اسم · فعلمن جذر كرب٣ أحرف٦٩ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ك-ر-ب، يدور معناه الأصلي حول الشدة والضيق والقرب. يستعمل في اللغة المعاصرة بمعنى الغم والحزن الشديد، بينما في النحو التراثي يعد من أفعال المقاربة بمعنى كاد وقرب. كما يرتبط في الاستعمالات القديمة بأعمال الزراعة وشد الحبال.
أحزنه وغمه وضاقت به نفسه.
نحو · دنا وقرب وقوعه (من أفعال المقاربة).
شد الرباط أو عقد الحبل بقوة.
اسم مصدر من الجذر ك-ر-ب، يدل في أصله اللغوي على الشدة والضغط والفتل. استقر معناه في اللغة التراثية والمعاصرة لوصف الحالة النفسية من الغم والحزن الذي يشتد على صاحبه حتى يكاد يخنقه، ويجمع على كروب.
الحزن والغم الشديد الذي يأخذ بالنفس ويضيق به الصدر.
المشقة والشدة العظيمة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
فلانٌ ـُ كَرْباً: زَرَع في الكريب. وـ أخذ الكَرَب من النخل. وـ أكل الكُرَابَة. وـ الشيء ـِ كروباً: دنا. وـ الشمس للمغيب: دنت. ويقال: كَرَبَ يفعل كذا وكذا، وكرب أن يفعله: قارب أن يفعله. وهو من أفعال المقاربة. وـ فلاناً الأمر والغمّ والعبء: اشتدّ عليه وثقل. فهو مكروب. وكرب الحبل وغيره ـُ كَرْباً: فتله. وـ الأرض كرباً، وكِرَاباً: قَلَبَها للحرث وأثارها للزرع. وـ الدَّلْو: جعل لها كَرَباً.( أكْرَبَ )
كَرَبَ فلانٌ كَرَبَ ُ كَرْبًا : زَرَع في الكَريب . و كَرَبَ أَخَذَ الكَرَبَ من النخلِ. و كَرَبَ أَكَلَ الكُرَابَة . و كَرَبَ الشيءُ كَرَبَ كروبًا: دنا. و كَرَبَ الشمسُ للمغيب. دَنَتْ. ويقال: كَرَبَ يفعل كذا وكذا، وكَرَبَ أَن يفعلَه: قارب أَن يفعله. وهو من أَفعال المقاربة. و كَرَبَ فلانًا الأَمرُ والغمُّ والعِبءُ: اشتدَّ عليه وثَقُلَ. فهو مكروب . وكرَبَ الحبلَ وغيرَهُ كَرَبَ ُ كَرْبًا : فتله. و
الكَرَبُ
الكَرَبُ : الأَصلُ العريض للسَّعف إِذا يَبِسَ. و الكَرَبُ الحبلُ يُشَدُّ في وسط خشبة الدَّلو فوق الرشاء ليقوِّيه. والجمع : أَكرابٌ .
الكَرْبُ
الكَرْبُ : الحُزْنُ والغمُّ يأْخذ بالنَّفْس. والجمع : كُرُوب .
كرب [ مفرد ] : ج كروب ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر كرب . 2 - حزن وغم يأخذ بالنفس فرج الله كربه - { ونجيناه وأهله من الكرب العظيم } : الغرق . • الكربان : الغداة والعشي .
كرَبَ يَكرُب ، كَرْبًا وكُروبًا ، فهو كارِب ، والمفعول مَكْروب :- • كرَبه الغمُّ اشتدَّ عليه وأحزنه. • كرَبه العِبءُ الذي حلَّ به: اشتدّ عليه وثقُل. • كرَب يفعل كذا/ كرَب أن يفعل كذا: (النحو والصرف) من أفعال المقاربة بمعنى كاد، أوشك، يكثر تجريدُ خبرها من أن ويقلّ اقترانه بها :- كرَبتِ الشّمسُ تغيب: دنت، قاربت.
