أخلاق · المترفع عن الدناءة، الذي يرفض الذل والمهانة ولا يقبل الضيم.
اسم · صفةمن جذر أبي٣ أحرف٣١ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٢٣١شائعة جداً
أب (اسم بمعنى الوالد) + ي (ضمير متصل للمتكلم): والدي. وتأتي الكلمة بالرسم نفسه علامة جر للأسماء الخمسة (أبو) عند إضافتها لاسم ظاهر أو ضمير غير ياء المتكلم.
صفة مشبهة من الجذر (أ ب ي) تدل على الامتناع والرفض. تطلق على الشخص المترفع عن الدناءة، الذي يرفض الذل ويتميز بعزة النفس والكرامة. وهي من الصفات المحمودة التي كثر التغني بها في التراث العربي.
أخلاق · المترفع عن الدناءة، الذي يرفض الذل والمهانة ولا يقبل الضيم.
الشديد الامتناع عن الشيء لترفع وعزة نفس.
أَبِيَ الغذاءَ ، ومنه أَبِيَ أَبِّي : عافه فامتنع عنه . فهو أَبَيَانٌ .
أَبِيّ :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من • أَبِيّ العِنان : عزيز لا يقبل الذلّ .
أبِيَ يَأبَى ، ائبَ ، أَبًى ، فهو أَبَيَان ، والمفعول مَأْبِيّ :- • أبِيَ الغذاءَ عافه فامتنع عنه .
أَبَويّ
اسمأَبَويّ [مفرد]: اسم منسوب إلى أب: له علاقة بالأب، أشبه ما يكون بالأب "شمله بعطف أَبَويّ- عاطفة أَبَويَّة"| نصيحة أَبَويَّة: صادرة من أب لابنه أو ممَّن هو في مقام الأب.
أبِيَ يَأبَى، ائبَ، أَبًى، فهو أَبَيَان، والمفعول مَأْبِيّ
I أبِيَ يَأبَى، ائبَ، أَبًى، فهو أَبَيَان، والمفعول مَأْبِيّ • أبِيَ الغذاءَ: عافه فامتنع عنه. II أَبِيّ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أبَى/ أبَى على/ أبَى عن/ أبَى من| أَبِيّ العِنان: عزيز لا يقبل الذلّ.
أبَى
أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من يَأبَى ، ائْبَ ، إباءً وإباءةً ، فهو آبٍ وأبِيّ ، والمفعول مَأْبيّ ( للمتعدِّي ) :- • أبَى الشَّخصُ ترفَّع عن الدنايا :- رجلٌ أبيّ ، - له نفسٌ أبيّة ، - ليس في الإباء بَيْن بَيْن ، فإمَّا أن يكون وافرًا وإمَّا ألاّ يكون كافيًا . • أبَى الشَّيءَ : أنفه ، كرِهه ولم يرض به :- أبَى الذلَّ ، - رضي الخَصْمان وأبَى القاضي [ مَثَل ]: يُضرب لمن يُطالب بحقّ نزل أصحابه
أبي 1 - أبي : متكره ، محتقر . 2 - أبي : مترفع عن الدنايا : « نفس أبية ».
أبي - يأبى 1 - أبى الشيء أو منه : عافه ، امتنع عنه
[ أ ب ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). أَبِيَ ، يَأْبَى ، مصدر أَبِيٌّ . :- أبِيَ اللَّحْمَ البَائِتَ أَوْ مِنْهُ :- : عَافهُ ، اِمْتَنَعَ عَنْهُ .
[ أ ب ي ]. :- كَانَ أَبِيَّ النَّفْسِ مُنْذُ صِغَرِهِ :- : مُتَرفِّعاً عَنْ كُلِّ مَا يَشِينُ النَّفْسَ ، أنُوفاً ، مَنْ لاَ يَرْضَى بِالذُّلِّ . :- لَهُ نَفْسٌ أَبِيَّةٌ .
بَأْبَأَهُ
ـ بَأْبَأَهُ ، بَأْبَأَ بِهِ : قالَ له : بأبي أنتَ ـ بَأْبَأَ الصَّبِيُّ : قال : بَابَا . ـ بُؤْبُؤُ : الأصْلُ ، والسَّيِّدُ الظَّريفُ ، ورَأسُ المُكْحُلَةِ ، وبَدَنُ الجَرَادَةِ ، وإنْسَانُ العَيْنِ ، ووَسَطُ الشَّيءِ . ـ بُؤْبُوْءٌ وبَأءبَاءٌ : العَالِمُ . ـ تَبَأْبَأَ : عَدَا .
