اسممن جذر طوق٤ أحرف٥٣ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٠٣٬١٧٨متوسطة
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ط-و-ق، يفيد معنى الإحاطة والاحتواء. يتراوح استعماله بين المعنى الحسي كإلباس الطوق أو الإحاطة المادية، والمع...
الرُّقْعة الصغيرة من الوَرَق وغيره. يُكتب عليها يُكتب عليها اسمُ الشَّخص وعنوانُه، أَو بيانُ ما تُعَلَّق عليه. و ـ ( البطاقة الشخصية ): صحيفة يُسجَّل فيها بيان يُثْبت شخصية صاحبها، باعتراف رسمي. و ـ ( البطاقة العائلية ): صحيفة يسجل فيها أَسماء العائلة باعتراف رسمي. ( ج ) بطائق، وبطاقات. ( محدثة ).
الطَّوْق
الطَّوْق : القُدرةُ. و الطَّوْق كلُ شيء مستدير. و الطَّوْق كل ما أحاط بشيءٍ خِلْقَةً كطوقِ الحَمَام، أَو صنعةً كطوق الذَّهب والفِضَّة يُحيطُ بالعنق. ومنه قيل للحمامة: ذات الطَّوْق طَوْقٍ . و الطَّوْق حابُولُ النخل، وهو ما يُصْعَدُ به عليها. والجمع : أَطواقٌ .
تَطَوَّقَ
تَطَوَّقَ : مُطاوع طَوَّقَهُ . و تَطَوَّقَ صارَ كالطَّوْقِ . ويقال: تطوَّقت الحيةُ ونحوَها. و تَطَوَّقَ لَبِسَ الطَّوْقَ . ويقال: تَطَوّقَ به، واطَّوَّقَ .
طَوَّقَهُ
طَوَّقَهُ الطَّوْقَ ، وبه: أَلْبَسَهُ إِيّاهُ. و طَوَّقَهُ الشيءَ، وبه: جعله له كالطَّوْقِ . ومنه في التنزيل العزيز: آل عمران آية 180سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ) ) . ويقال: طَوَّقَ الجيشُ العَدُوَّ: التفَّ حوله التفافاً. وطَوْقْتُهُ السَّيفَ، وطَوَّقَتْهُ نعْمةُ اللهِ. و طَوَّقَهُ اللهُ فلاناً أَداءَ حَقِّهِ: قَوَّاهُ عليه.
الطَّاقُ
الطَّاقُ : الطَّائقُ . و الطَّاقُ ما عُطِفَ الطَّاقُ وجعل كالقوس من الأَبنية. و الطَّاقُ الطَّيْلَسَانُ . والجمع : أَطْوَاقٌ ، وطيقانٌ .
الطَّائقُ
الطَّائقُ : الطَّوْقُ أَو ما يشبهه. و الطَّائقُ من الْجَبَل وغيرهِ: جزء ناشِزٌ يبرُزُ منه.
طوَّقَ
طوَّقَ يطوِّق ، تطويقًا ، فهو مُطوِّق ، والمفعول مُطوَّق :- • طوَّق المكانَ أحاط به :- طوّقته نعمةُ الله، - طوّقت الشرطة المنطقة:- • طوَّق الجيشُ العدوّ: التفّ حوله، - طوَّق عُنُقَه: غمره بفضله وإحسانه، - طوّق مشكلة أو خطرًا: منعها من الاستفحال، - طوَّقه بذراعيه: عانقه. • طوَّق الكلبَ: ألبسه الطَّوْق . • طوَّقه الشيءَ: جعله له كالطَّوق حول الرَّقبة :-مَنْ ظَلَمَ مِنَ الأَرْضِ شِبْرًا فَإِنَّهُ
أطاقَ
أطاقَ يُطيق ، أَطِقْ ، إطاقةً ، فهو مُطيق ، والمفعول مُطاق :- • أطاق العملَ الصَّعب طاقَه ، قدر عليه، احتمله بمشقّة :-كان لا يُطيق الظلم، - أطاق العذاب في الأَسْر، - {وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ} :- • أمرٌ لا يُطاق : لا يُحتمل، - لم يُطِق صبرًا: لم يستطع أن يصبر.
