فعلمن جذر لهف٤ أحرف٦٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥٢٦٬٤٠٤نادرة
فعل ثلاثي من الجذر ل-ه-ف، يعبر في أصله التراثي عن الحزن والتحسر والظلم، وتطور دلاليا ليشمل معاني الشوق الشديد والتحرق لرؤية شيء أو نيله.
على الفائت ـَ لَهَفاً: حزن وتحسَّر. فهو لَهِفٌ، ولَهِيفٌ، ولاهِفٌ، ولهفانُ. وفي الحديث: ( اتَّقُوا دَعْوَةَ اللَّهْفان ). وهي لاهف، ولاهفة، ولَهْفَى. ( ج ) لَهَافَى، ولُهُفٌ، ولِهَافٌ. ويُقال: هو لاهف القلب: محترقه.( لُهِفَ ) لَهْفاً: كُرِبَ وظُلِمَ. فهو ملهوف.( أَلْهَفَ ): حَرَصَ وشَرِه.( لَهَّفَ ): استغاث. و ـ فلانٌ نَفْسَه وأُمَّه: قال: وانَفْساه، واأُمَّاهُ، واأُمَّيَاه، والهفاه. ويُقال:
أَلْهَفَ : حَرِصَ وشَرِه.
الهِفُّ
الهِفُّ : الخفيفُ من النَّاس. و الهِفُّ الزَّرعُ يؤخَّر حَصاده فينتشِر حَبُّه. و الهِفُّ الشُّهدةُ الرَّقيقةُ الخفيفةُ القليلةُ العَسَل. و الهِفُّ السَّحابُ الرقيقُ لا ماءَ فيه. و الهِفُّ كلُّ خفيف لا شيءَ في جوفه.
لَهِفَ
لَهِفَ على الفائت لَهِفَ َ لَهَفاً : حَزِنَ وتحسَّر. فهو لَهِفٌ ، ولَهِيفٌ ، ولاهِفٌ ، ولهفانُ . وفي الحديث: حديث شريف اتقوا دَعْوَةَ اللَّهْفَانِ // . وهو لاهفٌ، ولاهفةٌ ، ولَهْفَى . والجمع : لَهَافَى ، ولُهُفٌ ، ولِهَافٌ . ويقال: هو لاهفُ القلب: محترقُه.
اللَّهْفُ
اللَّهْفُ : الحزن والأسى. يقال: يا لَهْفَ فلان: كلمة يُتَحَسَّرُ بها على ما فات. ويقال: يالَهْفِي عليه، ويا لَهْفَ ، ويالَهْفَا ، ويالَهْفَ أَرضي وسمائي عليه، ويالَهْفاه. و اللَّهْفُ التطَلُّعُ والرغبة. ومنه القولُ المأْثور للجاحظ: :-يا لَهْفِي على طَلِيَّةٍ بمائةِ ألفٍ ، وفَرْجٍ في جَبهة الأسد، حتى لا يشربَ الرَّاحَ إلاّ كريم، ولا ينكِحَ إلاّ شجاع.
تلهَّفَ إلى/ تلهَّفَ على يتلهَّف، تلهُّفًا، فهو مُتلهِّف، والمفعول مُتلهَّف إليه
تلهَّفَ إلى/ تلهَّفَ على يتلهَّف، تلهُّفًا، فهو مُتلهِّف، والمفعول مُتلهَّف إليه • تلهَّف إلى سماع القصَّة/ تلهَّف على سماع القصَّة: تشوَّق، رغب فيه "نظرة متلهِّفة- تلهَّف المحبّ لرؤية محبوبه". • تلهَّفَ الشَّخْصُ على ما فاتَ: لهِف، حزِن وتحسَّر "تلهَّف على عدم مواصَلَتِهِ التَّعلُّم- تلهَّف على أيّام الشَّباب- تلهَّف لفراق الأحبَّة: حزن وأسف".
لهِفَ
لهِفَ على يَلهَف ، لَهَفًا ، فهو لاهف ولَهِف ولَهْفانُ / لَهْفانٌ ولَهيف ، والمفعول ملهوف عليه :- • لهِف الشَّخْصُ على ما فات حزِن عليه وتحسَّر :- لهِف على ضياع وقته، - كان لَهْفانًا على فراقهم:- • فلانٌ لاهف القلب: محترقه.
لَهْفانُ
لَهْفانُ / لَهْفانٌ :- جمع لِهاف / لهفانون ولَهَافَى/ لهفانون ولُهُف / لهفانون، مؤ لَهْفَى / لهفانة ، جمع مؤ لِهاف / لهفانات ولَهَافَى/ لهفانات ولُهُف / لهفانات : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لهِفَ على.
