تخيل الشيء واستحضر صورته في ذهنه.
اسم · فعلمن جذر صور٤ أحرف٥٣ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
فعل خماسي مطاوع ل (صور)، من الجذر ص-و-ر. يدور معناه حول التشكل والتمثل، وانتقل في الاستعمال المعاصر ليدل بشكل أساسي على العمليات الذهنية المتعلقة بالتخيل والاعتقاد وتكوين الرؤى الفكرية.
تخيل الشيء واستحضر صورته في ذهنه.
اعتقد أو ظن حدوث أمر ما.
تشكل أو تمثل في هيئة معينة.
مصدر للفعل الخماسي (تصور)، مشتق من الجذر ص-و-ر. يعبر عن النشاط الذهني الذي يستحضر به الإنسان هيئات الأشياء أو الأفكار الغائبة. يتراوح معناه بين التخيل النفسي، والرؤية الفكرية، والاصطلاح المنطقي الدقيق الذي يقابل التصديق.
رؤية أو وجهة نظر أو انطباع عام حول موضوع معين.
علم النفس · عملية تكوين صورة ذهنية لشيء أو فكرة في العقل.
منطق · إدراك الماهية من غير أن يحكم عليها بنفي أو إثبات.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
تَصَوَّرَ : تكَونتْ له صُورةٌ وشكلٌ . و تَصَوَّرَ الشيءَ : تخيله واستحضر صُورتَهُ في ذهنه .
التَّصَوُّر
التَّصَوُّر التَّصَوُّر ( في علم النفس ) : استحضارُ صورةِ شيء محسوس في العقل دون التصرف فيه . و التَّصَوُّر ( عند المناطقة ) : إدراك المفرد : أي معنى الماهية من غير أن يحكم عليها ينفي أَو إِثبات .
تَصَوُّر :- جمع تصوُّرات ( لغير المصدر ): مصدر تصوَّرَ / تصوَّرَ لـ • شيء لا يمكن تصوُّره : مُستبعَد الحدوث . • التَّصَوُّر : 1 - ( الفلسفة والتصوُّف ) إدراك المفرد : أي : معنى الماهية دون الحكم عليها بنفي أو إثبات ، عكسه التَّصديق . 2 - ( الفلسفة والتصوُّف ) مجموعة الأفكار التي يتصوَّرها الإنسانُ حول الكون والحياة . 3 - ( علوم النفس ) استحضار صورة شيء محسوس في العقل دون التَّصرُّف فيه .
تصوَّرَ / تصوَّرَ لـ يتصوَّر ، تصوُّرًا ، فهو مُتصوِّر ، والمفعول مُتصوَّر :- • تصوَّر الشَّيءَ توهّمَهُ ، تخيَّله واستحضر صُورتَه في ذهنه :- تصوَّر موقفًا معيّنًا ، - يفوق كلّ تصوُّر ، - { هُوَ الَّذِي تَصَوَّرَكُمْ فِي الأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ } [ قرآن ]: قدَّر أشكالكم :- • لا يتَصوّره عقلٌ : لا يُصَدّق . • تصوَّر له المكانُ : صارت له عنده صُورة وشكل ، تمثَّلت صُورته في ذهنه .
تَصْوير
اسمتَصْوير [مفرد]: ج تصويرات (لغير المصدر) وتَصاويرُ (لغير المصدر): 1- مصدر صوَّرَ| تَصْوير فيلم: تسجيل مناظر على فيلم سينمائيّ. 2- (فن) نقش صورة الأشياء أو الأشخاص على لوح أو حائط أو نحوهما بالقلم أو بالفرشة أو بآلة التصوير. • فرصة التصوير: فترة قصيرة مخصَّصة للصَّحافة لتصوير المشاركين في حدث إخباريّ هامّ. • التَّصوير المجسِّم: (فن) الفن أو التِّقنيَّة التي تصوِّر الأجسامَ الصّلبة على سطح مستوٍ. •
تَصْويرة
اسمتَصْويرة [مفرد]: ج تَصْويرات وتَصاويرُ: رسم، صورة "تَصْويرة ملوَّنة".
