ». 5 - « هو من أهل الأهواء » : أي ممن ضل عن الطريق القويم .
هوى - يهوي ، هويا 1 - هوىت الأذن : دوت
هوى - يهوي ، هويا وهويا وهويانا 1 - هوى الشيء : سقط من علو إلى أسفل « هوت الطائرة ». 2 - هوى الشيء : ارتفع وصعد . 3 - هوت الأم : فقدت ولدها
هوى يهوي
فعل* هوى يهوي: هويا وهويا وهويانا. (هوي) 1-الشيء: سقط من علو إلى أسفل «هوت الطائرة». 2-الشيء: ارتفع وصعد. 3-ت الأم: فقدت ولدها.ط
هوى يهوي
فعل* هوى يهوي: هويا. (هوي) 1-ت العقاب: انقضت على صيد أو غيره. 2-ت الناقة براكبها: أسرعت به. 3-في الأرض: ذهب فيها. 4-في السير: مضى. 5-مات. 6-ت الريح: هبت. 7-ت الطعنة: فتحت الجرح واسعا. 8-ت يده له: امتدت وارتفعت.
هوى يهوي
فعل* هوى يهوي: هوة. (هوي) الجبل: صعده وارتفع فيه.
هوى يهوي
فعل* هوى يهوي: هويا. (هوي) ت الأذن: دوت.
هَوي
هوي - يهوى ، هوى 1 - هويه : أحبه
هَوّة
هوة - ج ، هوى وهو وهوي 1 - مصدر هوى . 2 - حفرة بعيدة القعر عميقة . 3 - وهدة من الأرض . 4 - جو بين السماء والأرض .
**هَوَى** - [هـ و ي]. (ف: ثلا. متعد).** هَوَيْتُ**،** أَهْوِي**،** اِهْوِ**، مص. هُوَّةٌ. "هَوَى الْجَبَلَ" : صَعِدَهُ، اِرْتَقَاهُ.
**هَوَى** - [هـ و ي]. (ف: ثلا. لازم).** هَوَى، يَهْوِي**، مص. هَوَاءٌ. 1. "هَوَى صَدْرُهُ" : خَلاَ جَوْفُهُ. "كَأَنَّهُمْ قَصَبٌ هَوَتْ أَجْوَافُهُ". 2. "هَوَى الرَّجُلُ هُوِيّاً وَهَوَاءً" : هَلَكَ، مَاتَ.
**هَوَى** - [هـ و ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** هَوَيْتُ**،** أَهْوِي**،** اِهْوِ**، مص. هُوِيٌّ. 1. "هَوَتِ الْعُقَابُ عَلَى صَيْدٍ" : اِنْقَضَّتْ عَلَيْهِ. 2. "هَوَى بِالْفَأْسِ عَلَى جِذْعِ الشَّجَرَةِ": أَنْزَلَ الْفَأْسَ بِقُوَّةٍ. 3. "هَوَى فِي سَيْرِهِ" : مَضَى، أَسْرَعَ. 4. "هَوَتِ الدَّابَّةُ بِرَاكِبِهَا" : أَسْرَعَتْ. 5. "هَوَتِ الرِّيحُ" : هَبَّتْ. 6. "هَوَتِ الطَّعْنَةُ" : فَتَحَتْ
**هَوَى** - [هـ و ي]. (ف: ثلا. لازم).** هَوَى** ،** يَهْوِي**، مص. هَوِيٌّ. "هَوَتِ الأُذُنُ" : دَوَتْ.
**هَوَى** - [هـ و ي]. (ف: ثلا. لازم).** هَوَيْتُ**،** أَهْوِي**، مص. هُوِيٌّ، هَوَيَانٌ. 1. "هَوَى النَّجْمُ" : سَقَطَ، اِخْتَفَى عَنِ الأَنْظَارِ. "هَوَتِ الطَّائِرَةُ". 2. "هَوَى الرَّجُلُ" : اِرْتَفَعَ، صَعِدَ. 3. "هَوَتِ الأُمُّ" : فَقَدَتْ وَلَدَهَا، ثَكَلَتْ.
**هَوىً** - ج:** أَهْوَاءٌ**. [هـ و ي]. 1. "هَوَاهُ صَادِقٌ" : عِشْقُهُ، حُبُّهُ. أُحِبُّـكَ حُبَّيْنِ حُبَّ الْهَـوَى وَحُبّاً لأَنَّـكَ أَهْـلٌ لِـذَاكَا (رابعة العدوية). 2. "يَتَصَرَّفُ عَلَى هَوَاهُ" : حَسَبَ مَيْلِ نَفْسِهِ وَنَزُوعِهَا. "يَسِيرُ عَلَى هَوَاهُ" "كَبَحَ هَوَاهُ"**ص آية 26فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلاَ تَتَّبِعِ الْهَوَى**.! (قرآن). 3. "هُوَ مِنْ أَصْحَابِ
[ هـ و ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). هَوَى ، يَهْوِي ، مصدر هَوِيٌّ . :- هَوَتِ الأُذُنُ :- : دَوَتْ .
