اسم · فعلمن جذر قرط٣ أحرف٦٨ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥١٬١٢٥شائعة
نوع من الحلي يعلق في شحمة الأذن.
ألبس المرأة القرط في أذنها.
فعل ثلاثي من الجذر ق-ر-ط، يدور معناه حول القطع الصغير أو التقليل. يستخدم في السياق المعاصر لوصف تقطيع الخضروات، بينما في التراث كان يستخدم لوصف العطاء القليل أو فعل تزيين الأذن بالقرط. يرتبط اشتقاقيا باسم الزينة (القرط) وبوحدة الوزن (القيراط) في بعض التفسيرات اللغوية.
طبخ · قطع الشيء قطعا صغيرة، ويقال قرط الكراث أو البصل.
أعطى قليلا، ويقال قرط لفلان من ماله أي أعطاه نزرا يسيرا.
اسم لما يعلق في الأذن من ذهب أو فضة أو جوهر. يجمع في القلة على أقراط وفي الكثرة على قروط وقرطة. استعمل اللفظ منذ العصر الجاهلي لوصف زينة النساء، وتوسع دلاليا ليشمل زينة الثريات والمصابيح.
عمارة · ما يعلق في الثريا من زينة تشبه حلي الأذن.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ق-ر-ط. يدور معناه الأساسي حول الزينة (القرط) أو التقطيع والتقليل. يستخدم في السياقات التراثية للدلالة على التقتير في العطاء، وفي السياقات الحديثة (خاصة في بعض اللهجات القريبة من الفصحى) للدلالة على تقطيع الخضروات.
أعطى قليلا من الشيء، أو قتر في العطاء.
طبخ · قطع الشيء قطعا صغيرة.
اسم لما يعلق في الأذن من حلي، يجمع في القلة على أقراط وفي الكثرة على قروط وقرطة. تعود أصول الكلمة إلى الجذر الثلاثي (ق ر ط) الذي يرتبط في معناه بالقطع أو التعليق، وقد استخدم اللفظ منذ العصور التراثية لوصف زينة النساء والرجال في بعض الثقافات القديمة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعزى ـَ قَرَطاً: كان لها زَنَمَتان معلَّقتان في الأذن. وهو أقرط، وهي قرطاء. ( ج ) قُرْط.( قَرَّطَ ) الجاريةَ: ألبسها القُرْط. وـ السّراج: نزع منه ما احترق من طرف الفتيلة لتحسن إضاءته. وـ الكُرَّاث ونحوه في القِدر: قطّعه. وـ فرسه: وضع اللِّجام وراء أذنه عند الرَّكْض. ويقال: قرَّط الفرس عنانه. وـ الخيل: حملها على أشدّ الحُضْر. وـ على فلان: أعطاه قليلاً قليلاً. وـ عليه في الطَّلب: شدَّد. ( محدثة
قَرَّطَ الجاريةَ : أَلبسها القُرْطَ . و قَرَّطَ السِّراجَ : نزع منه ما احترق من طرف الفتيلة لتحسن إِضاءَتُه . و قَرَّطَ الكُرَّاثَ ونحوه في القِدر : قطَّعه . و قَرَّطَ فَرَسه : وضع اللِّجامَ وراءَ أُذنه عند الرَّكْضِ . ويقال : قَرَّطَ الفَرَسَ عنانَهُ . و قَرَّطَ الخيلَ : حَمَلَها على أشدِّ الحُضْرِ . و قَرَّطَ عليه في الطَّلب : شَدَّد . و قَرَّطَ على فلانٍ : أَعطاه قليلاً قليلاً . و قَرَّطَ
القُرْطُ
القُرْطُ : ما يُعَلَّقُ في شَحْمَة الأُذن من دُرٍّ أَو ذهب أَو فضة أَو نحوها . والجمع : أَقْراطٌ ، وقِراط ، وقروط ، وقِرَطة . و القُرْطُ الثُّرَيَّا . و القُرْطُ شُعْلَةُ النَّار . و القُرْطُ نبات عشبيّ حوليّ كَلئيٌّ مشهور ، من الفصيلة القرنيّة ؛ وهو يماثل البرسيم . وقُرْطا النَّصْل : أُذُناه . 31 .
القِرْطُ
القِرْطُ : نوعٌ من الكُرَّاث ، يُعْرَف بـ كُرَّاث المائدة .
