اسم · فعلمن جذر هون٥ أحرف٥٥ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
فعل خماسي مزيد من الجذر ه-و-ن على وزن تفاعل، يفيد التظاهر بالهون أو الاسترسال فيه. يدل في الاستعمال المعاصر على التقصير والإهمال وعدم إعطاء الأمر حقه من العناية، وغالبا ما يرتبط بالمسؤوليات والواجبات.
استخف بالأمر ولم يبال به أو يقصر في أدائه.
أخلاق · تساهل في القيام بواجب أو مسؤولية عن إهمال.
مصدر للفعل تهاون، مشتق من الجذر ه-و-ن الذي يدل في أصله على السهولة واللين. يعبر المصطلح عن حالة من الاستهتار أو التقصير الإرادي في التعامل مع المسؤوليات، حيث يرى الفاعل الأمر هينا فلا يبذل الجهد الكافي له. يستعمل بكثرة في السياقات الإدارية والقانونية والتربوية للتحذير من عواقب الإهمال.
الاستخفاف بالأمر وعدم إعطائه ما يستحق من الاهتمام أو العناية.
أخلاق · التقصير في أداء الواجب أو العمل نتيجة الإهمال.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
تَهَاوَنَ بالأَمر: استخفّ به.
الهَوْنُ
الهَوْنُ : الهَاوَنُ (بضم الواو أو فتحها) . و الهَوْنُ الحقيرُ. و الهَوْنُ من الخيل: المِطواعُ السَّلِس. و الهَوْنُ الوَقارُ والتَّواضع. وفي التنزيل العزيز: الفرقان آية 63 وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْنًا ) ) . و الهَوْنُ الرِّفقُ والتُّؤَدة. ويقال: على هَوْنِك : على رِسْلِك.
الهُونَةُ
الهُونَةُ من النساءِ: المتَّئدةُ. و الهُونَةُ المطاوِعةُ. و الهُونَةُ الضَّعيفةُ من خِلقتها كأَنَّها رجُلٌ في مظهرها. و الهُونَةُ التسكينُ والصُّلح. والجمع : هُوَنٌ .
الهُونُ
الهُونُ : الخَلْق كلُّهم. يقال ما أَدرِي أَيُّ الهُونِ هو. و الهُونُ الشِّدّةُ. و الهُونُ الخِزْيُ. وفي التنزيل العزيز: النحل آية 59أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ ) ) .
الأَهْوَنُ
الأَهْوَنُ : الهَيِّنُ. و الأَهْوَنُ واسم التفضيل من هان. وفي أَمثالِهم: :- أَهْوَنُ من قُعَيس على أُمِّه. و الأَهْوَنُ اسمُ يوم الاثنين في الجاهليَّة.
تهاونَ بـ/ تهاونَ في يتهاون، تهاوُنًا، فهو مُتهاوِن، والمفعول مُتهاوَن به
تهاونَ بـ/ تهاونَ في يتهاون، تهاوُنًا، فهو مُتهاوِن، والمفعول مُتهاوَن به • تهاون المقاتلُ بخصمه: استهان به، استخفَّ به واستحقره. • تهاون في واجبه: أهمله، لم يهتمّ به، قصَّر فيه ولم يوفِّه حقَّه "يتهاون بعضُ الموظَّفين في أداء واجباتهم- رجلٌ لا يعرف التَّهاونَ مطلقًا".
تَهْوين
اسمتَهْوين [مفرد]: 1- مصدر هوَّنَ. 2- استعمال مجاز مُلطِّف في مكان كلمة أو عبارة مُوجعة أو بغيضة مثال ذلك: لفظ أنفاسَه الأخيرة بدلاً من مات، وبيت الأدب بدلاً من المرحاض.
أهانَ
أهانَ يُهين ، أَهِنْ ، إهانةً ، فهو مُهين ، والمفعول مُهان :- • أهان الشَّخصَ أذلَّه واحتقره واستخفَّ به :- أهان الجنديُّ الأسيرَ، - {وَمَنْ يُهِنِ اللهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ} - {فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ } .
