القُرْبَى
القُرْبَى : القَرَابَةُ . وفي التنزيل العزيز : الإسراء آية 26 وَآتِ ذَا القُرْبَى حَقَّهُ ) ) .
قربى
اسممن جذر قرب٤ أحرف٢٥ مدخل في ٧ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني قربى
قربى [ مفرد ] : مصدر قرب2 .
قُرْبَى :- مصدر قرُبَ 2 .
مشتقات الجذر
قرُبَ 2
قرُبَ 2 يَقرُب ، قرابَةً وقُرْبَةً وقُرْبَى وقُرْبًا ، فهو قريب :- • قرُب الشّخصانِ كان بينهما نَسَبٌ ورحِم :- { وَءَاتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ } - { قُلْ لاَ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى } .
الرائد٤
معاني قربى
قربى 1 - مصدر قرب . 2 - قرب في النسب ، قرابة .
مشتقات الجذر
قربى. 1-مص. قرب. 2-قرب في النسب، قرابة
* قربى. 1-مص. قرب. 2-قرب في النسب، قرابة.
قُرْبان
قربان - ج ، قراب ، - مؤ ، قربى 1 - قربان : إناء قارب الامتلاء . 2 - قربان : جليس الملك الخاص .
قرُب
قرب - يقرب ، قربا وقربانا وقرابة وقربانا وقربى وقربة 1 - قرب : دنا . 2 - قرب منه أو إليه : دنا منه .
معجم الغني٢
معاني قربى
**قُرْبَى** - [ق ر ب]. (مص. قَرُبَ). "مِنْ ذَوِي القُرْبَى" : مِنْ أَهْلِهِ الأَقْرَبِينَ. "وَظُلْمُ ذَوِي القُرْبَى أَشَدُّ مَضَاضَةً". (طرفة بن العبد).
[ ق ر ب ]. ( مصدر قَرُبَ ). :- مِنْ ذَوِي القُرْبَى :- : مِنْ أَهْلِهِ الأَقْرَبِينَ . :- وَظُلْمُ ذَوِي القُرْبَى أَشَدُّ مَضَاضَةً . ( طرفة بن العبد ).
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
قَرُبَ
ـ قَرُبَ منه وقَرِبَه قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً : دَنَا ، فهو قَريبٌ ، للواحِد والجَمْعِ . ـ مَقْرِبَةُ ومَقْرَبَةُ ومَقْرُبَةُ وقُرْبَةُ ( وقُرُبَةُ ) وقُرْبَى : القَرَابَةُ . وهو قَرِيبي وذُو قَرابَتِي ، ولا تَقُلْ : قَرابَتِي . ـ أقْرِباؤُكَ وأقارِبُكَ وأقْرَبوكَ : عَشيرَتُك الأَدْنَوْنَ . ـ قَرْبُ : إدْخالُ السَّيفِ في القِرابِ : للْغِمْدِ ، أو لِجَفْنِ الغِمْدِ ، كالإِقرابِ ، أو اتِّخاذُ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
قرب
" القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ . قَرُبَ الشيءُ ، بالضم ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا ، فهو قريبٌ ، الواحد والاثنان والجميع في ذلك سواء . وقوله تعالى : ولو تَرَى إِذ فَزِعُوا فلا فَوْتَ وأُخِذُوا من مكانٍ قريبٍ ؛ جاءَ في التفسير : أُخِذُوا من تحتِ أَقدامهم . وقوله تعالى : وما يُدْرِيكَ لعلَّ الساعةَ قريبٌ ؛ ذَكَّر قريباً لأَن تأْنيثَ الساعةِ غيرُ حقيقيّ ؛ وقد يجوز أَن يُذَكَّر لأَن
معجم المعاني الجامع١٣
معاني قربى
قُرْبَى : فاعل من قرُبَ
القُرْبَى : القَرَابَةُ ، مصدر قرُبَ
مشتقات الجذر
أَقْرَاب
اسمأَقْرَاب : جمع قُرب
قَرَب
اسمالقَرَبُ : القِرابةُ القَرَبُ : البئرُ القريبةُ الماء القَرَبُ كاللَّيْلَةُ التي يُصْبحون منها على الماءِ
قَرَبَ
فعلقَرَبْتُ ، أَقْرُبُ ، اُقْرُبْ ، مصدر قَرْبٌ قَرَبَ السَّيْفَ : أَدْخَلَهُ فِي القِرْبِ قَرَبَ السَّيْفَ : اتَّخَذَ لَهُ قِرَاباً قَرَبَ الإِبلَ : سار بها لَيْلاً لتَرِدَ الماءَ من الغد
قَرِبَ
فعلقرِبَ / قرِبَ من يَقرَب ، قُرْبًا وقُرْبانًا ، فهو قريب ، والمفعول مَقْروب قرِب المنزِلَ / قرِب من المنزل : دَنا منه واقترب