قَرِطَتِ
قَرِطَتِ المعزى قَرِطَتِ َ قَرَطًا : كان لها زَنَمَتان معلَّقتان فى الأُذن . وهو أَقرط ، وهي قَرْطاءُ . والجمع : قُرْطٌ .
قرط [ مفرد ] : ج أقراط وأقرطة وقراط وقرطة وقروط : 1 - ما يعلق في شحمة الأذن من ذهب أو فضة أو نحوهما قرط ماسي - زينت أذنيها بقرطين من الذهب - تحلت أذنا سلمى بقرط . 2 - ( نت ) نبات عشبي حولي كلئي من الفصيلة القرنية ، أو هو البرسيم .
قرط [ مفرد ] : مصدر قرط .
قرط [ مفرد ] : مصدر قرط .
قَرَط :- مصدر قرِطَ .
قَرْط :- مصدر قرَطَ .
قُرط :- جمع أقْراط وأقْرِطة وقِراط وقِرَطة وقُروط : 1 - ما يُعَلَّق في شحمة الأذن من ذهب أو فضة أو نحوهما :- قُرْط ماسيّ ، - زيّنت أذنيها بقرطين من الذَّهب ، - تحلَّت أذنا سلمى بقُرط . 2 - ( النبات ) نبات عُشْبِيّ حَوْليّ كَلَئِيّ من الفصيلة القَرْنيّة ، أو هو البَرسيم .
قيراط
اسمقيراط [ مفرد ] : ج قراريط : 1 - ربع سدس الدينار . 2 - وحدة من وحدات الوزن تساوي 200 ملليجرام ، اتخذت معيارا لوزن الأحجار الكريمة والفلزات النفيسة ، ويدل عدد القراريط على نسبة الذهب في سبيكة ما ، ويعبر عنها بعدد من الأجزاء من أصل أربعة وعشرين جزءا . 3 - جزء من أربعة وعشرين جزءا من الشيء ، ومنه قيراط الأرض الذي هو جزء من أربعة وعشرين جزءا من الفدان ، وهو يعادل مائة وخمسة وسبعين مترا مربعا اتخذ
أقرط
اسمأقرط [ مفرد ] : ج قرط ، مؤ قرطاء ، ج مؤ قرطاوات وقرط : صفة مشبهة تدل على الثبوت من قرط .
قرط / قرط على يقرط ، تقريطا ، فهو مقرط ، والمفعول مقرط
قرط / قرط على يقرط ، تقريطا ، فهو مقرط ، والمفعول مقرط• قرط الفتاة : ألبسها القرط قرطت مولودتها - قرط خطيبته بأقراط ذهبية . • قرط الشيء : قرطه ، قطعه قطعا في القدر قرطت الملوخية . • قرط على زوجته : أعطاها قليلا قليلا قرط عليه في النفقة .
قرط يقرط ، قرطا ، فهو أقرط
قرط يقرط ، قرطا ، فهو أقرط• قرطت الأذن : كان بها قرط .
قرط يقرط ، قرطا ، فهو قارط ، والمفعول مقروط
قرط يقرط ، قرطا ، فهو قارط ، والمفعول مقروط• قرط النبات : قطعه قطعا في القدر قرط الملوخية . • قرط الثوب أو الزرع : قص ما به من طول قرط البرسيم ° الأمور لا تؤخذ قرطا هكذا! : مبتورة دون معلومات كافية للحكم عليها .
تقرَّطَ يتقرّط، تقرُّطًا، فهو مُتقرِّط
تقرَّطَ يتقرّط، تقرُّطًا، فهو مُتقرِّط • تقرَّطتِ الفتاةُ: لبست القُرطَ، وضعت القُرطَ في أذنيها.
ق ر ط : القُرْطُ الذي يعلق في شحمة الأذن والجمع قِرَطةٌ بوزن عنبة و قِرَاطٌ بالكسر كرمح ورماح و قَرَّطَ الجارية تَقْرِيطا فَتَقَرَّطَتْ هي و القِيراطُ نصف دانق وأما القيراط الذي في الحديث فقد جاء تفسيره فيه أنه مثل جبل أحد
* قرط. ج أقراط وقراط وقروط وقرطة. 1-ما يعلق في شحمة الأذن من لؤلؤة أو درة أو نحوهما. 2-شعلة النار. 3-الثريا.
