اسم · فعلمن جذر نوب٣ أحرف٥٦ مدخل في ٥ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءُ ـُ نَوْباً: قَرُب. وـ إلى الشيء: رجع إليه واعتاده. يقال: ناب النَّحْلُ إلى الخلايا. ويقال: ناب إلى الله: تاب ولزم طاعته. وـ عنه نِيَابة: قام مقامه. فهو نائِب. ( ج ) نُوَّاب.( أنَابَ ) فلانٌ إلى الشيء: رجع إليه مرّة بعد أخرى. وـ إلى الله: تاب ورجع. وفي التنزيل العزيز: {فاستغفر ربه وخَرّ راكعاً وأناب}. ويقال: أتاني فلان فما أنَبْتُ إليه: لم أحفل به. وـ فلاناً عنه في كذا: أقامه مقامه.(
نَابَ الشيءُ نَابَ ُ نَوْبًا : قَرُبَ . و نَابَ إِلى الشيء : رَجَعَ إليه واعْتَاَده . يقال : نابَ النَّحْلُ إلى الخلايا . ويقال : نابَ إلى الله : تاب ولزم طاعته . و نَابَ عنه نِيَابَةً : قام مَقامَه . فهو نائِبٌ . والجمع : نُوَّابٌ .
النَّابُ
النَّابُ : السّن بجانبِ الرَّباعيَة ، وللإِنسان نابان في كلِّ فك . [ مذكر وقيل مؤنث ]. والجمع : أَنْيابٌ ، ونُيُوبٌ ، وأَنْيُبٌ . ويقال : عضَّه الدَّهرُ بنابه وأَنيابه : أَصَابه بشرِّه . و النَّابُ النَّاقةُ المُسِنَّةُ . والجمع : أَنْيابٌ ، ونُيوبٌ ، ونِيبٌ . ويقال : هو نابُ قومه : سيِّدُهم .
نَابَهُ
نَابَهُ نَابَهُ ِ نَيْباً : أَصَاب نابَهُ .
النَّابِهُ
النَّابِهُ : الشريف ُ . و النَّابِهُ ذو الذَّكر الحسن . و النَّابِهُ خلافُ الخامل . والجمع : نُبهاءُ . ويقال : أَمر نابِهٌ : عظيم .
ناب [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من نبا عن2 ونبا / نبا بـ / نبا على / نبا عن1 ° كلمة نابية : قلقة غير منسجمة ، كلمة خارجة عن الذوق . 2 - قبيح ، ما ينفر منه الذوق السليم ، ما يؤذي الأخلاق كتابات / صورة نابية - وجه ناب .
ناب [ مفرد ] : ج أنياب وأنيب ونيوب : 1 - سن بجانب الرباعية ، وللإنسان نابان في كل فك ، وهو محدد بين القواطع والأضراس ( وهو مذكر وقيل مؤنث ) ناب إنسان - أنياب أسد - ناب متسوسة - إذا رأيت نيوب الليث بارزة . . . فلا - [ 2312 ] - تظنن أن الليث يبتسم ° عضه الدهر بنابه / عضته أنياب الدهر : أصابه بشره - كشر عن أنيابه : أبدى استياءه ، هدد ، استعد للقتال - نابه أزرق : خبيث ، شرير - وقع بين نابي أسد : أحاط
نابٍ :- 1 - اسم فاعل من نبا عن 2 ونبا / نبا بـ / نبا على / نبا عن 1 • كلمة نابيةٌ : قلقة غير منسجمة ، كلمة خارجة عن الذوق . 2 - قبيح ، ما ينفر منه الذوق السليم ، ما يؤذي الأخلاقَ :- كتابات / صورة نابِية ، - وجه نابٍ .
ناب :- جمع أنياب وأَنْيُب ونُيوب : 1 - سِنٌّ بجانب الرَّباعِيَة ، وللإنسان نابان في كلّ فكّ ، وهو محدّد بين القواطع والأضراس ( وهو مذكّر وقيل مؤنّث ) :- نابُ إنسان ، - أنياب أسد ، - نابٌ مُتسوِّسة ، - إذا رأيت نُيوب اللَّيث بارزةً ... فلا تظنّن أن اللَّيث يبتسمُ :- • عضّه الدَّهْرُ بنابه / عضّته أنيابُ الدَّهْرُ : أصابه بِشَرِّه ، - كشَّر عن أنيابه : أبدى استياءه ، هدّد ، استعدّ للقتال ، - نابه
استنابة
اسماستنابة [مفرد]: 1- مصدر استنابَ. 2- (قن) تكليف سلطة قضائيّة مختصّة سلطةً إداريّة أو قضائيّة أخرى القيامَ ببعض الأعمال كالتّحقيق أو الاستماع إلى الشُّهود أو اليمين.
