وقرن

قَارَنَهُ مقارَنَةً ، وقِراناً: صَاحبه واقترن به. و قَارَنَهُ بين القوم: سوَّى بينهم. و قَارَنَهُ بين الزوجين قِراناً: جمع بينهما . و قَارَنَهُ الشيءَ بالشيء: وازنه به. و قَارَنَهُ بين الشيئين أَو الأَشياء: وازن بينها، فهو مُقَارنٌ . ويقال: الأَدبُ المقارنُ أَو التشريعُ المقارنُ .

قَرِنَ فلانٌ قَرِنَ َ قَرَناً : الْتقى طرفا حاجِبَيه. فهو أَقرنُ ، وهي قرناءُ الحاجبين. و قَرِنَ كلُّ ذي قَرْنٍ : طال قَرناهُ. فهو أَقْرَنُ ، وهي قَرناءُ . والجمع : قُرْنٌ .

القَرُونُ : النَّفْسُ. يقال: :-أَسَمَحَتْ قرُونُه :-: ذلَّت نفسُه وتابعتْه على الأَمْر. و القَرُونُ من الدَّوابِّ: التي تَعْرَقُ سريعاً إِذا جَرَت. و القَرُونُ من الخيل والإِبل: التي تقع رجلاها مواقعَ يديها في السير. و القَرُونُ من الإِبل : التي تملأُ إِناءَين للحلب في حلبة واحدة. و القَرُونُ الحاجةُ. يقال: أَخذتُ قروني من الأَمر: حاجتي.

القَرِينُ : المقارنُ والمصاحَب. وفي التنزيل العزيز: الصافات آية 51قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ ) ) . و القَرِينُ الزوج. و القَرِينُ البعيرُ المقرون بآخر. و القَرِينُ الأَسير. والجمع : قُرَناءُ .

وقور [ مفرد ] : ج وقورون ووقر ، مؤ وقور ووقورة ، ج مؤ وقورات : صفة مشبهة تدل على الثبوت من وقر ووقر2 .

وقار [ مفرد ] : 1 - مصدر وقر ووقر2 ° رجل وقار : ذو وقار ( وصف بالمصدر ) . 2 - عظمة { ما لكم لا ترجون لله وقارا } .

توقَّرَ يتوقَّر، توقُّرًا، فهو مُتوقِّر • توقَّر فلانٌ: رزُن ورصُن "توقَّر بعد طَيْش الشباب".

وقر [ مفرد ] : مصدر وقر ووقر1 / وقر في .

وقر [ مفرد ] : صفة مشبهة تدل على الثبوت من وقر .

وقر1 / وقر في يقر ، قر ، وقرا ، فهو واقر ، والمفعول موقور ( للمتعدي ) • وقرت أذنه : صمت ، ثقلت ، ذهب سمعها كله { وفي ءاذانهم وقرا } . • وقره الله : ذهب بسمعه اللهم قر أذنه . • وقر الشخص في بيته : لزمه ، جلس فيه . • وقر في أذنه : ثبت وقر في السمع ووعاه القلب - { وقرن في بيوتكن } [ ق ] ° وقر في قلبي كذا : وقع وثبت وبقي أثره .

وقارة [ مفرد ] : مصدر وقر .

وقر يوقر ، توقيرا ، فهو موقر ، والمفعول موقر• وقر الشيخ : أكرمه ، عظمه وبجله وقر مدرسه - ليس منا من لم يرحم صغيرنا ويوقر كبيرنا [ حديث ] - { وتعزروه وتوقروه وتسبحوه بكرة وأصيلا } ° رجل موقر : عاقل رصين يكن له الاحترام والتقدير - وقرته الأسفار : صلبته ومرنته عليها .

وقر [ مفرد ] : ج أوقار : حمل ثقيل { والذاريات ذروا . فالحاملات وقرا } : المراد : السحب الحاملات المطر .

وقر يوقر ، وقارا ووقارة ، فهو وقور• وقر الشخص : وقر2 ، رزن وثبت ، كان حليما رزينا .

وقر2 يقر ، قر ، وقارا ، فهو وقور - [ 2480 ] - • وقر الشخص : رزن وثبت ، كان حليما رزينا كلما كبر هذا الرجل وقر - إذا سمعتم الإقامة فامشوا إلى الصلاة وعليكم بالسكينة والوقار [ حديث ] .

وقر يوقر ، وقرا ، فهو وقر• وقرت أذنه : وقرت ؛ ثقلت ، ذهب سمعها كله .

قارنَ يقارن ، قِرانًا ومُقارَنَةً ، فهو مُقارِن ، والمفعول مُقارَن (للمتعدِّي) :- • قارن الشّخصَ صاحَبَهُ واقْتَرَنَ به :-يحاول أن يقارن العالِمَ ليكتسب منه عِلمًا. • قارن الشّيءَ بالشّيء/ قارن بين الشّيء والشّيء: وازنه به، قابل بينهما، وازن بينهما :- قارن نصوصًا بعضها ببعض، - قارن بين الرأيين/ النّتائج/ الكاتبين، - قارن كاتبًا بآخر:- • بالمقارنة مع كذا: بالنظر إليه.

