اسم · فعل · صفةمن جذر شغف٣ أحرف٥٧ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ش-غ-ف، يدل في أصله على إصابة شغاف القلب وهو غلافه الرقيق. تطور دلاليا ليعبر عن شدة الحب والتعلق الوجداني العميق بالشيء أو الشخص، حتى صار يستخدم في السياقات المعاصرة للتعبير عن الحماس الشديد والاهتمام البالغ بمجال أو هواية معينة.
أصاب شغاف قلبه، أي غلافه، فتمكن منه الحب.
أولع بالشيء وتعلق به تعلقا شديدا.
صفة مشبهة من الجذر ش-غ-ف، تدل على من أصاب الحب شغاف قلبه (غلافه) فأصبح مولعا هائما. تعبر الكلمة في الاستعمال المعاصر عن الحماس الشديد والاهتمام البالغ بمجال أو هواية أو شخص.
شديد التعلق بالشيء أو الشخص ومولع به حد الهيام.
اسم ومصدر يدل على أقصى درجات الحب والتعلق. أصل الكلمة من «الشغاف» وهو غلاف القلب، فكأن الحب قد اخترق الغلاف ووصل إلى سويداء القلب. يستخدم في العربية التراثية لوصف العشق، وفي العربية المعاصرة للتعبير عن الحماس والاهتمام العميق بمجال أو نشاط معين.
الحب الشديد الذي يبلغ غلاف القلب ويتمكن منه.
علم النفس · الولع والاهتمام البالغ بشيء ما أو هواية معينة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ شَغَْفاً: أصاب قلبَه.( شَغِفَ ) به، وبحبِّه ـَ شَغَفاً: أحبه وأُولِعَ به؛ فهو شَغِفٌ، وهي شَغِفةٌ.( شُغِفَ ) به أو بحُبِّه، شَغَفاً: شَغِفَ، فهو مشغوف.( تَشَغَّفَهُ ): شَغَفَه. وـ الخَبَر فلاناً: شَغَلَه وأقلقه. وفي حديث ابن عبَّاس: ( ما هذه الفُتْيَا التي تَشَغَّفَتِ الناس؟ ).( الشَّغَافُ ): غِلافُ القلب، أو سُوَيْداؤُهُ وحَبَّته. ( ج ) شُغُف.( الشُّغَافُ ): مرض يصيب شَغاف القلب.
شَغِفَ به ، وبحبه شَغِفَ شَغَفًا : أحبه وأُولِع به ؛ فهو شَغِفٌ ، وهي شَغِفةٌ .
شُغِفَ به أو بحُبِّه ، شَغَفًا : شغِفَ ؛ فهو مَشغوفٌ .
شَغَفَهُ
شَغَفَهُ شَغَفَهُ شَغَفًا : أصَاب قَلْبَهُ .
شَغَف :- 1 - مصدر شغَفَ وشُغِفَ بـ وشغِفَ / شغِفَ بـ . 2 - شوق :- أقبل على صديقه بشَغَف زائد .
شَغِف :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شغِفَ / شغِفَ بـ .
شَغْف :- مصدر شغَفَ .
شُغِفَ بـ يُشغَف ، شَغَفًا ، والمفعول مشغوف به :- • شُغِفَ به / شُغِف بحبِّه شغِف ، أحبَّه وأولع به وتعلَّق :- شُغِف بالقراءة ، - شُغِفت برسم اللّوحات الزيتيَّة .
شغَفَ يَشغَف ، شَغْفًا وشَغَفًا ، فهو شاغف ، والمفعول مَشْغوف :- • شغَفَه الحبُّ فتنه وأصاب قلبَه :- يتطلّع بشغف ، - وما حُبّ الديار شَغَفْن قلبي ... ولكن حبُّ من سكن الديارا ، - { قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا } .
شغِفَ / شغِفَ بـ يَشغَف ، شَغَفًا ، فهو شَغِف وشَغوف ، والمفعول مشغوف :- • شغِفه الحبُّ شغَفه ؛ فتنه وأصاب قلبَه :- { قَدْ شَغِفَهَا حُبًّا } [ قرآن ] . • شغِف به / شغِف بحبِّه : أحبَّه وأولع به :- شَغِف بالحريّة ، - شَغِفٌ بالقراءة ، - شغوفٌ بالرّياضة .
انشغفَ بـ ينشغف، انشغافًا، فهو مُنشغِف، والمفعول مُنشغَف به
انشغفَ بـ ينشغف، انشغافًا، فهو مُنشغِف، والمفعول مُنشغَف به • انشغف بفلان: افتتن به، تعلَّق قلبُه به "انشغف بوليده".
