فعلمن جذر فني٤ أحرف٤٤ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٥١٬١٢٥شائعة
فعل مضارع من الفعل (أفنى)، مزيد بالهمزة من الجذر ف-ن-ي. يدل على التسبب في الفناء والزوال. يختلف عن الفعل الثلاثي (فني) الذي يعني الزوال ذاتيا، بينما (أفنى) فعل متعد يقع على مفعول به. يستخدم بكثرة في سياقات استهلاك الموارد أو في المعاني الوجدانية مثل إفناء العمر في طلب العلم.
ينهي الشيء ويجعله يزول أو يضمحل تماما.
يستهلك الوقت أو الجهد أو المال حتى ينفد.
الشيءُ ـَ فَناء: باد وانتهى وجوده. وـ فلان: هرِم وأشرف على الموت. وـ في الشيء: اندمج فيه وبذل غاية جهده. يقال: فلان يَفني في عمله. فهو فانٍ.( أفْنَى ) الشيءَ: أنهى وجوده.( فَانَاه ): داراه.( تَفَانَى ) القوم: أفنى بعضهم بعضاً في الحرب. وـ في العمل: أجهد نفسه فيه حتى كاد يَفْنى. ( محدثة ).( الأفْنَى ): يقال: شَعْر أفنى: حسن كثير ملتفّ. ورجل أفنى: كثير الشّعْر طويله. وهي فنواء.( الأفْنَاء ) من
اليَفَنُ
اليَفَنُ : الشَّيخُ الكبير أَو الفاني. و اليَفَنُ الثَّورُ المُسِنُّ. و اليَفَنُ العِجْلُ إِذا أَرْبَعَ، أَي دخل في السنة الرَّابعة. و اليَفَنُ المُتَفَنِّن، أَي المضطرب. والجمع : يُفْنٌ .
فنى في يفنى ، فناء ، فهو فان ، والمفعول مفني فيه
فنى في يفنى ، فناء ، فهو فان ، والمفعول مفني فيه• فنى الناس في الحرب : هلكوا ، بادوا ، انتهى وجودهم .
فني / فني في يفنى ، افن ، فناء ، فهو فان ، والمفعول مفني فيه
فني / فني في يفنى ، افن ، فناء ، فهو فان ، والمفعول مفني فيه• فني الشيء : باد وانتهى وجوده فني العمر - الكل يفنى ويبقى الواحد القهار - { كل من عليها فان } . • فني الرجل : هرم وأشرف على الموت صار شيخا فانيا ° الفاني : الشيخ الكبير الهرم وقيل له ذلك لدنوه من الفناء . • فني في عمله : بذل غاية جهده لإنجازه هذا الأستاذ يفنى في الشرح لطلابه .
أفنى يفني ، أفن ، إفناء ، فهو مفن ، والمفعول مفنى
أفنى يفني ، أفن ، إفناء ، فهو مفن ، والمفعول مفنى• أفنى الشيء أو الشخص : أباده ، أنهى وجوده ، أهلكه ، أعدمه أفنى عمره في خدمة الوطن - أفنى ماله في اللهو - أفنى شعبا / سلالة - أفنى حياته في العمل .
تفانى / تفانى في يتفانى ، تفان ، تفانيا ، فهو متفان ، والمفعول متفانى فيه
تفانى / تفانى في يتفانى ، تفان ، تفانيا ، فهو متفان ، والمفعول متفانى فيه• تفانى القوم : أباد بعضهم بعضا تفانى أهل القرية في حوادث الثأر . • تفانى في العمل : بذل جهده لإنجازه ، ضحى برغباته أو مصالحه من أجله تفانى في خدمة الوطن / العمل الاجتماعي .
إفناء
اسمإفناء [ مفرد ] : مصدر أفنى .
