ضاع
فعلمن جذر ضيع٣ أحرف٣٨ مدخل في ٦ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
المعنى
ملخص تحريري
فعل ثلاثي أجوف من الجذر ض-ي-ع، يدل في أصله على الفقدان والهلاك. يتفرع معناه ليشمل ضلال الطريق، وفقدان المقتنيات، وضياع الفرص أو الحقوق. يتميز بدلالة سلبية ترتبط بالإهمال أو سوء الحظ.
المعنى الحديث
فقد وتاه ولم يعثر عليه.
هلك أو تلف واضمحل.
فات وذهب سدى دون فائدة.
المعجم الوسيط٣
معاني ضاع
ـِ ضَياعاً: فُقِدَ وأُهْمِلَ.( أَضَاعَ ) فلانٌ: فَشَتْ ضَيْعَتُهُ أو ضِياعُهُ وكَثُرَت. وـ الشيء: جعله يضيع.( ضَيَّعَهُ ): أضاعه.( الضَّائِعُ ): الفقير ذو العيال. وـ الجائع. ( ج ) ضُيَّعٌ، وضِياعٌ.( الضَّيْعَةُ ): الأرض المُغِلّة. وـ العمل النافع المربح، كالتجارة والصناعة وغيرهما من الحِرَف، وقد تطلق على الرّبح نفسه. ويقال: فشت عليه ضيعتُهُ: إذا كثُرَ مالُه. أو كثرت أشغاله، وانتشرت عليه أموره. (
ضَاعَ ضَاعَ ِ ضَياعًا : فُقد وأُهْمِلَ .
ضَاعَ الشيءُ ضَاعَ ُ ضَوْعًا : تحَرّك فانتشرتْ رائحتُه . و ضَاعَ الرائحةُ : طابت وفاحَتْ . و ضَاعَ الضُّوَعُ : صاحَ وصوّت . و ضَاعَ الشيءَ : أَمالَهُ . و ضَاعَ حَرَّكَهُ . و ضَاعَ أَفْزَعَهُ . ويقال : لا يضُوعَنَّك ما تسمع منه : لا تكترث له . و ضَاعَ الطائرُ فَرْخَهُ : زقَّهُ وأَطْعَمَهُ .
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني ضاع
ضاعَ يَضُوع ، ضُعْ ، ضَوْعًا ، فهو ضائع :- • ضاعتِ الرَّائحةُ طابت ، فاحت ، انتشرت :- ضاع البخورُ ، - أخذت رائحةُ المسك تضوع بين الحاضرين .
ضاعَ يَضِيع ، ضِعْ ، ضَياعًا ، فهو ضائع :- • ضاع مالُه تبدَّد ، زال ، صار إلى العدم :- ما ضاع حقٌّ وراءه مُطالب ، - ضاع وقْتُه هباءً ، - ضاع الطِّفلُ في المدينة ، - حرَص على ألاّ تضيع هذه الفرصة منه :- • لا يضيع جميلٌ أينما زُرع : حثّ على صنع المعروف .
مشتقات الجذر
ضاعَ يَضُوع، ضُعْ، ضَوْعًا، فهو ضائع
I ضاعَ يَضُوع، ضُعْ، ضَوْعًا، فهو ضائع • ضاعتِ الرَّائحةُ: طابت، فاحت، انتشرت "ضاع البخورُ- أخذت رائحةُ المسك تضوع بين الحاضرين". II ضاعَ يَضِيع، ضِعْ، ضَياعًا، فهو ضائع • ضاع مالُه: تبدَّد، زال، صار إلى العدم "ما ضاع حقٌّ وراءه مُطالب- ضاع وقْتُه هباءً- ضاع الطِّفلُ في المدينة- حرَص على ألاّ تضيع هذه الفرصة منه"| لا يضيع جميلٌ أينما زُرع: حثّ على صنع المعروف.
الرائد٤
معاني ضاع
ضاع - يضوع ، ضوعا 1 - ضاع المسك أو نحوه : تحرك فانتشرت رائحته . 2 - ضاعت الرائحة : طابت وانتشرت . 3 - ضاعه : حركه . 4 - ضاعه : أماله . 5 - ضاعه : خوفه . 6 - ضاع الولد : تلوى من البكاء . 7 - ضاع الدابة : أضعفها .
ضاع - يضيع ، ضيعا وضيعا وضيعة وضياعا 1 - ضاع : : فقد . 2 - ضاع : : هلك ، تلف ، مات .
مشتقات الجذر
ضاع يضوع
فعل* ضاع يضوع: ضوعا. (ضوع) 1-المسك أو نحوه: تحرك فانتشرت رائحته. 2-ت الرائحة: طابت وانتشرت. 3-ه: حركه. 4-ه: أماله. 5-ه: خوفه. 6-الولد: تلوى من البكاء. 7-الدابة: أضعفها.
