أَبا أَبا ُ أُبُوَّة ، وإِباوة : صار أَبًا . ويقال : البِرُّ مع الأُبوة ، والعقوق مع البُنُوَّة . و أَبا فلانًا : صَار له أَبًا . و أَبا كان له كالأَب في التغذية والتربية ، يقال : إنه ليأَبُو يتيما .
اسم · فعلمن جذر أبو٣ أحرف٣٧ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٬٢١٦شائعة جداً
فعل ثلاثي مضعف من الجذر أ-ب-ب، يدور معناه حول التهيؤ والحركة والنزوع. يستخدم في التراث لوصف الاستعداد للرحيل أو الشوق للوطن، وهو جذر يشترك م...
أَبا أَبا ُ أُبُوَّة ، وإِباوة : صار أَبًا . ويقال : البِرُّ مع الأُبوة ، والعقوق مع البُنُوَّة . و أَبا فلانًا : صَار له أَبًا . و أَبا كان له كالأَب في التغذية والتربية ، يقال : إنه ليأَبُو يتيما .
أباته
أباته : جعله يبيتُ .
الأبا
الأبا ( مقصور ) : لغة في الأَب .
أبا يَأبُو ، اؤْبُ ، أُبُوَّةً ، فهو آبٍ ، والمفعول مَأْبُوّ ( للمتعدِّي ) :- • أبَا الرَّجلُ صار أبًا . • أبَوتُ فلانًا : كُنْتُ له أَبًا • أَبَوْتُه وأَمَمْتُه : كنت له أبًا وأمًّا . • أبَا اليتيمَ : ربَّاه .
أ ب ا : الإباءُ بالكسر والمد مصدر قولك أبى يأبى بالفتح فيهما مع خلوه من حروف الحلق وهو شاذ أي امتنع فهو آبٍ و أبِيٌّ و أبَيَانُ بفتح الباء و تأبّى عليه امتنع وقولهم في تحية الملوك في الجاهلية أبَيتَ اللعن أي أبيت أن تأتي من الأمور ما تلعن عليه و الأبُ أصله أبَوٌ بفتح الباء لأن جمعه آباءٌ مثل قفا وأقفاء ورحا وأرحاء فالذاهب منه واوٌ لأنك تقول في التثنية أبَوَانِ وبعض العرب يقول أبَانِ على النقص وفي
أ ب ا : الإباءُ بالكسر والمد مصدر قولك أبى يأبى بالفتح فيهما مع خلوه من حروف الحلق وهو شاذ أي امتنع فهو آبٍ و أبِيٌّ و أبَيَانُ بفتح الباء و تأبّى عليه امتنع وقولهم في تحية الملوك في الجاهلية أبَيتَ اللعن أي أبيت أن تأتي من الأمور ما تلعن عليه و الأبُ أصله أبَوٌ بفتح الباء لأن جمعه آباءٌ مثل قفا وأقفاء ورحا وأرحاء فالذاهب منه واوٌ لأنك تقول في التثنية أبَوَانِ وبعض العرب يقول أبَانِ على النقص وفي
أبا - يأبو ، أبوا وأبوة وإباوة 1 - أبا : صار أبا . 2 - أباه : غذاه ورباه كما يربي الوالد ولده « أبوته وأممته »، أي كنت لهابا وأما .
الأباء
الأباء بالفتح والمد: القًّصَبُ والواحدة أباءَهٌ. ويقال هو أَجَمةُ الحَلْفاء والقصَب خاصّةً. والإباءُ بالكسر. مصدر قولك: أَبى فلانٌ يَأْبى بالفتح أي امتنع؛ فهو آبٍ وأَبِيٌّ وأَبَيانٌ بالتحريك. قال الشاعر: وقَـبْـلَـكَ مـا هـابَ الـرجـــالُ ظُـــلاَمـــتـــي وفَـــقَّـــأْتُ عـــينَ الأَشْــــوَسِ الأَبَـــــــيانِ وتَأَبَّى عليه، أي امتنع. وأبى فلانٌ الماءَ وآبَيْتُهُ الماء.