شَغاف
اسمI شَغاف [مفرد]: ج أشغِفَة وشُغُف • شَغافُ القلب: غلافه، حبّته أو سويداؤه "مسَّت الحادثة شَغاف القلوب- هو منِّي منزلة الشَّغافِ- أحبَّها من شَغاف قلبه". II شُغاف [مفرد]: (طب) مرض يصيب غلافَ القلب.
شَغوف
اسمشَغوف [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شغِفَ/ شغِفَ بـ.
ش غ ف : الشَّغَافُ بالفتح غلاف القلب وهو جلدة دونه كالحجاب يقال شَغَفَهُ الحب أي بلغ شغافه وبابه باب شعف وقد ذُكر فيه وقرأ بن عباس رضي الله عنهما { قد شغفها حبا } وقال دخل حبه تحت الشغاف
شغف 1 - شغف به : أحبه حبا شديدا
شغف - يشغف ، شغفا 1 - شغفه : أصاب قلبه . 2 - شغف : ملك قلبه بالحب . 3 - شغف اليبيس : نبت فيه الأخضر .
شغف - يشغف ، شغفا 1 - شغف به : أحبه حبا شديدا . 2 - شغف : حبه : علق بالشغاف .
شغف يشغف
فعل* شغف يشغف: شغفا. 1-ه: أصاب قلبه. 2-ملك قلبه بالحب. 3-اليبيس: نبت فيه الأخضر.
شغف يشغف
فعل* شغف يشغف: شغفا. 1-به: أحبه حبا شديدا. 2-حبه: علق بالشغاف.
شغف. به
* شغف. به: أحبه حبا شديدا.
شغف. 1-مص. شغف. 2-أقصى الحب وأقواه. 3-
* شغف. 1-مص. شغف. 2-أقصى الحب وأقواه. 3-«شغف القلب»: حجابه وغلافه.
شغف. 1-مص. شغف. 2-
* شغف. 1-مص. شغف. 2-«شغف القلب»: حجابه وغلافه.”
شَغاف
شغاف - ج ، شغف وأشغفة 1 - شغاف : حجاب القلب وغلافه . 2 - شغاف : مرض يصيب شغاف القلب .
**شَغَفَ** - [ش غ ف]. (ف: ثلا. لازمتع).** شَغَفْتُ**،** أَشْغَفُ**، مص. شَغْفٌ، شَغَفٌ. 1. "شَغَفَ الْحُبُّ قَلْبَهُ" : أَصَابَ شَغَافَ قَلْبِهِ. "شَغَفَهُ الْحُبُّ". 2. "شَغَفَهَا حُبّاً" : أَيْ أَصَابَ قَلْبَهَا بِحُبٍّ قَوِيٍّ. "لَقَدْ شَغَفَنِي زَوْجِي حُبّاً، وَتَمَلَّكَ كُلَّ جَارِحَةٍ مِنْ جَوَارِحِي". (إسحق الحسيني). 3. "شَغَفَ اليَبِيسُ" : نَبَتَ فيهِ الأَخْضَرُ.
**شُغِفَ** - [ش غ ف]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "شُغِفَ بِهِ": أَحَبَّهُ، أُولِعَ بِهِ. "شُغِفَ بِحُبِّهَا".
**شَغَفٌ** - [ش غ ف]. (مص. شَغِفَ). 1. "شَغَفَ بِهَا شَغَفاً شَدِيداً" : أُولِعَ بِهَا، تَعَلَّقَ بِهَا تَعَلُّقاً شَدِيداً، أَقْصَى الحُبِّ. "يُعَلِّمُهُمُ الشَّغَفَ بِحَيَاةِ الحُرِّيَّةِ". (الأفغاني). 2. "شَغَفُ الْقَلْبِ" : غِلاَفُهُ.
**شَغِفَ** - [ش غ ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** شَغِفْتُ**،** أَشْغَفُ**، مص. شَغَفٌ. "شَغِفَ بِهِ" : أَحَبَّهُ، وَأُولِعَ بِهِ. "شَغِفَ بِحُبِّهَا".
**شَغْفٌ** - [ش غ ف]. (مص. شَغَفَ). "شَغْفُ الْقَلْبِ" : حِجَابُهُ، غِلاَفُهُ.
[ ش غ ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). شَغِفْتُ ، أَشْغَفُ ، مصدر شَغَفٌ . :- شَغِفَ بِهِ :- : أَحَبَّهُ ، وَأُولِعَ بِهِ . :- شَغِفَ بِحُبِّهَا .