قرط - يقرط ، قرطا 1 - قرط الخضرة أو نحوها : قطعها
قرط - يقرط ، قرطا 1 - قرط التيس : كان له زنمتان ( : أنظر الزنمة )
قرط يقرط
فعل* قرط يقرط: قرطا. الخضرة أو نحوها: قطعها.
قرط يقرط: قرطا. التيس: كان له زنمتان (
فعل* قرط يقرط: قرطا. التيس: كان له زنمتان ( *ر.*©الزنمة©) معلقتان في أذنيه.
قرط تقريطا. 1-الشيء
* قرط تقريطا. 1-الشيء: قطعه «قرط الخضرة». 2-المرأة: ألبسها «القرط»، وهو حلي يعلق في الأذن. 3-الفرس: أرخى عنانه وجعله وراء أذنه عند الركض. 4-السراج: نزع عنه ما احترق من فتيلته ليضيء. 5-عليه: أعطاه قليلا قليلا. 6-إليه رسولا: أرسله مستعجلا.
قرط. نوع من
* قرط. نوع من «الكراث»، وهو بقل.
**قَرِطَ** - [ق ر ط]. (ف: ثلا. لازم).** قَرِطَ**،** يَقْرَطُ**: مص. قَرَطٌ. "قَرِطَ التَّيْسُ" : كَانَ لَهُ زَنَمَتَانِ مُعَلَّقَتَانِ فِي أُذُنَيْهِ.
**قُرْطٌ** - ج:** أَقْرَاطٌ**. [ق ر ط]. : مَا يُعَلَّقُ فِي شَحْمَةِ الأُذُنِ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ أَوْ لُؤْلُؤَةٍ وَنَحْوِهَا لِلزِّينَةِ.
**قَرَطَ** - [ق ر ط]. (ف: ثلا. متعد).** قَرَطْتُ**،** أَقْرُطُ**،** اُقْرُطْ**، مص. قَرْطٌ. "قَرَطَ الكُرَّاثَ أَوِ الْخُضْرَةَ" : قَطَعَهَا.
**قَرَّطَ** - [ق ر ط]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** قَرَّطْتُ**،** أُقَرِّطُ**،** قَرِّطْ**، مص. تَقْرِيطٌ. 1. "قَـرَّطَ الكُـرَّاثَ أَوِ الْخُضْرَةَ" : قَطَعَهَا. 2. "قَرَّطَ الْمَرْأَةَ" : أَلْبَسَهَا القُرْطَ. 3. "قَرَّطَ الفَرَسَ" : أَرْخَى لَهُ اللِّجَامَ وَجَعَلَهُ وَرَاءَ أُذُنِهِ عِنْدَ الرَّكْضِ. 4. "قَرَّطَ السِّرَاجَ": نَزَعَ عَنْهُ مَا احْتَرَقَ مِنْ فَتِيلَتِهِ لِيُضِيءَ. 5. "قَرَّطَ
[ ق ر ط ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). قَرِطَ ، يَقْرَطُ : مصدر قَرَطٌ . :- قَرِطَ التَّيْسُ :- : كَانَ لَهُ زَنَمَتَانِ مُعَلَّقَتَانِ فِي أُذُنَيْهِ .
[ ق ر ط ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). قَرَطْتُ ، أَقْرُطُ ، اُقْرُطْ ، مصدر قَرْطٌ . :- قَرَطَ الكُرَّاثَ أَوِ الْخُضْرَةَ :- : قَطَعَهَا .
[ ق ر ط ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). قَرَّطْتُ ، أُقَرِّطُ ، قَرِّطْ ، مصدر تَقْرِيطٌ . 1 . :- قَرَّطَ الكُرَّاثَ أَوِ الْخُضْرَةَ :- : قَطَعَهَا . 2 . :- قَرَّطَ الْمَرْأَةَ :- : أَلْبَسَهَا القُرْطَ . 3 . :- قَرَّطَ الفَرَسَ :- : أَرْخَى لَهُ اللِّجَامَ وَجَعَلَهُ وَرَاءَ أُذُنِهِ عِنْدَ الرَّكْضِ . 4 . :- قَرَّطَ السِّرَاجَ :-: نَزَعَ عَنْهُ مَا احْتَرَقَ مِنْ فَتِيلَتِهِ لِيُضِيءَ . 5 .