هاونَ
هاونَ يهاون ، مهاونةً ، فهو مُهاوِن ، والمفعول مُهاوَن :- • هاون نفسَه رفق بها :- هاوِنْ نفسَك ولا تَقسُ عليها.
هوَّنَ
هوَّنَ يهوِّن ، تهوينًا ، فهو مُهوِّن ، والمفعول مُهوَّن :- • هوَّن الأمرَ عليه 1 - سهَّله وخفَّفه :-* هوِّن عليك فما الدنيا بدائمة*:- • هَوِّن عليك: خفِّف ولا تبالِ، لا تقلق ولا تغتمّ. 2 - استخفَّ به وازدراه :- هوَّن من الدَّور الذي لعِبَه: قلَّل من قيمته.
هاوَن
هاوَن / هاوُن :- جمع هَواوِينُ : وعاء مجوَّف من الحديد أو النُّحاس أو غيرهما يُدَقّ فيه الطَّعام والتَّوابل والدّواء :-دقَّ الطَّبّاخ التوابل في الهاون . • مدفع الهاوُن : (سك) آلة تستخدم في الحرب، مدفع سهل الحمل يستخدمه المشاة :-تمّ تبادُل نيران الهاون .
استهانَ
استهانَ بـ يستهين ، اسْتهِنْ ، استهانةً ، فهو مستهين ، والمفعول مستهان به :- • استهان المقاتلُ بخصمه استخفّ به واستحقره، قلَّل من قدره انتقاصًا من حقِّه :- استهان بالقيم الأخلاقيَّة:- • رأي لا يُسْتَهان به: جديرٌ بالعناية.
هَوْن
هَوْن :- 1 - مصدر هانَ على. 2 - سكينة، وقار وتواضع :-أقبل يَمْشي على هَوْنه ، - {وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْنًا } :- • على هَوْنِك : على رِسْلِك. 3 - رفق، تؤدة، تمهُّل :-أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْنًا [حديث]: حُبًّا مقتصدًا لا إفراط فيه. 4 - هاوَن ، وعاء مجوّف من الحديد أو النحاس أو غيرهما يُدقّ فيه الطَّعام والتّوابل أو الدّواء.
ه و ن : الهَوْنُ السكينة والوقار وفلان يمشي على الأرض هَوْناً و الهَوْنُ أيضا مصدر هَانَ عليه الشيء يهون أي خَفَّ و هَوَّنَهُ الله عليه تَهْوِيناً سهَّلَه وخَفَّفه وشيء هَيِّنٌ أي سهل و هَيْنٌ مخفف وقوم هَيْنُونَ لينون و الهُونُ بالضم الهوان و أَهَانَهُ استخف به والاسم الهَوَانُ و المَهَانَةُ يقال رجل فيه مَهَانة أي ذل وضعف و اسْتَهَانَ به و تَهَاوَنَ به استحقره ويقال امش على هِينَتِكَ أي على
تهاون - تهاونا 1- تهاون بالأمر : استخف به
تهاون تهاونا. (هون) بالأمر
* تهاون تهاونا. (هون) بالأمر: استخف به.
هون تهوينا. 1-عليه الأمر
* هون تهوينا. 1-عليه الأمر: خففه عليه وسهله «هون عليك»، أي خفف ولا تبال. 2-الشيء: استخف به.>
هون. 1-مص. هان. 2-رصانة وقار. 3-سكينة. 4-
* هون. 1-مص. هان. 2-رصانة وقار. 3-سكينة. 4-«شيء هون»: حقير.
هون. 1-مص. هان. 2-خزي، ذل. 3-خلق، ناس
* هون. 1-مص. هان. 2-خزي، ذل. 3-خلق، ناس: «لا يدرى أي الهون هو»، أي أي الخلق.