أبَى
ـ أبَى الشيءَ يَأْباهُ ويَأْبِيهِ إباءً وإباءَةً : كرِهَهُ ، وآبَيْتُه إيَّاهُ . ـ آبِيَةُ : التي تَعافُ الماءَ ، والتي لا تُريدُ عَشاءً ، والإِبلُ ضُرِبَتْ فَلَمْ تَلْقَحْ . ـ ماءَةٌ مَأْباةٌ : تَأْباها الإِبلُ . ـ أخَذَهُ أُباءٌ من الطعامِ : كَراهَةٌ . ورجُلٌ آبٍ من آبِينَ ، وأُباةٍ وأُبِيٍّ وإباءٍ . ورجُلٌ أَبِيٌّ ، من أَبِيِّينَ . ـ أبِيتُ الطعامَ ، إبًى : انْتَهَيْتُ عنه من غيرِ شِبَعٍ . ـ
أبي
" الإِباءُ ، بالكسر : مصدر قولك أَبى فلان يأْبى ، بالفتح فيهما مع خلوه من حُروف الحَلْق ، وهو شاذ ، أَي امتنع ؛ أَنشد ابن بري لبشر بن أَبي خازم : يَراه الناسُ أَخضَر مِنْ بَعيد ، ٍ ، وتَمْنعُه المَرارةُ والإِباءُ فهو آبٍ وأَبيٌّ وأَبَيانٌ ، بالتحريك ؛ قال أَبو المجشِّر ، جاهليّ : وقَبْلك ما هابَ الرِّجالُ ظُلامَتِي ، وفَقَّأْتُ عَيْنَ الأَشْوَسِ الأَبَيانِ أَبى الشيءَ يَأْباه إِباءً وإِباءَةً :
أَبَّاه : قال له : بِأَبِي أَنت ، أَي : أَفديك به
أَبا أَبا أُبُوَّة ، وإِباوة فهو آبٍ ، والمفعول مَأْبُوّ - للمتعدِّي أبَا الرَّجلُ : صار أبًا أَبَوْتُه وأَمَمْتُه : كنت له أبًا وأمًّا أَبا فلانًا : صَار له أَبًا أبَا اليتيمَ : ربَّاه
الأبا ( مقصور ) : لغة في الأَب
كلأ و عُـشْـبًا . أو هُوَ التـِّـبْن خاصّة سورة : عبس ، آية رقم : 31
أَب
اسمأَب : مصدر وَئِبَ
أَبَوَانِ
اسمالأَبَوَانِ : الأبُ والأمّ الأَبَوَانِ : الأبُ والَجَدّ الأَبَوَانِ : الأَبُ والعَمّ
أَبَى
فعلأبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من يَأبَى ، ائْبَ ، إباءً وإباءةً ، فهو آبٍ وأبِيّ ، والمفعول مَأْبيّ - للمتعدِّي أَبَى عَلَيَّ الأَمْرُ : اِسْتَعْصَى أبَى الشَّيءَ : أنفه ، كرِهه ولم يرض به أبَى عنه / أبَى منه : رغب عنه وعفَّه ، امتنع عنه أبَتْ نَفسُهُ الفَسَادَ : كَرِهَتْ اِمْتَنَعَ وَعَصَى أبَى إلاّ أن يفعل كذا : أصرَّ على أن يفعله ، أبَى إلاَّ أَنْ يُصَافِحَهُ : ألَحَّ عَلَى مُصَافَحَتِهِ
أَبُوّ
اسمأَبُوّ : جمع أبُ
أَبِيَ
فعلأبِيَ يَأبَى ، ائبَ ، أَبًى ، فهو أَبَيَان ، والمفعول مَأْبِيّ أَبِيَ الغذاءَ ، ومنه أَبِيَ أَبِّي : عافه فامتنع عنه
أَبِيٌّ
اسمصفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من كَانَ أَبِيَّ النَّفْسِ مُنْذُ صِغَرِهِ : مُتَرفِّعاً عَنْ كُلِّ مَا يَشِينُ النَّفْسَ ، أنُوفاً ، مَنْ لاَ يَرْضَى بِالذُّلِّ لَهُ نَفْسٌ أَبِيَّةٌ أَبِيّ العِنان : عزيز لا يقبل الذلّ