انتابَ يَنتاب، انْتَبْ، انتيابًا، فهو مُنتاب، والمفعول مُنتاب
انتابَ يَنتاب، انْتَبْ، انتيابًا، فهو مُنتاب، والمفعول مُنتاب • انتابه أمرٌ: أصابه وألمّ به "انتابه الفزعُ/ الاكتئابُ/ الضَّحكُ/ المرضُ". • انتاب صديقَه: قصده مرَّةً بعد مَرَّة "فلانٌ ينتابُنا- تنتاب السِّباعُ المنهلَ".
ناب عن ينوب ، نب ، نيابة ، فهو نائب ، والمفعول منوب عنه
ناب عن ينوب ، نب ، نيابة ، فهو نائب ، والمفعول منوب عنه• ناب الوكيل عن المدير : قام مقامه ناب المرشح عن منطقته - تسلم جائزة بالنيابة عن صاحبها : بالوكالة عنه - ناب عنه رسميا / قانونيا .
ناب ينيب ، نب ، نيبا ، فهو نائب ، والمفعول منيب
ناب ينيب ، نب ، نيبا ، فهو نائب ، والمفعول منيب• ناب الرجل : أصاب نابه نابته الضربة - ناب الملاكم خصمه .
استنابَ يستنيب، اسْتَنِبْ، استِنابَةً، فهو مُستنيب، والمفعول مُستناب
استنابَ يستنيب، اسْتَنِبْ، استِنابَةً، فهو مُستنيب، والمفعول مُستناب • استنابَ الرَّجلَ: أنابه؛ أقامه مقامه "استناب المديرُ أحدَ موظَّفيه لحضور الاجتماع مكانه".
ناب 1 - ناب : سن بجانب الرباعية ، جمع : أنياب ونيوب وأنيب وأناييب . مؤنثة . 2 - ناب : ناقة مسنة ، جمع : أنياب ونيوب ونيب . 3 - ناب : « ناب القوم » : سيدهم ، جمع : أنياب .
ناب - ينيب ، نيبا 1 - نابه : أصاب نابه
ناب - ينوب ، نوبا ونوبة 1 - نابهامر : أصابه
ناب ينوب
فعل* ناب ينوب: نوبا ومنابا ونيابا. (نوب) 1-عنه في كذا: قام فيه مقامه. 2-إليه: رجع مرة بعد أخرى «نابت النحل إلى الخلايا». 3-إلى الله: تاب ولزم طاعته.
ناب ينوب
فعل* ناب ينوب: نوبا ونوبة. (نوب) ه أمر: أصابه.ا
ناب ينيب
فعل* ناب ينيب: نيبا. (نيب) ه: أصاب نابه.
ناب. 1-سن بجانب الرباعية، ج أنياب ونيوب وأنيب وأناييب. مؤنثة. 2-ناقة مسنة، ج أنياب ونيوب ونيب. 3-
* ناب. 1-سن بجانب الرباعية، ج أنياب ونيوب وأنيب وأناييب. مؤنثة. 2-ناقة مسنة، ج أنياب ونيوب ونيب. 3-«ناب القوم»: سيدهم، ج أنياب.
ناب (النابي). 1-فا. 2-الذي لا يصيب الهدف ولا يبلغ الغاية
* ناب (النابي). 1-فا. 2-الذي لا يصيب الهدف ولا يبلغ الغاية: «سيف ناب، سهم ناب». 3-غير لائق: «كلام ناب». 4-الذي يفر من الحرب. 5-سمين.