جمع : أَقْرَاطٌ . [ ق ر ط ]. : مَا يُعَلَّقُ فِي شَحْمَةِ الأُذُنِ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ أَوْ لُؤْلُؤَةٍ وَنَحْوِهَا لِلزِّينَةِ .
القرْطُ
القرْطُ: الذي يعلَّق في شحمة الأذن والجمع قِرَطَةٌ وقِراطٌ أيضاً. والقِراطُ أيضاً: شعلة السِراج ما احترقَ من طرف الفتيلة. وقَرَّطْتُ الجاريةَ فَتَقَرَّطَتْ هي. ويقال: قَرَّطَ فرسَه، إذا طرح اللجام في رأسه وقَرَّطَ السراجَ إذا نزع منه ما احترق ليُضيء. والقيراطُ: نصفُ دانِقٍ وأصله قِرَّاط بالتشديد لأنَّ جمعه قَراريط، فأبدل من إحدى حرفيْ تضعيفه ياءً. والقِرْطيطُ: الداهيةُ. وما جاد
ـ قِرْطُ : نَوْع من الكُرَّاثِ ، يُعْرَفُ بكُرَّاثِ المائِدَةِ ـ قُرْطُ : نباتٌ كالرَّطْبَةِ ، إلاَّ أنه أجَلُّ منها ، فارِسيَّتُهُ : الشَّبْذَرُ ، وسيفُ عبدِ اللهِ بنِ الحَجَّاجِ ، وشُعْلَةُ النارِ ، وزُبَيْبُ الصبِيِّ ، والضَّرْعُ ، والشَّنْفُ ، أو المُعَلَّقُ في شَحْمَةِ الأُذُنِ ، ج : أقْراطٌ وقِراطٌ وقُرُوطٌ وقِرَطَةٌ . ـ جاريةٌ مُقَرَّطَةٌ : ذاتُ قُرْطٍ . ـ ذُو القُرْطِ : الوِشاحُ ، سيفُ
القُرْطُ
القُرْطُ الشَّنْف وقيل الشَّنْفُ في أَعْلى الأُذن والقُرْط في أَسفلها وقيل القُرْط الذي يعلَّق في شحمة الأُذن والجمع أَقْراط وقِراط وقُروط وقِرَطة وفي الحديث ما يمنع إِحْداكنَّ أَن تصنَع قُرْطين من فضة القُرْطُ نوع من حُلِيِّ الأُذُن معروف وقَرَّطْت الجارية فتقَرَّطتْ هي قال الراجز يخاطب امرأَته قَرَّطكِ اللّه على العَيْنَينِ عَقَارِباً سُوداً وأَرْقَمَيْنِ وجارية مُقَرَّطة ذات قُرْط
القِرْطُ بالكَسْرِ
القِرْطُ بالكَسْرِ : نوعٌ من الكُرّاثِ يُعْرَفُ بكُرَاثِ المائِدَةِ سُمِّيَ به لأَنَّهُ يُقَرَّطُ تَقْرِيطاً أَي يُقَطَّعُ والقُرْطُ بالضَّمِّ : نَبَاتٌ كالرَّطْبَةِ إِلاّ أَنَّه أَجَلُّ مِنْهَا وأَعْظَمُ وَرَقاً تَعْتَلِفُه الدَّوابُّ نَقَلَه أَبو حَنِيفَةَ . قال : فارِسِيَّتُه الشَّبْذَر كجَعْفَرٍ . والقُرْطُ : سيفُ عَبْدِ اللهِ بنِ الحَجّاجِ الثَّعْلَبِيِّ وهو القائِلُ فيهِ : تَقُولُ
قرَطَ يقرِط ، قَرْطًا ، فهو قارط ، والمفعول مَقْروط قرَط النَّباتَ : قطّعه قطعًا في القِدْر قرَط الثّوبَ أو الزرعَ : قصَّ ما به من طول
قرِطَ يَقرَط ، قَرَطًا ، وهو أَقرط ، وهي قَرْطاءُ والجمع : قُرْطٌ قَرِطَ التَّيْسُ : كَانَ لَهُ زَنَمَتَانِ مُعَلَّقَتَانِ فِي أُذُنَيْهِ قرِطت الأذنُ : كان بها قُرْط
قَرْط : مصدر قَرَطَ
