اسم · فعلمن جذر شرم٣ أحرف٥٢ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
اسم ومصدر من الجذر ش-ر-م، يدل في أصله على الشق والقطع. تطور دلاليا في الجغرافيا ليصف التكوينات الساحلية التي يشق فيها البحر اليابسة (الخلجان الصغيرة)، وهو شائع الاستخدام في أسماء المواقع الساحلية العربية.
شق صغير أو فتحة في جدار أو ثوب أو غيرهما.
جغرافيا · خليج صغير أو لسان من البحر يمتد في اليابسة.
لغة · مصدر للفعل شرم، ويعني إحداث شق أو قطع في الشيء.
فعل ثلاثي من الجذر ش-ر-م، يدل في أصله على الشق والقطع. استعمل قديما لوصف العيوب الخلقية أو الإصابات في أطراف الوجه، وتطور دلاليا ليشمل معاني جغرافية تتعلق بتعرج السواحل ودخول البحر في البر (الشرم).
شق الشيء أو قطعه قطعا غير كامل، وغالبا ما يستخدم لوصف شق الأذن أو الأنف أو الشفة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءَ ـِ شَرْماً: شَقَّهُ من جانبه. يقال: شَرَمَ أنفه. وشَرَمَ أذنه: قطع من أعلاها شيئاً يسيراً. فهو مشروم، وشَرِيم. وـ له من ماله: أعطاه قليلاً.( شَرِمَ ) ـَ شَرَماً: انشقَّ. فهو أشْرَمُ، وهي شَرْماء. ( ج ) شُرْمٌ.( شَرَّمَهُ ): شَقَّقَه.( انْشَرَمَ ): انشقَّ.( تَشَرَّمَ ): تَشَقَّقَ. يقال: تَشَرَّم الجلدُ، وتَشَرَّمَتْ نواحي الكتاب.( الشَّرْمُ ): كلُّ شقٍّ غير نافذ في جبل أو حائط. وـ من البحر:
شَرَمَ الشيءَ شَرَمَ شَرْمًا : شَقَّهُ من جانبه . يقال : شَرَمَ أنْفه . وشَرَمَ أُذُنَه : قطَع من أَعلاها شيئًا يسيرًا . فهو مشرومٌ ، وشَرِيمٌ . و شَرَمَ له من مالِه : أَعطاه قليلا .
شَرِمَ شَرِمَ شَرَمًا : انشقَّ . فهو أشْرَمُ ، وهي شَرْماء . والجمع : شُرْمٌ .
الشَّرْمُ
الشَّرْمُ : كلُّ شَقٌّ غير نافذ في جبل أَو حائط . و الشَّرْمُ من البحر : خليجٌ منه .
شَرَّمَه
شَرَّمَه : شَقَّقَه .
شَرَم :- مصدر شرِمَ • شَرَمُ الأُذُن : انشقاقُها من أعلاها .
شَرْم :- جمع شُروم ( لغير المصدر ): 1 - مصدر شرَمَ . 2 - كلُّ شقٍّ غير نافذ في جبل أو حائط . 3 - خليج في البحر .
شرِمَ يَشرَم ، شَرَمًا ، فهو أشرمُ :- • شرِم الرجلُ انشقّ أحدُ أعضائه :- شرِمت أذنُه / شفتُه ، - أنفٌ أشرمُ .
شرَّمَ يشرِّم ، تشريمًا ، فهو مُشرِّم ، والمفعول مُشرَّم :- • شرَّم الجِلْدَ شقَّقَهُ :- شرَّم الجفافُ التربةَ .
شرَمَ يَشرِم ، شَرْمًا ، فهو شارِم ، والمفعول مَشْروم وشريم :- • شرَم الشّيءَ شقّه من جانبه :- شرمَ أُذُنًا / حذاءَه .
أشرَمُ
اسمأشرَمُ [مفرد]: ج شُرْم، مؤ شَرْماءُ، ج مؤ شرماوات وشُرْم: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شرِمَ: مشقوق الشّفة أو الأنف أو الأذن.
انشرمَ ينشرم، انشرامًا، فهو مُنشرِم
انشرمَ ينشرم، انشرامًا، فهو مُنشرِم • انشرمَ الجِلْدُ: مُطاوع شرَمَ: انشقّ من جانبه "انشرم إناءٌ/ حِذاء".
تشرَّمَ يتشرَّم، تشرُّمًا، فهو مُتشرِّم
تشرَّمَ يتشرَّم، تشرُّمًا، فهو مُتشرِّم • تشرَّم الجِلدُ: تشقَّق وتمزّق.
شَريم
اسمشَريم [مفرد]: صفة ثابتة للمفعول من شرَمَ: مشروم.
ش ر م : التَّشْرِيمُ التشقيق وهو في حديث عمر رضي الله عنه
شرم - يشرم ، شرما 1 - شرم الشيء : شقه من جانبه . 2 - شرم الأنف : قطع أرنبته . 3 - شرم الأذن : قطع شيئا من أعلاها . 4 - شرم لهمن ماله : أعطاه قليلا . 5 - شرم الخبز : أكل من نواحيه .