[ ش غ ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). شَغَفْتُ ، أَشْغَفُ ، مصدر شَغْفٌ ، شَغَفٌ . 1 . :- شَغَفَ الْحُبُّ قَلْبَهُ :- : أَصَابَ شَغَافَ قَلْبِهِ . :- شَغَفَهُ الْحُبُّ . 2 . :- شَغَفَهَا حُبّاً :- : أَيْ أَصَابَ قَلْبَهَا بِحُبٍّ قَوِيٍّ . :- لَقَدْ شَغَفَنِي زَوْجِي حُبّاً ، وَتَمَلَّكَ كُلَّ جَارِحَةٍ مِنْ جَوَارِحِي . ( إسحق الحسيني ). 3 . :- شَغَفَ اليَبِيسُ :- : نَبَتَ فيهِ الأَخْضَرُ .
[ ش غ ف ]. ( فعل : مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ). :- شُغِفَ بِهِ :-: أَحَبَّهُ ، أُولِعَ بِهِ . :- شُغِفَ بِحُبِّهَا .
[ ش غ ف ]. ( مصدر شَغَفَ ). :- شَغْفُ الْقَلْبِ :- : حِجَابُهُ ، غِلاَفُهُ .
[ ش غ ف ]. ( مصدر شَغِفَ ). 1 . :- شَغَفَ بِهَا شَغَفاً شَدِيداً :- : أُولِعَ بِهَا ، تَعَلَّقَ بِهَا تَعَلُّقاً شَدِيداً ، أَقْصَى الحُبِّ . :- يُعَلِّمُهُمُ الشَّغَفَ بِحَيَاةِ الحُرِّيَّةِ . ( الأفغاني ). 2 . :- شَغَفُ الْقَلْبِ :- : غِلاَفُهُ .
الشَغافُ
الشَغافُ: داءٌ يأخذ تحت الشَراسيفِ. قال أبو عبيد: من الشِقِّ الأيمن. قال النابغة: وقد حالَ هَمٌّ دون ذلك والِـجٌ وُلوجَ الشَغافِ تبتغيه الأصابعُ يعني أصابعَ الأطباء. والشَغافُ أيضاً: غلافُ القلب، وهو جلدةٌ دونَه كالحجاب. يقال: شَغَفَه الحُبُّ، أي بلغ شَغافَه. وقرأ ابن عباس رضي الله عنه: "قد شَغَفَها حُبّاً" قال: حبُّه تحت الشَغافِ.
أَشْوَزُ
ـ أَشْوَزُ : المُتَكَبِّرُ . ـ شِيزَ به شَوْزاً : شُغِفَ به . ـ مَشُوزُ : القَلِقُ .
شَغافُ
ـ شَغافُ : غِلافُ القَلْبِ ، أو حِجابُهُ ، أو حَبَّتُهُ ، أو سُوَيْدَاؤُه ، أو مَوْلِجُ البَلْغَمِ ، كالشَّغْفِ فيهما . ـ شّغَفَهُ : أصابَ شَغافَهُ . ـ شَغِفَ : عَلِقَ به . ـ شَغافُ وشُغافُ : داءٌ يأخُذُ تحتَ الشَّراسيفِ من الشِّقِّ الأَيْمَنِ ، ووَجَعُ البَطْنِ ، ووَجَعُ شَغافِ القَلْبِ . ـ شَغَفُ : موضع بعُمانَ ، وقِشْرُ الغافِ . ـ المَشْغُوفُ : المَجْنُونُ .
