فعلمن جذر غني٤ أحرف٣٤ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٬٢١٦شائعة جداً
فعل مزيد من الجذر غ-ن-ي على وزن أفعل، يتعدى لمفعول به. يدور معناه حول الإثراء المادي أو الكفاية والاستغناء عن الآخرين. توسع استعماله في العصر الحديث ليشمل الإثراء المعنوي والفكري للمحتوى، كما يرد في السياقات التراثية بمعنى النفع والدفع.
كفاه عن غيره وجعله في غير حاجة إليه.
جعله غنيا ذا مال كثير.
نفع وأفاد، ويستعمل غالبا في النفي بمعنى لم يجد نفعا.
أدب · زاد في قيمة الشيء أو محتواه فكريا أو ماديا.
أَغْنَى الشيءُ : كَفَى . و أَغْنَى الرجلُ عنك : كفاك وَحَلَّ مَحَلَّك . ويقال : ما يُغنِي عنك هذا : أَي ما يُجزِئُ عنك وما ينفعك . و أَغْنَى اللهُ فلانًا جعله غنيًّا : أَي ذا مال ووَفْرٍ . ويقال : أَغنى عنه غَناءَ فلانٍ ، ومَغْنَاهُ ، ومَغْنَاتَه : نابَ عنه .
أغنى/ أغنى عن يُغني، أَغْنِ، إغناءً، فهو مُغْنٍ، والمفعول مُغنًى
أغنى/ أغنى عن يُغني، أَغْنِ، إغناءً، فهو مُغْنٍ، والمفعول مُغنًى • أغنى فلانًا: جعله ثَرِيًّا ذا مال، وسّع عليه "أغنته هذه التِّجارةُ- {وَوَجَدَكَ عَائِلاً فَأَغْنَى}- {إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ}". • أغناه الأمرُ: 1- شغله، وصرفه عن غيره "{لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ}". 2- نفعه "{حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ}". • أغنى فلانًا عن
استغنى/ استغنى بـ/ استغنى عن يستغني، استَغْنِ، استغناءً، فهو مُستغنٍ، والمفعول مُستغنًى (للمتعدِّي)
استغنى/ استغنى بـ/ استغنى عن يستغني، استَغْنِ، استغناءً، فهو مُستغنٍ، والمفعول مُستغنًى (للمتعدِّي) • استغنى فلانٌ: 1- وفُر مالُه وكثُر، صار ثَرِيًّا "زادت رعايته للمحتاجين بعد أن استغنى- {وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى. وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى}". 2- ترفّع عن طلب العون. 3- كان في غنى عن غيره "{فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى
اغتنى يغتَني، اغتَنِ، اغتناءً، فهو مُغتنٍ
اغتنى يغتَني، اغتَنِ، اغتناءً، فهو مُغتنٍ • اغتنى فلانٌ: صار ثَرِيًّا، كثُر مالُه، عكس افتقر "اغتنى من عمله بالتّجارة- يغتني المرءُ بالتوفير [مثل أجنبيّ]".
تغنَّى بـ يتغنَّى، تَغنَّ، تغنّيًا، فهو متغنٍّ، والمفعول مُتغنًّى به
تغنَّى بـ يتغنَّى، تَغنَّ، تغنّيًا، فهو متغنٍّ، والمفعول مُتغنًّى به • تغنَّى بالشَّيء: ذكره في أغانيه أو أشعاره "تغنَّى بالنصر/ بالمجد- تغنَّى الشَّاعرُ بجمال محبوبته". • تغنَّى بالشِّعرِ: ترنَّم به| تغنِّي الحمام: تصويته المطرب المترنِّم. • تغنَّى بأجداده: مدَحهم "تغنَّى بأخلاق أبيه/ بمآثر فلان". • تغنَّى بالمرأة: تغزَّل بها.
غ ن ى : غَنِيَ به عنه بالكسر غُنْيةً بالضم و غَنِيَت المرأة بزوجها غُنْيانا بالضم اسْتَغْنت و غَنِيَ بالمكان أقام به و غَنِيَ أيضا عاش وبابهما صَدِيَ و أغْنَيْتُ عنك َمُغْنَى فلان و َمُغْناة فلان بضم الميم وفتحها فيهما أي أجزأت عنك مجزأة وما يُغْنِي عنك هذا أي ما يجزئ عنك وما ينفعك و الغَانِية الجارية التي غنيت بزوجها وقد تكون التي تكون غنيت بحسنها وجمالها و الأُغْنِيَّة كالأحْجيَّة الغِناءُ
أغنى - إغناء 1 - أغناه : جعله غنيا . 2 - أغناه عنه : كفاه . 3 - أغنى عنه الشيء : نحاه عنه ، أبعده . 4 - أغنى عنه غناء فلان أو مغناه أو مغناه أو مغناته أو مغناته : ناب عنه ، حل مكانه . 5 - أغنى : « ما يغني عنك هذا » : أي ما يجدي عنك وما ينفعك . 6 - أغنى : « ما أغنى شيئا » : أي لم ينفع في شيء .
