اسم · فعل · صفةمن جذر غبي٣ أحرف٥٤ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
صفة مشبهة من الجذر غ-ب-ي، تدل على نقص في الإدراك أو بطء في الفهم. ترتبط دلالتها في اللغة التراثية بالخفاء والجهل بالشيء، ثم استقرت في الاستعمال المعاصر لوصف انخفاض القدرات الذهنية أو التصرفات الخالية من الحكمة.
قليل الفهم، بليد الذهن، من تنقصه الفطنة والذكاء.
جاهل بالشيء أو غافل عنه لا يفهمه.
فعل ثلاثي من الجذر غ-ب-ي، يدل في أصله على الخفاء والستر. تطور دلاليا ليشير إلى الجهل بالشيء أو عدم الفطنة له، ثم استقر في الاستعمال المعاصر لوصف ضعف القدرات الذهنية وقلة الذكاء. يتميز هذا الفعل بكونه الأصل الاشتقاقي لصفة (غبي) ومصدرها (غباء).
جهل الشيء ولم يفطن له أو خفي عليه علمه.
علم النفس · ضعف إدراكه وقل ذكاؤه وفهمه.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءُ عن فلان، وعليه، ومنه ـَ غَباً، وغَباء، وغَباوَة: خفي عليه فلم يعرفه. وـ فلانٌ الشيءَ، وعنه: جهله ولم يفطن إليه. فهو غَبِيّ. ( ج ) أغبياء. ويقال: لا يَغبَى عليَّ ما فعلت: لا يخفى. وادخل في الناس فإنه أغبى لك: أخفى.( أغْبَت ) السماءُ: أمطرت الغَبْيَة.( غَبَى ) الشيءَ: ستره. ويقال: غَبَّاه عن الشيء. وغَبَّى البئرَ: غطَّى رأسها ثم جعل فوقها تراباً. وـ الشعرَ: قصّره.( تَغَابَى ) فلانٌ: تغافل.
غَبِيَ الشيءُ عن فلان ، وعليه ، ومنه غَبِيَ َ غَبًا ، وغَباءً ، وغَباوَةٌ : خَفِيَ عليه فلم يعرِفْه . و غَبِيَ فلانٌ الشيءَ ، وعنه : جهِله ولم يفطُن إِليه . فهو غَبِيٌّ . والجمع : أَغبياءُ . ويقال : لا يَغْبَى عليَّ ما فَعَلْتَ : لا يخفى . وادخُلْ في الناس فإِنه أَغبَى لك : أَخفى .
غبي [ مفرد ] : ج أغبياء ، مؤ غبية ، ج مؤ غبيات وأغبياء : صفة مشبهة تدل على الثبوت من غبي / غبي على / غبي عن / غبي من : جاهل ، قليل الفطنة ، عكسه ذكي ما أصعب عشرة الغبي .
غَبيّ :- جمع أغبياءُ ، مؤ غبيّة ، جمع مؤ غبيّات وأغبياءُ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غبِيَ / غبِيَ على / غبِيَ عن / غبِيَ من : جاهل ، قليل الفِطنة ، عكسه ذكيّ :- ما أصعب عِشْرةَ الغبيّ .
استغبى يستغبي ، استغب ، استغباء ، فهو مستغب ، والمفعول مستغبى
استغبى يستغبي ، استغب ، استغباء ، فهو مستغب ، والمفعول مستغبى• استغبى تلميذا : وجده غبيا ، أي جاهلا قليل الفطنة ، عامله معاملة الأغبياء استغبيته أثناء رده على السؤال - لا تكن مستغبيا لمبتدئ ؛ فقد يأتي اليوم الذي يفوقك فيه - عامله باستغباء .
تغابى / تغابى عن يتغابى ، تغاب ، تغابيا ، فهو متغاب ، والمفعول متغابى ( للمتعدي )
تغابى / تغابى عن يتغابى ، تغاب ، تغابيا ، فهو متغاب ، والمفعول متغابى ( للمتعدي ) • تغابى الشخص : تغافل ، تظاهر بالغباء أو الجهل وقلة الفطنة ليس غبيا ولكن يتغابى حتى لا يعاقب على فعلته . • تغابى مسئوليته / تغابى عن مسئوليته : تغافل عنها تغابى عن موعده - تغابى الكسول عن واجبه - ليس الغبي بسيد في قومه . . . لكن سيد قومه المتغابي .