لَهْفَة
لَهْفَة :- جمع لَهَفات ولَهْفات : 1 - اسم مرَّة من لهِفَ على: شعور بالقلق مردُّه إلى انتظار شيء أو عدم التَّثبُّت منه • يا لَهْفتاه : تعبير يقال في التَّحسُّر على ما فات. 2 - شَوْق :-انتظر رؤيةَ محبوبه بلَهْفَة : بشوق وحرقة، - راقب علاجَه بلَهْفَة .
لَهْف
لَهْف :- حزن وأسى. • يا لهْفَ نفسي: عبارة يُتحسَّر بها على ما فات :-يا لَهْف نفسي على أيّام حلوةٍ مضت/ يا لَهْفي عليك/ يا لَهْفا ويا لَهْفاه عليه.
ملهوف
ملهوف :- 1 - اسم مفعول من لهِفَ على. 2 - مظلوم ينادي ويستغيث :-أنقذوا ذاك الملهوف . • ملهوف على الشَّيء: ساعٍ إليه بحرص شديد :- ملهوف على المنصب.
ل ه ف : لَهِفَ من باب فهِم أي حزِن وتحسر وكذا التَّلَهُّفُ على الشيء و المَلْهُوفُ المظلوم يستغيث و اللَّهِيفُ المُضطر و اللَّهْفَانُ المُتحير
ألهف - إلهافا 1- ألهف بخل. 2- ألهف : شره، اشتد ميله إلى الطعام.
ألهف إلهافا. (لهف) 1-بخل. 2-شره، اشتد ميله إلى الطعام
* ألهف إلهافا. (لهف) 1-بخل. 2-شره، اشتد ميله إلى الطعام.
لهف يلهف
فعل* لهف يلهف: لهفا. على ما فات: حزن وتحسر.
لهف تلهيفا. 1-نفسه
* لهف تلهيفا. 1-نفسه: قال: «والهفتاه!». 2-إستغاث، طلب المساعدة.
لهف. لهفا. ظلم
* لهف. لهفا. ظلم.
لهف. حزين، متحسر
* لهف. حزين، متحسر.
لهف. 1-مص. لهف. 2-
* لهف. 1-مص. لهف. 2-«يا لهف فلان»: كلام يتحسر به على ما فات. ويقال: «يا لهفي عليك»، و «يا لهف»، و «يا لهفا»، و «يا لهف أرضي وسمائي عليك»، و «يا لهفاه».
لَهفان
لهفان - ج، لهف ولهافى ، -مؤ، لهفى 1- لهفان : متحسر، حزين. 2- لهفان : مهموم.
لَهيف
لهيف - ج، لهاف 1- لهيف : حزين، متحسر. 2- لهيف : مضطر، متلهف . 3- لهيف : «هو لهيف القلب» : متحرقه.
لَهفة
لهفة 1-1- المرة من لهف . 2- «يا لهفة ، ويا لهفتاه ، ويا لهفتياه » : كلام يقال في التحسر على ما فات.
لهُف
لهف - يلهف ، لهفا 1- لهف على ما فات : حزن وتحسر
[ل هـ ف]. (فعل: رباعي لازم). ألْهَفَ ، يُلْهِفُ ، مصدر إلْهَافٌ. 1. :- ألْهَفَ الرَّجُلُ :- : بَخِلَ. 2. :- ألْهَفَ الضَّيْفُ :- : شَرِهَ.
لَهْفٌ
**لَهْفٌ** - [ل هـ ف]. "يَا لَهْفَ! " : كَلِمَةٌ يُتَحَسَّرُ بِهَا عَلَى مَا فَاتَ. "يَا لَهْفِي عَلَيْكَ" "يَا لَهْفِي" "يَا لَهْفَاهُ".
لَهَّفَ
فعل**لَهَّفَ** - [ل هـ ف]. (ف: ربا. لازمتع).** لَهَّفْتُ**،** أُلَهِّفُ**،** لَهِّفْ**، مص.تَلْهِيفٌ . 1. "لَهَّفَ الأَسِيرُ" : اِسْتَغَاثَ. 2. "لَهَّفَ نَفْسَهُ" : قَالَ : "وَالَهْفَتَاهُ! ".
لَهَفٌ
اسم**لَهَفٌ** - [ل هـ ف]. (مص. لَهِفَ). "بِهِ لَهَفٌ" : بِهِ حُزْنٌ وَتَحَسُّرٌ.
