اسم · فعلمن جذر شتم٣ أحرف٤٢ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ش-ت-م، يدل في أصله على الكراهة والعبوس، ثم غلب في الاستعمال على السب والتلفظ بالقبيح. يتميز عن السب بكونه قد يتضمن وصفا بالعيب أو النقص.
سبه أو عابه أو نطق في حقه بكلام قبيح يزري به.
اسم مصدر من الفعل شتم، يدل على القول القبيح الموجه للآخرين بقصد الإهانة. يعود أصل الجذر في اللغة التراثية إلى الكراهة والعبوس، ومنه الشتيم وهو الأسد لكريه منظره، ثم غلب الاستعمال على السب باللسان.
سب وإساءة بالقول، وذكر المرء بما يعيبه ويحط من قدره.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـُ شَتْماً: سَبَّهُ.( شَتُمَ ) ـُ شَتَامَةً: كان كريهَ الوجه. فهو شتيم.( شَاتَمَهُ ): سَابَّهُ.( تَشَاتمَا ): تَسابَّا.( الشُّتَامُ، والشُّتَامَةُ ): القبيحُ الوجهِ. وـ السَّيِّئُ الخُلُق.( الشَّتِيمَةُ ): السَبُّ.
شَتُمَ شَتُمَ ُ شَتَامَةً : كان كريهَ الوجه . فهو شَتِيمٌ .
شَتَمَهُ
شَتَمَهُ شَتَمَهُ ُ شَتْمَاً : سبَّهُ .
شتْم :- 1 - مصدر شتَمَ . 2 - سِباب ، كلام مُهين :- أشبعَه شتمًا ، - * ومن لا يتّقِ الشَّتمَ يُشتمِ *.
شتَمَ يَشتُم ويَشتِم ، شَتْمًا ، فهو شاتم ، والمفعول مَشْتوم :- • شتَم جارَه سبَّه ، عابه ، وصفه بما فيه نقصٌ وازدراء :- انتقدْه بدون أن تشتمَه :- • الشَّاتمان : الشاتمُ والذي بلَّغ عنه الشتمَ .
اشتمَّ يشتمّ، اشْتَمِمْ/ اشْتَمَّ، اشتمامًا، فهو مُشتَمّ، والمفعول مُشتَمّ
اشتمَّ يشتمّ، اشْتَمِمْ/ اشْتَمَّ، اشتمامًا، فهو مُشتَمّ، والمفعول مُشتَمّ • اشتمَّ عِطرًا: شمّه، أدناه من أنفه ليجتذب رائحتَه. • اشتمَّ الكذبَ في حديثه: أدركه بفطنته "اشتمّ الخطرَ".
تشاتمَ يتشاتم، تشاتُمًا، فهو مُتشاتِم
تشاتمَ يتشاتم، تشاتُمًا، فهو مُتشاتِم • تشاتم الرَّجُلان: سَبَّ كلُّ منهما الآخرَ وعاب فيه.
شتَّامة
اسمشتَّامة [مفرد]: صيغة مبالغة من شتَمَ: كثير السِّباب والإهانة، سيِّئ الخُلُق، وزيدت التاء لتأكيد المبالغة.
شَتِيمة
اسمشَتِيمة [مفرد]: ج شتائِمُ: سَبٌّ، إهانة "تبادلا الشَّتائم"| انهالوا عليه بالشَّتائم/ كالوا له الشَّتائِمَ: أمطروه بوابلٍ من القذف والإهانة.
ش ت م : الشَّتْمُ السب وبابه ضرب والاسم الشَّتِيمةُ و التَّشَاتُمُ التساب و المُشاتَمَةُ المسابة
شتم - تشتيما 1 - شتمه : بالغ في شتمه
شتم - يشتم ويشتم ، شتما 1 - شتمه : غلبه في الشتم
شتم - يشتم ويشتم ، شتما ومشتمة ومشتمة ومشتمة 1 - شتمه : سبه
شتم يشتم ويشتم
* شتم يشتم ويشتم: شتما ومشتمة ومشتمة ومشتمة. ه: سبه.
شتم يشتم ويشتم
* شتم يشتم ويشتم: شتما. ه: غلبه في الشتم.
شتم يشتم
فعل* شتم يشتم: شتامة. كان كريه الوجه.
شتم تشتيما. ه
* شتم تشتيما. ه: بالغ في شتمه.
**شَتَّمَ** - [ش ت م]. (ف: ربا. متعد).** شَتَّمَ**،** يُشَتِّمُ**، مص. تَشْتِيمٌ. "شَتَّمَ غَرِيمَهُ" : بَالَغَ فِي شَتْمِهِ.
**شَتَمَ** - [ش ت م]. (ف: ثلا. متعد).** شَتَمَ**،** يَشْتُمُ**، مص. شَتْمٌ. "شَتَمَهُ بِلا سَبَبٍ" : سَبَّهُ، لَعَنَهُ.
**شَتُمَ** - [ش ت م]. (ف: ثلا. لازم).** شَتُمَ**،** يَشْتُمُ**، مص. شَتَامَةٌ. "شَتُمَ الرَّجُلُ" : كَانَ كَرِيهَ الوَجْهِ.
**شَتْمٌ** - [ش ت م]. (مص. شَتَمَ). "أَوْسَعَهُ شَتْماً لَنْ يَنْسَاهُ": سَبّاً، لَعْناً. "لَمْ يَجِدْ فِي جُعْبَتِهِ إِلاَّ الشَّتْمَ".
[ ش ت م ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). شَتُمَ ، يَشْتُمُ ، مصدر شَتَامَةٌ . :- شَتُمَ الرَّجُلُ :- : كَانَ كَرِيهَ الوَجْهِ .