استغباء
اسماستغباء [ مفرد ] : مصدر استغبى .
تغاب
اسمتغاب [ مفرد ] : مصدر تغابى / تغابى عن .
غباء
اسمغباء [ مفرد ] : 1 - مصدر غبي / غبي على / غبي عن / غبي من . 2 - عدم الفطنة والذكاء ، عكسه ذكاء .
غباوة
اسمغباوة [ مفرد ] : مصدر غبي / غبي على / غبي عن / غبي من ° فلان ذو غباوة : تخفى عليه الأمور .
غبوة
اسمغبوة [ مفرد ] : ج غبوات وغبوات : غفلة إن في صاحبك لغبوة .
غبي / غبي على / غبي عن / غبي من يغبى ، اغب ، غباء وغباوة ، فهو غبي ، والمفعول مغبي ( للمتعدي )
غبي / غبي على / غبي عن / غبي من يغبى ، اغب ، غباء وغباوة ، فهو غبي ، والمفعول مغبي ( للمتعدي ) • غبي الولد : ضعف عقله تلميذ غبي . • غبي فلان الأمر : جهله ولم يفطن إليه كلامه يدل على غباء نادر - يا لها من غباوة : من غفلة - حقيقة مغبية بالنسبة لك - شخص غبي يجلب الحطب إلى الغابة . • غبي الخبر على فلان / غبي الخبر عنه / غبي الخبر منه : جهله ، خفي عليه فلم يعرفه غبي عليه نبأ المؤامرة ° لا يغبى علي ما
متغاب
اسممتغاب [ مفرد ] : اسم فاعل من تغابى / تغابى عن .
مستغب
اسممستغب [ مفرد ] : اسم فاعل من استغبى .
مغبي
اسممغبي [ مفرد ] : اسم مفعول من غبي / غبي على / غبي عن / غبي من .
غبي 1 - قليل الفطنة ، جاهل ، جمع : أغبياء وأغباء
غبي 1 - غبي : جهل وقلة فطنة . 2 - غبي : غفلة ، عدم انتباه .
غبي - يغبى ، غبا وغباوة 1 - غبي الشيء أو عنه : لم يفطن له ، لم يعرفه . 2 - غبي الشيء عليه أو عنه أو منه : خفي عليه ولم يعرفه .
غبي يغبى
فعل* غبي يغبى: غبا وغباوة. 1-الشيء أو عنه: لم يفطن له، لم يعرفه. 2-الشيء عليه أو عنه أو منه: خفي عليه ولم يعرفه.
غبي. قليل الفطنة، جاهل، ج أغبياء وأغباء
* غبي. قليل الفطنة، جاهل، ج أغبياء وأغباء.
غبي. 1-جهل وقلة فطنة. 2-غفلة، عدم انتباه
* غبي. 1-جهل وقلة فطنة. 2-غفلة، عدم انتباه.
الأغبى
الأغبى - ج ، غبي ، - مؤ ، غبياء 1 - 1 - من الأغصان : الملتف . 2 - « شجرة غبياء » : ملتفة ، كثيفة .
**غَبِيٌّ** - ج:** أَغْبِيَاءٌ**، ـات. [غ ب و]. (صف). "وَلَدٌ غَبِيٌّ" : بَلِيدٌ، جَاهِلٌ، ضَعِيفُ الفِطْنَةِ. "ضَحِكَ ضَحْكَتَهُ الغَبِيَّةَ وَأَضَافَ حَرَكَةً مِنْ حَرَكَاتِهِ البَهْلَوَانِيَّةِ".
**غَبِيَ** - [غ ب و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** غَبِيَ**، **يَغْبَى**، مص. غَبَاوَةٌ. 1. "غَبِيَ الدَّرْسَ" : جَهِلَهُ، لَمْ يَسْتَوْعِبْهُ. "غَبِيَ عَنْهُ الدَّرْسُ". 2. "غَبِيَ الْحَلُّ عَنِ الطَّالِبِ" : خَفِيَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَعْرِفْهُ. "غَبِيَ الْحَلُّ عَلَيْهِ".
