اسم · فعلمن جذر غمم٢ أحرف٥٥ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
فعل ثلاثي مضعف من الجذر غ-م-م، يدور معناه الأصلي حول التغطية والستر. ومنه اشتق معنى الحزن (الغم) لأنه يغطي القلب ويحجب السرور، كما يستعمل في سياق رؤية الهلال عند احتجابه خلف الغيم.
أحزن الشخص وجعله مهموما وضاق صدره.
غطى الشيء أو ستره وحجبه.
أرصاد · استتر الهلال وراء الغيم فلم ير.
اسم يدل على الكرب والحزن الذي يغشى النفس، مشتق من الجذر غ-م-م الذي يفيد التغطية والستر، ومنه الغمام لأنه يغطي السماء. يتميز عن الهم بأن الغم يكون على ما وقع، بينما الهم يكون لما يتوقع وقوعه.
علم النفس · حزن شديد يضيق به الصدر ويغطي القلب بكدره.
كرب أو ضيق نفسي ناتج عن هم أو مصيبة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
اليومُ ـُ غَمًّا، وغُموماً: اشتدّ حرُّه حتى كاد يأخذ بالنفس. فهو غامّ، وغَمّ، ومِغَمّ. وـ الشيءَ غَمًّا: غطاه وستره. يقال: غمّ القمرُ النجومَ: بهرها وكاد يستر ضوءها. وـ الثورَ ونحوه: وضع الغمامة على عينيه وهو يدور في الساقية أو الطاحون. وـ فلاناً: حزنه.( غُمَّ ) عليه الهلال: حال دون رؤيته غيم أو ضباب. وفي الحديث: "صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته، فإن غُمّ عليكم فأكملوا عدّة شعبان ثلاثين يوماً". وـ
غَمَّ اليومُ غَمَّ ُ غَمًّا، وغُموماً: اشتدّ حرُّه حتى كاد يأْخذُ بالنفَس. فهو غامٌّ، وغَمٌّ، ومِغَمٌّ. و غَمَّ الشيءَ غَمًّا: غطاه وستره. يقال: غمَّ القمرُ النجومَ: بهرها وكاد يستر ضوءها. و غَمَّ الثورَ ونحوَه: وضعِ الغِمامةَ على عينيه وهو يدور في الساقية أَو الطاحون. و غَمَّ فلانًا: حَزنَهُ.
غَمَّ غَمَّ َ غَمَمًا: سال شعر رأسه حتى ضاقت جبهَتُه وقفاه؛ وذلك من العيوب. و غَمَّ السَّحابُ: لم يكن فيه فُرجة. فهو أَغَمُّ، وهي غَمَّاءُ. والجمع : غُمٌّ . ويقال: فلانٌ أَغَمُّ الوجه، وأَغَمُّ القفا: غَبِيّ.
غُمَّ عليه الهلالُ: حال دونَ رؤيتِهِ غَيمٌ أَو ضَباب. وفي الحديث: حديث شريف صوموا لرؤيته وأَفطروا لرؤيته، فإِن غُمَّ عليكم فأَكمِلوا عِدَّةَ شعبانَ ثلاثين يومًا //. و غُمَّ عليه الخبرُ: اسْتَبْهَمَ واستعجم.
الغَمُّ
الغَمُّ : الحَرُّ. و الغَمُّ الكرب أَو الحزن يحصُل للقلب بسببٍ مَا. والجمع : غُمُوم. ويُوصَف به فيقال: يومٌ غَمٌّ : ذو حَرٍّ. ويومٌ غَمٌّ : ذو حزن.
غَمَتَ
غَمَتَ الطَّعامُ فلاناً غَمَتَ ِ غَمْتًا: أَكله دَسِمًا فَثَقُلَ عليه واتَّخَمَ. و غَمَتَ الشيءَ: غطَّاه.
غَمِتَ
غَمِتَ الرجلُ غَمِتَ َ غَمَتًا: ثَقُل الطعامُ عليه واتَّخَم.
غم [ مفرد ] : ج غموم ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر غم . 2 - كرب أو مصيبة { ثم أنزل عليكم من بعد الغم أمنة } .
غَمّ :- جمع غموم (لغير المصدر): 1 - مصدر غَمَّ . 2 - كرْب أو مصيبة :- {ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً} .