فناء
اسمفناء [ مفرد ] : 1 - مصدر فنى في وفني / فني في ° دار الفناء : الدنيا . 2 - ( سف ) ذهاب الحس والوعي وانعدام الشعور بالنفس وبالعالم الخارجي ، وانمحاء العبد في جلال الرب ( حسب اعتقاد الصوفية ) .
فناء
اسمفناء [ مفرد ] : ج أفنية : ساحة واسعة محاطة بأسوار أو أبنية يلعب الأطفال في الفناء - فناء مستشفى / مدرسة / المنزل .
فَنَّ
فَنَّ فَنَنْتُ ، يَفُنّ ويَفِنّ ، افْنُنْ / فُنَّ وافْنِنْ / فِنَّ ، فَنًّا ، فهو مِفَنّ وفَنّان ، والمفعول مَفْنون (للمتعدِّي) :- • فَنّ الشَّخصُ كثر تَفنُّنه في الأمور :-فنَّ في إبداع مقطوعات موسيقيّة ساحرة. • فَنّ الشَّيءَ: زيَّنه :-فنَّ صالةَ العرض.
ف ن ي : فَنِيَ الشيء فَنَاءً باد و تَفَانَوْا أفنى بعضهم بعضا في الحرب و فِنَاءُ الدار ما امتدّ من جوانبها والجمع أفْنِيَةٌ
فني يفنى
فعل* فني يفنى: فناء. 1-عدم، اضمحل. 2-هرم. 3-في الشيء: اندمج فيه وغاب.
يَفَن
يفن - ج، يفن 1- يفن : شيخ كبير. 2- يفن : ثور مسن. 3- يفن : مضطرب.
يفنة
يفنة 1-بقرة حامل
فَنّ
فن - يفن ، فنا 1- فن الشيء : زينه. 2- فن الجمال : طردها. 3- فنه في البيع : غبنه، ظلمه. 4- فن : دينه : مطله، سوفه. 5- فنه : أتعبه.
فَنِيَ
فعل**فَنِيَ** - [ف ن ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** فَنِيتُ**،** أَفْنَى**،** اِفْنَ**، مص. فَنَاءٌ. 1. "فَنِيَ الرَّجُلُ" : هَرِمَ، شَاخَ. 2. "فَنِيَتْ صِحَّتُهُ" : اِضْمَحَلَّتْ. "الْقَنَاعَةُ كَنْزٌ لاَ يَفْنَى". 3. "يَفْنَى فِي عَمَلِهِ" : يَنْدَمِجُ فِيهِ وَيَبْذُلُ غَايَةَ جُهْدِهِ لإِنْجَازِهِ.
يَفَنُ
ـ يَفَنُ : الشيخُ الكبيرُ، والعِجْلُ إذا أرْبَعَ، وموضع، والمُتَفَنِّنُ,ج: يُفْنٌ ـ يَفَنَةُ : البَقَرَةُ، أو الحامِلُ.