[ هـ و ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). هَوَى ، يَهْوِي ، مصدر هَوَاءٌ . 1 . :- هَوَى صَدْرُهُ :- : خَلاَ جَوْفُهُ . :- كَأَنَّهُمْ قَصَبٌ هَوَتْ أَجْوَافُهُ . 2 . :- هَوَى الرَّجُلُ هُوِيّاً وَهَوَاءً :- : هَلَكَ ، مَاتَ .
[ هـ و ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). هَوَيْتُ ، أَهْوِي ، مصدر هُوِيٌّ ، هَوَيَانٌ . 1 . :- هَوَى النَّجْمُ :- : سَقَطَ ، اِخْتَفَى عَنِ الأَنْظَارِ . :- هَوَتِ الطَّائِرَةُ . 2 . :- هَوَى الرَّجُلُ :- : اِرْتَفَعَ ، صَعِدَ . 3 . :- هَوَتِ الأُمُّ :- : فَقَدَتْ وَلَدَهَا ، ثَكَلَتْ .
[ هـ و ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). هَوَيْتُ ، أَهْوِي ، اِهْوِ ، مصدر هُوِيٌّ . 1 . :- هَوَتِ الْعُقَابُ عَلَى صَيْدٍ :- : اِنْقَضَّتْ عَلَيْهِ . 2 . :- هَوَى بِالْفَأْسِ عَلَى جِذْعِ الشَّجَرَةِ :-: أَنْزَلَ الْفَأْسَ بِقُوَّةٍ . 3 . :- هَوَى فِي سَيْرِهِ :- : مَضَى ، أَسْرَعَ . 4 . :- هَوَتِ الدَّابَّةُ بِرَاكِبِهَا :- : أَسْرَعَتْ . 5 . :- هَوَتِ الرِّيحُ :- : هَبَّتْ . 6 . :-
[ هـ و ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). هَوَيْتُ ، أَهْوِي ، اِهْوِ ، مصدر هُوَّةٌ . :- هَوَى الْجَبَلَ :- : صَعِدَهُ ، اِرْتَقَاهُ .
جمع : أَهْوَاءٌ . [ هـ و ي ]. 1 . :- هَوَاهُ صَادِقٌ :- : عِشْقُهُ ، حُبُّهُ . أُحِبُّكَ حُبَّيْنِ حُبَّ الْهَوَى ... ... وَحُبّاً لأَنَّكَ أَهْلٌ لِذَاكَا ( رابعة العدوية ). 2 . :- يَتَصَرَّفُ عَلَى هَوَاهُ :- : حَسَبَ مَيْلِ نَفْسِهِ وَنَزُوعِهَا . :- يَسِيرُ عَلَى هَوَاهُ :- :- كَبَحَ هَوَاهُ :- ص آية 26 فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلاَ تَتَّبِعِ الْهَوَى . ( قرآن ). 3 . :- هُوَ
الهواءُ
الهواءُ ممدودٌ: ما بين السماء والأرض، والجمع الأهْوِيَةُ. وكل خالٍ هواءٌ. قال زهير: كأنَّ الرَحْلَ منها فوق صَعْلٍ من الظِلمانِ جُؤْجُؤُهُ هَواءُ وقوله تعالى: "وأفئدتهمْ هَواءٌ". يقال: إنَّه لا عقول لهم. والهَوَى مقصورٌ: هَوَى النفس: والجمع الأهْواءُ. وإذا أضفته إليك قلت هَوايَ. وهُذَيْلٌ تقول: هَوَيَّ. وقال ذؤيب: سبقوا هَوَيَّ وأعْنَقوا لهَواههُمُ فَتُخُرِّموا ولكلِّ جَنْبٍ مَصْرَعُ وهذا الشيء
هوَى يَهوِي ، اهْوِ ، هَوِيًّا وهَوَاءً ، فهو هاوٍ هَوَى صَدْرُهُ : خَلاَ جَوْفُهُ كَأَنَّهُمْ قَصَبٌ هَوَى الرَّجُلُ هُوِيّاً وَهَوَاءً : هَلَكَ ، مَاتَ
هوَّى يهوِّي ، هَوِّ ، تهويةً ، فهو مُهوٍّ ، والمفعول مُهوًّى هَوَّى المكانَ : أَدخل إِليه الهواءَ النقي هَوَّى الكيمياوِيُّ الغازَ : أَذابه في سائل كالماء
الجمع : أهواء مصدر هوِيَ الهَوَى : العِشقُ ، ويكون في الخير والشر الهَوَى : المَيْلُ الهَوَى : ميلُ النَّفس إِلى الشهوة الهَوَى : المَهْوِيُّ الهوى العُذْريّ : العفيف المتَّسم بطابع مثاليّ صِرْف
هُوًى : جمع هَوّة