كَرْب :- جمع كُروب (لغير المصدر): 1 - مصدر كرَبَ . 2 - حُزْن وغمّ يأخذ بالنَّفس :-فرّج اللهُ كربَه ، - {وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ}: الغرق. • الكَرْبان : الغداة والعشيّ.
مكروب
اسممكروب [ مفرد ] : ج مكروبات : ( طب ) كائن حي لا يرى بالعين المجردة ، بل بواسطة المجهر . وحيد الخلية يعيش في الماء والدم والهواء ، ينقل الأمراض المعدية من المرضى إلى - [ 1917 ] - الأصحاء ، يختلف في شكله أو غذائه أو حاجته للأكسجين ، بعضه يعيش بشكل مستقل وقد يكون رميا أي : يتغذى على المواد العضوية الميتة العفنة ، وبعض تلك الأنواع مسبب للجراثيم .
كروب
اسمكروب [ مفرد ] : مصدر كرب .
انكرب ينكرب ، انكرابا ، فهو منكرب
انكرب ينكرب ، انكرابا ، فهو منكرب• انكرب الشخص : ثقل عليه الحزن والهم .
اكترب لـ يكترب ، اكترابا ، فهو مكترب ، والمفعول مكترب له
اكترب لـ يكترب ، اكترابا ، فهو مكترب ، والمفعول مكترب له• اكترب الأب لإخفاق ولده : اغتم واشتد حزنه .
كربة
اسمكربة [ مفرد ] : ج كربات وكربات وكرب : غمة ، حزن وغم يأخذ بالنفس فرج الله كربتك - من فرج عن مسلم كربة من كرب الدنيا فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة [ حديث ] .
كرب يكرب ، كربا وكروبا ، فهو كارب ، والمفعول مكروب
كرب يكرب ، كربا وكروبا ، فهو كارب ، والمفعول مكروب• كربه الغم : اشتد عليه وأحزنه . • كربه العبء الذي حل به : اشتد عليه وثقل . • كرب يفعل كذا / كرب أن يفعل كذا : ( نح ) من أفعال المقاربة بمعنى كاد ، أوشك ، يكثر تجريد خبرها من أن ويقل اقترانه بها كربت الشمس تغيب : دنت ، قاربت .
أكربَ يُكرب، إكرابًا، فهو مُكرِب، والمفعول مُكرَب
أكربَ يُكرب، إكرابًا، فهو مُكرِب، والمفعول مُكرَب • أكربه الدَّيْنُ: أغمّه وأحزنه.
ك: رب الكُرْبةُ بالضم الغم الذي يأخذ بالنفس وكذا الكَرْبُ تقول كَرَبَهُ الغم أي اشتد عليه من باب نصر و كَرَبَ أني فعل كذا بفتح الراء أيضا أي كاد أن يفعل كرب الأرض أيضا قلبها للحرث و مَعْدِيكَرِبَ فيه ثلاث لغات معد يكرب برفع الباء غير مصروف ومعد يكرب بفتح الباء مضاف إليه غير مصروف لأن كرب عند صاحب هذه اللغة مؤنث معرفة ومعد يكرب مضاف إليه مصروف وياء معدي ساكنة بكل حال
* كرب. ج أكراب. 1-مص. كرب. 2-حبل صغير يصل حبل الدلو بالخشبة المعترضة عليها. 3-أصول قضبان النخل الغلاظ العراض التي تقطع معها.م
كرب - يكرب ، كروبا 1- كرب : دنا، قرب. 2- كربت النار : قرب انطفاؤها. 3- كربت الشمس : مالت للغروب. 4- كرب : أكل « الكرابة »، وهي تمر. 5- كرب : زرع في « الكريب » من الأرض، وهو ما لا ماء فيه ولا شجر. 6- كرب الناقة : حملها حملا ثقيلا. 7- كرب : « كرب يفعل كذا» : أي كاد، وهو من أفعال المقاربة يرفع الإسم وينصب الخبر
كرب - يكرب ، كربا وكرابا 1- كرب الأرض للزرع : قلبها وحرثها
كرب 1-أصابه « الكرب »، وهو الحزن
كرب يكرب
فعل* كرب يكرب: كربا. 1-ه الحزن: اشتد عليه. 2-ه الأمر: صعب عليه. 3-القيد على المقيد: ضيقه. 4-الحبل: فتله. 5-الدلو: جعل عليها «الكرب»، وهو حبل صغير. 6-أخذ «الكرب» من النخل، وهي أصول قضبانها.
