نأي [ مفرد ] : مصدر نأى بـ / نأى عن .
اسم · فعلمن جذر نأي٣ أحرف١٧ مدخل في ٦ معاجمرتبتها١٠٣٬١٧٨متوسطة
نأي [ مفرد ] : مصدر نأى بـ / نأى عن .
نأْي :- مصدر نأَى بـ / نأَى عن .
نأى بـ / نأى عن ينأى ، انأ ، نأيا ، فهو ناء ، والمفعول منئي به
نأى بـ / نأى عن ينأى ، انأ ، نأيا ، فهو ناء ، والمفعول منئي به• نأى الشخص بجانبه : تكبر وتباعد وأعرض بوجهه { وإذا أنعمنا على الإنسان أعرض ونأى بجانبه } . • نأى عن الشيء : بعد عنه من حيث المكان أو الوقت أو الطبيعة نأى عن بيته / وطنه - حي / بلد ناء : منعزل - يعيش في قرية / مدينة نائية - أنأى من كوكب : بعيد المنال - { وهم ينهون عنه وينأون عنه } ° كان بمنأى عن هذا الموضوع : لا صلة له به .
أنأى ينئي ، أنئ ، إنئاء ، فهو منء ، والمفعول منأى
أنأى ينئي ، أنئ ، إنئاء ، فهو منء ، والمفعول منأى• أنأى الشيء : أبعده ينئي العلم صاحبه عن الجهالة .
انتأى ينتئي ، انتئ ، انتئاء ، فهو منتإ
انتأى ينتئي ، انتئ ، انتئاء ، فهو منتإ• انتأى الشخص : نأى ؛ بعد انتأى عن عائلته - انتأى عن بلدته طلبا لعيش أفضل .
تناءى يتناءى ، تناء ، تنائيا ، فهو متناء
تناءى يتناءى ، تناء ، تنائيا ، فهو متناء• تناءى المكان : تباعد تناءى القوم - تناءت بينهم المسافات .
ناءى ينائي ، ناء ، مناءاة ، فهو مناء ، والمفعول مناءى
ناءى ينائي ، ناء ، مناءاة ، فهو مناء ، والمفعول مناءى• ناءيت عنه الشر : دافعته عنه وباعدته وأطفأت نيران الحروب وقد علت . . . وناءيت عنهم حربهم فتقربوا .
إنئاء
اسمإنئاء [ مفرد ] : مصدر أنأى .
انتئاء
اسمانتئاء [ مفرد ] : مصدر انتأى .
نأَى
نأى - ينأى ، نأيا 1 - نآه أو عنه : بعد عنه . 2 - نأى : نؤي ، وهو حفرة حول الخيمة تمنع السيل : عمله للخيمة .
**نَأْيٌ** - [ن أ ي]. (مص. نأى). "لَمْ يُطِقِ النَّأْيَ عَنْ بِلاَدِهِ": البُعْدَ.
[ ن أ ي ]. ( مصدر نأى ). :- لَمْ يُطِقِ النَّأْيَ عَنْ بِلاَدِهِ :-: البُعْدَ .
نَأَوْتُ
ـ نَأَوْتُ : لُغَةٌ في نَأَيْتُ .
نَأَيْتُه
ـ نَأَيْتُه ، ونَأَيْتُ عنه : بَعُدْتُ . وأْنْأَيْتُه فانْتَأَى . ـ تَنَاءَوْا : تَبَاعَدُوا . ـ مُنْتَأَى : الموضِعُ البَعيدُ . ـ نَأْىُ ونُؤْيُ ونِئْيُ ونُؤَى : الحَفيرُ حَوْلَ الخباءِ أو الخَيْمةِ يَمْنَعُ السَّيْلَ ، ج : آناءٌ وأنآءٌ ونُؤِيٌّ ونِئِيٌّ . ـ أنأَى الخَيْمَةَ : عَمِلَ لَها نُؤْياً . ـ نَأَيْتُ النُّؤي ، وأنأيتُه وانْتَأَيْتُه : عَمِلْتُه .
" النَّأْيُ : البُعدُ . نَأَى يَنْأَى : بَعُدَ ، بوزن نَعى يَنْعَى . ونَأَوْتُ : بَعُدْت ، لغة في نأَيْتُ . والنَّأْي : المُفارقة ؛ وقول الحطيئة : وهِنْدٌ أَتى من دُونِها النَّأْيُ والبُعْدُ إِنما أَراد المُفارقةَ ، ولو أَراد البُعْدَ لما جَمع بينهما . نَأَى عنه ، وناء ونآه يَنْأَى نَأْياً وانْتَأَى ، وأَنْأَيْتُه أَنا فانْتَأَى : أَبْعَدْتُه فبَعُد . الجوهري : أَنأَيْته ونَأَيْتُ عنه نأْياً
نأْي : مصدر نأَى
نأَى
فعلنأَى بـ / نأَى عن يَنْأى ، انْأَ ، نأْيًا ، فهو ناءٍ ، والمفعول مَنْئيٌّ به نأَى الشَّخصُ بجانبه : تكبّر وتباعد وأعرض بوجهه حيّ / بلد ناءٍ : منعزل ، أَنْأَى من كوكب : بعيد المنال ، كان بمنأى عن هذا الموضوع : لا صلة له به نَأى النُّؤْىَ : عَمِله
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نأي» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نأي حسب الأحرف المشتركة.