شرم - تشريما 1 - شرم الشيء : شققه . 2 - شرم الصيد : انفلت جريحا .
شرم - يشرم ، شرما 1 - شرم الشيء : انشق
شرم يشرم
فعل* شرم يشرم: شرما. 1-الشيء: شقه من جانبه. 2-الأنف: قطع أرنبته. 3-الأذن: قطع شيئا من أعلاها. 4-له من ماله: أعطاه قليلا. 5-الخبز: أكل من نواحيه.
شرم يشرم
فعل* شرم يشرم: شرما. الشيء: انشق.
شرم تشريما. 1-الشيء
* شرم تشريما. 1-الشيء: شققه. 2-الصيد: انفلت جريحا.
شرم. ج شروم. 1-مص. شرم. 2-الكثير من العشب يؤكل من أعلاه. 3-الخليج. 4-معظم الماء من البحر
* شرم. ج شروم. 1-مص. شرم. 2-الكثير من العشب يؤكل من أعلاه. 3-الخليج. 4-معظم الماء من البحر.
أشرَم
أشرم - ج ، شرم ، - مؤ ، شرماء 1 - أشرم من قطعت أرنبة الأنف . 2 - أشرم : مشقوق الشفة .
**شَرَّمَ** - [ش ر م]. (ف: ربا. لازمتع).** شَرَّمْتُ**،** أُشَرِّمْ**،** شَرِّمْ**، مص. تَشْرِيمٌ. 1. "شَرَّمَ الإِنَاءَ" : شَقَّقَهُ. 2. "شَرَّمَ الصَّيْدُ": اِنْفَلَتَ جَرِيحاً.
**شَرَمَ** - [ش ر م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** شَرَمْتُ**،** أَشْرِمُ**،** اِشْرِمْ**، مص. شَرْمٌ. 1. "شَرَمَ أَنْفَهُ" : قَطَعَ أَرْنَبَتَهُ. 2. "شَرَمَ الأُذُنَ" : شَقَّهَا مِنْ جَانِبِهَا. 3. "شَرَمَتْ أُذُنِي بِصُرَاخِهَا": آلَمَتْنِي بِصُرَاخِهَا. 4. "شَرَمَ اللَّحْمَ" : قَطَعَهُ. 5. "شَرَمَ لِصَاحِبِهِ مِنْ مَالِهِ": أَعْطَاهُ قَلِيلاً. 6. "شَرَمَ الْخُبْزَ" : أَكَلَ مِنْ نَوَاحِيهِ.
**شَرِمَ** - [ش ر م]. (ف: ثلا. لازم).** شَرِمَ**،** يَشْرَمُ**، مص. شَرَمٌ. "شَرِمَ الشَّيْءُ" : اِنْشَقَّ.
[ ش ر م ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). شَرِمَ ، يَشْرَمُ ، مصدر شَرَمٌ . :- شَرِمَ الشَّيْءُ :- : اِنْشَقَّ .
[ ش ر م ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). شَرَمْتُ ، أَشْرِمُ ، اِشْرِمْ ، مصدر شَرْمٌ . 1 . :- شَرَمَ أَنْفَهُ :- : قَطَعَ أَرْنَبَتَهُ . 2 . :- شَرَمَ الأُذُنَ :- : شَقَّهَا مِنْ جَانِبِهَا . 3 . :- شَرَمَتْ أُذُنِي بِصُرَاخِهَا :-: آلَمَتْنِي بِصُرَاخِهَا . 4 . :- شَرَمَ اللَّحْمَ :- : قَطَعَهُ . 5 . :- شَرَمَ لِصَاحِبِهِ مِنْ مَالِهِ :-: أَعْطَاهُ قَلِيلاً . 6 . :- شَرَمَ الْخُبْزَ :- :
[ ش ر م ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). شَرَّمْتُ ، أُشَرِّمْ ، شَرِّمْ ، مصدر تَشْرِيمٌ . 1 . :- شَرَّمَ الإِنَاءَ :- : شَقَّقَهُ . 2 . :- شَرَّمَ الصَّيْدُ :-: اِنْفَلَتَ جَرِيحاً .
الشَرومُ
الشَرومُ والشَريمُ: المرأة المُفْضاة. وشَرْمٌ من البحر: خليجٌ منه. وعشبٌ شَرْمٌ: كثيرٌ، يوكَل أعلاه. ولا يُحتاج إلى أوساطه وأصوله. والشَرْمُ: مصدر شَرَمَهُ أي شَقَّهُ. والشارِمُ: السهمُ الذي يَشْرِمُ جانب الغَرَضِ. وشَرَمَ له من ماله، أي أعطاه قليلاً. وتَشْريمُ الصيد أن ينفلت جريحاً. وقال: من بين مُحْتَقّ لها ومُشَرَّم والتَشْريمُ: التشقيق. وتَشَرَّمَ الشيء: تمزّق وتشقّق.