أقرنَ / أقرنَ لـ يُقرن ، إقرانًا ، فهو مُقْرِن ، والمفعول مُقْرَن (للمتعدِّي) :- • أقرنَ فلانٌ جمع بين شيئين أو عملين :- أقرن بين الحجِّ والعمرة. • أقرن فلانًا: صار له نظيرًا وشبيهًا. • أقرن للأمر: أطاقَهُ وقَدَر عليه :- {وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ }: ما كنّا من قبل على تسخيره قادرين.

تقارنَ يتقارن ، تقارُنًا ، فهو مُتقارِن :- • تقارنَ الشَّيئان تلازما، تصاحبا :-تعارفا في السَّفر وتقارنا ، - تتقارن الرِّيحُ والبردُ في الشِّتاء.

قرِنَ يَقرَن ، قَرَنًا ، فهو أقْرَنُ :- • قرِن الرّجُلُ التقى طرفا حاجبيه. • قرِن كلُّ ذي قرن : طال قرناه :- قرِن الكبشُ: كان كبيرَ القرن .

أقْرنُ :- جمع قُرْن ، مؤ قرْناءُ ، جمع مؤ قرناوات وقُرْن : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قرِنَ . 2 - ما له قرنان ، عكسه أقرع :-كبش أقرنُ .

* وقر يقر: وقرا. 1-ت أذنه: ثقلت أو صمت. 2-أذنه: أثقل سمعها أو أذهبه. 3-العظم: صدعه، شقه.

* وقر يقر: وقرا ووقورة. في بيته: جلس بوقار وسكينة.

* وقر يقر: قرة ووقارة ووقرا. 1-كان رزينا وقورا. 2-ثبت.

* وقر يوقر: وقارة ووقارا. 1-كان رزينا وقورا. 2-ثبت.

* وقر. ت الأذن: ثقل سمعها أو صمت.

* وقر يوقر: وقرا. ت الأذن: ثقل سمعها أو صمت.

* وقر توقيرا. 1-ه: رزنه. 2-ه: عظمه، بجله. 3-للشيء: جعل له «وقرات»، أي آثارا. 4-الدابة: سكنها. 5-ه: جرحه.

* وقر. «رجل وقر»: ذو وقار ورزانة، رصين.

* وقر. ج وقور. 1-مص. وقر ووقر. 2-صدع في الساق. 3-نقرة أو صدع في الحجر أو العظم أو نحوهما. 4-«في صدره وقر»: أي حقد.

* وقر. ج أوقار. 1-حمل ثقيل. 2-سحاب يحمل حملا ثقيلا من الماء.

أقرن - ج، قرن ، -مؤ، قرناء 1- أقرن : ما كان له قرنان : «تيس أقرن ». 2- أقرن من اتصل أحد حاجبيه بالآخر. 3- أقرن : «حية قرناء » : لها لحمتان مرتفعتان في رأسها.

أقرن - إقرانا 1- أقرن : جمع بين شيئين أو عملين. 2- أقرن بين الشيئين أو العملين : جمع بينهما. 3- أقرن : رمى بسهمين. 4- أقرن : جاء بأسيرين في حبل. 5- أقرنه : أعطاه جملين في حبل. 6- أقرنه : صار له « قرنا »، أي نظيرا وشبيها. 7- أقرن : ضحى بكبش له قرنان . 8- أقرن : إكتحل كل ليلة ميلا. 9- أقرن الدم في العرق : كثر وهاج. 11- أقرن : عن الطريق : عدل وحاد. 12- أقرن : عن الأمر : عجز

قرين - ج، قرناء 1- قرين : زوج. 2- قرين : مقرون بآخر. 3- قرين : أسير. 4- قرين : مصاحب. 5- قرين : مصاحب. 6- قرين : نفس. 7- قرين : « قرين العين» : كحيل.

**وَقَرَ** \- [و ق ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** وَقَرَ**،** يَقِرُ**، مص. وَقْرٌ. 1. "وَقَرَتْ أُذُنُهُ" : ثَقُلَتْ، ذَهَبَ سَمْعُهَا كُلُّهُ، أَيْ صُمَّتْ. 2. "وَقَرَهُ اللَّهُ" : ذَهَبَ بِسَمْعِهِ. 3. "كَلَّمْتُهُ كَلِمَةً وَقَرَتْ أُذُنَيْهِ" : أَثْقَلَتْ سَمْعَهُما، وَأَذْهَبَتْهُما. 4. "وَقَرَ العَظْمَ" : صَدَعَهُ. 5. "وَقَرَ فِي قَلْبِي حَدِيثُهُ" : وَقَعَ وَبَقِيَ أَثَرُهُ.

**وَقَّرَ** \- [و ق ر](ف: ربا.متعد).** وَقَّرْتُ**،** أُوَقِّرُ**،** وَقِّرْ**، مص. تَوْقِيرٌ. 1. "وَقَّرَ صَاحِبَهُ" : عَظَّمَهُ، بَجَّلَهُ. "يُوَقِّرُ مَنْ هُمْ أَكْبَرُ مِنْهُ سِنّاً". 2. "وَقَّرَتْهُ الْمِحَنُ" : صَلَّبَتْهُ، قَوَّتْ مِنْهُ. 3. "وَقَّرَ خَصْمَهُ" : جَرَّحَهُ.