غم غممت ، يغم ، اغمم / غم ، غما ، فهو غام ، والمفعول مغموم ( للمتعدي )
غم غممت ، يغم ، اغمم / غم ، غما ، فهو غام ، والمفعول مغموم ( للمتعدي ) • غم يومنا : اشتد حره . • غمه موت صديقه / غمه الخبر : أحزنه ، وكدره كاد يقتله الغم - غمه فشله - { فاستجبنا له ونجيناه من الغم } . • غم القمر النجوم : سترها وأخفاها .
غم على يغم ، غموما ، والمفعول مغموم
غم على يغم ، غموما ، والمفعول مغموم - [ 1644 ] - • غم عليه الهلال : حال دون رؤيته غيم أو ضباب صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن غم عليكم فأكملوا عدة شعبان ثلاثين يوما [ حديث ] . • غم عليه الخبر : استبهم واستعجم ، خفي والتبس .
غامَ
غامَ يَغيم ، غِمْ ، غَيْمًا ، فهو غائم :- • غامتِ السَّماءُ غطّاها الغيْمُ أو السَّحاب :-غامتِ السَّماءُ، ولكنَّها لم تُمطر، - غام اليومُ: ظهر فيه الغَيْمُ، غطّاه السّحابُ.
غم - يغم ، غما وغموما 1- غمه : أحزنه. 2- غم اليوم : اشتد حره. 3- غمه : غطاه. 4- غم القمر النجوم : بهرها وكاد يستر ضوءها. 5- غم الشيء الشيء : علاه.
غم 1- غم عليه الخبر أو غيره : خفي
غم يغم
فعل* غم يغم: غما وغموما. 1-ه: أحزنه. 2-اليوم: اشتد حره. 3-ه: غطاه. 4-القمر النجوم: بهرها وكاد يستر ضوءها. 5-الشيء الشيء: علاه.
غم يغم
فعل* غم يغم: غمما. إسترسل شعره حتى ضاقت جبهته وقفاه.
غم. عليه الخبر أو غيره
* غم. عليه الخبر أو غيره: خفي.
غم. 1-مص. غم يغم. 2-حزن، ج غموم. 3-
* غم. 1-مص. غم يغم. 2-حزن، ج غموم. 3-«يوم غم أو ليلة غم»: ذو حر أو ذات حر. 4-«يوم غم أو ليلة غم»: ذو حزن أو ذات حزن.
أَغَمّ
أغم - ج، غم ، -مؤ، غماء 1- أغم : الذي كثر شعره وتدلى. 2- أغم السحاب كثيف. 3- أغم : «ليلة غماء» : آخر ليلة في الشهر القمري. 4- أغم : «ليلة غماء» : ذهب ضوء قمرها.
غما
غما 1-سقف البيت، جمع : أغمية وأغماء، مث غموان
**غَمٌّ**، ةٌ - ج:** غُمُومٌ**. [غ م م]. (مص. غَمَّ). 1. "اِشْتَدَّ بِهِ الْغَمُّ" : الْحُزْنُ، الْكَرْبُ، أَيْ مَا يَأْخُذُ النَّفْسَ وَيَجْعَلُهَا مَغْمُومَةً. "مَنْ رَاقَبَ النَّاسَ مَاتَ غَمّاً" "الْحُزْنُ وَالْغَمُّ وَالْهَمُّ وَالأَسَى وَالْجُوعُ وَالخَوْفُ مِنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ". (التوحيدي). 2. "يَوْمٌ غَمٌّ" : ذُو حَرٍّ. 3. "عَاشَ يَوْماً فِيهِ غَمٌّ" : ذُو حُزْنٍ. 4. "لَيْلَةٌ غَمَّةٌ"
**غَمَّ** - [غ م م]. (ف: ثلا. لازمتع).** غَمَّ**،** يَغُمُّ**، مص. غَمٌّ، غُمُومٌ. 1. "غَمَّهُ بُؤْسُ السُّكَّانِ" : أَحْزَنَهُ. 2. "غَمَّ اليَوْمُ" : اِشْتَدَّ حَرُّهُ. 3. "غَمَّ الوَلَدَ" : غَطَّاهُ. 4. "غَمَّ القَمَرُ النُّجُومَ" : بَهَرَهَا وَكَانَ يَسْتُرُ ضَوْءهَا. 5. " غَمَّ أَهْلَهُ" : أَحْزَنَهُمْ.