تطوَّقَ
تطوَّقَ / تطوَّقَ بـ يَتطوَّق ، تطوُّقًا ، فهو مُتطوِّق ، والمفعول مُتطوَّق به :- • تطوَّق الشَّخصُ مُطاوع طوَّقَ : لبس الطّوقَ . • تطوَّقتِ الحيَّةُ: صارت كالطّوقِ في شكلها. • تطوَّق بالشَّيء: لبسه :- تطوّق بطوقِ النّجاة:- • تطوّق عنقي بفضائله: غمرتني فضائله.
طاقة
طاقة :- جمع طاقات (لغير المصدر): 1 - مصدر طاقَ. 2 - نشاط أو قدرة على إحداث فعل جسميّ أو ذهنيّ :-أعطى القضيَّة كل طاقاته الفكريَّة، - لديه طاقة مدّخرة، - {رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ} :- • طاقة إنتاجيَّة: قدرة على الإنتاج، - لا طاقة له بهذا/ لا طاقة له على هذا: لا يقدر عليه، - ليس في طاقته : ليس في قدرته، لا يستطيع. 3 - قوّة (حرارية، كهربائيّة، ذريَّة .. إلخ) :- طاقة
طَوْق
طَوْق :- جمع أطواق (لغير المصدر): 1 - مصدر طاقَ • ليس في طوْقه : ليس في قدرته، لا يستطيع. 2 - كل ما يحيط بشيء كطوْق الحديد والذهب :-في عُنُق هذا الكلب طوْق ، - طوْق القميص:- • شبَّ عن الطَّوْق : كبُرَ واعتمد على نفسه، بلغ مبلغ الرجال، - طوْق النَّجاة: عجلة من الفلين أو المطّاط أو نحوهما توضع حول الجسم خشية الغرق، - كَسَر الطَّوق : تحرّر، تمرَّد. • طَوْق الحمامة: ما يحيط رقبتها من ريش يخالف سائر
ب ط ق : البِطاقَةُ بالكسر رقيعة توضع في الثوب فيها رقم الثمن بلغة أهل مصر قيل سميت بذلك لأنها تشد بطاقة من هدب الثوب
طوق
ط و ق: الطَّوْقُ واحد الأطْواقِ و طَوَّقَهُ فَتَطَوَّقَ أي ألبسه الطوق فلبسه و المُطَوَّقَةُ الحمامة التي في عنقها طوق و الطَّوْقُ أيضا الطَّاقَةُ و أطاقَ الشيء إطاقةً وهو في طَوْقِهِ أي في وسعه ز و طَوَّقَهُ الشيء كلفه إياه و الطاقُ ما عُقد من الأبنية والجمع الطَّاقَاتُ و الطِّيقَانُ فارسي معرب ويقال طاقُ نعل و طَاقَةُ ريحان
طَوَّق
طوق - تطويقا 1- طوقه الطوق أو به البسه إياه. 2- طوقه الشيء أو به : جعله له كالطوق . 3- طوق الجيش العدو : أحاط به، التف حوله. 4- طوقه الشيء : كلفه إياه.
تطوّق
تطوق - تطوقا 1- تطوق : لبس « الطوق »، وهو حلي يحيط بالعنق. 2- تطوقت الحية : استدارت وصارت كالطوق .
طائق
طائق 1- طائق : ما بين كل خشبتين من السفينة. 2- طائق : طوق ، دائرة. 3- طائق من الجبل : صخر ناشز بارز منه .
مُطَوَّقة
مطوقة 1- مطوقة : حمامة ذات طوق . 2- مطوقة : قارورة كبيرة ذات عنق مطوقة .