قَرْب
اسمقَرْب : مصدر قَرَبَ
قُرَب
اسمقُرَب : جمع قُربة
قُرُب
اسمقُرُب : جمع قِراب
قُرْب
اسمقُرْب : فاعل من قرُبَ
قُرب
اسمالجمع : أَقْرَابٌ مصدر قَرَبَ بِالقُرْبِ مِنْهُ : بِجَانِبِهِ بالقُرب من : على مسافة قريبة من ، عن قرب : على مسافة قصيرة القُرْبُ : الدُّنُوُّ القُرْبُ : القَرابَةُ القُرْبُ : الخاصِرَةُ والجمع : أَقْرَابٌ
قرُبَ
فعلقرُبَ / قرُبَ إلى / قرُبَ من يقرُب ، قرابَةً وقُرْبَةً وقُرْبَى وقُرْبًا ومَقْرَبةً ومَقْرُبةً ، قُرْبَانٌ ، قِرْبَانٌ ، ، فهو قَريب ، والمفعول مَقْروب إليه قرُبَ بيتُه / قرُبَ إلى بيته / قرُبَ من بيته : دنا ، عكسه بَعُدَ
قرَّبَ
فعلقرَّبَ يقرِّب ، تقريبًا ، فهو مُقرِّب ، والمفعول مُقرَّب - للمتعدِّي قرَّب بين النّاس : جعلهم يتصالحون قَرَّب بين المتخاصِمَيْن قرَّب الشّيءَ : قدَّرَهُ تقديرًا غير مضبوط بالتَّقريب / تقريبًا / بوجه التَّقريب / على التَّقريب : على وجه أكثر قُرْبًا / تخمينًا / على نحو قريب من الحقيقة / ليس بالضَّبط تمامًا قرَّب المعنَى : جَعَله مفْهومًا قرّب المسألة الفلسفيّة إلى تلاميذه قرَّب القُرْبانَ لله :
من نفس الجذر
٦٬٤٩٣ مشتقّةالتصريف
قُرْبَى · اسم
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم ٤ مرات
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ شَهَٰدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ حِينَ ٱلْوَصِيَّةِ ٱثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَأَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةُ ٱلْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعْدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِى بِهِۦ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَلَا نَكْتُمُ شَهَٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذًا لَّمِنَ ٱلْـَٔاثِمِينَ
سورة المائدة: ١٠٦
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
سورة الأنعام: ١٥٢
مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
سورة التوبة: ١١٣
وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ
سورة فاطر: ١٨
اللهجات
الجزائرلافامي[la-famī]هذا من لافامي تاعي.
من الفرنسية la famille بمعنى العائلة أو الأقارب.
نموذج لغوي
مصرقَرَايِب[qarāyib]إِحْنَا قَرَايِب مِنْ نَاحْيَةِ الْأُمّ.
جمع «قريب»؛ استُخدم الجمع للدلالة على صلة القرابة.
نموذج لغوي
العراقكَرَايِب[karāyib]هَذُولَة كَرَايِبِي مِن بَعِيد.
إبدال القاف كافاً (جيم مصرية) في كلمة «قرايب».
نموذج لغوي
المغربقْرَابَة[qrāba]كَايْن بِينَاتْنَا قْرَابَة دِيَال الدَّم.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين القاف.
نموذج لغوي
السعوديةقَرَابَة[qarāba]وِش قَرَابَتُه لِك هَذَا الشَّخْص؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الصلة.
نموذج لغوي
سورياقَرَابِة[qarābe]فِي بَيْنَاتْنَا قَرَابِة قَدِيمِة.
من المصدر الفصيح «قرابة» للدلالة على الصلة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «قربى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـربىكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فُعْلَىكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ قربى حسب الأحرف المشتركة.