أبَى
ـ أبَى الشيءَ يَأْباهُ ويَأْبِيهِ إباءً وإباءَةً : كرِهَهُ ، وآبَيْتُه إيَّاهُ . ـ آبِيَةُ : التي تَعافُ الماءَ ، والتي لا تُريدُ عَشاءً ، والإِبلُ ضُرِبَتْ فَلَمْ تَلْقَحْ . ـ ماءَةٌ مَأْباةٌ : تَأْباها الإِبلُ . ـ أخَذَهُ أُباءٌ من الطعامِ : كَراهَةٌ . ورجُلٌ آبٍ من آبِينَ ، وأُباةٍ وأُبِيٍّ وإباءٍ . ورجُلٌ أَبِيٌّ ، من أَبِيِّينَ . ـ أبِيتُ الطعامَ ، إبًى : انْتَهَيْتُ عنه من غيرِ شِبَعٍ . ـ
" الإِباءُ ، بالكسر : مصدر قولك أَبى فلان يأْبى ، بالفتح فيهما مع خلوه من حُروف الحَلْق ، وهو شاذ ، أَي امتنع ؛ أَنشد ابن بري لبشر بن أَبي خازم : يَراه الناسُ أَخضَر مِنْ بَعيد ، ٍ ، وتَمْنعُه المَرارةُ والإِباءُ فهو آبٍ وأَبيٌّ وأَبَيانٌ ، بالتحريك ؛ قال أَبو المجشِّر ، جاهليّ : وقَبْلك ما هابَ الرِّجالُ ظُلامَتِي ، وفَقَّأْتُ عَيْنَ الأَشْوَسِ الأَبَيانِ أَبى الشيءَ يَأْباه إِباءً وإِباءَةً :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من كَانَ أَبِيَّ النَّفْسِ مُنْذُ صِغَرِهِ : مُتَرفِّعاً عَنْ كُلِّ مَا يَشِينُ النَّفْسَ ، أنُوفاً ، مَنْ لاَ يَرْضَى بِالذُّلِّ لَهُ نَفْسٌ أَبِيَّةٌ أَبِيّ العِنان : عزيز لا يقبل الذلّ
أُبِيّ : جمع آبي
أبِيّ : فاعل من أَبَى
أَب
اسمأَب : مصدر وَئِبَ
أَبَى
فعلأبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من يَأبَى ، ائْبَ ، إباءً وإباءةً ، فهو آبٍ وأبِيّ ، والمفعول مَأْبيّ - للمتعدِّي أَبَى عَلَيَّ الأَمْرُ : اِسْتَعْصَى أبَى الشَّيءَ : أنفه ، كرِهه ولم يرض به أبَى عنه / أبَى منه : رغب عنه وعفَّه ، امتنع عنه أبَتْ نَفسُهُ الفَسَادَ : كَرِهَتْ اِمْتَنَعَ وَعَصَى أبَى إلاّ أن يفعل كذا : أصرَّ على أن يفعله ، أبَى إلاَّ أَنْ يُصَافِحَهُ : ألَحَّ عَلَى مُصَافَحَتِهِ
أَبّ
اسمأَبّ : مصدر أَبَّ
أَبَّ
فعلأَبَّ أَبَّ أَبًّا ، وأبَابًا أَبَّ للسير : تَهَيَّأَ وتجهَّز أَبَّ إليه : اشتاق ونَزَع أَبَّ على أعدائه : حَمَل عليهم حَمْلة صَادقة أَبَّتْ أبَابةُ الشيْءِ : استقامت طريقته أَبَّ الشيءَ أَبًّا : قَصَدَه أَبَّ أَبَّهُ : قصَد قَصْدَه أَبَّ يَدَه إلى سيفه : ردَّها ليستلّه
أَبَّا
فعلأَبَّاه : قال له : بِأَبِي أَنت ، أَي : أَفديك به
أَبا
فعلأَبا أَبا أُبُوَّة ، وإِباوة فهو آبٍ ، والمفعول مَأْبُوّ - للمتعدِّي أبَا الرَّجلُ : صار أبًا أَبَوْتُه وأَمَمْتُه : كنت له أبًا وأمًّا أَبا فلانًا : صَار له أَبًا أبَا اليتيمَ : ربَّاه
أُباة
اسمأُباة : جمع آبٍ
أبُّ
اسمالأبُّ : العُشْب رَطبه ويابسه وتقول : فلان راعَ له الحَبُّ ، وطاع له الأّبُّ : زكا زرعه الأبُّ : لغة في ( الأَبِ ) الأبُّ : علف الحيوان
أبا
اسمالأبا ( مقصور ) : لغة في الأَب
أبيات
اسمأبيات : جمع بَيت
آباء
اسمآباء : جمع أبُ
آبي
اسمآبي : فاعل من أَبا
آبي
اسمآبي : فاعل من أَبَى
بأبأَ
فعلبأبأَ يبأبئ ، بأْبأَةً ، فهو مُبأبِئ بأبأ الرَّجلُ : ردّد الباء في نطقه بأبأ الطِّفلُ : قال : بابا بَابَأَ فلانًا وبه : قال له : بأَبي أنت
أبي الغذاء
عافه فامتنع عنه .
تَرِد في القرآن الكريم ٤ مرات
فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِى يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِىٓ أَبِىٓ أَوْ يَحْكُمَ ٱللَّهُ لِى وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَٰكِمِينَ
سورة يوسف: ٨٠
ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ
سورة يوسف: ٩٣
فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيْهِ ٱلْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
سورة القصص: ٢٥
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
سورة المسد: ١
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أبي» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أبي حسب الأحرف المشتركة.