[ ش ت م ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). شَتَمَ ، يَشْتُمُ ، مصدر شَتْمٌ . :- شَتَمَهُ بِلا سَبَبٍ :- : سَبَّهُ ، لَعَنَهُ .
[ ش ت م ]. ( فعل : رباعي متعد ). شَتَّمَ ، يُشَتِّمُ ، مصدر تَشْتِيمٌ . :- شَتَّمَ غَرِيمَهُ :- : بَالَغَ فِي شَتْمِهِ .
[ ش ت م ]. ( مصدر شَتَمَ ). :- أَوْسَعَهُ شَتْماً لَنْ يَنْسَاهُ :-: سَبّاً ، لَعْناً . :- لَمْ يَجِدْ فِي جُعْبَتِهِ إِلاَّ الشَّتْمَ .
الشَتْمُ
الشَتْمُ: السبُّ والاسم الشَتيمَةُ. والتَشاتُمُ: التسابُّ. والمُشاتَمَةُ: المُسابَّةُ. والشَتيمُ: الرجل الكريه الوجه، وكذلك الأسد. يقال: رجلٌ شَتِيمُ المحيا. وقد شَتُمَ بالضم شَتامَةً.
شَتَمَهُ
ـ شَتَمَهُ يَشْتِمُه ويَشْتُمُه شَتْماً ومَشْتَمَةً ومَشْتُمَةً ، فهو مَشْتومٌ ، وهي مَشْتومَةٌ وشَتيمٌ : سَبَّهُ ، والاسْمُ : الشَّتِيمَةُ . ـ شاتَما وتَشاتَما : تَسابَّا . ـ الشَّتِيمُ : الكَريهُ الوَجْهِ ، وقد شَتُمَ ، والأَسَدُ العابِسُ ، كالمُشَتَّمِ ، والشَّتَّامَةِ . ـ شُتَيْمٍ : ابنُ ثَعْلَبَةَ ، أبو قَبيلَةٍ في ضَبَّةَ ـ أو الصوابُ : شُيَيْمٌ : بمثَنَّاتَيْنِ من تَحْتُ ، وابنُ خُوَيْلِدٍ
الشَّتْمُ قبيح
الشَّتْمُ قبيح الكلام وليس فيه قَذْفٌ والشَّتْمُ السَّبُّ شَتَمَه يَشْتُمُه ويَشْتِمُه شَتْماً فهو مَشْتُوم والأُنثى مَشْتُومة وشَتِيمٌ بغير هاء عن اللحياني سَبَّهُ وهي المَشْتَمَةُ والشَّتِيمة وأَنشد أَبو عبيد لَيْسَتْ بمَشْتَمةٍ تُعَدُّ وعَفْوُها عَرَقُ السِّقاءِ على القَعُودِ اللاَّغِبِ يقول هذه الكلمة وإِن لم تُعَدَّ شَتْماً فإِن العَفْو عنها شديد والتَّشاتُمُ التَّسابُّ والمُشاتَمةُ
شَتُمَ ، يَشْتُمُ ، مصدر شَتَامَةٌ فهو شَتِيمٌ شَتُمَ : كان كريهَ الوجه شَتُمَ الرَّجُلُ : كَانَ كَرِيهَ الوَجْهِ
شَتْم : مصدر شَتَمَ
مصدر شتَمَ سِباب ، كلام مُهين أشبعَه شتمًا
تَشْتِيم
اسمتَشْتِيم : مصدر شَتَّمَ
شَتَامَة
اسمشَتَامَة : مصدر شَتُمَ
شَتِيم
اسمشَتِيم : فاعل من شَتُمَ
شُتام
اسمالشُّتَامُ ، والشُّتَامَةُ : القبيحُ الوجْهِ الشُّتَامُ : السِّيِّئُ الخُلُق
شاتم
اسمشاتم : فاعل من شَتَمَ
شتائِمُ
اسمشتائِمُ : جمع شَتيمة
مَشْتوم
اسممَشْتوم : اسم المفعول من شَتَمَ
مُشتَمّ
اسممُشتَمّ : فاعل من إِشتمَّ
مُشتَمّ
اسممُشتَمّ : اسم المفعول من إِشتمَّ
الشتم
رمي الغير بما فيه نقص وازدراء من غير الاتهام بالزنى . ( فقهية )
شتم جاره
سبَّه ، عابه ، وصفه بما فيه نقصٌ وازدراء :- انتقدْه بدون أن تشتمَه :- ° الشَّاتمان
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مَا تْسَبّْش النَّاس يَا ولِيدِي.
من الفصيح «سب»؛ وتُستخدم أيضاً كلمة «عاير» في بعض الأقاليم.
عِيب تِشْتِم صَاحْبَك قُدَّام النَّاس.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع تسكين التاء في المضارع.
لِيش تِغْلَط عَلِيه وِهْوُ مَا سِوَّا شِي؟
تطور دلالي للفعل «غلط» ليصبح بمعنى السب والشتم.
بْقَا كِيسِيَّر فِيه بْلَا سَبَب.
تُستخدم «سب» أيضاً، و«سير» في بعض المناطق بمعنى التوبيخ الشديد أو الشتم.
فُلَان سَبَّنِي بَوَسَط الْمَجْلِس.
من الفصيح «سب»؛ وتُستخدم «شتم» أيضاً في سياقات رسمية.
مَا بِصِير تِسِبّ عَلَى حَدَا أَكْبَر مِنَّك.
من الفصيح «سب» بمعنى شتم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شتم» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شتم حسب الأحرف المشتركة.