لَهِفٌ
**لَهِفٌ** - ج:** لَهْفَى**. [ل هـ ف]. (صِيغَةُ فَعِل). "وَجَدْتُهُ لَهِفاً" : مُتَحَسِّراً، حَزِيناً عَلَى مَا مَضَى.
لَهِفَ
فعل**لَهِفَ** - [ل هـ ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** لَهِفْتُ**،** أَلْهَفُ**،** اِلْهَفْ**، مص، لَهَفٌ. "لَهَفَ عَلَى الْمَاضِي" : حَزِنَ، تَحَسَّرَ. "لَهِفَ عَلَى فِرَاقِهِ".
لُهِفَ
**لُهِفَ** - [ل هـ ف]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "لُهِفَ الرَّجُلُ لَهْفاً" : ظُلِمَ.
لَهِفَ
[ل هـ ف]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). لَهِفْتُ ، أَلْهَفُ ، اِلْهَفْ ، مص، لَهَفٌ . :- لَهَفَ عَلَى الْمَاضِي :- : حَزِنَ، تَحَسَّرَ. :- لَهِفَ عَلَى فِرَاقِهِ.
لَهَّفَ
[ل هـ ف]. (فعل: رباعي لازم متعد). لَهَّفْتُ ، أُلَهِّفُ ، لَهِّفْ ، مصدرتَلْهِيفٌ .1. :- لَهَّفَ الأَسِيرُ :- : اِسْتَغَاثَ. 2. :- لَهَّفَ نَفْسَهُ :- : قَالَ : :-وَالَهْفَتَاهُ!.
لَهْفَانُ
جمع: لُهُفٌ . مؤ: لَهْفَى . [ل هـ ف]. :-رَجُلٌ لَهْفَانُ :- : مُتَحَسِّرٌ، حَزِينٌ عَلَى مَا مَضَى. :-إِلَى أُمِّهِ يَلْهَفُ اللَّهْفَانُ .
لَهِيفٌ
جمع: لِهَافٌ . [ل هـ ف]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. :-رَجُلٌ لَهِيفٌ :- : لَهْفَانُ ، مُتَحَسِّرٌ. 2. :- لَهِيفُ الْقَلْبِ :- : مُحْتَرِقُهُ.
مَلْهُوفٌ
جمع: ـون، ـات. [ل هـ ف]. (مفعول من لَهِفَ ). 1. :-عَاشِقٌ مَلْهُوفُ القَلْبِ :- : مُحْتَرِقُ القَلْبِ. 2. :-رَجُلٌ مَلْهُوفٌ :- : حَزِينٌ مَفْجُوعٌ، إِمَّا لِذَهَابِ مَالِهِ أَو فُقْدَانِ عَزِيزٍ عَلَيْهِ وهُوَ يُنَادِي ويَسْتَغِيثُ. 3. :- مَلْهُوفٌ عَلَى تَكْدِيسِ الْمَالِ وخَزْنِ الذَّهَبِ :- : السَّاعِي إِلَى ذَلِكَ بِنَهَمٍ وشَغَفٍ.
لَهِفَ
لَهِفَ بالكسر يَلْهَفُ لَهَفاً، أي حَزِنَ وتحسَّر. وكذلك التَلَهُّفُ على الشيء. وقولهم: يا لَهَفَ فلانٍ: كلمة يُتَحَسَّرُ بها على ما فات. وقول الشاعر: فلستُ بمُدْرِكٍ ما فاتَ منِّي بلَهْفَ ولا بَلَيْتَ ولا لَوانِّي أراد لَهْفاهُ فحذف. والمَلْهوفُ: المظلومُ يستغيث. واللَهيفُ: المضطر. واللَهْفانُ: المتحسِّر.