الشَّرْمُ
ـ الشَّرْمُ : شَجَرٌ ، ولُجَّةُ البَحْرِ ، أو الخَليجُ منه ، والكثيرُ من العُشْبِ الذي يُؤْكَلُ من أعلاهُ ، ولا يُحتْاجُ إلى أوساطِه وموضع ، كالشَّرْماءِ ، والشَّقُّ ، والفِعْلُ شَرَمَ ، وقَطْعُ ما بينَ الأَرْنَبَةِ . ـ رَجُلٌ أشْرَمُ ، بَيِّنُ الشَّرَمِ ، أي : مَشْرومُ الأَنْفِ ، ومنه قيلَ لأَبْرهَةَ : الأَشْرَمُ . ـ الشُّرْمَةُ : جَبَلٌ ـ الشَرَمَةُ : موضع قُرْبَ الشِّحْرِ . ـ الشَّرومُ
الشَّرْمُ
الشَّرْمُ والتَّشْرِيمُ قَطْعُ الأَرْنَبَةِ وثَفَرِ الناقة قيل ذلك فيهما خاصة ناقةٌ شَرْماء وشَرِيمٌ ومَشْرومَةٌ ورجل أَشْرَمُ بَيِّنُ الشَّرَمِ مَشْرُومُ الأَنْفِ ولذلك قيل لأَبْرَهَةَ الأَشْرَمُ وأُذُنٌ شَرْماءُ ومُشَرَّمَةٌ قُطِع من أَعلاها شيءٌ يسير وفي الحديث فجاءه بمُصْحَف مُشَرَّمِ الأَطْراف فاستعمل في أَطراف المصحف كما ترى والشَّرْمُ الشَّق شَرَمَهُ يَشْرِمُه شَرْماً فَشَرِمَ
شرَمَ يَشرِم ، شَرْمًا ، فهو شارِم ، والمفعول مَشْروم وشريم شرَم الشّيءَ : شقّه من جانبه شَرَمَ أَنْفَهُ : قَطَعَ أَرْنَبَتَهُ شَرَمَ الأُذُنَ : شَقَّهَا مِنْ جَانِبِهَا شَرَمَتْ أُذُنِي بِصُرَاخِهَا : آلَمَتْنِي بِصُرَاخِهَا شَرَمَ اللَّحْمَ : قَطَعَهُ شَرَمَ لِصَاحِبِهِ مِنْ مَالِهِ : أَعْطَاهُ قَلِيلاً شَرَمَ الْخُبْزَ : أَكَلَ مِنْ نَوَاحِيهِ
شرِمَ يَشرَم ، شَرَمًا ، فهو أشْرَمُ ، وهي شَرْماء والجمع : شُرْمٌ شَرِمَ الشَّيْءُ : اِنْشَقَّ شرِم الرجلُ : انشقّ أحدُ أعضائه
شَرْم : مصدر شَرَمَ
شُرْم : جمع أشرَمُ
شُرْم : جمع شَّرْمَاءُ
شرم الشيء شرما لأي انشق فهو أشرم وهي شرماء ، وشرم الإذن أي قطع من أعلاها شيئا يسيرا فهو مشروم وشريم .
أشْرَمُ
اسمأشْرَمُ : فاعل من شَرِمَ
تَشريم
اسممصدر شَرَّمَ تَشْرِيمُ الإِنَاءِ : تَشْقِيقُهُ
تشريم
اسمتشريم : مصدر شَرَّمَ
شَرْماء
اسمشَرْماء : فاعل من شَرِمَ
شَرْماءُ
اسمشَرْماءُ : مؤنت أشرَمُ
شُروم
اسمشُروم : جمع شَرم
شارِم
اسمشارِم : فاعل من شَرَمَ
شريم
اسمشريم : اسم المفعول من شَرَمَ
مَشْروم
اسممَشْروم : اسم المفعول من شَرَمَ
مُشرَّم
اسممُشرَّم : اسم المفعول من شَرَّمَ
مُشرِّم
اسممُشرِّم : فاعل من شَرَّمَ
شرم الرجل
انشقّ أحدُ أعضائه :- شرِمت أذنُه / شفتُه - أنفٌ أشرمُ .
شرم الشّيء
شقّه من جانبه :- شرمَ أُذُنًا / حذاءَه .
شرّم الجلْد
شقَّقَهُ :- شرَّم الجفافُ التربةَ .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
الثَّوْب فِيه شَرْم لَازِم يِتْخَيَّط.
من الفصيح «شرم» بمعنى الشق والتمزيق.
الْمَرْكَب دَخَل فِي الشَّرْم.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل لوصف الشق في الجبل أو لسان البحر في البر.
الثَّوْب بِيه شَرُم صِغِير.
من الفصيح «شرم» بمعنى الشق أو القطع.
كَايْن وَاحِد الشَّرْم فَالْحِيط.
تُستعمل بمعنى الشق أو الفتحة الصغيرة.
هَذَا الشَّرْم عَمِيق وَصَعْب السِّبَاحَة فِيهِ.
تُستعمل جغرافياً لوصف لسان البحر الداخل في اليابسة.
صَار فِي شَرْم بِالْوَرَقَة.
اللفظ الفصيح نفسه بمعنى الشق.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شرم» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شرم حسب الأحرف المشتركة.