طَوَّقَ
[ط و ق]. (فعل: رباعي متعد بحرف). طَوَّقْتُ ، أُطَوِّقُ ، طَوِّقْ ، مصدر تَطْوِيقٌ . 1. :- طَوَّقَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا :- : طَوَّعَتْ، أَيْ رَخَّصَتْ، سَهَّلَتْ. 2. :- طَوَّقَ عَدُوَّهُ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ :- : أَحَاطَ بِهِ، حَاصَرَهُ. 3. :- طَوَّقَهُ بِذِرَاعِهِ :- : ضَمَّهُ إِلَى صَدْرِهِ، عَانَقَهُ. 4. :- طَوَّقَهُ الطَّوْقَ :- : أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ. :- يُطَوِّقُهُ بِالطَّوْقِ . 5. :- طَوَّقَ
طَوْقٌ
جمع: أَطْوَاقٌ . [ط و ق]. 1. :-هَذَا العَمَلُ طَوْقُ طَاقَتِهِ :- : عَلَى قَدْرِ طاقَتِهِ . 2. :-أَلْبَسُوا العَرُوسَ طَوْقاً جَمِيلاً :- : إِكْلِيلاً مِنَ الذَّهَبِ. :- أَأَنْسَى أَيَادِيكَ وَهِيَ طَوْقُ رَقَبَتِي. (التوحيدي). 3. :-شَبَّ عَنِ الطَّوْقِ :- : أَيْ كَبُرَ. 4. :-كَسَّرَ الطَّوْقَ :- : القَيْدَ. 5. :- طَوْقُ النَّجَاةِ :- : مَطَّاطٌ يُنْفَخُ لِيَضَعَهُ السَّابِحُ حَوْلَ خَاصِرَتَيْهِ
أَطاقَ
[ط و ق]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَطَقْتُ ، أُطيقُ ، أَطِقْ، مصدر إِطاقَةٌ . 1. :- أَطاقَ عَمَلاً كانَ فَوْقَ طاقَتِهِ :- : تَحَمَّلَهُ، قَدِرَ عَلَيْهِ. :- أطاقَ على العَمَلِ وَلَهُ. 2. :-حرارَةٌ لاَ تُطاقُ :-: لا تُحْتَمَلُ. 3. :-لَمْ يُطِقْ صَبْراً :- : لَمْ يَسْتَطِع التَّحَمُّلَ أَكْثَرَ.
طَاقَةٌ
جمع: ـاتٌ. [ط و ق]. (مصدر طَاقَ). 1. :-لَهُ طَاقَةٌ كَبِيرَةٌ :- : قُدْرَةٌ، قُوَّةٌ. :-لاَ طَاقَةَ لَهُ :- :-يَشْتَغِلُ عَلَى قَدْرِ طَاقَتِهِ :-البقرة آية 286 رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِه (قرآن) . 2. :-لاَ تَتَحَمَّلُ طَاقَةُ جِسْمِهِ كُلَّ هَذَا الإِرْهَاقِ :- : مَا يُمْكِنُ أَنْ يَتَحَمَّلَهُ الجِسْمُ. :-لَيْسَ فِي طَاقَتِهِ . 3. :-الطَّاقَةُ الكَهْرَبَائِيَّةُ :- :
مُطَوَّقٌ
جمع: ـون، ـات. [ط و ق]. (مفع مِنْ طَوَّقَ ). 1. :-حَمَامٌ مُطَوَّقٌ :- : حَمَامٌ ذُو طَوْقٍ . :-حَمَامَةٌ مُطَوَّقَةٌ . 2. :-فَيْلَقٌ مُطَوَّقٌ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ :- : مُحَاصَرٌ.
البِطاقَةُ
البِطاقَةُ بالكسر: رُقَيْعَةٌ تُوضَع في الثوب فيها رَقْم الثمن بلغة أهل مصر. يقال سمِّيَتْ بذلك لأنها تُشَدَّ بِطاقَةٍ من هُدْب الثوب.
