اسم · فعلمن جذر خون٤ أحرف٢٧ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٥١٬١٢٥شائعة
فعل ثلاثي مزيد من الجذر خ-و-ن، يحمل معاني متضادة في التراث؛ فمنها التعهد والتفقد المستمر، ومنها التنقص والخيانة التدريجية. شاع استخدامه في النصوص التراثية لوصف تعهد النبي ﷺ لأصحابه بالموعظة خشية السآمة عليهم.
تعهد الشيء وتفقده مرة بعد أخرى.
نقص حق غيره أو خانه شيئا فشيئا.
تغير عن حاله أو تنقصه الزمان.
تخَوَّنَ : صار خائِنًا . و تخَوَّنَ الشيءَ : تنقَّصه . ويقال : تخَوّنَ فلانٌ حَقِّي ، وتخوَّنني حَقِّي : إذا نقصه شيئًا فشيئًا . ويقال : تَخوّنه الدَّهْرُ : خانه . و تخَوَّنَ فلانًا : اتَّهَمه بالخيانة . و تخَوَّنَ تلَمَّس خيانَتَهُ وعَثْرَتَه .
إخوانيَّات
اسمإخوانيَّات [جمع] • الإخوانيَّات: (دب) فن أدبيّ، وهو عبارة عن رسائل يتبادلها الأدباء فيما بينهم ويتّخذون منها وسيلة لإبداء البراعة، تمتاز بكثرة المحسِّنات البديعيّة.
تخوَّنَ يتخوَّن، تخوُّنًا، فهو مُتخوِّن، والمفعول مُتخوَّن (للمتعدِّي)
تخوَّنَ يتخوَّن، تخوُّنًا، فهو مُتخوِّن، والمفعول مُتخوَّن (للمتعدِّي) • تخوَّن الرَّجلُ: صار خائنًا غادرًا. • تخوَّن جارَه: اتَّهمه بالخِيانة.
خُوان/ خِوان
اسمI خُوان/ خِوان [مفرد]: ج أخاوينُ وأَخْوِنة وخُون: ما يُوضع عليه الطَّعام وأدواته، ولا يُسمَّى مائِدةً إلاَّ إذا كان عليه طعام (مؤنثة وتذكَّر) "نصَب خِوانًا كبيرًا طوال شهر رمضان- أكبَّ على الخِوان وكان خِفًّا ... فلمّا قام أثقلَه القيامُ". II خَوّان [مفرد]: صيغة مبالغة من خانَ: كثير الخيانة مبالغ في الخيانة، مُصِرّ عليها "{إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ مَنْ كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا}".
خِوانة
اسمخِوانة [مفرد]: غشّ، غدر "شجاعةٌ لا تنتصر أفضلُ من خِوانةٍ منتصرة"| أخذه على خوانة: على غفلة، من حيث لا يدري، فجأة.
خَوْن
اسمI خَوْن [مفرد]: مصدر خانَ. II خوَّنَ يُخوِّن، تخوينًا، فهو مُخوِّن، والمفعول مُخوَّن • خوَّن الشَّخصَ: نسبه إلى الخيانة، أو قال عنه: إنه خائن "لا يأمن ولا يُخوِّن أحدًا".
خ و ن : خَانَهُ في كذا من باب قال و خِيَانةً و مَخَانةً و اخْتَانَهُ قال الله تعالى { وتختانون أنفسكم } أي يخون بعضكم بعضا قلت هذا التفسير لا يناسب سبب نزول الآية ولم أجده لغيره ورجل خَائِنٌ و خَائِنَةٌ أيضا والهاء للمبالغة مثل علاَّمة ونسابة وقوم خَوَنَةٌ بفتحتين و خَوَّنَهُ تَخْويناً نسبه إلى الخيانة و الخِوَانُ بالكسر الذي يؤكل عليه معرب قلت والضم لغة فيه نقلها الفارابي وقال والكسر أفصح وثلاثة
تخون - تخونا 1 - تخون : صار خائنا . 2 - تخونه : اتهمه بالخيانة . 3 - تخون الشيء : تنقصه . 4 - تخونه : عني به .
تخون تخونا. (خون) 1-صار خائنا. 2-ه
* تخون تخونا. (خون) 1-صار خائنا. 2-ه: اتهمه بالخيانة. 3-الشيء: تنقصه. 4-ه: عني به.
خون تخوينا. 1-ه
* خون تخوينا. 1-ه: نسبه إلى الخيانة. 2-الشيء أو منه: نقصه. 3-ه: تعهده، عني به.
خَوَّنَ
فعل**خَوَّنَ** - [خ و ن]. (ف: ربا. متعد).** خَوَّنْتُ**، **أُخَوِّنُ**،** خَوِّنْ**، مص. تَخْوِينٌ. "خَوَّنَهُ" : اِتَّهَمَهُ بِالخِيَانَةِ.
خانَهُ
خانَهُ في كذا يَخونُه خَوْناً وخِيانَةً ومَخانَةً واخْتانَهُ. قال الله تعالى: "تَخْتانونَ أَنْفُسَكُمْ" أي يخونُ بعضُكم بعضاً. ورجلٌ خائِنٌ وخائِنَةٌ أيضاً والهاء للمبالغة مثل علاّمة ونسّابة. وأنشد أبو عبيد للكلابيّ: حَدَّثْتَ نفسَك بالوفاءولم تكنْ للغَدْر خائِنَةً مُغِلَ الإصْبَعٍ وقومٌ خَوَنَةٌ كما قالوا حَوَكَةٌ. وخَوَّنَهُ: نسبه إلى الخِيانَة. والخَوَّانُ: الأسدُ.