ـ نابُ : السِّنُّ خَلْفَ الرَّبَاعِيَةِ مؤنَّثٌ ، الجمع : أنْيُبٌ وأنْيابٌ ونُيوبٌ . وأنابيبٌ : جمع الجمع . والناقةُ المُسِنَةُ ، كالنَّيُّوبِ ، وجَمْعُهُما : أنيابٌ ونُيوبٌ ونِيبٌ ، وأبو لَيْلى أمِّ عِتْبانَ بنِ مالِكٍ . وسيِّدُ القَوْمِ . ـ نَهْرُ نابٍ : قُرْب أوانى ببَغْدَاد ـ أَنْيَبُ : الغَليظُ النابِ . ـ نِبْتُه : أصَبْتُ نابَهُ . ـ نَيَّبَ السهمَ : عَجَمَ عُودَه ، وأثَّرَ فيه بِنابِه ـ
نَبَكَةُ
ـ نَبَكَةُ ، ونَبْكَةُ : أكَمَةٌ مُحَدَّدَةُ الرأسِ ، ورُبَّما كانتْ حَمْراءَ ، أو أرضٌ فيها صَعودٌ وهَبوطٌ ، أو التَّلُّ الصَّغيرُ ، ج : نَبَكٌ ونَبْكٌ ونِباكٌ ونُبوكٌ . ـ انْتَبَكَ : ارْتَفَعَ ـ انْتَبَكَ القومُ : انْطَوَوْا على شَرٍّ . ـ نَبْكُ : قرية بين حِمْصَ ودِمَشْقَ . ـ نُباكُ : فَرَسُ السَّفَّاحِ بنِ خالِدٍ ، وفَرَسُ كُلَيْبِ بنِ رَبيعَةَ التَّغْلَبيَّيْنِ ، وموضع ، أو هو النُّباكَةُ
نَبْتُ
ـ نَبْتُ : النَّباتُ ، وقد نَبَتَتِ الأرضُ وأنْبَتَتْ . ـ مَنْبِتُ : مَوْضِعُهُ ، شاذٌّ ، والقياسُ مَنْبَتٌ . ـ نَبَتَ البَقْلُ : كأَنْبَتَ ـ نَبَتَ ثَدْيُ الجارِيَةِ نُبوتاً : نَهَدَ . ـ أنْبَتَه اللَّهُ فهو مَنْبوتٌ . ـ أنْبَتَ الغُلامُ : نَبَتَتْ عانَتُه . ـ تَنْبيتُ : التَّرْبِيَةُ ، والغَرْسُ ، واسْمٌ لما يَنْبُتُ من دِقِّ الشَّجَرِ وكِبارِه . ـ نابِتُ بنُ يَزيدَ ، وأحمدُ بنُ نابِتٍ
نُّبْهُ
ـ النُّبْهُ : الفِطْنَةُ ، والقيامُ من النَّوْمِ . وأنْبَهْتُهُ ونَبَّهْتُهُ فَتَنَبَّهَ وانْتَبَهَ . ـ هذا مَنْبَهَةٌ على كذا : ط مُشْعِرٌ به ط ـ مَنْبَهَةٌ لفُلانٍ : مُشْعِرٌ بقَدْرِهِ ، ومُعْلٍ له . ـ ما نَبِهَ له : ما فَطِنَ ، والاسمُ : النُّبْهُ . ـ نَّبَهُ : الضالَّةُ تُوجَدُ عن غَفْلَةٍ ، والشيءُ المَوْجودُ ، ضِدٌّ ، والمَشْهورُ ، كالنَّبِهِ . ـ نَبُـهَ ، ونُبُهَ ونِبُهَ : شَرُفَ ، فهو
نَابٍ ، النَّابِيٌ اسم فاعل من نبا سَيْفٌ نَابٍ : سَيْفٌ غَيْرُ حَادٍّ كَلاَمٌ نَابٍ : بَذِيءٌ ، مُنَافٍ لِلآدَابِ وَالأَخْلاَقِ كَلِمَةٌ نَابِيَةٌ ذَوْقٌ نَابٍ : ذَوْقٌ جَافٌّ سَهْمٌ نَابٍ : سَهْمٌ لَمْ يُصِبْ هَدَفَهُ قَوْسٌ نَابِيَةٌ : قَوْسٌ اِنْفَلَتَ حَبْلُهَا
الجمع : أَنْيابٌ ، و نُيُوبٌ ، و أَنْيُبٌ النَّابُ : سِنٌّ بجانب الرَّباعِيَة ، وللإنسان نابان في كلّ فكّ ، وهو محدّد بين القواطع والأضراس عضَّه الدَّهرُ بنابه وأَنيابه : أَصَابه بشرِّه النَّابُ : النَّاقةُ المُسِنَّةُ هو نابُ قومه : سيِّدُهم كشَّر عن أنيابه : أبدى استياءه ، هدّد ، استعدّ للقتال ، نابه أزرق : خبيث ، شرِّير ، وقَع بين نابي أسد : أحاط به الخطرُ من الجانبين ، كان بين خطرين
نابٍ : فاعل من نبا
نابَ / نابَ إلى يَنُوب ، نُبْ ، نَوْبًا ، فهو نائِبٌ والجمع : نُوَّابٌ ، والمفعول مَنُوب إليه نابَ الشّيء : ُ قَرُبَ ناب النَّحلُ إلى الخلايا : رجع إليها واعتادها ناب إلى الله : تاب ولزم طاعتَه
نابَ يَنُوب ، نُبْ ، نَوْبًا ونَوْبَةً ، فهو نائِبٌ والجمع : نُوَّابٌ ، والمفعول مَنُوب نابَه أمرٌ أصابه ، نزل به نابه مكروهٌ
والجمع أنياب ، وهو الذي يلي الرباعيات ( انظر رباعية )، ويحرم كل حيوان ذي ناب . ( فقهية )
والجمع أنياب ، وهو الذي يلي الرباعيات ( انظر رباعية )، ويحرم كل حيوان ذي ناب .