كرب يكرب
فعل* كرب يكرب: كروبا. 1-دنا، قرب. 2-ت النار: قرب انطفاؤها. 3-ت الشمس: مالت للغروب. 4-أكل «الكرابة»، وهي تمر. 5-زرع في «الكريب» من الأرض، وهو ما لا ماء فيه ولا شجر. 6-الناقة: حملها حملا ثقيلا. 7-«كرب يفعل كذا»: أي كاد، وهو من أفعال المقاربة يرفع الإسم وينصب الخبر.ي
كرب يكرب
فعل* كرب يكرب: كربا وكرابا. الأرض للزرع: قلبها وحرثها.
كرب يكرب
فعل* كرب يكرب: كربا. 1-إنقطع «كرب» دلوه، أي حبلها. 2-أصابه «الكرب»، وهو الحزن.
كرب تكريبا. 1-الدلو
* كرب تكريبا. 1-الدلو: جعل عليها «الكرب»، وهو حبل صغير. 2-أكل «الكرابة»، وهي تمر. 3-زرع في «الكريب» من الأرض، وهو ما لا ماء فيه ولا شجر.
كرب. أصابه
* كرب. أصابه «الكرب»، وهو الحزن.ه
كرب. 1-مص. كرب. 2-حزن شديد، ج كروب
* كرب. 1-مص. كرب. 2-حزن شديد، ج كروب.
كَرَبة
كربة - ج، كرب 1- كربة : واحدة الكرب . 2- كربة : خشبة يدخل فيها رأس عمود الخيمة.
أَكْرَب
أكرب - إكرابا 1- أكرب : تقرب. 2- أكرب الأمر : كاد يقع. 3- أكرب الإناء : كاد يمتلىء. 4- أكرب الإناء : ملأه. 5- أكرب في السير : أسرع فيه. 6- أكربه : أقلقه، أضر به، أحزنه.
**كَرَبَ** \- [ك ر ب]. (ف: ثلا. متعد).** كَرَبْتُ**،** أَكْرُبُ**،** اُكْرُبْ**، مص. كَرْبٌ، كِرَابٌ. 1. "كَرَبَ الأَرْضَ" : قَلَبَهَا، حَرَثَهَا. 2. "كَرَبَ الدَّلْوَ" : جَعَلَ لَهَا كَرَباً، أَيْ حَبْلاً يُشَدُّ فِي وَسَطِ خَشَبَةِ الدَّلْوِ.
**كَرْبٌ** \- ج:** كُرُوبٌ**. [ك ر ب].(مص. كَرَبَ). "اِشْتَدَّ بِهِ الكَرْبُ" : الْحُزْنُ الشَّدِيدُ، الْمَشَقَّةُ.**الصافات آية 76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الكَرْبِ العَظِيمِ**! (قرآن).
**كَرَبَ** \- [ك ر ب]. (ف: ثلا. متعد).** كَرَبْتُ****،**** أَكْرُبُ**، مص. كَرْبٌ. 1. "كَرَبَهُ الغَمُّ وَالهَمُّ" : اِشْتَدَّا عَلَيْهِ، أَثْقَلاَ عَلَيْهِ. 2. "كَرَبَتْهُ الْمَشَاكِلُ" : صَعُبَتْ عَلَيْهِ. 3. "كَرَبَ أَنْ يَفُوزَ بِالجَائِزَةِ" : كَادَ، وَهُوَ هُنَا مِنْ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ.