أفَنَ
ـ أفَنَ الناقَةَ يَأْفِنُها : حَلَبَها في غيرِ حِينِها، فيُفْسِدُها ذلك ـ أفَنَ الفَصيلُ: شَرِبَ ما في الضَّرْعِ كُلَّه. ـ أَفِنَ: قَلَّ لَبَنُها، فهي أفِنَةٌ. ـ المأفونُ: الضَّعيفُ الرأيِ والعَقْلِ، والمُتَمَدِّحُ بما ليس عندَه، كالأفِينِ فيهما، وقد أفَنَهُ الله تعالى يأفِنُهُ . وفي المَثَلِ: ''إنَّ الرِّقينَ تُغَطِّي أفْنَ الأفين'' ـ المأفونُ من الجَوْزِ: الحَشَفُ، وقد أفِنَ، أفْناً وأَفَناً. ـ
يفن
" اليَفَنُ : الشيخ الكبير؛ وفي كلام علي، عليه السلام: أَيُّها اليَفَنُ الذي قد لَهَزَهُ القَتِيرُ؛ اليَفَنُ ، بالتحريك: الشيخ الكبير، والقَتِيرُ: الشَّيْبُ؛ واستعاره بعض العرب للثور المُسِنّ فقال: يا ليتَ شَعْرِي هل أَتَى الحِسانا أَنِّي اتَّخَذْتُ اليَفَنَيْنِ شانا،السِّلْبَ واللُّومَةَ والعِيانا؟ حمل السِّلْبَ على المعنى، قال: وإن شئت كان بدلاً كأَنه، قال: إني اتخذت أَداة اليَفَنَيْنِ أَو
أفن
"أَفَنَ الناقةَ والشاةَ يأْفِنُها أَفْناً: حلَبها في غير حينها،وقيل: هو استخراجُ جميع ما في ضرعها. وأَفَنْتُ الإبلَ إذا حلَبْتَ كلَّ ما في ضرعها. وأَفَنَ الحالبُ إذا لم يدَعْ في الضَّرْع شيئاً. والأَفْنُ: الحَلْب خلاف التَّحْيين، وهو أَن تَحْلُبَها أَنَّى شئتَ من غير وقت معلوم؛ قال المُخبَّل: إذا أُفِنَتْ أَرْوَى عِيالَك أَفْنُها،وإن حُيّنَت أَرْبى على الوَطْبِ حِينُها. وقيل: هو أَن يحتَلِبها في
أَفْنىَ
فعلأفنى يُفني ، أَفْنِ ، إفناءً ، فهو مُفنٍ ، والمفعول مُفنًى أفنى الشَّيءَ أو الشَّخصَ :أباده، أنهى وجودَه، أهلكه، أعدمه أفْنَى حَياتَهُ فِي طَلَبِ العِلْمِ : خَصَّصَها، أفْرَدَها
إِفناء
اسممصدر أفْنَى إفْناءُ العَدُوِّ: إِهْلاَكُهُ، إعْدامه
إِفناء
اسمإفناء : مصدر أَفْنىَ
مَفْنِيّ
اسممَفْنِيّ : اسم المفعول من فَنيَ
مَفْنيّ
اسممَفْنيّ : اسم المفعول من فنَى
مُفني
اسممُفني : فاعل من أَفْنىَ
يُفْن
اسميُفْن : جمع يَفَن
أَفَنَّ
فعلأَفَنَّتِ الشجرةُ: كانت ذاتَ أَفنان
فَنَّ
فعلفَنَّ فَنَنْتُ ، يَفُنّ ويَفِنّ ، افْنُنْ / فُنَّ وافْنِنْ / فِنَّ ، فَنًّا ، فهو مِفَنّ وفَنّان ، والمفعول مَفْنون - للمتعدِّي فَنَّ الفَنَّانُ : تَفَنَّنَ فِي فَنِّهِ وَمَا أَتَى بِهِ مِنْ إِبْدَاعٍ فَنَّ عَمَلَهُ : زَيَّنَهُ فَنَّ صَاحِبَهُ : أَتْعَبَهُ، مَطَلَهُ فَنَّ الرَّجُلَ فِي البَيْعِ : غَبَنَهُ
أَفَنَ
فعلأفَنَ يَأفِن ، أَفْنًا ، فهو آفِن ، والمفعول مَأْفون - للمتعدِّي وأفين - للمتعدِّي أَفَنَ الله فلانًا: نقصَ عقلَه، فَهو مأْفونٌ، وأَفينٌ أَفَنَ الناقَةَ: حلبها في غير حينها ما في فلان آفِنة: خَصْلة تأْفِنُ عقله