هاوَن
هاون - و هاون و هاوونج، هواوين 1- هأون : وعاء من نحاس أو غيره يدق فيه الدواء ونحوه. 2- هأون : «مدفع اله أون» : مدفع مخصص للقذف ذي الاتجاه المحدودب. :
هونة
هونة - ج، هون 1- هونة : سهولة في الطبع. 2- هونة : تواضع. 3- هونة : صلح. 4- هونة : إمرأة متئدة متمهلة.
[هـ و ن]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَهَاوَنْتُ ، أَتَهَاوَنُ ، مصدر تَهَاوُنٌ . 1. :- تَهَاوَنَ فِي عَمَلِهِ :-: تَقَاعَسَ عَنْهُ، أهْمَلَهُ. 2. :- تَهَاوَنَ بِهِ :- : اِسْتَخَفَّ بِهِ. :- تَهَاوَنَ فِي أمْرِ نَفْسِهِ.
[هـ و ن]. (مصدر تَهَاوَنَ ). 1. :-مَا هَذَا التَّهَاوُنُ فِي العَمَلِ :- : الإهْمَالُ، التَّقْصِيرُ، التَّقَاعُسُ. :-قَالَ فَيْلَسُوفٌ: التَّهَاوُنُ بِالسِّيَرِ أسَاسُ الوُقُوعِ فِي الكَثِير. (التوحيدي). 2. :-أظْهَرَ تَهَاوُناً بِصَاحِبِهِ :- : اِسْتِخْفَافاً.
هُونٌ
اسم**هُونٌ** - [هـ و ن]. (مص. هَانَ). 1. "هُوَ عَلَى هُونٍ" : عَلَى خِزْيٍ وَذُلٍّ. **النحل آية 59أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ**. !(قرآن). 2. "لاَ أَدْرِي أَيُّ هُونٍ هُوَ" : أَيُّ خَلْقٍ، أَيُّ نَاسٍ هُوَ.
هَوْنٌ
اسم**هَوْنٌ** - [هـ و ن]. (مص. هَانَ). 1. "يُظْهِرُ الْهَوْنَ فِي مُعَامَلاَتِهِ" : التَّوَاضُعَ، الرَّصَانَةَ وَالوَقَارَ. **الفرقان آية 63وَعِبَادُ الرَّحْمَانِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْناً**.!(قرآن). 2. "هُوَ فِي هَوْنٍ": فِي سَكِينَةٍ. 3. "شَيْءٌ هَوْنٌ" : حَقِيرٌ. 4. "عَلَى هَوْنِكَ" : عَلَى رِسْلِكَ.
هَوَّنَ
فعل**هَوَّنَ** - [هـ و ن]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** هَوَّنْتُ**،** أُهَوِّنُ**،** هَوِّنْ**، مص. تَهْوِينٌ. 1. "هَوَّنَ عَلَيْهِ الأَمْرَ" : سَهَّلَهُ، خَفَّفَهُ. 2. "هَوِّنْ عَلَيْكَ" : خَفِّفْ وَلاَ تُبَالِ. هَوِّنْ عَلَيْكَ فَمَا الدُّنْيَا بِدَائِمَة | | وَإِنَّمَا أَنْتَ مِثْلُ النَّاسِ مَغْرُور ---|---|--- (المعري).
هَوَّنَ
[هـ و ن]. (فعل: رباعي متعد بحرف). هَوَّنْتُ ، أُهَوِّنُ ، هَوِّنْ ، مصدر تَهْوِينٌ . 1. :- هَوَّنَ عَلَيْهِ الأَمْرَ :- : سَهَّلَهُ، خَفَّفَهُ. 2. :- هَوِّنْ عَلَيْكَ :- : خَفِّفْ وَلاَ تُبَالِ. هَوِّنْ عَلَيْكَ فَمَا الدُّنْيَا بِدَائِمَة ... ... وَإِنَّمَا أَنْتَ مِثْلُ النَّاسِ مَغْرُور (المعري).