الشُّغافُ داء
الشُّغافُ داء يأْخذ تحت الشَّراسِيفِ من الشِّقِّ الأَيمن قال النابغة وقد حالَ هَمٌّ دونَ ذلك والِجٌ مَكانَ الشُّغافِ تَبْتَغِيه الأَصابِعُ ( * في ديوان النابغة شاغل بدل والج ) يعني أَصابع الأَطِبّاء ويروى وُلُوج الشُّغاف والشَّغافُ غِلافُ القَلْب وهو جلدة دُونَه كالحجاب وسُوَيْداؤه التهذيب الشَّغافُ مَوْلِجُ البَلْغم ويقال بل هو غشاء القلب وشَغَفَه الحُبُّ يَشْغَفُه شَغْفاً وشَغَفاً وصَل إلى
الشَّغَافُ كَسَحَابٍ
الشَّغَافُ كَسَحَابٍ : غِلاَفُ الْقَلْبِ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وهو جِلْدَةٌ دُونَهُ كالحِجَابِ أَو حِجَابُهُ وهي شَحْمَةٌ تكونُ لِباساً لِلْقَلْبِ قَالَهُ أَبو الهَيْثَمِ أَو حَبَّتُهُ أو سُوَايْدَاؤُهُ قَالَهُ الزَّجَّاجُ أَو مَوْلِجُ الْبَلْغَمِ قَالَهُ اللَّيْثُ كالشَّغْفِ بالفَتْحِ فِيهِمَا أي في المَعْنَيَيْن الأَوَّلَيْن ويُحَرَّكُ كِلاهُمَا أَي : الفَتْحُ والتَّحْرِيكُ قَوْلُ أَبي
شَغَف : مصدر شَغَفَ
شغَفَ يَشغَف ، شَغْفًا وشَغَفًا ، فهو شاغف ، والمفعول مَشْغوف شَغَفَ الْحُبُّ قَلْبَهُ : أَصَابَ شَغَافَ قَلْبِهِ شَغَفَهُ الْحُبُّ شَغَفَهَا حُبّاً : أَيْ أَصَابَ قَلْبَهَا بِحُبٍّ قَوِيّ شَغَفَ اليَبِيسُ : نَبَتَ فيهِ الأَخْضَرُ شَغَفَهُ شَغَفًا : أصَاب قَلْبَهُ
شَغِف : فاعل من شَغِفَ
شغِفَ / شغِفَ بـ يَشغَف ، شَغَفًا ، فهو شَغِف وشَغوف ؛ وهي شَغِفةٌ ، والمفعول مشغوف شغِف به / شغِف بحبِّه : أحبَّه وأولع به شغِفه الحبُّ : شغَفه ؛ فتنه وأصاب قلبَه
شَغْفُ الْقَلْبِ : حِجَابُهُ ، غِلاَفُهُ مصدر شغَفَ
شُغُف : جمع شَغاف
شُغِفَ بـ يُشغَف ، شَغَفًا ، والمفعول مشغوف به شُغِفَ به / شُغِف بحبِّه : شغِف ، أحبَّه وأولع به وتعلَّق
شَغاف
اسمالجمع : أشغِفَة و شُغُف الشَّغَافُ : غِلاف القلب ، أَو سويداؤُه وحَبَّته والجمع : شُغُفٌ
أشغِفَة
اسمأشغِفَة : جمع شَغاف
شَغِفة
اسمشَغِفة : فاعل من شَغِفَ
شَغوف
اسمشَغوف : فاعل من شَغِفَ
شُغاف
اسمالشُّغَافُ : مرض يصيب شَغاف القلب
شاغف
اسمشاغف : فاعل من شَغَفَ
مَشْغوف
اسممَشْغوف : اسم المفعول من شَغَفَ
مَشغوف
اسماسم مفعول من شغَفَ وشُغِفَ بـ وشغِفَ / شغِفَ بـ مُولع ، مغرم بشيء يهواه
شغف به / شغف بحبّه
أحبَّه وأولع به :- شَغِف بالحريّة - شَغِفٌ بالقراءة - شغوفٌ بالرّياضة .
شغف به / شغف بحبّه
شغِف ، أحبَّه وأولع به وتعلَّق :- شُغِف بالقراءة - شُغِفت برسم اللّوحات الزيتيَّة .
شغفه الحبّ
شغَفه ؛ فتنه وأصاب قلبَه :- { قَدْ شَغِفَهَا حُبًّا } [ ق ].
شغفه الحبّ
فتنه وأصاب قلبَه :- يتطلّع بشغف - وما حُبّ الديار شَغَفْن قلبي ... ولكن حبُّ من سكن الديارا - { قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا }.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
عَنْدُه عِشْق كْبِير لِلْمُوسِيقَى.
من الفصيح «عشق»؛ تُستعمل للتعبير عن الشغف بالهوايات.
عِنْدُه هَوَس بِالْكُورَة مِش طَبِيعِي.
من الفصيح «هوس» بمعنى الجنون أو شدة التعلق.
عِنْدَه وَلَع مُو طَبِيعِي بِالْكُتُب.
من الفصيح «ولع» بمعنى شدة الحب والتعلق.
عَنْدُه بْلِيَّة مْعَ هَاد الرِّيَاضَة.
من الفصيح «بلاء»؛ استُعملت دلالياً للتعبير عن الإدمان أو الشغف الشديد بشيء.
عِنْدُه هُيَام فِي الْبَرّ وَالطَّلْعَات.
من الفصيح «هيام» بمعنى شدة الوجد والحب.
غَرَامُه الشُّغْل وَالنَّجَاح.
من الفصيح «غرام» بمعنى شدة الحب الملازم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شغف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شغف حسب الأحرف المشتركة.