تصويريَّة
اسمتصويريَّة [مفرد]: 1- مصدر صناعيّ من تَصْوير. 2- (دب) حركة أدبيَّة انطلقت في أوائل القرن العشرين؛ وذلك لتعزيز الشِّعر الحرّ والتخلُّص من الغموض والرمزيّة في الشِّعر، مع عرض صور شعريّة تتميّز بالوضوح وبقدرتها على الإيحاء بصور مرئيّة تفيض بالحياة. • الواقعيَّة التَّصويريَّة: (فن) أسلوب في فنّ الرَّسم يُشبه التَّصوير الضَّوئيّ من حيث اهتمامه بالتّفاصيل الواقعيّة.
تَصَوُّريَّة
اسمتَصَوُّريَّة [مفرد]: 1- مصدر صناعيّ من تَصَوُّر. 2- (سف) مذهب قائل بأنّ الكلِّيَّات لا توجد إلاّ في الذِّهن، وهو يقابل مذهبَي الواقعيّة والاسميّة.
صُورة
اسمصُورة [مفرد]: ج صُورات وصُوَر وصِوَر: 1- شكل، تمثال مجسَّم، كلّ ما يُصَوَّر "كتابٌ مزيّن بالصّور- صُورة مصغّرة/ مكبّرة/ شمسية- {فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ}"| حاشية الصُّورة: ما يفصل الصُّورة عن الإطار- شريط الصُّور: فيلم مكّون من صور مُذَيَّلة بشروح- صورة حيَّة: مشهد عفويّ أخّاذ- صورة مرئيّة: بثّ تلفزيونيّ- صُوَر متحرِّكة: رسوم يدويّة تحرَّك بسرعة لتبدو حركات شخصيَّاتها طبيعيّة وتسمَّى
صُوريّ
اسمصُوريّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى صُورة. 2- خياليّ، غير واقعيّ، شكليّ "أعمال صُوريَّة- نشرت الشّركة إعلانًا صُوريًّا للوظيفة التي تمّ شغلها". • المذهب الصُّوريّ: (سف) مذهب قوامه الاعتقاد أنَّ حقائق العلوم صور مجرّدة مستندة إلى مواصفات وتعريفات مسلَّم بها "المنطق الصُّوريّ". • العقد الصُّوريّ: (قن) العقد الذي ليس له وجود قانونيّ على الرَّغم من مظاهره وشكله.
صُوريَّة
اسمصُوريَّة [مفرد]: 1- مصدر صناعيّ من صُورة. 2- (سف) اتّجاه يرمي إلى التَّعويل على الشَّكل دون المضمون وإهمال العنصر المادّيّ.
تصوَّرَ/ تصوَّرَ لـ يتصوَّر، تصوُّرًا، فهو مُتصوِّر، والمفعول مُتصوَّر
I تصوَّرَ/ تصوَّرَ لـ يتصوَّر، تصوُّرًا، فهو مُتصوِّر، والمفعول مُتصوَّر • تصوَّر الشَّيءَ: توهّمَهُ، تخيَّله واستحضر صُورتَه في ذهنه "تصوَّر موقفًا معيّنًا- يفوق كلّ تصوُّر- {هُوَ الَّذِي تَصَوَّرَكُمْ فِي الأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ} [ق]: قدَّر أشكالكم"| لا يتَصوّره عقلٌ: لا يُصَدّق. • تصوَّر له المكانُ: صارت له عنده صُورة وشكل، تمثَّلت صُورته في ذهنه. II تَصَوُّر [مفرد]: ج تصوُّرات (لغير
صَوْر