**غُمَّ** - [غ م م]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1. "غُمَّ عَلَيْهِ الْهِلاَلُ" : حَالَ دُونَ رُؤْيَتِهِ غَيْمٌ.!** صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَافْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ يَوْماً**! . (حديث). 2. "غُمَّ عَلَيْهِ الْخَبَرُ" : خَفِيَ، اِسْتَبْهَمَ، اِسْتَعْجَمَ.
[غ م م]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). غَمَّ ، يَغُمُّ، مصدر غَمٌّ ، غُمُومٌ. 1. :-غَمَّهُ بُؤْسُ السُّكَّانِ :- : أَحْزَنَهُ. 2. :- غَمَّ اليَوْمُ :- : اِشْتَدَّ حَرُّهُ. 3. :- غَمَّ الوَلَدَ :- : غَطَّاهُ. 4. :- غَمَّ القَمَرُ النُّجُومَ :- : بَهَرَهَا وَكَانَ يَسْتُرُ ضَوْءهَا. 5. :- غَمَّ أَهْلَهُ :- : أَحْزَنَهُمْ.
[غ م م]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1. :- غُمَّ عَلَيْهِ الْهِلاَلُ :- : حَالَ دُونَ رُؤْيَتِهِ غَيْمٌ. صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَافْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ يَوْماً . (حديث). 2. :- غُمَّ عَلَيْهِ الْخَبَرُ :- : خَفِيَ، اِسْتَبْهَمَ، اِسْتَعْجَمَ.
جمع: غُمُومٌ. [غ م م]. (مصدر غَمَّ ). 1. :-اِشْتَدَّ بِهِ الْغَمُّ :- : الْحُزْنُ، الْكَرْبُ، أَيْ مَا يَأْخُذُ النَّفْسَ وَيَجْعَلُهَا مَغْمُومَةً. :-مَنْ رَاقَبَ النَّاسَ مَاتَ غَمّاً :- :-الْحُزْنُ وَالْغَمُّ وَالْهَمُّ وَالأَسَى وَالْجُوعُ وَالخَوْفُ مِنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ. (التوحيدي). 2. :-يَوْمٌ غَمٌّ :- : ذُو حَرٍّ. 3. :-عَاشَ يَوْماً فِيهِ غَمٌّ :- : ذُو حُزْنٍ. 4. :-لَيْلَةٌ غَمَّةٌ :-
غمم
"الغمُّ: واحد الغُمُومِ. والغَمُّ والغُمَّةُ: الكَرْبُ؛ الأخيرة عن اللحياني؛ قال العجاج: بَلْ لَوْ شَهِدْتِ النَّاس إذ تُكُمُّوا بغُمَّةٍ، لوْ لمْ تُفَرَّجْ غُمُّوا تُكُمُّوا أي غُطُّوا بالغَمِّ؛ وقال الآخر: لا تَحْسَبَنْ أن يَدِي في غُمَّه،في قَعْرِ نِحْيٍّ أَسْتَثِيرُ حَمَّه والغَمْاءُ: كالغَمِّ. وقد غَمَّه الأمرُ يَغُمُّه غَمّاً فاغْتَمَّ وانْغَمَّ؛ حكاها سيبويه بعد اغْتَمَّ، قال: وهي
غما
"ابن دريد: غَما البيتَ يَغْموه غَمْواً ويَغْمِيهِ غَمْياً إذا غَطَّاه، وقيل: إذا غَطَّاه بالطِّين والخشب. والغُّما: سَقْفُ البيت، وتَثنيته غَمَوان وغَمَيان، وهو الغِماءُ أَيضاً، والكلمة واوية ويائيَّة . وغُمِيَ على المريض وأُغْمِيَ عليه: غُشِيَ عليه ثم أَفاقَ. وفي التهذيب: أُغْمِيَ على فلان إذا ظُنَّ أَنه ماتَ ثم يَرْجِع حَيًّا. ورجلٌ غَمًى: مُغْمًى عليه: وامرأة غَمًى كذلك، وكذلك الاثنان والجمعُ
غَمَّ ، يَغُمُّ، مصدر غَمٌّ ، غُمُومٌ فهو غامٌّ، وغَمٌّ، ومِغَمٌّ غَمَّ اليَوْمُ : اِشْتَدَّ حَرُّهُ غَمَّ القَمَرُ النُّجُومَ : بَهَرَهَا وَكَانَ يَسْتُرُ ضَوْءهَا غَمَّ أَهْلَهُ : أَحْزَنَهُمْ غَمَّ الشيءَ غَمًّا: غطاه وستره غَمَّ الثورَ ونحوَه: وضعِ الغِمامةَ على عينيه وهو يدور في الساقية أَو الطاحون
