نحو · قارب الفعل ولم يفعله، وهو من أفعال المقاربة التي تعمل عمل كان.
اسم · فعلمن جذر كود٣ أحرف٥١ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
فعل ناقص من أفعال المقاربة يدل على قرب وقوع الخبر، ويأتي خبره جملة فعلية فعلها مضارع. كما يستعمل فعلا تاما بمعنى المكر والمغالبة من الجذر (ك ي د) في بعض السياقات التراثية، إلا أن الاستعمال الأشهر هو المقاربة من الجذر (ك و د).
نحو · قارب الفعل ولم يفعله، وهو من أفعال المقاربة التي تعمل عمل كان.
غالبه بالمكر والخديعة، من كاد يكيد كيدا.
اسم ومصدر مشتق من الجذر ك-ي-د، يعبر عن المكر والتدبير الخفي لإلحاق الضرر. يختلف في دلالته عن الفعل الناقص (كاد يكاد) الذي يفيد المقاربة، حيث يرتبط هذا الاسم بالخديعة والمغالبة. شاع استخدامه في النصوص التراثية لوصف المكايد السياسية أو الشخصية.
المصدر من الفعل كاد يكيد، وهو المكر والخديعة وإرادة السوء بالغير بطرق خفية.
أخلاق · المغالبة والمنافسة في المكر أو القوة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
يفعل كذا ـَ كَوْداً: همَّ وقارب ولم يفعل، كما في التنزيل العزيز: {يكاد البرق يخطف أبصارهم}، و: {يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار}.و( كاد ): فعل ماض ناقص له اسم مرفوع وخبر مضارع مرفوع أو منصوب بأن، ومعناها: مقاربة الشيء، وهي كغيرها من الأفعال نفيها نفي للمقاربة، وإثباتها إثبات للمقاربة، وقد تكون كاد بمعنى أراد، ومنه - في رأي بعض المفسرين - في التنزيل العزيز: {أكاد أخفيها}. وعرف فلان ما يكاد منه:
الغرابُ ـِ كَيْداً، ومَكِيدَة: صاح بجَهْد. وـ الزَّنْدُ: أخرج النار. وـ بنَفْسه: قاسى المشقّة عند نَزْعها. وـ فلاناً: خدعه ومكر به. ويقال: كاد له: احتال. وـ أراده بسوء، وفي التنزيل العزيز: {وتالله لأكيدنّ أصنامكم}. وـ القوم: حاربهم. وـ الشيءَ: عالجه.( كايَدَه ): كاده.( اكْتَادَه ): كاده.( تَكَايَدَ ) الرّجلان: تماكرا. ويقال: في فلان تكايُد: تشدّد.( الكَيْد ): إرادة مضرّة الغير خِفْيَة، وهو من
كَادَ الغُرَابُ كَادَ كَيْدًا ، ومَكِيدَةً : صاح بجَهْد . و كَادَ الزَّنْدُ : أَخرج النارَ . و كَادَ بنَفْسهِ : قاسى المشقَّةَ عند نَزْعِهَا . و كَادَ فلانًا : خَدَعَهُ ومَكَرَ به . ويقال : كادَ له : احتال . وَأَراده بسُوء ، وفي التنزيل العزيز : الأنبياء آية 57 وَتَاللهِ لأكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ ) ) . و كَادَ القومَ : حارَبَهم . و كَادَ الشَّيءَ : عالجه .
كَادَ يفعل كذا كَادَ َ كَوْدًا : همَّ وقاربَ ولم يَفْعَل ، كما في التنزيل العزيز : البقرة آية 20 يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ) ) ، و النور آية 35 يَكَادُ زَيْتَهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ ) ) .
كَادّهُ
كَادّهُ : غالبه .
كاد [ جمع ] : ( نت ) كاذي ، جنس نباتات ليفية معمرة ، منبتها البلاد الحارة ، ولأزهارها رائحة جميلة ، أكثر أنواعه برية وتزيينية ، ومنها الزراعية والصناعية والمأكولة الثمار .