ضاع يضيع
فعل* ضاع يضيع: ضيعا وضيعا وضيعة وضياعا. (ضيع) 1-أو الشيء: فقد. 2-أو الشيء: هلك، تلف، مات.
القاموس المحيط٢
معاني ضاع
ـ ضاعَ يَضيعُ ضَيْعاً ، وضِيْعاً وضَيْعَةً وضَياعاً : هَلَكَ وَتَلِفَ ـ ضاعَ الشيءُ : صارَ مُهْمَلاً . ـ ضَياعُ : العِيالُ ، أو ضُيَّعُهُم ، وضَرْبٌ من الطِّيبِ ـ ضِياعُ : جَمْعُ ضَائِعٍ . ـ ماتَ ضَياعاً ، وضِيَعاً وضِيعاً وضِيعَةً : غَيْرَ مُفْتَقَدٍ . ـ ضَيْعَةُ : العقَارُ ، والأرضُ المُغِلَّةُ ، والتَّصْغيرُ : ضُيَيْعَةٌ ، ولا تَقُلْ : ضُوَيْعَةٌ ، ج : ضِيَعٌ وضِيَاعٌ وضَيْعاتٌ ـ ضَيْعَةُ :
مشتقات الجذر
ضاعَهُ
ـ ضاعَهُ ضَوْعاً : حَرَّكَهُ ، وأقْلَقَهُ ، وأفْزَعَه وشاقَّهُ ـ ضاعَ السَّفَرُ الدابَّةَ : هَزَلَها ـ ضاعَ الطَّائِرُ فَرْخَهُ : زَقَّهُ ـ ضاعَ المِسْكُ : تَحَرَّكَ فانْتَشَرَتْ رائِحَتُه ، كَتَضَوَّعَ ، وكذلك الشيءُ المُنْتِنُ ـ ضاعَ الرِيحُ الغُصْنَ : مَيَّلَتْهُ ـ ضاعَ الصَّبِيُّ : تَضَوَّرَ من البُكاءِ ، كَتَضَوَّعَ . ـ ضُوَعُ وضِوَعُ : طائِرٌ من طَيْرِ الليلِ ، أو الكَرَوانُ ، أو ذَكَرُ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
ضوع
" ضاعَه يَضُوعُه ضَوْعاً وضَوَّعَه ، كلاهما : حَرَّكه وراعَه ، وقيل : حَرَّكَه وهَيَّجَه ؛ قال بشر : سَمعْتُ بِدارةِ القَلْتَينِ صَوْتاً لِحَنْتَمةَ ، الفُؤادُ بهِ مَضُوعُ وأَنشد ابن السكيت لبشر بن أَبي خازم : وصاحَبها غَضِيضُ الطَّرْفِ أَحْوَى ، يَضُوعُ فُؤادَها مِنْهُ بُغامُ وتَضَوَّعَتِ الرِّيحُ أَي تَحَرَّكَتْ . ويقال : ضاعَني أَمرُ كذا وكذا يَضُوعُني إِذا أَفْزَعَني . ورجل مَضُوعٌ أَي
معجم المعاني الجامع٢٥
معاني ضاع
ضاعَ يَضُوع ، ضُعْ ، ضَوْعًا ، فهو ضائع ضَاعَ العِطْرُ : فَاحَ ، اِنْتَشَرَ ضَاعَ الدَّابَّةَ : أَضْعَفَهَا ضَاعَ الْحَيَوَانَ : هَيَّجَهُ ، حَرَّكَهُ ضَاعَ الوَلَدَ : خَوَّفَهُ ضَاعَ الوَلَدُ : تَلَوَّى مِنَ البُكَاءِ ضَاعَ الضُّوَعُ : صاحَ وصوّت ضَاعَ الشيءَ : أَمالَهُ ضَاعَ : حَرَّكَهُ لا يضُوعَنَّك ما تسمع منه : لا تكترث له ضَاعَ الطائرُ فَرْخَهُ : زقَّهُ وأَطْعَمَهُ
ضاعَ يَضِيع ، ضِعْ ، ضَياعًا ، فهو ضائع ضَاعَ الْمِفْتَاحُ : فُقِدَ ضَاعَ الْمالُ : هَلَكَ ، تَلَفَ ضَاعَتْ صَرَخَاتُهُ فِي الفَضَاءِ : تَلاَشَتْ ضَاعَتِ الأَصْوَاتُ خَلْفَ البَوَّابَةِ الكُبْرَى ( ع غلاب )
مشتقات الجذر
الضوع
اسمصوت طائر الضوع في الليل
إِضاعة
اسممصدر أَضاعَ إِضاعَةُ الوَقْتِ : هَدْرُهُ ، تَرْكُهُ يَذْهَبُ سُدىً إِضاعَةُ الفُرَصِ : تَضْيِيعُها إِضاعَةُ المالِ : تَبْذِيرُهُ ، تَبْدِيدُهُ
إِضاعة
اسمإضاعة : مصدر أَضاعَ
أَضْوَاع
اسمأَضْوَاع : جمع ضوَع
ضَعَّ
فعلضَعَّ ضَعَّا ضَعَّ الجملَ ونحوَه : راضَه ، أَو قال له : ضَعْ ؛ ليتأَدَّبَ