اسمI صَوْر [مفرد]: مصدر صارَ إلى| في عنقه صَوْر: مَيْلٌ وعِوج. II صُور [مفرد]: ج أَصْوار: بوق ينفخ فيه أحد الملائكة وهو إسرافيل "{وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا}". III صوَّرَ يصوِّر، تصويرًا، فهو مُصوِّر، والمفعول مُصوَّر • صوَّر الشَّخصَ ونحوَه: 1- جعل له صورة مجسَّمة، جعل له شكلاً وصورة "{هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ}"| صُوِّر له الشَّيءُ: تخيَّله وبدا
ص و ر : الصَّورُ القرن ومنه قوله تعالى { يوم يُنفخ في الصور } قال الكلبي لا أدري ما الصور وقيل هو جمع صُورَةٍ مثل بُسْرة وبُسر أي يُنفخ في صور الموتى الأرواح وقرأ الحسن { يوم يُنفخ في الصور } بفتح الواو و الصِّوَرُ بكسر الصاد لغة في الصُّور جمع صُورة و صَوَّرهُ تَصْوِيراً فتَصَوَّرَ و تَصَوَّرْتُ الشيء توهمت صُورتَهُ فتَصَوَّرَ لي و التَّصَاوِيرُ التماثيل و صارَهُ أماله من باب قال وباع وقُرئ {
تصور - تصورا 1 - تصور الشيء : تخيل صورته في ذهنه . 2 - تصور له الشيء : صار له في ذهنه صورة وشكل . 3 - تصور : سقط . 4 - تصور : مال للسقوط .
تصور 1 - مصدر تصور . 2 - في الفلسفة : إدراك معنى الماهية .
تصور تصورا. (صور) 1-الشيء
* تصور تصورا. (صور) 1-الشيء: تخيل صورته في ذهنه. 2-له الشيء: صار له في ذهنه صورة وشكل. 3-سقط. 5-مال للسقوط.
تصور. (صور) 1-مص. تصور. 2-في الفلسفة
* تصور. (صور) 1-مص. تصور. 2-في الفلسفة: إدراك معنى الماهية.
صور يصور
فعل* صور يصور: صورا. مال، إعوج.
صور تصويرا. 1-ه
* صور تصويرا. 1-ه: جعل له صورة وشكلا. 2-ه: رسمه. 3-ه: نقشه. 4-الأمر: وصفه بدقة.
صور. له
* صور. له: خيل له.
صور. 1-مص. صور. 2-ميل، إعوجاج
* صور. 1-مص. صور. 2-ميل، إعوجاج.
صور. 1-مجتمع من صغار النخل، ج صيران وأصوار. 2-وج صيران
* صور. 1-مجتمع من صغار النخل، ج صيران وأصوار. 2-وج صيران: صفحة العنق، جانبه. 3-شط النهر.
صور. بوق كالقرن ينفخ فيه، ج أصوار
* صور. بوق كالقرن ينفخ فيه، ج أصوار.
[ ص و ر ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَصَوَّرْتُ ، أَتَصَوَّرُ ، تَصَوَّرْ ، مصدر تَصَوُّرٌ . 1 . :- تَصَوَّرَ أَنَّ البَيْتَ يَهْتَزُّ :- : تَخَيَّلَ ، تَوَهَّمَ . 2 . :- تَصَوَّرَ جَمَالَهَا قَبْلَ أَنْ يَرَاهَا :- : تَمَثَّلَ صُورَةَ جَمَالِهَا وَشَكْلِهَا فِي ذِهْنِهِ . 3 . :- تَصَوَّرَ لَهُ الْمَنْظَرُ :- : صَارَ لَهُ فِي ذِهْنِهِ صُورَةً وَشَكْلاً .
جمع : ـات . [ ص و ر ]. ( مصدر تَصَوَّرَ ). 1 . :- تَكَوَّنَ لَدَيْهِ تَصَوُّرٌ عَنْ خُطَّةِ الْمَوْضُوعِ :- : صَارَتْ عِنْدَهُ صُورَةٌ عَنْهُ . 2 . :- كَانَتْ كُلُّ تَصَوُّرَاتِهِ خَاطِئَةً :- : مَفَاهِيمُهُ ، أَفْكَارُهُ ، آرَاؤُهُ .