كادٍ :- ( النبات ) كاذيّ ، جنس نباتات ليفيّة مُعَمَّرة ، منبتها البلاد الحارة ، ولأزهارها رائحة جميلة ، أكثر أنواعه برّيّة وتزيينيّة ، ومنها الزِّراعيّة والصِّناعية والمأكولة الثمار .
كاد يكاد ، كودا
كاد يكاد ، كودا• كاد يموت في الحادث : من أفعال المقاربة مثل أوشك بمعنى قارب الفعل وفي حالة النفي يسبقه حرف النفي ، وهو فعل ماض ناقص له اسم مرفوع وخبر مضارع مرفوع أو منصوب بأن قليلا يكاد يكون في حكم العدم - *كاد المعلم أن يكون رسولا* - { يكاد البرق يخطف أبصارهم } . • كاد : أراد عرفت ما يكاد من هذا الرجل .
كاد / كاد لـ يكيد ، كد ، كيدا ، فهو كائد ، والمفعول مكيد
كاد / كاد لـ يكيد ، كد ، كيدا ، فهو كائد ، والمفعول مكيد• كاد فلانا / كاد له : 1 - مكر به وخدعه واحتال عليه كاد لعدوه - كيد السماء / النساء - { إنهم يكيدون كيدا } : الكيد من الخلق هو الحيلة والسيئة ، ومن الله التدبير بالحق لمجازاة أعمال الخلق ، أو إبطال خطة الخصم - { إن كيدكن عظيم } - { فجمع كيده } : جمع سحرته ° رد كيده في نحره : قابله بمثل أذاه وشره ، أعاد الشر إلى فاعله ، عامله بالمثل . 2 -
كدَّ
كدَّ / كدَّ لـ كَدَدْتُ ، يَكُدّ ، اكْدُدْ / كُدّ ، كَدًّا ، فهو كادّ ، والمفعول مكدود ( للمتعدِّي ) :- • كدّ العاملُ اجتهد وثابر في العمل :- العناية والكدّ يجلبان الجَدّ [ مثل ]، - بقدر الكدّ تكتسب المعالي ... ومن طلبَ العلا سَهِرَ الليالي . • كدّ صاحبُ العمل عمّالَه : أرهقهم وأتعبهم :- كدّ أجيرَه في العمل :- • كدّ قلبَه بالفكر / كدّ لسانَه بالكلام : أرهق . • كدّ الأبُ لعياله : سعى في طلب الرزق
كاد - 1 - كاد من الماء : بطيء الجري .
كاد - يكود ، كودا 1 - كاده من عه . 2 - كاد بنفسه : جاد بها ، عرضها للخطر .
كاد - يكيد ، كيدا ومكيدة 1 - كاده : خدعه . 2 - كاده : علمه الكيد . 3 - كاده : حاربه . 4 - كاده : أراده بسوء . 5 - كاد له : احتال له . 6 - كاد العود : الذي تقدح به النار : أخرج النار . 7 - كاد الشيء : عالجه . 8 - كاد بنفسه : جاد بها ، عرضها للخطر .
كاد يكود
فعل* كاد يكود: كودا. (كود) 1-ه: منعه. 2-بنفسه: جاد بها، عرضها للخطر.
كاد يكاد
فعل* كاد يكاد: كودا ومكادا ومكادة. (كود) هم وقارب الفعل ولم يفعله. وهو من أفعال المقاربة، يرفع الاسم وينصب الخبر، نحو: «كاد المطر يسقط»، أي قارب السقوط ولكنه لم يسقط.
كاد يكيد
فعل* كاد يكيد: كيدا ومكيدة. (كيد) 1-ه: خدعه. 2-ه: علمه الكيد. 3-ه: حاربه. 4-ه: أراده بسوء. 5-له: احتال له. 6-العود الذي تقدح به النار: أخرج النار. 7-الشيء: عالجه. 8-بنفسه: جاد بها، عرضها للخطر.