طَوْقُ
ـ طَوْقُ : حَلْيٌ للعُنُقِ، وكُلُّ ما اسْتدارَ بشيءٍ، ج: أطْواقٌ . الوُسْعُ والطاقَةُ ، وحابولُ النَّخْلِ. ـ تَطَوَّقَ : لَبِسَ الطَّوْقُ ـ مالكُ بنُ طَوْقٍ : كان في زَمَنِ هارونَ، وهو صاحبُ رَحَبَةِ الفُراتِ. ـ ''كَبِرَ عَمْرٌو عن الطَّوْقِ '': يُضْرَبُ لمُلابِسِ ما هو دون قَدْرِه، وهو عَمْرُو بنُ عَدِيٍّ، وكان خالُه جَذِيْمَةُ جَمَعَ غِلْمَاناً من أبْناء المُلوكِ يَخْدِمونَهُ، منهم عَدِيٌّ،
البِطاقةُ
البِطاقةُ الوَرقةُ عن ابن الأَعرابي وقال غيره البِطاقة رُقْعة صغيرة يُثْبَتُ فيها مِقْدار ما تجعل فيه إن كان عيناً فوزْنُه أَو عدده وإن كان متاعاً فقِيمته وفي حديث ابن عباس رضي الله عنهما قال لامرأة سألته عن مسألة اكتُبِيها في بطاقة أي رُقْعة صغيرة ويروى بالنون وهو غريب وقال غيره البطاقة رقعة صغيرة وهي كلمة مبتذلة بمصر وما والاها يَدْعُونَ الرقعة التي تكون في الثوب وفيها رقْمُ ثَمنِه بطاقة
طوق
" الطَّوْقُ : حَلْيٌ يجعل في العنق. وكل شيء استدار فهو طَوْقٌ كطَوْق الرَّحى الذي يُدِير القُطْب ونحو ذلك. والطَّوْقُ : واحدُ الأَطْواق ،وقد طَوَّقْتُه فتَطَوَّقَ أَي أَلبسته الطَّوْقَ فلَبِسه، وقيل: الطَّوْقُ ما استدار بالشيء، والجمع أَطْواقٌ . والمُطَوَّقةُ : الحمامةُ التي في عنقها طَوْقٌ . والمُطَوَّقُ من الحمام: ما كان له طَوْقٌ . وطَوَّقَه بالسيف وغيره وطَوَّقه إِيّاه: جعله له طَوْقاً . وفي
البِطاقة ككِتابَةِ
البِطاقة ككِتابَةِ : الحَدقَة هكذا في سائر النسخِ والصواب : الوَرَقَةُ كما نَصَّ عليه الصّاغانِيُّ وغيرُه عن ابنِ الأَعْرابِي . وقالَ الجَوهَرِي : هي الرقعَة الصغيرةُ المنوطَةُ بالثَّوْبِ الّتي فيها رَقْمُ ثَمَنِه إِنْ كانَ متاعاً ووَزنه وعَدَدُه إِن كان عَيناً بلُغَةِ مصرَ حكى هذه شَمِر وقالَ : سُمَيتْ لأَنَّها تُشَدّ بِطَاقَةٍ من هُدْبِ الثَّوْبِ قالَ ابنُ سِيدَه : وهذَا الاشْتِقاقُ خطَأٌ
طَوَّقَ
فعلطوَّقَ يطوِّق ، تطويقًا ، فهو مُطوِّق ، والمفعول مُطوَّق طَوَّقَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا : طَوَّعَتْ، أَيْ رَخَّصَتْ، سَهَّلَتْ طَوَّقَ عَدُوَّهُ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ : أَحَاطَ بِهِ، حَاصَرَهُ طَوَّقَهُ بِذِرَاعِهِ : ضَمَّهُ إِلَى صَدْرِهِ، عَانَقَهُ طَوَّقَهُ الطَّوْقَ : أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ طَوَّقَ الْحَادِثَ : مَنَعَهُ مِنْ أَنْ يَتَطَوَّرَ وَيَسْتَفْحِلَ طَوَّقَ اللَّهُ عَبْدَهُ أَدَاءَ حَقِّهِ :
طَوْق
اسمطَوْق : مصدر طاقَ
طَوق
اسمالجمع : أَطواقٌ مصدر طاقَ الطَّوْق : القُدرةُ الطَّوْق : كلُ شيء مستدير الطَّوْق : كل ما أحاط بشيءٍ خِلْقَةً الطَّوْق :حابُولُ النخل، وهو ما يُصْعَدُ به عليها شبَّ عن الطَّوْق : كبُرَ واعتمد على نفسه، بلغ مبلغ الرجال، طوْق النَّجاة: عجلة من الفلين أو المطّاط أو نحوهما توضع حول الجسم خشية الغرق، كَسَر الطَّوق : تحرّر، تمرَّد طَوْق الحمامة: ما يحيط رقبتها من ريش يخالف سائر لونها دول الطَّوْق :
تشبّث الغريق بطوق النّجاة
تعلّق به ولزمه ''لا تتشبَّث بالظلِّ''.