أَفِنَ
فعلأَفِنَ أَفِنَ أَفْنًا، وأَفَنًا فهو أَفِين، فهي أفِنةٌ نقص عقله، أَفِنَت الناقةُ ونحوُها: قلَّ لَبَنُها، أُفِنَ الطعامُ: أَعْجَب ظاهرُه ولا خيرَ فيه
فَنَكَ
فعلفَنَكَ فُنُوكًا فَنَكَ في الأَمْرِ : لجَّ فَنَكَ بالمكانِ: أَقام به
فانَ
فعلفَانَ فَيْنًا فَانَ الرّجُلُ : جاءَ
أَفانِينُ
اسمأَفانِينُ : جمع أُفْنُون
أَفنَكَ
فعلأَفنَكَ في الأَمْرِ: فَنَكَ
أفانين
اسمأفانين : جمع فَنّ
أفانينُ
اسمجمع أُفْنُون غُصون مُلتفَّة اختفى الطائرُ بين الأفانين أفانين الكلام: أساليبه وطُرقه وأجناسه
أفانينُ
اسمأفانينُ : جمع فَنَن
فَنَّكَ
فعلفَنَّكَ : مبالغة في فَنَكَ
فَنَّنَ
فعلفنَّنَ يُفنِّن ، تفنينًا ، فهو مُفنِّن ، والمفعول مُفنَّن فَنَّنَ الثوبُ: نُسِج نسجًا مختلفًا رقَّ بعضُه وكثُف بعضه فَنَّنَ :بَلِيَ فاختلف رِقَّةً وكثافة فَنَّنَ الشيءَ: جعله فُنونًا وأَنواعًا فَنَّنَ الرأْيَ: تقلب فيه ولم يثبُت فَنَّنَ الشَّيْءَ بِالشَّيْءِ : خَلَطَهُ بِهِ
أَفْن
اسمأَفْن : مصدر أَفَنَ
فَنيَ
فعلفنِيَ / فنِيَ في يَفنَى ، افْنَ ، فَنَاءً ، فهو فانٍ ، والمفعول مَفْنِيّ فيه فنِي الشَّيءُ: باد وانتهى وجوده فَنِيَ الرَّجُلُ : هَرِمَ، شَاخَ فَنِيَتْ صِحَّتُهُ : اِضْمَحَلَّتْ فنِي في عمله: بذل غاية جهده لإنجازه هذا الأستاذ الفاني: الشيخ الكبير الهَرِم وقيل له ذلك لدنوه من الفناء
وَفَى
فعلوفَى / وفَى بـ يَفي ، فِ / فِهْ ، وَفاءً ووَفْيًا ، فهو وافٍ ، والمفعول مَوْفيّ - للمتعدِّي وفَى الشَّيءُ :تمّ وفَى الشَّخصُ نذرَه: أدّاه وفَى بدَينه: سدّده، أدّاه وفَى الشَّخصُ الوَعْدَ/ وفَى الشَّخْصُ بالوَعْد: حافظ عليه وعمل به، أتمّه وأنجزه، ضدّ غدر وفَى بالغرضِ: لبّى الحاجَة وفَى الشَّيءُ: كثُر هذا الشَّيء لا يفي بذلك: يَقْصُر عنه ولا يوازيه وَفَى الدِّرْهَمُ الْمِثْقَالَ : عَادَلَهُ وَفَى
أَفَاءَ
فعلأفاءَ / أفاءَ على يُفيء ، أَفِئْ ، إفاءةً ، فهو مُفِيء ، والمفعول مُفاء - للمتعدِّي أَفاءَ الظِّلُّ: انبسط، ولا يكون إِلا بعد الزوال أفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْمَالَ : جَعَلَهُ فَيْئاً لَهُ، أي غَنِيمَةً أفَاءَ عَلَيْهِ الخَيْرَ : جَلَبَهُ لَهُ أفَاءَهُ عَلَى الأمْرِ : أرَادَ أمْراً فَعَدَّلَهُ إلَى أمْرٍ غَيْرِهِ، أَي أعَادَهُ، أرْجَعَهُ أفَاءَ الظِّلُّ : اِنْبَسَطَ، رَجَعَ أفاء اللهُ عليه: أنعم
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يفني» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يفني حسب الأحرف المشتركة.