هوَى / هوَى إلى / هوَى على / هوَى في يَهوِي ، اهْوِ ، هُوِيًّا وهَوَيانًا و هُوَّةً ، فهو هاوٍ ، والمفعول مَهوِيّ إليه هوَى الشَّخصُ أو الشَّيءُ : سقط من عُلوٍ إلى سُفْل هوَى الشَّخصُ : مال وحنَّ هوَى النِّسْرُ على العصفور : انقضَّ هَوَتِ الأُذُنُ : دَوَتْ هَوَى هُوِيًّا ، وهَوَاءً : هَلَكَ هوَتِ المرأةُ : فقدت ولدَها هَوَتِ الأُمُّ : فَقَدَتْ وَلَدَهَا ، ثَكَلَتْ هَوَى بِالْفَأْسِ عَلَى جِذْعِ
هلك . أو وَقع في الهاوية سورة : طه ، آية رقم : 81
هَوّة
اسمالجمع : هِواءٌ ، و هُوًى الْهَوَّةُ : الكَوّةُ
هُوّة
اسمالجمع : هوّات و هُوّ و هُوًى هوّة : حفرة بعيدة القعر هوّة : ( البيئة والجيولوجيا ) أحد أعماق المحيط التَّي تزيد على ألفيْ متر الهُوَّة : الجوّ بين السّماء والأرض الهُوَّة الثَّقافيَّة : اختلال التَّوازن في سرعة النُّمو بين عناصر الثَّقافة ، بحيث يتغيَّر كلُّ عنصر بسرعة متفاوتة عن العنصر الآخر
الهوي
اسمصوت الهواء في الأذن
أَهوية
اسمأَهوية : جمع هَواء
أهواء
اسمأهواء : جمع هَوى
تَهوية
اسممصدر هوَّى ( البيئة والجيولوجيا ) تجديد الهواء في الأبنية والمساكن
تهوية
اسمتهوية : مصدر هَوَّى
مَهْوِيّ
اسممَهْوِيّ : اسم المفعول من هَويَ
مَهوِيّ
اسممَهوِيّ : اسم المفعول من هوَى
مَهوى
اسمالجمع : مَهَاوٍ ، مَهَاوِي اسم مكان من هوَى مَهوى : ما بين الجبلين ونحو ذلك فِي مَهْوَى الرِّيَاحِ : فِي فَضاءِ بَعيدةُ مَهْوى القُرط : كناية عن طول العنق
مُهْوي
اسممُهْوي : فاعل من أَهوَى
مُهوّى
اسممُهوّى : اسم المفعول من هَوَّى
مُهوّي
اسممُهوّي : فاعل من هَوَّى
مُهوى
اسممُهوى : اسم المفعول من أَهوَى
هَوٍ
اسمهَوٍ : فاعل من هَويَ
هَوَاء
اسمهَوَاء : فاعل من هَوَى
هَوَيان
اسممصدر هوَى
هَوَيان
اسمهَوَيان : فاعل من هوَى
هَوِيّ
اسمهَوِيّ : مصدر هَوَى
هَوّ
اسمالهَوُّ من الأَرض : الجانبُ منها الهَوُّ : الكَوّةُ
هوى إلى المكان / هوى الشّخص في سيره
مضى وأسرع :- { فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ }.
هوى الشّخص
هلَك .
هوى الشّخص أو الشّيء
سقط من عُلوٍ إلى سُفْل :- هوتِ الحجارةُ من الجبل - { وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى }.
هوى النّسْر على العصفور
انقضَّ .
هوى خيلائيّ
نوع من الهذيان المتأصِّل يُفْسِد الحكم والاستدلال من غير أن يفقد المرء الوضوح في الفكر :- مصاب بالهوى الخُيلائيّ .
هوّى الشّخص المكان
أدخل إليه الهواءَ النقيَّ .
هوّى الكيميائيّ الغاز
( كم ) أذابه في سائل كالماء .
و النّجم إذا هوَى
( قسَم ) بالنّجم إذا غرب و سَقط سورة : النجم ، آية رقم : 1
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث الحب والغرام. اصل اسم هوى: عربي
ملاحظة: gender: feminine
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِى فَقَدْ هَوَىٰ
سورة طه: ٨١
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ
سورة النجم: ١
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «هوى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ هوى حسب الأحرف المشتركة.