أَطْوَاق
اسمأَطْوَاق : جمع طَّائِقُ
أَطاقَ
فعلأطاقَ يُطيق ، أَطِقْ ، إطاقةً ، فهو مُطيق ، والمفعول مُطاق أطاق العملَ الصَّعب : طاقَه ، قدر عليه، احتمله بمشقّة أَطاقَ عَمَلاً كانَ فَوْقَ طاقَتِهِ : تَحَمَّلَهُ، قَدِرَ عَلَيْهِ حرارَةٌ لاَ تُطاقُ : لا تُحْتَمَلُ لَمْ يُطِقْ صَبْراً : لَمْ يَسْتَطِع التَّحَمُّلَ أَكْثَرَ
أَطواق
اسمأَطواق : جمع طَوق
أطواق
اسمأطواق : جمع طاق
طيقان
اسمطيقان : جمع طاق
تَطَوَّقَ
فعلتطوَّقَ / تطوَّقَ بـ يَتطوَّق ، تطوُّقًا ، فهو مُتطوِّق ، والمفعول مُتطوَّق به تَطَوَّقَ : مُطاوع طَوَّقَهُ تطوَّقتِ الحيَّةُ: صارت كالطّوقِ في شكلها تطوّق عنقي بفضائله: غمرتني فضائله تَطَوَّقَ : لَبِسَ الطَّوْقَ تطوَّق بالشَّيء: لبسه تطوّق بطوقِ النّجاة
مَطُوق
اسممَطُوق : اسم المفعول من طاقَ
مُطَوَّق
اسمحَمَامٌ مُطَوَّقٌ : حَمَامٌ ذُو طَوْقٍ حَمَامَةٌ مُطَوَّقَةٌ مُطَوَّقٌ : مُحَاصَرٌ مُطَوَّقٌ : يلبس طوقا
مُطوَّق
اسماسم مفعول من طوَّقَ حمامة مُطوَّقة : حمامة يوجد حول رقبتها طوق ، أو ريش يخالف سائر لونها
مُطوَّق
اسممُطوَّق : اسم المفعول من طَوَّقَ
مُطوِّق
اسممُطوِّق : فاعل من طَوَّقَ
مُطَوَّقة
اسمالمُطَوَّقَةُ : القارورةُ الكبيرةُ لها عُنقٌ
تطوُّق
اسمتطوُّق : مصدر تَطَوَّقَ
طاقات
اسمطاقات : جمع طاق
طاقة
اسمالجمع : طاقات الطَّاقَةُ : القُدْرَةُ الطَّاقَةُ: ما يستطيع الإِنسانُ أَن يفعلَهُ بمشقَّةٍ الطَّاقَةُ: شعبةٌ أَو حُزمةٌ من رَيحانٍ، أَو زهرٍ، أَو الطَّاقَةُ شعرٍ، أَو عيدانٍ، أَو خيوطٍ، القصص آية 45وَلكِنَّا أَنْشأْنَا قُرُوناً فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ العُمُرُ) ) مصدر طاقَ طاقة إنتاجيَّة: قدرة على الإنتاج، نافذة، شبَّاك، فتحة في جدار يدخل منها الهواء والضوء الطَّاقة الذَّرِّيَّة/ الطَّاقة
مُطيق
اسممُطيق : فاعل من أَطاقَ
إِطاقة
اسمإطاقة : مصدر أَطاقَ
تَطويق
اسممصدر طَوَّقَ تَطْوِيقُ العَدُوِّ : حِصَارُهُ، أَي اِكْتِنَافُهُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ
تطويق
اسمتطويق : مصدر طَوَّقَ
طائِق
اسمطائِق : فاعل من طاقَ
أطاق العمل الصّعب
طاقَه ، قدر عليه، احتمله بمشقّة :-كان لا يُطيق الظلم- أطاق العذاب في الأَسْر- {وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ} :- ° أمرٌ لا يُطاق
تطوق الهلال
من تطوق تطوقا ، وتطوق الشيء إذ صار له طوق ، وتطوق الهلال عند بعض الفقهاء علامة على كون الليلة التي شوهد فيها الهلال هي الليلة الثانية للشهر.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «بطوق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ بطوق حسب الأحرف المشتركة.