صَوَرٌ
اسم**صَوَرٌ** - [ص و ر]. (مص. صَوِرَ). "صَوَرُ شَيْءٍ" : مَيْلُهُ، اِعْوِجَاجُهُ.
صُوِّرَ
**صُوِّرَ** - [ص و ر]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ).** صُوِّرْتُ**، **أُصَوَّرُ**. "صُوِّرَ لِي أَنَّ الأَمْرَ خِلاَفُ ذَلِكَ" : خُيِّلَ لِي. "صُوِّرَ لَهُ الشَّيْطَانُ" : تَخَيَّلَهُ، بَدَا لَهُ.
صُورٌ
**صُورٌ** - ج:** أَصْوَارٌ**. 1. "سَمِعَ صَوْتَ الصُّورِ" : قَرْن يُنْفَخُ فِيهِ. الزمر آية 68** وَنَفَخَ فِي الصُّورِ فَصَعَقَ مَنْ فِي السَّمَواَتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ**! . (قرآن). 2. "آلَةُ الصُّورِ الْمُوسِيقِيَّةُ" : آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ نُحَاسِيَّةٌ.
صَوْرٌ
**صَوْرٌ** - ج:** صِيرَانٌ** . [ص و ر]. 1. "صَوْرُ عُنُقٍ" : صَفْحَتُهُ. 2. "صَوْرُ نَهْرٍ" : شَطُّهُ.
صَوِرَ
فعل**صَوِرَ** - [ص و ر]. (ف: ثلا. لازم).** صَوِرَ**،** يَصْوَرُ**، مص. صَوَرٌ. "صَوِرَ الشَّيْءُ" : مَالَ، اِعْوَجَّ.
صَوَّرَ
فعل**صَوَّرَ** - [ص و ر]. (ف: ربا. متعد).** صَوَّرْتُ**،** أُصَوِّرُ**، **صَوِّرْ**، مص. تَصْوِيرٌ. 1. "صَوَّرَ الشَّيْءَ" : جَعَلَ لَهُ صُورَةً، رَسَمَهُ، جَسَّمَهُ. "مُصَوِّرٌ مَاهِرٌ يُصَوِّرُ فِي الْجِدَارِ تَصَاوِيرَ كَأَنَّهَا خَارِجَةٌ وَلَيْسَتْ بِخَارِجَةٍ". (ابن المقفع). 2. "صَوَّرَ الْمَنْظَرَ" : أَخَذَ لَهُ صُورَةً بِآلَةِ التَّصْوِيرِ أَوْ رَسَمَهُ عَلَى الوَرَقِ بِالقَلَمِ أَوِ
الصورُ
الصورُ: القَرْنُ. قال الراجز: لقد نَطَحْناهُمْ غَداةَ الجمْـعَـيْنِ نَطحاً شديداً لا كَنَطْحِ الصورَيْن ومنه قوله تعالى: "يومَ يُنْفَخُ في الصورِ".قال الكلبيّ: لا أدري ما الصورُ. ويقال: هو جمع صورَةٍ أي يُنْفَخُ في صُوَرِ الموتى الأرواحُ. والصِوَرُ بكسر الصاد: لغة في الصُوَرِ جمع صورَةٍ. وينشد هذا البيتُ على هذه اللغة يصف الجواري: أَشْبَهْنَ من بَقَرِ الخَلْصاءِ أَعْيُنَهـا وهُنَّ أَحْسَنُ
صُورَةُ
ـ صُورَةُ : الشَّكْلُ ، ج : صُوَرٌ وصِوَرٌ وصُوْرٌ . ـ صَيِّرُ : الحَسَنُها ، وقد صَوَّرَه فَتَصَوَّر ، وتُسْتَعْمَلُ الصُّورَةُ بمعنى النَّوْعِ والصِّفَةِ ـ صَورَةُ : شِبْهُ الحِكَّةِ في الرأسِ ، حتى يَشْتَهِيَ أن يُفَلَّى . ـ صارَ : صَوَّتَ ، وعُصْفورٌ صَوَّارٌ ـ صارَ الشيءَ صَوْراً : أمالَهُ أوهَدَّهُ ، كأَصارَه فانْصارَ . ـ صَوِرَ : مَاَل ، وهو أصْوَرُ . ـ صارَ وجْهَهُ يَصُورُهُ ويَصيرُهُ :