**وُقِرَ** \- [و ق ر]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "وُقِرَتْ أُذُنُهُ" : ثَقُلَتْ، وَقِرَتْ، وَقَرَتْ.

**وَقْرٌ** \- [و ق ر]. (مص. وَقَرَ، وَقِرَ). "وَقْرُ الأُذُنِ" : ذَهَابُ سَمْعِهَا، ثِقَلُهَا، صَمَمُهَا.

**وَقِرَ** \- [و ق ر]. (ف: ثلا. لازم).** وَقِرَ**،** يَوْقَرُ**، مص. وَقْرٌ. "وَقِرَتْ أُذُنُهُ" : ثَقُلَتْ، صُمَّتْ. 2. "وَقِرَتِ الدَّابَّةُ" : أَصَابَ حَافِرَهَا حَجَرٌ أَوْ غَيْرُهُ فَنَكَبَهُ.

**وَقُرَ** \- [و ق ر]. (ف: ثلا. لازم).** وَقُرْتُ**،** أَوْقُرُ**، مص. وَقَارٌ. "وَقُرَ الشَّيْخُ" : كَانَ رَزِيناً ذَا وَقَارٍ، وَقَرَ.

**وَقَرَ** \- [و ق ر]. (ف: ثلا. لازم).** وَقَرْتُ**،** أَقِرُ**، مص. وَقَارٌ. "وَقَرَ الرَّجُلُ" : رَزُنَ، ثَبَتَ، وَقُرَ.

**وَقَرَ** \- [و ق ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** وَقَرْتُ**،** أَقِرُ**،** قِرْ**، مص. وَقْرٌ، وُقُورَةٌ. "وَقَرَ فِي بَيْتِهِ" : جَلَسَ بِوَقَارٍ.

**وِقْرٌ** \- ج:** أَوْقَارٌ**. [و ق ر]. "حَمَلَ وِقْراً" : حِمْلاً ثَقِيلاً، ثِقْلاً.

الجمع : أَقْرَانٌ القَرَنُ : الحَبْلُ يُقرَن به البعيران القَرَنُ : البعيرُ المقرُون بآخر مصدر قرِنَ

قَرَنَ ، يَقْرُنُ، ( أَقْرِنُ ، اِقْرِنْ )، مصدر قَرْنٌ قَرَنَ الفرسُ: قَرَنَ

قَرْن : مصدر قَرَنَ

قُرَن : جمع قُرنة

قُرُن : جمع قِران

قُرْن : جمع أقْرنُ

قُرْن : جمع قَرْنَاءُ

القِرْنُ للإِنسان: مثلُهُ في الشَّجاعة والشِّدَّة والعِلْم والقتال ، نَظِيرُهُ، مَثِيلُهُ، زَمِيلُهُ فِي السِّنِّ هي قِرنٌ أَيضًا والجمع : أَقْرَانٌ قِرْن : كُفْء هو قِرْنٌ لها

قرَّنَ يقرِّن ، تقْرينًا ، فهو مُقرِّن ، والمفعول مُقرَّن قرَّنَ الشُّرطيُّ السُّجناءَ: بالغ في شَدِّهم وتكبيلهم بالحبال، شدَّهم بالقُرُن

قارِن : فاعل من قَرِنَ

اسم مفعول من قارنَ الأدبُ المقارن : (آداب) الأدب الذي يُعنى بدراسة التَّأثيرات الأدبيّة المتبادلة التي تتعدّى الحدود اللُّغويّة والجنسيّة والسِّياسيّة، كأن يدرس آداب بلدين فيقابل بينهما، ويربط الواحدة بالأخرى، مستخلصًا أوجه الشبه والتَّأثيرات المتبادلة علم اللُّغة المقارن : (العلوم اللغوية) علم يقوم على الموازنة بين لغتين لمعرفة الظواهر المشتركة بينهما

مُقارَن : اسم المفعول من قارَنَ

فاعل من قَارَنَ مُقَارِنٌ بَيْنَ عَمَلَيْنِ : مُمَاثِلٌ بَيْنَهُمَا، مُوَازِنٌ

مُقارِن : فاعل من قارَنَ

مقارِنُ : جمع مِقرَن

اسْتَقْرَنَ للأَمر: أَطاقه وقوِيَ عليه اسْتَقْرَنَ فلانٌ لفلان: صار عند نفسه من أَقرانه اسْتَقْرَنَ الدَّمُ في العِرْقِ: كثُرَ اسْتَقْرَنَ الدُّمَّلُ: لانَ ويقال للرجل إذا غضب : قد اسْتَقْرنْتَ وأَردتَ أَن تنفقئَ عَليّ

تقارنَ يتقارن ، تقارُنًا ، فهو مُتقارِن تَقَارَنَ الرَّفِيقَانِ : لَزِمَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ تَقَارَنَ الْجَارَانِ : تَصَاحَبَا تَقَارَنَ الشيئان: تلازما