[ غ ب و ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). غَبِيَ ، يَغْبَى ، مصدر غَبَاوَةٌ . 1 . :- غَبِيَ الدَّرْسَ :- : جَهِلَهُ ، لَمْ يَسْتَوْعِبْهُ . :- غَبِيَ عَنْهُ الدَّرْسُ . 2 . :- غَبِيَ الْحَلُّ عَنِ الطَّالِبِ :- : خَفِيَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَعْرِفْهُ . :- غَبِيَ الْحَلُّ عَلَيْهِ .
جمع : أَغْبِيَاءٌ ، ـات . [ غ ب و ]. ( صف ). :- وَلَدٌ غَبِيٌّ :- : بَلِيدٌ ، جَاهِلٌ ، ضَعِيفُ الفِطْنَةِ . :- ضَحِكَ ضَحْكَتَهُ الغَبِيَّةَ وَأَضَافَ حَرَكَةً مِنْ حَرَكَاتِهِ البَهْلَوَانِيَّةِ .
غَبْيَةُ
ـ غَبْيَةُ : المَطَرَةُ غيرُ الكثيرَةِ ، أو الدُّفْعَةُ الشديدةُ ، والصَّبُّ الكثيرُ من الماءِ والسِّياطِ ـ غَبْيَةُ من التُّرابِ : ما سَطَعَ من غُبارِهِ ، كالغِباءِ . ـ شجرةٌ غَبْياءُ : مُلْتَفَّةٌ ، وغُصْنٌ أغْبَى . ـ تَغْبِيَةُ : السَّتْرُ ، وتَقْصيرُ الشَّعَرِ ، واسْتِئْصالُهُ . ـ جاءَ على غَبِيَةِ الشمسِ : غَيْبَتِها .
غَبَا
ـ غَبَا الشيءَ ، وغَبَا عنه غَباً وغَباوَةً : لم يَفْطِنْ له ، وهو غَبِيٌّ ـ غَبَا الشيءُ منه : خَفِيَ . ـ فيه غَبْوَةٌ وغُبُوَّةٌ وغُبِيٌّ : غَفْلَةٌ . ـ غَباءُ : الخَفاءُ من الأرضِ .
غَبِيّ : فاعل من غَبيَ
غبِيَ / غبِيَ على / غبِيَ عن / غبِيَ من يَغبَى ، اغْبَ ، غَبَاءً وغَبَاوةً ، فهو غَبِيٌّ والجمع : أَغبياءُ ، والمفعول مَغْبِيّ - للمتعدِّي غَبِيَ الدَّرْسَ : جَهِلَهُ ، لَمْ يَسْتَوْعِبْهُ غَبِيَ الْحَلُّ عَنِ الطَّالِبِ : خَفِيَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَعْرِفْهُ غبِي الولدُ : ضعُف عقلُه تلميذٌ غَبِيّ لا يَغْبَى عليَّ ما فَعَلْتَ : لا يخفى وادخُلْ في الناس فإِنه أَغبَى لك : أَخفى
غُبْي : جمع غَبْيَاءُ
غُبْيّ : جمع أَغْبَى
أَغْبَى
اسمالجمع : غُبْيٌّ الأَغْبَى : غُصْن أَغبَى : مُلْتفٌّ
إِلغاب
اسمإلغاب : مصدر أَلغَبَ
أَغْبَاء
اسمأَغْبَاء : جمع غَبِيُّ
أغبياءُ
اسمأغبياءُ : جمع غَبيّ
غَبَاء
اسمغَبَاء : مصدر غَبيَ
غَبَاوة
اسمغَبَاوة : مصدر غَبيَ
غَبّ
اسمغَبّ : مصدر غَبَّ
غَبَّ
فعلغَبَّ في غَبَبْتُ ، يَغِبّ ، اغْبِبْ / غِبَّ ، غِبًّا وغَبًّا وغُبوبًا ، فهو غابّ ، والمفعول مغبوب فيه غبَّ في الزِّيارة زار في أوقات متباعدة زُر غِبًّا تَزْدَد حُبًّا - ( مثل ): زر مرّة كلّ بضعة أيام لكي يزداد حبّ من تزورهم لك غَبَّتِ الْمَاشِيَةُ فِي الوِرْدِ : شَرِبَتْ يَوْماً وَتَرَكَتْ يَوْماً غَبَّتْ عَلَيْهِ الْحُمَّى : أَصَابَتْهُ يَوْماً وَتَرَكَتْهُ يَوْماً غَبَّتِ الرَّجُل في الزيارة :