: في أَسماء الله تعالى : المُصَوِّرْ وهو الذي صَوَّر جميع الموجودات ورتبها فأَعطى كل شيء منها صورة خاصة وهيئة مفردة يتميز بها على اختلافها وكثرتها . ابن سيده : الصورة في الشكل قال : فأَما ما جاء في الحديث من قوله : خلق الله آدم على صورته فيحتمل أَن تكون الهاء راجعة على اسم الله تعالى وأَن تكون راجعة على آدم فإِذا كانت عائدة على اسم الله تعالى فمعناه على الصورة التي أَنشأَها الله وقدَّرها
الصُّورَةُ بالضَّمّ
الصُّورَةُ بالضَّمّ : الشَّكْلُ والهَيْئةُ والحقيقةُ والصِّفة ج صُوَرٌ بضمّ ففتح وصِوَرٌ كعِنَب قال شيخنا وهو قليلٌ كذا ذكرَه بعضهم . قلت : وفي الصّحاح : والصِّوَرُ بكسر الصاد : لغة في الصِّوَرِ جمع صُورَة ويُنْشَد هذا البيتُ على هذه اللغة يَصفُ الجَوَاريَ : أشْبَهْنَ مِنْ بَقَرِ الخَلْصاءِ أعْيُنَها ... وهُنَّ أحْسنُ من صِيرَانِها صِوَرا وصُورٌ بضمّ فسكون . والصَّيِّرُ كالكَيِّسِ : الحَسَنُها
تصوَّرَ / تصوَّرَ لـ يتصوَّر ، تصوُّرًا ، فهو مُتصوِّر ، والمفعول مُتصوَّر تَصَوَّرَ أَنَّ البَيْتَ يَهْتَزُّ : تَخَيَّلَ ، تَوَهَّمَ تصوَّر الشَّيءَ : توهّمَهُ ، تخيَّله واستحضر صُورتَه في ذهنه تَصَوَّرَ لَهُ الْمَنْظَرُ : صَارَ لَهُ فِي ذِهْنِهِ صُورَةً وَشَكْلاً لا يتَصوّره عقلٌ : لا يُصَدّق
الجمع : تصوُّرات التَّصَوُّر التَّصَوُّر ( في علم النفس ) : استحضارُ صورةِ شيء محسوس في العقل دون التصرف فيه التَّصَوُّر ( عند المناطقة ) : إدراك المفرد : أي معنى الماهية من غير أن يحكم عليها ينفي أَو إِثبات شيء لا يمكن تصوُّره : مُستبعَد الحدوث كَانَتْ كُلُّ تَصَوُّرَاتِهِ خَاطِئَةً : مَفَاهِيمُهُ ، أَفْكَارُهُ ، آرَاؤُهُ
تصوُّر : مصدر تَصَوَّرَ
أَصْوَار
اسمأَصْوَار : جمع صور
تصوُّرات
اسمتصوُّرات : جمع تَصَوُّر
صَوِرَ
فعلصَوِرَ صَوَرًا فهو أَصْوَرُ ، وهي صَوْرَاءُ والجمع : صُورٌ صَوِرَ : مالَ واعْوَجَّ
صَوَّرَ
فعلصوَّرَ يصوِّر ، تصويرًا ، فهو مُصوِّر ، والمفعول مُصوَّر صَوَّرَ الشَّيْءَ : جَعَلَ لَهُ صُورَةً ، رَسَمَهُ ، جَسَّمَهُ جعل له شكلاً وصورة صَوَّرَ الْمَنْظَرَ : أَخَذَ لَهُ صُورَةً بِآلَةِ التَّصْوِيرِ أَوْ رَسَمَهُ عَلَى الوَرَقِ بِالقَلَمِ أَوِ الفُرْشَاةِ صَوَّرَهُ الشيءَ أو الشَّخصَ : رسَمه على الورق أَو الحائط ونحوهما بالقلم أَو الفِرجون أَو بآلة التصوير صَوَّرَهُ الأَمْرَ : وصَفه وصفًا يكشف
صار
