فعلمن جذر صوب٣ أحرف٣٢ مدخل في ٥ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
فعل ثلاثي مضعف من الجذر ص-ب-ب، يدل في أصله على انحدار الشيء من علو إلى سفل.
صبَّ
صبَّ صَبَبْتُ ، يَصُبّ ، اصْبُبْ / صُبَّ ، صَبًّا ، فهو صابّ ، والمفعول مَصْبوب وصَبيب :- • صبَّ الماءَ ونحوَه سكَبه وأراقه من أعلى ، أساله وأجراه :- صَبَبْت الشّرابَ في الكئوس ، - { فَلْيَنْظُرِ الإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ . أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا } - { يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ } :- • صبَّ الزَّيتَ على النَّار : زاد الفتنةَ إثارةً ، أهاج الأمرَ ، - صبَّ عليه جامَه /
وصَب
وصَب / وصَب على يصِب ، صِبْ ، وُصوبًا ، فهو وَاصِب ، والمفعول موصوب عليه :- • وصَب الشَّيءُ دام وثبَت . • وصَب الرَّجلُ على الأمر : دام وواظب عليه :- { وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ }: دائم ولازم ، - { وَلَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا }: .
صبَّ
صبَّ إلى صَبِِبْتُ ، يَصَبّ ، اصْبَبْ / صَبَّ ، صَبابةً ، فهو صابّ وصَبّ ، والمفعول مَصْبُوبٌ إليه :- • صبَّ إلى فتاةٍ جميلةٍ رقَّ واشتاق إليها ، عشِقها وكلِف بها :- { وَإلاَّ تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصَبُّ إِلَيْهِنَّ } [ قرآن ]: أصير عاشقًا .
صب
صب - يصب ، صبا وصبيبا 1 - صب في الوادي : نزل فيه . 2 - صب السائل : انسكب .
صبّ
صب - يصب ، صبابة 1 - صب إليه : أحبه حبا شديدا واشتاق إليه
وَصَبُ
ـ وَصَبُ : المَرَضُ ، الجمع : أوصابٌ . وَصِبَ ووَصَّبَ وتَوَصَّبَ وأوْصَبَ ، وهو وَصِبٌ مِنْ وَصابى ووِصابٍ . ـ أوْصَبَهُ الله : أمْرَضَهُ ـ أوْصَبَ القَوْمُ على الشيءِ : ثابَروا ـ أوْصَبَ الرَّجُلُ : وُلِدَ له أولادٌ وَصابى ـ أوْصَبَتِ النَّاقَةُ الشَّحْمَ : نَبَتَ شَحْمُها . ـ وَصَبَ يَصِبُ وُصوباً : دامَ ، وثَبَتَ ، كأَوْصَبَ ـ وَصَبَ على الأَمْرِ : واظَبَ ، وأحْسَنَ القِيامَ عليه . ـ مَفازةٌ
صبب
" صبَّ الماءَ ونحوه يَصُبُّه صبّاً فَصُبَّ وانْصَبَّ وتَصَبَّبَ : أَراقه ، وصَبَبْتُ الماءَ : سَكَبْتُه . ويقال : صَبَبْتُ لفلان ماءً في القَدَح ليشربه ، واصْطَبَبْتُ لنفسي ماءً من القِربة لأَشْرَبه ، واصْطَبَبْتُ لنفسي قدحاً . وفي الحديث : فقام إِلى شَجْبٍ فاصطَبَّ منه الماءَ ؛ هو افتعل من الصَّبِّ أَي أَخذه لنفسه . وتاءُ الافتعال مع الصاد تقلب طاء ليَسْهُل النطق بها ، وهما من حروف الإِطباق
أَصَبَّ
فعلأَصَبَّ أَصَبَّ القومُ : انحدَروا
أَصابَ
فعلأصابَ / أصابَ من يُصيب ، أصِبْ ، إصابةً وصوابًا ، فهو مُصيب ، والمفعول مُصاب - للمتعدِّي أصاب السَّهمُ الهدفَ : أدركه ، لم يخطئه أصابتِ الكرَةُ المَرْمَى أَصابَ الْمُتَحَدِّثُ : أَتَى الصَّوابَ في قَوْلِهِ أو رَأْيِهِ أَصابَ كَبِدَ الحَقيقَةِ : أَيْ نَفَذَ إلى صُلْبِها يُصيبُ بِسَهْمِهِ الهَدَفَ : يُدْرِكُهُ ، يَنالُهُ أصابَ الْمَوْقِفَ : رَآهُ صَوَاباً أَصابَ مِنَ الطَّعامِ : أَخَذَ مِنْهُ
أَوصاب
اسمأَوصاب : جمع وَصَب
أصباء
اسمأصباء : جمع صِبا
صَبَب
اسمالجمع : أصبابٌ الصَّبَبُ : ما انحدَرَ من الأرْضِ أرض صَبَب : منحدرة ماء صَبَب : منحدر
صَبَّ