إِنابة
اسممصدر أَنابَ تَوَلَّى إِنابَةَ الرَّئيسِ : القِيامُ بِتَوَلِّي مَهامِّ الرَّئِيسِ بِتَفْوِيضٍ مِنْهُ الإِنابَةُ إلى اللَّهِ : الرُّجوعُ إلى الحَقِّ بَعْدَ التَّوْبَةِ ( القانون ) قيام شخص بتنفيذ التزامٍ إزاءَ شخصٍ آخر بتفويضٍ من ثالث
إِنابة
اسمإنابة : مصدر أَنابَ
أَنْيُب
اسمأَنْيُب : جمع ناب
أَنْياب
اسمأَنْياب : جمع ناب
أَنيَب
اسمالجمع : نِيبٌ ، المؤنث : نَيْباءُ الأَنْيَبُ : الغليظُ النَّاب
أنياب
اسمأنياب : جمع نَّيُوبُ
مَنُوب
اسممَنُوب : اسم المفعول من نابَ
مَناب
اسممصدر ناب نَابَ مَنَابَهُ : قَامَ مَقَامَهُ المَنَابُ : الطريق إِلى الماء
مَنيب
اسممَنيب : اسم المفعول من نابَ
مُنَاب
اسممُنَاب : اسم المفعول من أَنابَ
مُنَوَّب
اسممُنَوَّب : اسم المفعول من نوَّبَ
مُنِيب
اسممُنِيب : فاعل من أَنابَ
مُنوِّب
اسممُنوِّب : فاعل من نوَّبَ
مُنيب
اسمفاعل من أَنَابَ مُرْتَدٌّ مُنِيبٌ : تَائِبٌ مَطَرٌ مُنِيبٌ : غَزِيرٌ رَبِيعٌ مُنِيبٌ : مُخْضَوْضِرٌ
نَبَه
اسمالجمع : أنباهٌ النَّبَهُ : الشيءُ وُجدَ لا عَنْ طلب النَّبَهُ : المشهور
نَبَه
اسمالجمع : نُبَهَاءُ ، أَنْبَاهٌ مصدر نبِهَ لـ / نبِهَ من أَمْرٌ نَبَهٌ : أَمْرٌ وُجِدَ عَنْ غَفْلَةٍ لاَ عَنْ طَلَبٍ رَجُلٌ نَبَهٌ : شَرِيفٌ قَوْمٌ نَبَهٌ وَلَدٌ نَبَهٌ : ذُو نَبَاهَةٍ وَفِطْنَةٍ رِيَاضِيٌّ نَبَهٌ : مَشْهُورٌ أَنْبَاهُ العُلَمَاءِ : مَشْهُوروهُمْ
نَبَه
اسمنَبَه : جمع نَّابِهُ
ناب إلى الله
تاب ولزم طاعتَه .
ناب الرّجل
أصاب نابَه :- نابتْهُ الضّربةُ - ناب الملاكمُ خصمَه .
ناب الشّيء
قَرُبَ :- ناب فصلُ الرَّبيع .
ناب النّحل إلى الخلايا
رجع إليها واعتادها .
ناب الوكيل عن المدير
قام مقامه :- ناب المرشّحُ عن منطقته - تسلّم جائزةً بالنِّيابة عن صاحبها
نابه أمر
أصابه ، نزل به :- نابه مكروهٌ - نَوْبة قلبيّة /
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ناب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ناب حسب الأحرف المشتركة.