[ك ر ب]. (فعل: ثلاثي متعد). كَرَبْتُ ، أَكْرُبُ ، اُكْرُبْ ، مصدر كَرْبٌ ، كِرَابٌ. 1. :- كَرَبَ الأَرْضَ :- : قَلَبَهَا، حَرَثَهَا. 2. :- كَرَبَ الدَّلْوَ :- : جَعَلَ لَهَا كَرَباً ، أَيْ حَبْلاً يُشَدُّ فِي وَسَطِ خَشَبَةِ الدَّلْوِ.
[ك ر ب]. (فعل: ثلاثي متعد). كَرَبْتُ ، أَكْرُبُ ، مصدر كَرْبٌ . 1. :- كَرَبَهُ الغَمُّ وَالهَمُّ :- : اِشْتَدَّا عَلَيْهِ، أَثْقَلاَ عَلَيْهِ. 2. :- كَرَبَتْهُ الْمَشَاكِلُ :- : صَعُبَتْ عَلَيْهِ. 3. :- كَرَبَ أَنْ يَفُوزَ بِالجَائِزَةِ :- : كَادَ، وَهُوَ هُنَا مِنْ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ.
جمع: كُرُوبٌ . [ك ر ب].(مصدر كَرَبَ ). :-اِشْتَدَّ بِهِ الكَرْبُ :- : الْحُزْنُ الشَّدِيدُ، الْمَشَقَّةُ.الصافات آية 76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الكَرْبِ العَظِيمِ (قرآن).
الكُرْبَةُ
الكُرْبَةُ بالضم: الغمّ الذي يأخذ بالنفس، وكذلك الكَرْبُ. تقول منه: كَرَبَهُ الغمُّ، إذا اشتدَّ عليه. والكرائب: الشدائد الواحدة كَريبَة. وكَرَبْتُ القيدَ، إذا ضيَّقته على المُقَيَّد. وكَرَبَ أن يفعل كذا، أي كاد يفعل. وكَرَبْتُ الأرضَ، إذا قلَّبتها للحرث. وكَرَبَ الشيءُ، أي دنا. وإناءٌ كَرْبانُ إذا كَرَبَ أن يمتلئ. وكَرَبَت الشمسُ، أي دَنت للغروب. يقال: كَرَبَت حياةُ النارِ أي
ـ كَرْبُ : الحُزْنُ يأخُذُ بالنَّفْسِ، كالكُرْبَة ، الجمع: كُروبٌ . كَرَبَه الغَمُّ فاكْتَرَبَ ، فهو مَكْرُوبٌ وكَريبٌ. ـ كَرَبَ الفَتْلُ، وتَضْييقُ القَيْدِ على المُقَيَّدِ، وإثارَةُ الأرضِ لِلزَّرْعِ، كالكِرابِ ـ كَرَبُ : أُصولُ السَّعَفِ الغِلاظُ العِراضُ، والحَبْلُ يُشَدُّ في وسَط العَرَاقِيِّ لِيَليَ الماءَ فلا يَعْفَنُ الحَبْلُ الكبيرُ. وقد كَرَبَ الدَّلْوَ، وأكْرَبَها ، وكَرَّبَها . ـ
رَبَكَهُ
ـ رَبَكَهُ: خَلَطَهُ فارْتَبَكَ ـ رَبَكَ الثَّريدَ: أصْلَحَهُ ـ رَبَكَ فُلاناً: ألْقاهُ في وَحَلٍ فارْتَبَكَ فيه. ـ رَبَكَ الرَّبيكَةَ: عَمِلَها، وهي: أقِطٌ بِتَمْرٍ وسَمْنٍ، ورُبَّما صُبَّ عليه ماءٌ فَشُرِبَ، أو تَمْرٌ وأقِطٌ، أو رُبٌّ بدَقيقٍ أو سَويقٍ، أو طَبيخٌ من تَمْرٍ وبُرٍّ، أو دَقيقٌ وأقِطٌ يُلْبَكُ بسَمْنٍ، كالرَّبيكِ في الكُلِّ. ـ رَجُلٌ رُبَكٌ، ورَبيكُ ورِبَكُ: مُخْتَلِطٌ في أمرِهِ. ـ
" الكَرْبُ ، على وَزْن الضَّرْبِ مَجْزُومٌ: الـحُزْنُ والغَمُّ الذي يأْخذُ بالنَّفْس، وجمعه كُرُوبٌ . وكَرَبه الأَمْرُ والغَمُّ يَكْرُبهُ كَرْباً : اشْتَدَّ عليه، فهو مَكْرُوبٌ وكَرِيبٌ، والاسم الكُرْبة ؛ وإِنه لـمَكْرُوبُ النفس. والكَرِيبُ : الـمَكْروبُ . وأَمْرٌ كارِبٌ . واكْترَبَ لذلك: اغْتَمَّ. والكَرائِبُ: الشدائدُ، الواحدةُ كَرِيبةٌ ؛ قال سَعْدُ بن ناشِبٍ المازِنيُّ: فيالَ رِزامٍ رَشِّحُوا