هَفَّتِ
ـ هَفَّتِ الريحُ تَهِفُّ هَفّاً وهَفيفاً: هَبَّتْ فَسُمِعَ صَوتُ هُبوبِها. ـ سحابةٌ هِفٌّ: بلا ماءٍ. ـ شُهْدَةٌ هِفٌّ: لا عَسَلَ فيها. ـ هِفُّ: الزَّرْعُ يُؤَخَّرُ حَصادُه، فَيَنْتَثِرُ حَبُّه، والسَّمَكُ الصِّغارُ الهارِبِيَّةُ، والدَّعاميصُ الكِبارُ، واحدتُه: هِفَّةٌ، والخفيفُ مِنَّا، والشُّهْدَةُ الرَّقيقةُ الخفيفةُ القليلةُ العَسَل، وكلُّ خفيفٍ لا شيءَ في جَوْفِه. ـ زُقاقُ الهَفَّةِ: موضع من
لَهِفَ
ـ لَهِفَ : حَزِنَ وتَحَسَّرَ، كَتَلَهفَ عليه. ـ يا لَهْفَهُ : كَلِمَةٌ يُتَحَسَّرُ بها على فائِتٍ، ويقالُ: يا لَهْفِي عليك، ويا لَهْفَ ، ويا لَهْفَا ، ويا لَهْفَ أرْضي وسَمائِي عليك، ويا لَهْفَاهُ ، ويا لَهْفَتَاهُ ، ويا لَهْفَتِياهُ . ـ مَلْهُوفُ ولَهِيفُ ولَهْفَانُ واللاَّهِفُ : المَظْلُومُ المُضْطَرُّ، يَسْتَغِيثُ وَيَتَحَسَّرُ. وامرأةٌ لاهِفٌ ولاهِفَةٌ ولَهْفى ، ونِسْوَةٌ لَهافى ولَهافٌ .
اللَّهْف واللَّهَف الأَسى والحزن
اللَّهْف واللَّهَف الأَسى والحزن والغَيْظ وقيل الأَسى على شيء يفُوتُك بعدما تُشرف عليه وأَما قوله أَنشده الأَخفش وابن الأَعرابي وغيرهما فلَسْتُ بمُدْرِكٍ ما فات مِني بِلَهْفَ ولا بلَيْتَ ولا لوَأني فإنما أَراد بأَن أَقول والهَفا فحذف الأَلف الجوهري لَهِف بالكسر يَلْهَفُ لَهَفاً أَي حَزِن وتحسَّر وكذلك التَّلهُّف على الشيء وقولهم يا لَهْف فلان كلمة يُتحسَّر بها على ما فات ورجل لَهِف ولَهِيف قال
لهف
" اللَّهْف واللَّهَف : الأَسى والحزن والغَيْظ، وقيل: الأَسى على شيء يفُوتُك بعدما تُشرف عليه؛ وأَما قوله أَنشده الأَخفش وابن الأَعرابي وغيرهما: فلَسْتُ بمُدْرِكٍ ما فات مِني بِلَهْفَ ، ولا بلَيْتَ، ولا لوَأني فإنما أَراد بأَن أَقول والهَفا فحذف الأَلف. الجوهري: لَهِف ، بالكسر، يَلْهَفُ لَهَفاً أَي حَزِن وتحسَّر، وكذلك التَّلهُّف على الشيء. وقولهم: يا لَهْف فلان كلمة يُتحسَّر بها على ما فات؛ ورجل
لَهِفَ كفَرِحَ يَلهَفُ لَهَفاً
لَهِفَ كفَرِحَ يَلهَفُ لَهَفاً : حَزِنَ وتَحَسَّرَ كتَلَهَّفَ عليهِ كما في الصَّحاح وقال غيرُه : اللَّهَفُ : الأَسَى والحُزْنُ والغَيظُ وقِيلَ : الأْسَى على شَيءٍ يَفُوتُكَ بعدَما تُشْرِفُ عليهِ قال الزَّفَيانُ : " يا ابْنَ أَبِي العاصِي إلَيْكَ لَهِفَتْ " تَشْكُو إلِيكَ سَنَةً قد جَلَّفَتْ " أَمْوالَنا من أَصْلِها وجَرَّفَتْ وقوْلُهم : يا لَهْفَةُ : كلمَةٌ يُتَحَسَّرُ بِها على فائِتِ نقَلَه
لَهَّفَ
فعللَهَّفْتُ ، أُلَهِّفُ ، لَهِّفْ ، مصدرتَلْهِيفٌ لَهَّفَ الأَسِيرُ : اِسْتَغَاثَ لَهَّفَ نَفْسَهُ : قَالَ : وَالَهْفَتَاهُ! لَهَّفَ : استغاث
لَهَف
اسملَهَف : مصدر لَهِفَ
لَهِف
اسمالجمع : لَهْفَى صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لهِفَ على وَجَدْتُهُ لَهِفاً : مُتَحَسِّراً، حَزِيناً عَلَى مَا مَضَى