فعلصارَ / صارَ إلى يَصير ، صِرْ ، صَيْرًا وصَيْرورةً ومَصِيرًا ، فهو صائر ، والمفعول مَصِير إليه / صارَ إلى يَصُور ، صُرْ ، صَوْرًا ، فهو صائِر ، والمفعول مَصُور صارَ الشَّيْءُ : صَوَّتَ صارَ الشَّيْءُ إِلَيْهِ : أَمالَهُ ، قَرَّبَهُ ، البقرة آية 260 فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ( قرآن ) صارَ وَجْهَهُ إِلَيْهِ : أَقْبَلَ بِهِ عَلَيْهِ صارَ الأَمْرَ : تَحَوَّلَ مِنْ حَالٍ إلى حالٍ صَارَ إِلَيْهِ : رَجَعَ صار
صارَّ
فعلصَارَرْتُ ، أُصَارُّ ، صَارِرْ ، مصدر مُصَارَّةٌ صارَّه على الشيءِ : أكرهه
صورة
اسمالجمع : صُورات و صُوَر و صِوَر الصُّورَةُ : الشَّكْلُ ، والتمثالُ المجسّم صُورَةٌ زَيْتِيَّةٌ : مَا يَرْسُمُهُ الرَّسَّامُ بِفُرْشَاتِهِ عَلَى قُمَاشٍ أَوْ خَشَبٍ ، لَوْحَةٌ زَيْتِيَّةٌ
مُتصوَّر
اسممُتصوَّر : اسم المفعول من تَصَوَّرَ
مُتصوِّر
اسممُتصوِّر : فاعل من تَصَوَّرَ
التصور الأساسي
اصطلاح صندوق النقد الدولي يستخدم في تقييمه لميزان المدفوعات وتوقعات النمو . ( مالية )
تصوّر الشّيء
توهّمَهُ ، تخيَّله واستحضر صُورتَه في ذهنه :- تصوَّر موقفًا معيّنًا - يفوق كلّ تصوُّر - { هُوَ الَّذِي تَصَوَّرَكُمْ فِي الأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ } [ ق ]
تصوّر له المكان
صارت له عنده صُورة وشكل ، تمثَّلت صُورته في ذهنه .
التّصوّر
( سف ) إدراك المفرد
التصور الأساسي
اصطلاح صندوق النقد الدولي يستخدم في تقييمه لميزان المدفوعات وتوقعات النمو ، وتعني بالانجليزية : baseline scenario
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
تْخَيِّل وَاش صْرَا الْبَارِح.
من الفصيح «تخيل»؛ وتُستخدم أيضاً «إيماجيني» من الفرنسية.
تْخَيِّل إِنّ دَه حَصَل بَجَدّ!
من الفصيح «تخيل»؛ شائعة الاستخدام للتصور الذهني.
تِصَوَّر شْصَار بِينَا الْبَارْحَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع تسكين التاء أحياناً.
تْخَيِّل كُون كُنْتِي بْلَاصْتِي.
من الفصيح «تخيل» مع تسكين التاء وتغيير حركات الفعل.
تَخَيَّل لَوْ فُزْنَا بِالْمُسَابَقَةِ.
من الفصيح «تخيل»؛ وتُستخدم «تصور» أيضاً في السياق الرسمي.
تْخَيَّل شُو صَار مَعِي الْيَوْم.
من الفصيح «تخيل»؛ وهي الأكثر شيوعاً في بلاد الشام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تصور» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تصور حسب الأحرف المشتركة.