الكَرْبُ على
الكَرْبُ على وَزْن الضَّرْبِ مَجْزُومٌ الحُزْنُ والغَمُّ الذي يأْخذُ بالنَّفْس وجمعه كُرُوبٌ وكَرَبه الأَمْرُ والغَمُّ يَكْرُبهُ كَرْباً اشْتَدَّ عليه فهو مَكْرُوبٌ وكَرِيبٌ والاسم الكُرْبة وإِنه لمَكْرُوبُ النفس والكَرِيبُ المَكْروبُ وأَمْرٌ كارِبٌ واكْترَبَ لذلك اغْتَمَّ والكَرائِبُ الشدائدُ الواحدةُ كَرِيبةٌ قال سَعْدُ بن ناشِبٍ المازِنيُّ فيالَ رِزامٍ رَشِّحُوا بي مُقَدَّماً ... إِلى المَوْتِ
مُنْيَة كَربَك كجَعْفَرٍ
مُنْيَة كَربَك كجَعْفَرٍ : قريَةٌ بمِصْرَ
الكرب على وزن الضرب مجزوم
الكرب على وزن الضرب مجزوم : الحزن والغم الذي يأخذ بالنفس بفتح فسكون وضبط في بعض النسخ محركة ومثله في الصحاح كالكربة بالضم . ج أي : جمع الكرب كروب كفلس وفلوس . وأما الكربة فجمعه كرب كصرد ففي عبارة المؤلف إيهام وكربه الأمر والغم يكربه كربا : اشتد عليه فاكترب لذلك : اغتم فهو مكروب وكريب وإنه لمكروب النفس . والكريب : المكروب وأمر كارب . الكرب : الفتل يقال : كربته كربا أي : فتلته وقال الكميت : " فقد
كَرَبَ كربًا ، وكِرَابًا كَرَبَ الأَرْضَ : قَلَبَهَا، حَرَثَهَا كَرَبَ الدَّلْوَ : جَعَلَ لَهَا كَرَباً ، أَيْ حَبْلاً يُشَدُّ فِي وَسَطِ خَشَبَةِ الدَّلْوِ كَرَبَ فلانٌ كَرْبًا : زَرَع في الكَريب كَرَبَ : أَخَذَ الكَرَبَ من النخلِ كَرَبَ : أَكَلَ الكُرَابَة
كرَبَ يَكرُب ، كَرْبًا وكُروبًا ، فهو كارِب ، والمفعول مَكْروب كرَبه الغمُّ: اشتدَّ عليه وأحزنه كَرَبَتْهُ الْمَشَاكِلُ : صَعُبَتْ عَلَيْهِ كرَب يفعل كذا/ كرَب أن يفعل كذا: (النحو والصرف) من أفعال المقاربة بمعنى كاد، أوشك، يكثر تجريدُ خبرها من أن ويقلّ اقترانه بها كرَبتِ الشّمسُ تغيب: دنت، قاربت كَرَبَ الشيءُ كروبًا: دنا وكرَبَ الحبلَ وغيرَهُ كَرْبًا : فتله
كرب : مصدر كَرَبَ
الجمع : كُروب الكَرْبُ : الحُزْنُ والغمُّ يأْخذ بالنَّفْس والجمع : كُرُوب مصدر كرَبَ حُزْن وغمّ يأخذ بالنَّفس فرّج اللهُ كربَه ، : الغرق الكَرْبان : الغداة والعشيّ جمع: كُرُوبٌ (مصدر كَرَبَ ) اِشْتَدَّ بِهِ الكَرْبُ : الْحُزْنُ الشَّدِيدُ، الْمَشَقَّةُالصافات آية 76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الكَرْبِ العَظِيمِ (قرآن)
كَرَب : جمع كَرَبة
الأصل العريض لسعف النخل إذا يبس، والجمع أكراب . (فقهية)
هو الأصل العريض لسعف النخل إذا يبس، والجمع أكراب .