هَاوَنَ
[هـ و ن]. (فعل: رباعي متعد). هَاوَنْتُ ، أُهَاوِنُ ، هَاوِنْ ، مصدر مُهَاوَنَةٌ . :- هَاوَنَ نَفْسَهُ :- : رَفَقَ بِهَا. :-لاَ يَتَسَاهَلُ، لاَ يُرَاوِغُ، لاَ يُهَاوِنُ ، لاَ يُهَادِنُ أَحَداً.
أهَانَ
[هـ و ن]. (فعل: رباعي متعد). أهَانَ ، يُهِينُ ، مصدر إهَانَةٌ . :- أهَانَهُ أمَامَ النَّاسِ :- : اِسْتَخَفَّ بِهِ، اِحْتَقَرَهُ. :-كَيْفَ تُهِينُهُ هَكَذَا.
هَوْنٌ
[هـ و ن]. (مصدر هَانَ). 1. :-يُظْهِرُ الْهَوْنَ فِي مُعَامَلاَتِهِ :- : التَّوَاضُعَ، الرَّصَانَةَ وَالوَقَارَ. الفرقان آية 63وَعِبَادُ الرَّحْمَانِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْناً .(قرآن). 2. :-هُوَ فِي هَوْنٍ :-: فِي سَكِينَةٍ. 3. :-شَيْءٌ هَوْنٌ :- : حَقِيرٌ. 4. :-عَلَى هَوْنِكَ :- : عَلَى رِسْلِكَ.
الهوْنُ
الهوْنُ: السكينةُ والوقار. وفلان يمشي على الأرض هَوْناً. والهَونُ: مصدر هانَ عليه الشيء أي خفَّ. وهَوَّنَهُ الله عليه، أي سهَّله وخفَّفه. وشيءٌ هَيِّنٌ، على فَيْعَلٍ، أي سهلٌ. وهَيْنٌ مخفَّفٌ والجمع أهْوِناءُ. وقوم هَيْنون لَيْنونَ. والهون بالضم: الهَوانُ. وأهانَهُ: استخفَّ به والاسم الهَوانُ والمَهانَةُ. يقال: رجلٌ فيه مَهانَةٌ أي ذُلٌّ وضعفٌ. واستهانَ به وتهاونَ
الهُونُ
الهُونُ الخِزْيُ وفي التنزيل العزيز فأَخَذَتْهُمْ صاعقةُ العذاب الهُونِ أَي ذي الخزي والهُونُ بالضم الهَوَانُ والهُونُ والهَوانُ نقيض العِزِّ هانَ يَهُونُ هَواناً وهو هَيْنٌ وأَهْوَنُ وفي التنزيل العزيز وهو أَهْوَنُ عليه أَي كل ذلك هَيِّنٌ على الله وليست للمفاضلة لأَنه ليس شيءٌ أَيْسَرَ عليه من غيره وقيل الهاء هنا راجعة إلى الإنسان ومعناه أَن البعث أَهونُ على الإنسان من إنشائه لأَنه يقاسي
تهاونَ بـ / تهاونَ في يتهاون ، تهاوُنًا ، فهو مُتهاوِن ، والمفعول مُتهاوَن به تَهَاوَنَ فِي عَمَلِهِ: تَقَاعَسَ عَنْهُ، أهْمَلَهُ تَهَاوَنَ بِهِ : اِسْتَخَفَّ بِهِ
تهاوُن : مصدر تَهاوَنَ
مصدر تَهَاوَنَ مَا هَذَا التَّهَاوُنُ فِي العَمَلِ : الإهْمَالُ، التَّقْصِيرُ، التَّقَاعُسُ أظْهَرَ تَهَاوُناً بِصَاحِبِهِ : اِسْتِخْفَافاً
تَهَاوَنَ بِهِ
اِسْتَخَفَّ بِهِ. تَهَاوَنَ فِي أمْرِ نَفْسِهِ.
مُتَهاوِن
اسمفاعل مِنْ تَهَاوَنَ مُتَهَاوِنٌ فِي عَمَلِهِ : الْمُتَرَاخِي فِيهِ
تهاون في واجبه
أهمله، لم يهتمّ به، قصَّر فيه ولم يوفِّه حقَّه '' يتهاون بعضُ الموظَّفين في أداء واجباتهم- رجلٌ لا يعرف التَّهاونَ مطلقًا''.