ضَوْع
اسمضَوْع : مصدر ضاعَ
ضَياع
اسممصدر ضَاعَ وَجَدَ نَفْسَهُ فِي ضَيَاعٍ مُوحَشٍ : فِي تَلَفٍ وَلَهْوٍ وَإِهْمَالٍ ، ضَيَاعُ الوَقْتِ : تَبْدِيدُهُ سُدىً وَبِلاَ فَائِدَةٍ ( علوم النفس ) حالة نفسيّة من مظاهرها الحيرة وغياب الهدف والتشتّت الفكريّ والشعور بالوحدة وبالحرمان من العون والهداية شعر بالضياع بعد وفاة والده
ضَيعة
اسمالجمع : ضَيْعات و ضَيَعات و ضِياع و ضِيَع الضَّيْعَةُ : الأَرضُ المُغِلَّة الضَّيْعَةُ : العمل النافع المُرْبِحُ ، كالتجارة والصناعة وغيرهما من الحِرَف ، وقد تطلق على الرِّبح نفسه فشت عليه ضيعتُهُ : إِذا كثُرَ مالُه ، أَو كثرت أَشغاله ، وانتشرت عليه أُمورُه الضَّيْعَةُ : قرية صغيرة
ضُيَّع
اسمضُيَّع : جمع ضائع
ضِيَع
اسمضِيَع : جمع ضَيعة
ضِياع
اسمضِياع : جمع ضائع
ضِياع
اسمضِياع : جمع ضَيعة
ضِيعان
اسمضِيعان : جمع ضوَع
ضائِع
اسمالجمع : ضُيَّعٌ ، و ضِياعٌ الضَّائِعُ : الفقيرُ ذو العيال الضَّائِعُ : الجائِعُ ضَائِع : اسم فاعل من ضاع ضَائِع : مَفْقُود ضَائِع :: مُهْمَل
ضائع
اسمالجمع : ضائعون و ضِياع و ضُيَّع اسم فاعل من ضاعَ
ضائع
اسمضائع : فاعل من ضاعَ
ضوَع
اسمالجمع : أَضْوَاعٌ ، و ضِيعانٌ الضُّوَعُ : طائرٌ من طيرِ الليلِ كالهامَةِ ، إِذا أَحَسّ بالصَّباحِ صَدَحَ وصَرَخَ
ضوَّعَ
فعلضوَّعَ يضوِّع ، تضويعًا ، فهو مُضوِّع ، والمفعول مُضوَّع ضوَّع المِسكَ : بالغ في نشر رائحته
مُضاع
اسممُضاع : اسم المفعول من أَضاعَ
مُضوَّع
اسممُضوَّع : اسم المفعول من ضوَّعَ
مُضوِّع
اسممُضوِّع : فاعل من ضوَّعَ
مُضيَّع
اسممُضيَّع : اسم المفعول من ضَيَّعَ
مُضيِّع
اسممُضيِّع : فاعل من ضَيَّعَ
من نفس الجذر
٤٬٣٢٤ مشتقّةالتصريف
ضاع · فعل
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائروَدَّر[waddar]وَدَّرْت الدّْرَاهِم دِيَالِي.
من الفصيح «وذر» بمعنى ترك أو أضاع الشيء.
نموذج لغوي
مصرضَاع[ḍāʿ]الْمِفْتَاح ضَاع مِنِّي فِي الشَّارِع.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
العراقضَاع[ḍāʿ]ضَاع الْمَحْبَس وُمَا لِقِيتَه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربتْدَر[tḍar]تْدَر لِيَا السَّارُوت فالدَّرْب.
من الفصيح «تضرر» أو «تدرر» وتطورت دلالياً للفقدان، ويُستعمل أيضاً «مشى».
نموذج لغوي
السعوديةضَاع[ḍāʿ]ضَاع جَوَّالِي وَلَا أَدْرِي وِين حَطِّيتُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياضَاع[ḍāʿ]ضَاع الْوَلَد بِالسُّوق.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ضاع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـاعكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ضاع حسب الأحرف المشتركة.