أغنى - إغناء 1 - « ما أغنى شيئا » : أي لم ينفع في شيء .
أغنى - إغناء 1 - « ما يغني عنك هذا » : أي ما يجدي عنك وما ينفعك .
أغنى إغناء. (غني) 1-ه
* أغنى إغناء. (غني) 1-ه: جعله غنيا. 2-ه عنه: كفاه. 3-عنه الشيء: نحاه عنه، أبعده. 4-عنه غناء فلان أو مغناه أو مغناه أو مغناته أو مغناته: ناب عنه، حل مكانه. 5-«ما يغني عنك هذا»: أي ما يجدي عنك وما ينفعك. 6-«ما أغنى شيئا»: أي لم ينفع في شيء.
غنى تغنية. (غني) 1-صوت وترنم بالغناء. 2-الشعر أو به
* غنى تغنية. (غني) 1-صوت وترنم بالغناء. 2-الشعر أو به: ترنم به بالغناء. 3-بالمرأة: تغزل بها. 4-به: مدحه أو هجاه. 5-ه: جعله غنيا.
غنى. 1-مص. غني. 2-إكتفاء ويسار. 3-ما يغتنى به. 4-
* غنى. 1-مص. غني. 2-إكتفاء ويسار. 3-ما يغتنى به. 4-«ما له من غنى»: أي بد.
[ غ ن ي ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَغْنَيْتُ ، أُغْنِي ، أَغْنِ ، مصدر إِغْناءٌ . 1 . :- أَغْنَى الطَّعَامُ :- : كَفَى . 2 . :- أَغْنَاهُ عَنْهُ :-: كَفَاهُ . 3 . :- أَغْنَى شَعْبَهُ :- : جَعَلَهُ غَنِيّاً . 4 . :- أَغْنَى عَنْهُ الْمَكارِهَ :- : أَبْعَدَها ، نَحَّاها . 5 . :- ما يُغْنِي عَنْكَ مالُكَ شَيْئاً :-: ما يُجْديكَ نَفْعاً . الليل آية 11 وَما يُغْنِي عَنْهُ مالُهُ إِذا تَرَدَّى
غِنىً
اسم**غِنىً** - [غ ن ي]. (مص. غَنِيَ). 1. "هُوَ فِي غِنىً" : فِي اكْتِفَاءٍ وَيَسَارٍ. ¨"الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ". 2. "مَالَهُ عَنْهُ غِنـىً" : أَيْ بُدٌّ. ¨ "لاَ غِنَى عَنْهُ".
غَنَّى
فعل**غَنَّى** - [غ ن ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** غَنَّيْتُ**،** أُغَنِّي**،** غَنِّ**، مص. تَغْنِيَةٌ. 1. " غَنَّى أُغْنِيَةً جَمِيلَةً" : طَرِبَ وَتَرَنَّمَ بِهَا غِنَاءً. "غَنَّتِ امْرَأَةٌ ذَاتُ صَوْتٍ حَنُونٍ غِنَاءً حَزِيناً فَأَبْكَتِ النِّسَاءَ". (حنا مينه). 2. "غَنَّى الشِّعْرَ أَوْ بِالشِّعْرِ" : تَرَنَّمَ بِهِ فِي الْفَضَاءِ. 3. "غَنَّى الحَمَامُ" : صَوَّتَ. 4. "غَنَّى بِالْمَرْأَةِ"
غَنِيَ
غَنِيَ به عنه غُنْيَةٌ. وغَنِيَتِ المرأة بزوجها غُنْياناً أي استغنتْ. وغني بالمكان أي أقام. وغَني، أي عاش. وأغْنيتُ عنك مُغْنى فلانٍ ومَغْنى فلانٍ ومَغْماةَ فلانٍ، إذا أجزأت عنك مُجْزَأَهُ. ويقال: ما يُغني عنك هذا، أي ما يجزئ عنك وما ينفعك. والغانِيَةُ: الجارية التي غَنِيَتْ بزوجها. قال جميل: أحِبُّ الأيامى إذ بـثـينةُ أيِّمٌ وأحببتُ لمَّا أن غَنيتِ الغَوانِيا وقد تكون
أغنى / أغنى عن يُغني ، أَغْنِ ، إغناءً ، فهو مُغْنٍ ، والمفعول مُغنًى أَغْنَى الشيءُ : كَفَى أغنى فلانًا : جعله ثَرِيًّا ذا مال ، وسّع عليه .