أَبّ
اسمأَبّ : مصدر أَبَّ
أَبَّ
فعلأَبَّ أَبَّ أَبًّا ، وأبَابًا أَبَّ للسير : تَهَيَّأَ وتجهَّز أَبَّ إليه : اشتاق ونَزَع أَبَّ على أعدائه : حَمَل عليهم حَمْلة صَادقة أَبَّتْ أبَابةُ الشيْءِ : استقامت طريقته أَبَّ الشيءَ أَبًّا : قَصَدَه أَبَّ أَبَّهُ : قصَد قَصْدَه أَبَّ يَدَه إلى سيفه : ردَّها ليستلّه
أُبُوَّةٌ
اسممصدر أبَا ، يَأْبُو كون الشّخص أبًا ، علاقة القرابة من الأب ، رباطٌ يربط الأب بذريَّته ، وتقابلها الأُمُومة علاقة الأُبُوَّة من أقوى الرَّوابط الإنسانيّة أُبُوَّة شرعيَّة : رابطة الأب بأولاده عن طريق الزَّواج رابطة الأُبُوَّة : ما يربط الوالد بأبنائه هموم الأُبُوَّة : أعباؤها عُرِفَتْ تِلْكَ العَائِلَةُ بِأُبُوَّةٍ مِثَالِيَّةٍ : الرَّابِطَةُ الطَّبِيعِيَّةُ أَوِ الشَّرْعِيَّةُ بَيْنَ الأبِ
أُبُوّةً
اسمأُبُوّةً : جمع أبُ
أُبِيّ
اسمأُبِيّ : جمع آبي
أُباة
اسمأُباة : جمع آبٍ
أبَوِيَة
اسمالأَبَويَّة : نظام اجتماعيّ تخضع بمقتضاه مجموعة من الأسر المشتركة في الدَّم لسلطة حاكم هو أكبر الذُّكور فيها
أبَويّ
اسممصدر صناعيّ من أب اسم منسوب إلى أب : له علاقة بالأب ، أشبه ما يكون بالأب شمله بعطف أَبَويّ ، نصيحة أَبَويَّة : صادرة من أب لابنه أو ممَّن هو في مقام الأب
أبُ
اسمالجمع : آباء ، و أَبُوٌّ ، و أُبُوّةً اسم من الأسماء الخمسة يرفع بالواو وينصب بالألف ويجرّ بالياء وذلك بشروط ، وهي أن يكون مفردًا ومُكبَّرًا ، وأن يكون مضافًا لغير ياء المتكلّم فإذا خالف شرطًا واحدًا من هذه الشروط فإنّه يُعرب بالحركات باستثناء إذا جاء مثنًّى فإنّه يُعرب إعراب المثنّى بالألف رفعًا وبالياء نصبًا وجرًّا ، وتستعمل كلمة أب في الكُنَى وبعض الأسماء اشتهر أبوك بالفضل ، والد ، أو من
أبِيّ
اسمأبِيّ : فاعل من أَبَى
أبُّ
اسمالأبُّ : العُشْب رَطبه ويابسه وتقول : فلان راعَ له الحَبُّ ، وطاع له الأّبُّ : زكا زرعه الأبُّ : لغة في ( الأَبِ ) الأبُّ : علف الحيوان
أبوَاء
اسمأبوَاء : جمع بَوّ
أبيات
اسمأبيات : جمع بَيت
آباء
اسمآباء : جمع أبُ
مَأْبُوّ
اسممَأْبُوّ : اسم المفعول من أَبا
أبا الرّجل
صار أبًا .
أبا اليتيم
ربَّاه .
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
سورة يوسف: ٧٨
مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا
سورة الأحزاب: ٤٠
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أبا» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أبا حسب الأحرف المشتركة.