كاد (الكادي). 1-فا. 2-من الماء
* كاد (الكادي). 1-فا. 2-من الماء: بطيء الجري.
كَيْدُ
ـ كَيْدُ : المَكْرُ والخُبْثُ ، كالمَكيدَةِ ، والحِيلَةُ والحَرْبُ ، وإخْراجُ الزَّنْدِ النارَ ، والقَيْءُ ، واجْتِهادُ الغُرابِ في صِياحِهِ . ـ كادَ : قاءَ ـ كادَ بنفْسِه : جادَ ـ كادَتِ المرأةُ : حاضَتْ ـ كادَ يَفْعَلُ كذا : قارَبَ ، وهَمَّ ، ككِيدَ . ـ فيه تَكايُدُ : تَشَدُّدٌ . ـ لا كَيْداً ولا هَمَّاً : لا أكادُ ولا أهُمُّ . ـ اكْتادَ : افْتَعَلَ من الكَيْدِ ، وهُما يَتَكايَدانِ ، ولا تَقُلْ
كَوْدُ
ـ كَوْدُ : المَنْعُ . ـ كادَ يَفْعَلُ وكِيدَ كَوْداً ومَكاداً ومَكادَةً : قارَبَ ولم يَفْعَلْ ، مُجَرَّدَةً تُنْبِئُ عن نَفْيِ الفِعْلِ ، ومَقْرونَةً بالجَحْدِ تُنْبِئُ عن وقُوعِهِ ، وقد تكونُ صِلَةً للكلامِ ، ومنه : { لم يَكَدْ يراها }، أي : لم يَرَها ، وتكونُ بمعنى أرادَ : { أكادُ أُخْفيها }: أريدُ . ـ { لم يَكَدْ يراها }: لم يَرَها ـ { أكادُ أُخْفيها }: أريدُ . ـ عرَفَ ما يُكادُ منه : يُرادُ
كأد
" تَكأَّدَ الشيءَ : تَكَلَّفَه . وتَكاءَدَني الأَمْرُ : شَقَّ عليَّ ، تَفَاعَلَ وتَفَعَّل بمعنى . وفي حديث الدعاء : ولا يَتَكاءَدُكَ عَفْوٌ عن مذنب أَي يَصْعُبُ عليك ويَشُقُّ . قال عمر بن الخطاب ، رضي الله عنه : ما تَكَأَّدَني شيءٌ ما تَكَأَّدَني خُطْبَةُ النكاح أَي صَعُبَ عليَّ وثقُلَ . قال ابن سيده : وذلك فيما ظن بعض الفقهاء أَن الخاطب يحتاج إِلى أَن يمدح المخطوب له بما ليس فيه ، فكره عمر الكذب
كود
" كادَ : وُضِعَتْ لمقاربة الشيء ، فُعِلَ أَو لم يُفْعَلْ ، فمجرْدَةً تنبيء عن نفي الفعل ، ومقرونةً بالجحْد تنبئُ عن وقوع الفعل . قال بعضهم في قوله تعالى : أَكاد أُخفيها ؛ أُريد أُخفيها . قال : فكما جاز أَن توضع أُريد موضع أَكاد في قوله تعالى : جداراً يريد أَن يَنْقَضَّ ، فكذلك أَكاد ؛ وأَنشد الأَخفش : كادَتْ وكِدْتُ وتِلْكَ خيرُ إِرادَةٍ ، لو عادَ مِنْ لَهْوِ الصَّبابَةِ ما مَضَى وسنذكرها في كيد
كيد
" كاد يَفْعَل كذا كَيْداً : قارَب . قال ابن سيده :، قال سيبويه : لم يستعملوا الاسم والمصدر اللذين في موضعهما يفعل في كاد وعَسَى ، يعني أَنهم لا يقولون كادَ فاعِلاً أَو فعْلاً فترك هذا من كلامهم للاستغناء بالشيء عن الشيء ، وربما خرج في كلامهم ؛ قال تأَبَّط شرًّا . فأُبْتُ إِلى فَهْمٍ وما كِدْتُ آئباً ، وكم مِثلِها فارَقْتُها ، وهْيَ تَصْفر ؟ قال : هكذا صحة هذا البيت ، وكذلك هو في شعره ، فأَما