إِغناء
اسممصدر أغْنَى إغْنَاءُ الرَّجُلِ : جَعَلَهُ غَنِيّاً ذَا مَالٍ زيادة الشَّيء غِنًى أو ثمنًا بإضافة عنصرٍ أو زينةٍ ذات قيمة إليه إغناء مجموعة بقطعتين نادرتين إغناء لغة : إدخال كلمات ومعانٍ جديدة فيها
أَغْنِيَاءُ
اسمأَغْنِيَاءُ : جمع غَنيّ
غَنَّى
فعلغنَّى / غنَّى بـ يُغنِّي ، غَنِّ ، غِناءً و تَغْنِيَةٌ ، فهو مُغنٍّ ، والمفعول مُغَنًّى به غَنَّى : طَرَّب وترنَّم بالكلام الموزون وغيره غنَّى الحمامُ : صوَّت غَنَّى فلانٌ بفلان : مدَحَه أَو هجاه غَنَّى بالمرأَة : تغزَّل بها غَنَّى اللهُ فلانًا : جعله غنيًّا غَنَّى فلانًا الشِّعرَ وبالشعر : ترنَّم به غَنَّى بِهِ : مَدَحَهُ أَوْ هَجَاهُ
غَنيَ
فعلغنِيَ / غنِيَ بـ / غنِيَ عن / غنِيَ في يَغنَى ، اغْنَ ، غُنْيَانٌ ، غَنَاءٌ ، غِنىً ، فهو غَنِيّ وغانٍ ، والمفعول مَغْنِيّ به غنِي فلانٌ : كثُر مالُه وصار ثَرِيًّا ، ملَك ما يفيض عن حاجته غَنِيَ بِمَا لَدَيْهِ : اِكْتَفَى ، اِسْتَغْنَى غنِي المكانُ : عُمِر غَنِيتُ لك مِنِّي بالمودة والبِرِّ : أي بَقِيتُ غَنِيَ المرأَةُ بزوجها غِنًى ، وغُنيانًا : استغنت به
غَنيّ
اسمالجمع : أَغْنِيَاءُ ، غَنِيَّاتٌ صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غنِيَ / غنِيَ بـ / غنِيَ عن / غنِيَ في ثريّ ، كثير المال غنِيّ الحرب : حديث النِّعمة ، من استغلَّ وقت الحرب للثَّراء ، غنِيّ عن البيان / غنِيّ عن القول : واضح ، ليس بحاجة إلى توضيح ، غنِيّ عن التَّعريف : مشهور ، لا يحتاج إلى تعريف ، هو غنيٌّ عنه : مستغنٍ ، يَوْمٌ غنيّ بالأحداث : حافِل بها ( مصدر غَنِيَ )
مَغنَى
اسمالجمع : مَغَانٍ ، الْمَغَانِي مصدر ميميّ من غنِيَ المَغْنَى : المنزلُ الذي غَنِيَ به أَهلُه المَغْنَى : غِناء ما له عنه مَغْنًى : ما له عنه بدّ
مُغَنّى
اسممُغَنّى : اسم المفعول من غَنَّى
مُغنى
اسممُغنى : اسم المفعول من أَغْنَى
أغنى عنه
ناب عنه ، قام مقامه :- لا يغني شرح الأستاذ عن المذاكرة - { مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ } :- ° الحال يُغني عن السَّؤال .
أغنى فلانا
جعله ثَرِيًّا ذا مال ، وسّع عليه :- أغنته هذه التِّجارةُ - { وَوَجَدَكَ عَائِلاً فَأَغْنَى } - { إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ }.
أغنى فلانا عن الشّيء
جعله غير محتاجٍ إليه ، أجزأه وكفاه .
فما أغنى عنهم
فما دفع عنهم و ما نـَـفَعهمْ سورة : غافر ، آية رقم : 82
فما أغنى عنهم
فما دفع عنهم سورة : الاحقاف ، آية رقم : 26
ما أغنى عـنّي
ما دَفَعَ العَذاب عَنّي سورة : الحاقة ، آية رقم : 28
ما أغنى عنه
ما دَفَـعَ التـّـبَابَ عنه سورة : المسد ، آية رقم : 2
ما أغنى عنهم
أي شيء أغنى عنهم – لم يُغنِ سورة : الشعراء ، آية رقم : 207
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث اسم علم مؤنث عربي معناه الاكتفاء، كثرة المال، الربح، اليسار، الزواج، الاستغناء. اصل اسم غِنَى: عربي
ملاحظة: gender: feminine
تَرِد في القرآن الكريم ٩ مرات
وَنَادَىٰٓ أَصْحَٰبُ ٱلْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمْ قَالُوا۟ مَآ أَغْنَىٰ عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ
سورة الأعراف: ٤٨
فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
سورة الحجر: ٨٤
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يُمَتَّعُونَ
سورة الشعراء: ٢٠٧
قَدْ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
سورة الزمر: ٥٠
أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
سورة غافر: ٨٢
وَلَقَدْ مَكَّنَّٰهُمْ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَٰرًا وَأَفْـِٔدَةً فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَآ أَبْصَٰرُهُمْ وَلَآ أَفْـِٔدَتُهُم مِّن شَىْءٍ إِذْ كَانُوا۟ يَجْحَدُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
سورة الأحقاف: ٢٦
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ
سورة النجم: ٤٨
مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ
سورة الحاقة: ٢٨
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
سورة المسد: ٢
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أغنى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أغنى حسب الأحرف المشتركة.