لَهِف
اسملَهِف : فاعل من لَهِفَ
لَهِفَ
فعللهِفَ على يَلهَف ، لَهَفًا ، فهو لاهف ولَهِف ولَهْفانُ / لَهْفانٌ ولَهيف وهي لاهفٌ، ولاهفةٌ ، ولَهْفَى والجمع : لَهَافَى ، ولُهُفٌ ، ولِهَافٌ ، والمفعول ملهوف عليه لهِف الشَّخْصُ على ما فات :حزِن عليه وتحسَّر ، وفي الحديث: حديث شريف اتقوا دَعْوَةَ اللَّهْفَانِ / هو لاهفُ القلب: محترقُه
لَهف
اسممصدر لهِفَ على اللَّهْفُ : الحزن والأسى يا لَهْفَ فلان: كلمة يُتَحَسَّرُ بها على ما فات ـ يالَهْفِي عليه، ويا لَهْفَ ، ويالَهْفَا ، ويالَهْفَ أَرضي وسمائي عليه، ويالَهْفاه اللَّهْفُ :التطَلُّعُ والرغبة
لُهُف
اسملُهُف : جمع لَهفان
لُهُف
اسملُهُف : جمع لَّاهِفَةُ
لُهُف
اسملُهُف : جمع لَّهِيف
لُهِفَ
فعللُهِفَ لَهْفاً فهو ملهوفٌ لُهِفَ لَهْفاً : كُرِبَ وظُلِمَ
لهُف
اسملهُف : جمع لَّاهِفُ
الهفّ من النّاس
الخفيف ''رجلٌ هِفّ''.
ألْهَفَ الرَّجُلُ
بَخِلَ.
ألْهَفَ الضَّيْفُ
شَرِهَ.
هَفَتَ
فعلهفَتَ يَهفِت ، هَفْتًا وهُفاتًا ، فهو هافت هَفَتَ الشيءُ : تطاير لخفَّته هَفَتَ الشيءُ أَو الأَمرُ: دَقَّ هَفَتَ الرَّجُلُ : تَكَلَّمَ كَثِيراً بِلاَ رَوِيَّةٍ وَبِلاَ تَفْكِيرٍ هفَتت الضَّوضاءُ ليلاً: انخفضت
هَفْت
اسمهَفْت : مصدر هَفَتَ
هَفت
اسممصدر هُفِتَ وهفَتَ سَهْلٌ هَفْتٌ: مُنْخَفِضٌ مَطَرٌ هَفْتٌ : مُمْطِرٌ بِغَزَارَةٍ مُحْدِثاً صَوْتاً رَجُلٌ هَفْتٌ : أَحْمَقُ، مُتَهَوِّرٌ الهَفْتُ : المطمئنُّ من الأَرض الهَفْتُ: مطرٌ يُسرع في هُطولِهِ الهَفْتُ :الحُمْقُ الشديد
هافَ
فعلهافَ يَهاف ، هَفْ ، هِيافًا و هَيْفًا ، فهو أهيفُ هَافَ الْمُسَافِرُ : عَطِشَ عَطَشاً شَدِيداً هاف الغلامُ :دقّ خصرُه وضمُر بطنُه هَافَ ورقُ الشَّجر هَيْفًا: سَقَط هَافَ العبدُ هَيْفًا: أَبَقَ هَافَ الإِبلُ هِيافًا، وهُيافًا: استقبلت هبوبَ الهَيْفِ بوجوهها فاتحةً أَفواهَها من شدة العطش
هُفِتَ
فعلهُفِتَ يُهفَت ، هَفْتًا ، والمفعول مَهْفوت هُفِتَ الرّجُلُ: تحيَّر
اِلتَهَفَ
فعلاِلْتَهَفَ ، يَلْتَهِفُ ، مصدر اِلْتِهَافٌ اِلْتَهَفَ الرَّجُلُ : تَحَرَّقَ حُزْناً مِنْ مُصِيبَةٍ أصَابَتْهُ وَأَلَمَّتْ بِهِ اِلْتَهَفَتِ النَّارُ: اِلْتَهَبَتْ
لَهيف
اسمالجمع : لِهَافٌ اللَّهِيفُ : المظلوم المضطَرُّ يستغيثُ ويتحسّر رجل لَهِيفُ القلب: محترِقُه رَجُلٌ لَهِيفٌ : لَهْفَانُ ، مُتَحَسِّرٌ صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لهِفَ على
مُتلهَّف
اسممُتلهَّف : اسم المفعول من تَلَهَّفَ
مُتلهِّف
اسممُتلهِّف : فاعل من تَلَهَّفَ
الهفّ من النّاس
الخفيف :-رجلٌ هِفّ.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ألهف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ألهف حسب الأحرف المشتركة.