المَخانَةُ
المَخانَةُ خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ والخَوْنُ على محن شَتَّى ( * قوله « على محن شتى » كذا بالأصل بالتهذيب ) وفي الحديث المُؤْمِنُ يُطْبَع على كلِّ خُلُقٍ إلا الخِيانَةَ والكَذِب ابن سيده الخَوْنُ أَن يُؤْتَمن الإنسانُ فلا يَنْصَحَ خانه يَخُونُه خَوْناً وخِيانةً وخانَةً ومَخانَةً وفي حديث عائشة رضي الله عنها وقد تمثلت ببيت لبيد بن ربيعة يتَحَدَّثونَ مَخانَةً ومَلاذَةً ويُعابُ قائلُهم وإن
خون
" المَخانَةُ : خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ ، والخَوْنُ على محن شَتَّى (* قوله « على محن شتى » كذا بالأصل بالتهذيب ). وفي الحديث : المُؤْمِنُ يُطْبَع على كلِّ خُلُقٍ إلا الخِيانَةَ والكَذِب . ابن سيده : الخَوْنُ أَن يُؤْتَمن الإنسانُ فلا يَنْصَحَ ، خانه يَخُونُه خَوْناً وخِيانةً وخانَةً ومَخانَةً ؛ وفي حديث عائشة ، رضي الله عنها ، وقد تمثلت ببيت لبيد بن ربيعة : يتَحَدَّثونَ مَخانَةً ومَلاذَةً
تخوُّن : مصدر تخَوَّنَ
أَخْوَى
فعلأخوى يُخوي ، أخْوِ ، إخواءً ، فهو مُخوٍ ، والمفعول مُخوًى - للمتعدِّي أخْوَى : جاع أخْوَى السحابُ والنجوم والزَّنْدُ : خوَى أخْوَت الماشيةُ : بلغت غاية السنّ أخوى الشَّيءَ : أخلاه . أخوى المنزلَ من سكَّانه أخْوَى ما عند فلانٍ : أخذه كله
خَوَى
فعلخوَى يَخوِي ، اخْوِ ، خَوَاءً وخُوِيًّا خَيًّا ، وخَوَاءً ، وخَوًى ، وخُوِيًّا ، وخَوايةً ، فهو خاوٍ خَوَى البَيْتُ مِنْ سَاكِنِيهِ : تَهَدَّمَ خَوَى بَطْنُهُ : أَيْ خَلاَ مِنَ الطَّعَامِ ، جَاعَ الخَوَى : الرُّعاف خَوَى المكانُ والبيتُ وغيرهما : خلا مما كان فيه خَوَى فلانٌ : تتابع عليه الجوع خَوَى البيتُ : هلك أَهْلُه وهو قائمٌ بلا ساكن خَوَى السحابُ : خلا من المطر وأخْلف خَوَت النُّجوم : سقطت
خَوْن
اسمخَوْن : مصدر خانَ
خَوّنَ
فعلخوَّنَ يُخوِّن ، تخوينًا ، فهو مُخوِّن ، والمفعول مُخوَّن خَوّنَ الشيءَ : نقَّصه خَوَّنَهُ : اِتَّهَمَهُ بِالخِيَانَةِ خَوّنَه : تعهَّده
خَون
اسممصدر خانَ
خانَ
فعلخانَ يَخون ، خُنْ ، خِيانةً وخَوْنًا ، فهو خائن والجمع : خانَة ، وخُوَّانٌ ، وخَوَنَة وهو خَوَّانٌ ، وهو ، وهي خَئُونٌ ، والمفعول مَخُون خَانَ أَصْدِقَاءهُ : لَمْ يُحَافِظْ عَلَى الْعَهْدِ ، أَيْ غَدَرَ بِهِمْ خَانَتْهُ ذَاكِرَتُهُ : لَمْ تُسْعِفْهُ ، خَذَلَتْهُ خَانَ العَهْدَ : نَقَضَهُ ، أَيْ لَمْ يَرْعَ عَهْدَهُ خَانَ وَطَنَهُ : تَخَلَّى عَنْ وَاجِبِ الْمُوَاطَنَةِ وَالإِخْلاَصِ لِلْوَطَنِ
خويَ
فعلخوِيَ يَخوَى ، اخْوَ ، خَوًى ، وخَيًّا ، وخَواءً ، وخُوِيًّا ، وخَوايةً ، فهو خاوٍ خوِي المكانُ : خوَى ، خلا مما كان فيه
مُتخوَّن
اسممُتخوَّن : اسم المفعول من تخَوَّنَ
مُتخوِّن
اسممُتخوِّن : فاعل من تخَوَّنَ
وَخَى
فعلوخَى يَخي ، خِ / خِهْ ، وَخْيًا ، فهو واخٍ ، والمفعول مَوْخِيّ وخَى الأمرَ : قصَده وخَى وَخْيَه : قصد قصدَه ، وَخَى البَعِيرُ : سَارَ سَيْراً مُسْتَقِيماً لاَ أَدْرِي أَيْنَ وَخَى : أَيْنَ ذَهَبَ وَخَىَ صَاحِبَهُ : تَحَرَّاهُ الوَخَى : الخِيَّةُ عَرَفْتُ وَخَاهُ : قَصْدَهُ ، جِهَتَهُ
تخوّن الرّجل
صار خائنًا غادرًا .
تخوّن جاره
اتَّهمه بالخِيانة .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تخون» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تخون حسب الأحرف المشتركة.