غَمَّ غَمَمًا فهو أَغَمُّ، وهي غَمَّاءُ والجمع : غُمٌّ غَمَّ : سال شعر رأسه حتى ضاقت جبهَتُه وقفاه؛ وذلك من العيوب غَمَّ السَّحابُ: لم يكن فيه فُرجة فلانٌ أَغَمُّ الوجه، وأَغَمُّ القفا: غَبِيّ
الجمع : غُمُوم الغَمُّ : الحَرُّ الغَمُّ :الكرب أَو الحزن يحصُل للقلب بسببٍ مَا يومٌ غَمٌّ : ذو حَرٍّ يومٌ غَمٌّ : ذو حزن مصدر غَمَّ
غَمّ : فاعل من غَمَّ
غُمّ : جمع أَغَمُّ
غُمّ : جمع غَمَّاءُ
غُمَّ عَلَيْهِ الْهِلاَلُ
حَالَ دُونَ رُؤْيَتِهِ غَيْمٌ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَافْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ يَوْماً (حديث).
غم الهلال
حال دون رؤيته غيم أو ضباب أو غبار أو نحو ذلك.
غَمَّ الثورَ ونحوَه
وضعِ الغِمامةَ على عينيه وهو يدور في الساقية أَو الطاحون.
غَمَّ السَّحابُ
لم يكن فيه فُرجة.
غَمَّ الشيءَ غَمًّا
غطاه وستره.
غَمَّ القَمَرُ النُّجُومَ
بَهَرَهَا وَكَانَ يَسْتُرُ ضَوْءهَا.
غَمَّ اليَوْمُ
اِشْتَدَّ حَرُّهُ.
غَمَّ أَهْلَهُ
أَحْزَنَهُمْ.
غمّ عليه الخبر
استَبْهَم واستَعْجَم، خفِي والتبس.
غمّ يومنا
اشتدّ حرُّه.
يومٌ غَمٌّ
ذو حَرٍّ.
مَغموم
اسممفعول مِن غَمَّ رَجُلٌ مَغْمُومٌ : مَهْمُومٌ، حَزِينٌ، كَئِيبٌ رُطَبٌ مغمومٌ: جُعِلَ في الجَرَّة وسُتِرَ ثم غُطّيَ حتى أَرطب
مُغِمّ
اسمفاعل مِن غَمَّ جَاءَ مُغِمّاً : مَهْمُوماً، مُنْقَبِضَ النَّفْسِ، قَلِقاً
بَالُهُ خِلْوٌ مِنْ كُلِّ غَمٍّ
خَالٍ.
أَغَمُّ
اسمأَغَمُّ : فاعل من غَمَّ
غَمَم
اسمغَمَم : مصدر غَمَّ
غَمَّاءُ
اسمغَمَّاءُ : فاعل من غَمَّ
غُمُوم
اسمغُمُوم : جمع غَمّ
غمّ القمر النجوم
سترها وأخفاها.
غمّ يومنا
اشتدّ حرُّه.
غمّه موت صديقه/ غمّه الخبر
أحزنه، وكدَّره :-كاد يقتله الغمُّ- غمَّه فشلُه- {فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ}.
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
سورة الحج: ٢٢
غَمِّيتْنِي بِهَاد الْهَدْرَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل؛ ويُقال أيضاً «قنط».
بَلَاش تِغَمّ نَفْسَك عَلَى الْفَاضِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل بمعنى الكدر والضيق.
هَذَا الْخَبَر قَهَرْنِي حِيل.
استعمال «القهر» للدلالة على الغم والحزن الشديد.
هَاد الشِّي غَدَّدْنِي بَزَّاف.
من الغدة، وتُستعمل مجازاً بمعنى أثار الغيظ والغم.
كَدَّرْت خَاطِرِي بِكَلَامِك.
من الفصيح «كدر» بمعنى أزال الصفاء، وتُستعمل للغم.
لا تِغِمّ قَلْبِي بِهَالْقِصَّة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «غم» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ غم حسب الأحرف المشتركة.