فعلصبَّ صَبَبْتُ ، يَصُبّ ، اصْبُبْ / صُبَّ ، صَبًّا ، فهو صابّ ، والمفعول مَصْبوب وصَبيب صَبَّ الْمَاءَ فِي القِنِّينَةِ : سَكَبَهُ ، عبس آية 25 فَلْيَنْظُرِ الإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبّاً ( قرآن ) صَبَّ تِمْثَالاً : أَفْرَغَ مَادَّةَ مَعْدِنِهِ فِي قَالَبٍ صَبَّ دِرْعَهُ عَلَيْهِ : لَبِسَهَا صبَّ عليه العذابَ : أنزلَه به ، أَرْسله عليه ، أنزله بكثرة صبّ الله عليه
صَبَّى
فعلصَبَّى رَأْسَهُ : خَفَضَهُ وأمالَهُ إلى الأرض
صَبا
فعلصبَا إلى يَصْبُو ، اصْبُ ، صُبْوةً وصَبْوةً وصُبُوًّا صَبًا وصُبُوًّا وصَباءً ، فهو صابٍ ، والمفعول مَصْبُوٌّ إليه صبا إلى الشَّخص وغيرِه : حَنَّ وتشوَّق صبا إلى المَجد : تطلَّع إليه وابتغاه صبا إلى منصب الوزير / وظيفة مرموقة ، صَبَا فلانٌ : مال إلى اللهو صَبَتِ الرِّيحُ : هبَّت من جهة الشَّرق
صَبيَ
فعلصبِيَ / صبِيَ إلى يصْبَى ، اصْبَ ، صَبًا وصَباءً ، فهو صابٍ ، والمفعول مَصْبيٌّ إليه صَبِيَ الرَّجُلُ : قَامَ بِفِعْلِ الصَّبِيِّ ، أَوْ لَعِبَ مَعَ الصِّبْيَانِ صَبِيَ إِلَيْهِ : اِشْتَاقَ ، حَنَّ ، مَالَ إِلَيْهِ
صَوب
اسممصدر صَابَ الصَّوْبُ : جهة أو ناحية اِتَّجَهَ صَوْبَه : نَحْوَهُ وفلانٌ مُسْتَقِيمُ الصَّوْبِ : إذا لم يَزِغْ عن قَصْدِهِ الصَّوْبُ : المطر بقَدْر ما ينفع ولا يؤْذي جاءت الوفودُ من كلّ صَوْب ، اتّجه صوبَه مِنْ كلِّ حَدَبٍ وصَوْب : مِنْ كلّ مكان ، مِنْ جميع الأقطار والجهات
صُبَب
اسمصُبَب : جمع صُبّة
صُبُب
اسمصُبُب : جمع صَّابُّ
صُبُب
اسمصُبُب : جمع صَّبُوبُ
صُبْيان
اسمصُبْيان : جمع صَبيّ
صبَّ
فعلصَبَبْتُ ، أَصِبُّ ، صِبَّ ، مصدر صَبِيبٌ صَبَّ الوَلَدُ فِي الوَادِي : اِنْحَدَرَ ، نَزَلَ فِيهِ صَبَّ الْمَاءُ : اِنْسَكَبَ
صبَّ
فعلصبَّ إلى صَبِبْتُ ، يَصَبّ ، اصْبَبْ / صَبَّ ، صَبابةً ، فهو صابّ وصَبّ ، والمفعول مَصْبُوبٌ إليه صَبَّ إِلَيْهَا : اِشْتَاقَ ، رَقَّ ، أَحَبَّهَا حُبّاً شَدِيدا
مَصَبّ
اسمالجمع : مَصَبَّات و مَصابُّ اسم مكان من صبَّ قناة أو أنبوبة يُصْرف بها الماءُ من أسطُح الدُّور فينسكبُ بعيدًا عن جدرانها المَصَبُّ : مَوْضِعُ الصَّبِّ مصَبُّ النَّهر ونحوه : ( الجغرافيا ) موضع التقاء ماء النّهر بماء البحر ، أو بماء البحيرة
مَصَبَّات
اسممَصَبَّات : جمع مَصَبّ
مُصْبٍ
اسممُصْبٍ : فاعل من أَصبى
مِصَبّ
اسمآلَةٌ لِصَبِّ الحُرُوفِ وَنَحْوِهَا
وَصَب
اسمالجمع : أَوصابٌ الوَصَبُ : الوجعُ والمرض الوَصَبُ : التَّعبُ والفتورُ في البدن مصدر وصِبَ
وَصَبَ
فعلوصَب / وصَب على يصِب ، صِبْ ، وُصوبًا ، فهو وَاصِب ، والمفعول موصوب عليه وصَب الشَّيءُ : دام وثبَت : دائم ولازم ، وَصَبَ عَلَى مَالِهِ وَفِيهِ : لَزِمَهُ وَأَحْسَنَ القِيَامَ بِهِ وَصَبَ الدَّيْنُ : وَجَبَ
وَصِب
اسمالجمع : وِصاب و وَصابَى صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وصِبَ رَجُلٌ وَصِبٌ : مَرِيضٌ
وَصِب
اسموَصِب : فاعل من وَصِبَ
وَصِبَ
فعلوصِبَ ( يَوْصَبُ ) وَصَبًا فهو وَصِبٌ والجمع : وَصَابَى ، ووِصَاب وصِب الشخصُ : مرِض وألِمَ وتوجَّع وصِب الشخصُ : أسقمه الدّاءُ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
هَٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ
سورة الحج: ١٩
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يصب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يصب حسب الأحرف المشتركة.