غَبَّى
فعلغَبَّى الشيءَ : سَتَره وغَبَّى البئرَ : غطَّى رأْسَها ثم جعل فوقها ترابًا غَبَّى الشعرَ : قَصّره
غَباء
اسمالغَبَاءُ : الخفاء من الأرض الغَبَاءُ : الغُبار الغَبَاءُ : الترابُ يُجْعَلُ فوق الشيء ليواريه مصدر غبِيَ / غبِيَ على / غبِيَ عن / غبِيَ من الغَبَاءُ : عدم الفطنة والذَّكاء ، عكسه ذكاء
غَباوة
اسممصدر غَبِيَ أَظْهَرَ غَبَاوَةً : بَلاَدَةً ، جَهْلاً وَقِلَّةَ فِطْنَةٍ يَا لَهَا مِنْ غَبَاوَةٍ : يَا لَهَا مِنْ غَفْلَةٍ فلانٌ ذو غباوة : تخفى عليه الأمور
غَبوة
اسمالجمع : غَبَوات و غَبْوات الغَبْوَةُ : الغَفْلة
غَبية
اسمالغَبْيَةُ : الدُّفعةُ الشديدةُ من المطر الغَبْيَةُ من التراب : ما انتشر من غُباره
غُبّ
اسمالجمع : أَغْبَابٌ ، غُبُوبٌ ، غُبَّانٌ الغُبُّ : ماءُ مَدِّ البحرِ الطَّاغي على الشاطئ الغُبُّ : : الوَادِي الَّذِي مَلأَهُ مَاءُ البَحْرِ
غِبّ
اسمالجمع : أَغبابٌ غِبُّ الشَّيْءِ : عَاقِبَتُهُ ، آخِرُهُ حُمَّى الغِبِّ : تَنُوبُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ زُرْ غِبّاً تَزْدَدْ حُبّاً مَاءٌ غِبٌّ : بَعِيدٌ الغِبُّ : بمعنى بَعْد
غاب
اسمغاب : جمع غابة
غابّ
اسمغابّ : فاعل من غَبَّ
مَغْبِيّ
اسممَغْبِيّ : اسم المفعول من غَبيَ
مَغبيّ
اسماسم مفعول من غبِيَ
غبي الخبر على فلان / غبي الخبر عنه / غبي الخبر منه
جهِله ، خفِي عليه فلم يعرفه :- غبِي عليه نبأُ المؤامرة :- ° لا يغبَى عليّ ما فعلت
غبي الولد
ضعُف عقلُه :- تلميذٌ غَبِيّ .
غبي فلان الأمر
جهِله ولم يَفطِن إليه :- كلامه يدلّ على غباء نادر - يا لها من غباوة
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مَا تْآمْنُوشْ رَاهْ بُوهَالِي.
من «الأبله» مع تحوير مغاربي؛ وتطلق على الساذج أيضاً.
بَلَاش تَصَرُّفَات غَبِيَّة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع تسكين الغين أحياناً.
هذا الولد اثول كلشي ما يفتهم.
من الفصيح «ثول» وهو داء يصيب الغنم فتضطرب حركتها.
هَاد الدّرِي مْكَلَّخ فَالْحِسَاب.
تُستعمل «مكلخ» لوصف من انغلق فهمه.
خَلِّك ذَكِي وَلَا تِصِير دَلِخ.
كلمة نجدية دارجة تصف البلادة وبطء الفهم.
لا تعمل حالك اجدب وانت بتعرف.
من الفصيح «جذب»؛ والمجذوب هو من سُلب عقله.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «غبي» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ غبي حسب الأحرف المشتركة.