تهاون المقاتل بخصمه
استهان به، استخفَّ به واستحقره.
تَهَاوَنَ فِي عَمَلِهِ
تَقَاعَسَ عَنْهُ، أهْمَلَهُ.
هَوَّنَ
فعلهوَّنَ يهوِّن ، تهوينًا ، فهو مُهوِّن ، والمفعول مُهوَّن هَوَّنَ عَلَيْهِ الأَمْرَ : سَهَّلَهُ، خَفَّفَهُ هَوِّنْ عَلَيْكَ : خَفِّفْ وَلاَ تُبَالِ
هَون
اسممصدر هَانَ الهَوْنُ :سكينة، وقار وتواضع أقبل يَمْشي على هَوْنه ، شَيْءٌ هَوْنٌ : حَقِيرٌ عَلَى هَوْنِكَ : عَلَى رِسْلِكَ الهَوْنُ : هاوَن ، وعاء مجوّف من الحديد أو النحاس أو غيرهما يُدقّ فيه الطَّعام والتّوابل أو الدّواء الهَوْنُ من الخيل: المِطواعُ السَّلِس الهَوْنُ :الرِّفقُ والتُّؤَدة على هَوْنِك : على رِسْلِك
هُوَن
اسمهُوَن : جمع هونة
هُون
اسمهُون : مصدر هانَ
هون
اسممصدر هانَ الهُونُ : الخَلْق كلُّهم لاَ أَدْرِي أَيُّ هُونٍ هُوَ : أَيُّ خَلْقٍ، أَيُّ نَاسٍ هُوَ الهُونُ :الشِّدّةُ الهُونُ : الخِزْيُ
أظْهَرَ تَهَاوُناً بِصَاحِبِهِ
اِسْتِخْفَافاً.
مَا هَذَا التَّهَاوُنُ فِي العَمَلِ
الإهْمَالُ، التَّقْصِيرُ، التَّقَاعُسُ.
هواونُ
اسمهواونُ : جمع هاوَن
إِهانة
اسمالجمع : إهانات مصدر أهَانَ وَجَّهَ إلَيْهِ إهَانَةً أمَامَ الْمَلإِ : شَتِيمَة فِيهَا احْتِقَارٌ وإذْلاَلٌ لَمْ يَلْقَ فِي حَيَاتِهِ إهَانَةً بِهَذِهِ الصُّورَةِ إهانة لا تُغتفر: كبيرة
أَهْوِنَاءُ
اسمأَهْوِنَاءُ : جمع هَين
إِهانة
اسمإهانة : مصدر أَهانَ
مُهاوَن
اسممُهاوَن : اسم المفعول من هاوَنَ
مُهاوِن
اسممُهاوِن : فاعل من هاوَنَ
اِستَهانَ
فعلاستهانَ بـ يستهين ، اسْتهِنْ ، استهانةً ، فهو مستهين ، والمفعول مستهان به اِسْتَهانَ بِقُوَّةِ خَصْمِهِ: اِسْتَخَفَّ بِها، لَمْ يَنْظُرْ إِلَيْها بِعَيْنِ الاعْتِبارِ اِسْتَهانَ التَّلْمِيذُ بِمادَّةِ النَّحْوِ : لَمْ يَهْتَمَّ بِها عَلَى أَهَمِّيَّتِها اسْتَهَانَ بالأَمر: استخفَّ به؛ كأَهانه رأي لا يُسْتَهان به: جديرٌ بالعناية
هاوون
اسمالجمع : هَواوِينُ الهَاوُونُ : الهَاوُن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تهاون» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
قوافٍ تشترك في النهاية الصوتية لكنها من فئة قافية مختلفة. شائعة في الأغاني والشعر الحديث — الشعراء القدامى لا يخلطون بين فئات القافية في القصيدة الواحدة.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تهاون حسب الأحرف المشتركة.