كدد
" الكَدُّ : الشدّة في العَمَلِ وطَلبُ الرزقِ والإِلحاحُ في مُحَاوَلةِ الشيءِ والإِشارةُ بالإِصْبَعِ ؛ يقال : هو يَكُدُّ كَدًّا ؛ وأَنشد الكميت : غَنِيتُ فلم أَرْدُدْكُمُ عِنَد بُغْيَةٍ ، وحُجْتُ فلم أَكْدُدْكُمُ بالأَصابعِ وفي المثل : بِجَدِّكَ لا بِكَدِّكَ أَي إِنما تُدْرِكُ الأُمورَ بما تُرْزَقُه من الجَدِّ لا بما تَعْمَلُه من الكَدِّ . وقد كَدَّهُ يَكُدُّه كَدًّا واكْتَدَّهُ واسْتَكَدَّه :
كادَ / كادَ لـ يَكِيد ، كِدْ ، كَيْدًا ، فهو كائِد ، والمفعول مَكِيد كَادَ لَهُ كَيْداً : خَدَعَهُ ، مَكَرَ بِهِ كَادَ لِشَرِيكِهِ : اِحْتَالَ لَهُ كَادَ القومَ : حارَبَهم كَادَ الشَّيءَ : عالجه
كادَ يكاد ، كوْدًا كَادَ يفعل كذا : همَّ وقاربَ ولم يَفْعَل كاد : من أفعال المقاربة مثل أوشك بمعنى قارب الفعلَ وفي حالة النفي يسبقه حرف النفي ، وهو فعل ماضٍ ناقص له اسم مرفوع وخبر مضارع مرفوع أو منصوب بأن قليلاً يكاد يكون في حكم العدم ، كاد : أراد كَادَ الغُرَابُ كَادَ كَيْدًا ، ومَكِيدَةً : صاح بجَهْد كَادَ الزَّنْدُ : أَخرج النارَ كَادَ بنَفْسهِ : قاسى المشقَّةَ عند نَزْعِهَا
كَادّهُ : غالبه
كادّ : فاعل من كَدَّ
أراد :- عرفت ما يُكاد من هذا الرجُل .
كأَدَ
فعلكأَدَ على يَكأد ، كأْدًا ، فهو كائد وكئود ، والمفعول مكئود عليه كأَد الأمرُ عليه : اشتدّ وصعُب
الكوداء
اسمصوت نفس الإنسان الطويل من تعب ؛ صوت نفس الإنسان الطويل من هم
الكيد
اسمصوت صياح الغرب بجهد
الكيدة
اسمصوت صياح الغرب بجهد
أَكَائِدُ
اسمأَكَائِدُ : جمع إكادُ
أَكِيدٌ
اسمأَمْرٌ أَكِيدٌ : ثابِتٌ ، مُحَقَّقٌ لا نِزَاعَ فِيهِ . كُلُّ الدَّلائِلِ تُشِيرُ إِلَى أَنَّ الجَيْشَ سَيُحَقِّقُ نَصْراً أَكِيداً مِنَ الأَكِيدِ أنَّ النَّجَاحَ سَيُحَالِفُهُ أكِيداً : يَقِيناً ، حَقِيقَةً ، حَقّاً ، بِالتَّأْكِيدِ
أَكوَاد
اسمأَكوَاد : جمع كَودة
أكْواد
اسمأكْواد : جمع كود
كَدَى
فعلكَدَى كَدْيًا كَدَى الرجلَ : بَخِلَ أوْ قَلَّلَ عَطَاءَهُ
كَدَّ
فعلكدَّ / كدَّ لـ كَدَدْتُ ، يَكُدّ ، اكْدُدْ / كُدّ ، كَدًّا ، فهو كادّ ، والمفعول مكدود - للمتعدِّي كدّ العاملُ : اجتهد وثابر في العمل كَدَّ فلانًا : أَلحَّ عليه فيما يكلَّفه من العمل إِلحاحًا يُرْهِقُه كدّ قلبَه بالفكر / كدّ لسانَه بالكلام : أرهق كَدَّ لِسَانَهُ بِالكَلاَمِ : ألَحَّ كَدَّ كَدَّ : طَلَبَ الرزقَ كَدَّ رأسَه : مَشَطهُ كَدَّ رأْسَه وجلدَه بالأَظفار : حكَّه بها حَكًّا بإِلحاح كَدَّ