كَرَبة
اسمالجمع : كَرَب الكَرَبَةُ : الزِّرُّ يكون فيه رأسُ عمودِ الخيمة
مَكروب
اسممفعول من كَرَبَ وَجَدْتُهُ مَكْرُوباً : مَهْمُوماً
أَكْراب
اسمأَكْراب : جمع كَرَبُ
كارِب
اسمكارِب : فاعل من كرَبَ
مَكْروب
اسممَكْروب : اسم المفعول من كرَبَ
كُروب
اسمكُروب : جمع كَرب
كروب
اسممصدر كرَبَ
كَرَبَ فلانٌ كَرْبًا
زَرَع في الكَريب .
كَرَبَ الدَّلْوَ
جَعَلَ لَهَا كَرَباً ، أَيْ حَبْلاً يُشَدُّ فِي وَسَطِ خَشَبَةِ الدَّلْوِ.
كرَبَ الحبلَ وغيرَهُ كَرْبًا
فتله.
كَرَبَ الأَرْضَ
قَلَبَهَا، حَرَثَهَا.
كَرَبَ الشيءُ كروبًا
دنا.
كَرَبَ أَنْ يَفُوزَ بِالجَائِزَةِ
كَادَ، وَهُوَ هُنَا مِنْ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ.
كَربون
اسمالكَرْبُونُ : عُنصر لا فلزِّيّ يوجد على صور مختلفة، بعضُها غيرُ متبلور كالسِّناج والفحم، وهما صورتان نقيتان، وبعضها متبلور كالماس والجرافيت وَرَق الكربون : ورق رقيق أسود أو أزرق أو نحوهما تكسوه مادة شمعيَّة ملوَّنة، يُستعمل في الكتابة لإنتاج أكثر من نسخة؛ فيوضع بين طبقتين من الورق لنقل ما هو مكتوب من الورقة العليا إلى الورقة السفلى نسخة كربونيّة: نسخة إضافيّة مأخوذة بورق الكربون أوَّل أكسيد
إِكراب
اسمإكراب : مصدر أَكْرَبَ
كَريب
اسمالكَرِيبُ : المكروبُ الكَرِيبُ :الكعبُ من القَصَب الكَرِيبُ :خَشَبَةُ الخبّاز التي يدوِّر بها الرغيفَ الكَرِيبُ من الأَرض: التي لا ماء فيها ولا شجر
كرب يفعل كذا/ كرب أن يفعل كذا
(نح) من أفعال المقاربة بمعنى كاد، أوشك، يكثر تجريدُ خبرها من أن ويقلّ اقترانه بها :- كرَبتِ الشّمسُ تغيب
كربه العبء الذي حلّ به
اشتدّ عليه وثقُل.
كربه الغمّ
اشتدَّ عليه وأحزنه.
الكرب العظيم
الضيق الشديد
شدة الكرب
أي بلوغ الضيق ذروته
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
قُلِ ٱللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ
سورة الأنعام: ٦٤
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «كرب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ كرب حسب الأحرف المشتركة.