قرَّطَ / قرَّطَ على يقرِّط ، تقريطًا ، فهو مُقرِّط ، والمفعول مُقرَّط قَرَّطَ السِّراجَ : نزع منه ما احترق من طرف الفتيلة لتحسن إِضاءَتُه قَرَّطَ فَرَسه : وضع اللِّجامَ وراءَ أُذنه عند الرَّكْضِ قَرَّطَ الخيلَ : حَمَلَها على أشدِّ الحُضْرِ قَرَّطَ عليه في الطَّلب : شَدَّد قَرَّطَ على فلانٍ : أَعطاه قليلاً قليلاً قَرَّطَ إِليه رسولاً : أَنفذه مسْتَعْجِلاً قَرَّطَ الكُرَّاثَ أَوِ الْخُضْرَةَ :
قُرْط : جمع أقْرَطُ
قُرْط : جمع قَرْطاءُ
الجمع : أقْراط و أقْرِطة و قِراط و قِرَطة و قُروط القُرْطُ : ما يُعَلَّقُ في شَحْمَة الأُذن من دُرٍّ أَو ذهب أَو فضة أَو نحوها القُرْطُ : الثُّرَيَّا القُرْطُ : شُعْلَةُ النَّار القُرْطُ : نبات عشبيّ حوليّ كَلئيٌّ مشهور ، من الفصيلة القرنيّة ؛ وهو يماثل البرسيم وقُرْطا النَّصْل : أُذُناه
بضم القاف وإسكان الراء المهملة بعدها طاء مهملة أبو حنيفة : هو شبيه بالرطبة وهو أجل منها وأعظم ورقاً ويسمى بالفارسية الشبدار ابن رضوان : هو نبات يزرع بمصر فتسمن الدواب عليه وهو حار رطب يلين البطن إذا كان رطباً ويعقله إذا كان يابساً وينفع من السعال وخشونة الصدر وثمره المسمى برسيم أقوى منه وفيه قبض ويحبس البطن .
بكسر القاف وإسكان الراء المهملة والطاء المهملة أيضاً إسم لنوع من الكراث ويعرف بكراث المائدة وكراث البقل وسيأتي ذكره مع أنواع الكراث في الكاف .
أَقرط
اسمأَقرط : فاعل من قَرِطَ
أقْرِطة
اسمأقْرِطة : جمع قُرط
أقْراط
اسمأقْراط : جمع قُرط
تقريط
اسمتقريط : مصدر قَرَّطَ
قَرَاريطُ
اسمقَرَاريطُ : جمع قِرَّاطُ
قَرَاريطُ
اسمقَرَاريطُ : جمع قيراط
قَرْطاءُ
اسمقَرْطاءُ : فاعل من قَرِطَ
قَرْطاءُ
اسمقَرْطاءُ : مؤنت أقْرَطُ
قُراطة
اسمالقُراطَةُ : ما احترق من طرَف الفتيلة ووجب قطعُهُ ليُضِيءَ
قُروط
اسمقُروط : جمع قُرط
قِرَطة
اسمقِرَطة : جمع قُرط
قِراط
اسمالقِرَاطُ : المصْباحُ القِرَاطُ : شُعْلَة المصْباحُ القِرَاطُ : النَّارُ
قِراط
اسمقِراط : جمع قُرط
قارط
اسمقارط : فاعل من قَرَطَ
مَقْروط
اسممَقْروط : اسم المفعول من قَرَطَ
مُقرَّط
اسممُقرَّط : اسم المفعول من قَرَّطَ
قرط الثّوب أو الزرع
قصَّ ما به من طول :- قرَط البرسيمَ :- ° الأمور لا تُؤخذ قرطًا هكذا !
قرط النّبات
قطّعه قطعًا في القِدْر :- قرَط الملوخيَّةَ .
قرّط الشّيء
قرَطه ، قطَّعه قطعًا في القِدْر :- قرَّطت الملوخيّةَ .
قرّط الفتاة
ألبسها القُرْطَ :- قرَّطت مولودَتها - قرّط خطيبتَه بأقراط ذهبيَّة .
قرّط على زوجته
أعطاها قليلاً قليلاً :- قرَّط عليه في النفقة .
القرط
هو البرسيم - وهو القتّ وهو الفصّة والفصفصة وهو الرَطْبَة وهو القَضب .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «قرط» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ قرط حسب الأحرف المشتركة.