كَوَادٍ
اسمكَوَادٍ : جمع كَادِيَةُ
كَوْدات
اسمكَوْدات : جمع كَوْدُ
كَوَّدَ
فعلكوَّدَ يكوِّد ، تكويدًا ، فهو مُكوِّد ، والمفعول مُكوَّد كَوَّدَ الشيءَ : جَمَعَهُ وجعله كُثْبَةً واحدة كوَّد الشَّيءَ : جعل له رقمًا أو رمزًا يُعرف به
كَود
اسممصدر كادَ
كَودة
اسمالجمع : أَكوَادٌ الكَوْدَةُ : كلُّ ما جمعته وجعلته كُثَبًا ، من طعام وتراب ونحوه
كَيّاد
اسمالكَيَّادُ : الكثيرُ الكَيْدِ
كَيد
اسمالجمع : كِياد و كُيُود مصدر كادَ الكَيْدُ : إرادة مَضَرَّةِ الغَيرِ خِفْيَةً ، وهو من الخَلْق : الحِيلَةُ السَّيِّئة ، ومن الله : التدبيرُ بالحَقِّ مجازاةِ أعمال الخلْق غزا فلَم يَلْق كَيْدًا : لم يُقاتَلْ
كَيديّ
اسماسم منسوب إلى كَيْد
كُيُود
اسمكُيُود : جمع كَيد
كِياد
اسمكِياد : جمع كَيد
كائِد
اسمفاعل من كَادَ كَائِدٌ مَاكِرٌ : مَنْ يَكِيدُ الكَيْدَ ، الْمُتَآمِرُ
كاد أمرا
دبّر :- فلان يكيد أمرًا ما أدري ما هو - { كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ }.
كاد فلانا / كاد له
مكَر به وخدَعه واحتال عليه :- كاد لعَدُوِّه - كيْد السماء / النِّساء - { إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا }
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
سورة التوبة: ١١٧
إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلَآ أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا
سورة الفرقان: ٤٢
قْرِيب طُحْت فالدُّرُوج.
استخدام الصفة «قريب» كفعل مقاربة بمعنى كدتُ.
أَنَا قَرَّبْت أَخَلَّص الشُّغْل.
استخدام الفعل «قرب» (قارب) للتعبير عن المقاربة بدلاً من كاد.
رَاد يُوكَع مِن الدَّرَج.
تطور دلالي للفعل «أراد» ليعبر عن المقاربة (كاد أن يقع).
قْرَبْت نْسَالِي الْخِدْمَة دِيَالِي.
من الفصيح «قرب» للدلالة على دنو وقوع الفعل.
بَغِيت أَطِيح مِن السَّيَّارَة.
استخدام «بغى» (أراد) للدلالة على المقاربة والوشوك.
قَرَّبِت تِخْلَص الْحِكَايَة.
استخدام «قرب» بمعنى أوشك على الوقوع.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «كاد» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ كاد حسب الأحرف المشتركة.