رسب في الماء وهلك بالاختناق لعدم قدرته على التنفس.
غرق
اسم · فعلمن جذر غرق٣ أحرف٦٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
غَرِق · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي لازم من الجذر غ-ر-ق، يدل في أصله على الرسوب في السائل والغلبة. يتفرع معناه من الهلاك المادي في الماء إلى المعاني المجازية التي تفيد الاستغراق الكلي في العمل أو الهموم أو الديون.
المعنى الحديث
انغمس في أمر ما واستغرق فيه حتى لم يعد يلتفت لغيره.
غَرَق · اسم
ملخص تحريري
مصدر الفعل غرق، يدل في أصله على الرسوب في الماء والغلبة. يستخدم لوصف الوفاة بسبب انقطاع التنفس في السوائل، كما يستعار دلاليا للتعبير عن الانهماك الكلي في العمل أو المشاعر أو الديون. يفرق المعجم بينه وبين الغرق (بكسر الراء) الذي هو صفة للمشرف على الهلاك.
المعنى الحديث
طب · الموت خنقا تحت الماء أو أي سائل آخر نتيجة دخوله إلى الرئتين.
ملاحة · رسوب السفينة أو الشيء في قاع البحر أو الماء.
الاستغراق والانهماك الشديد في أمر ما حتى يغلب عليه.
غَرَّق · فعل
ملخص تحريري
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر غ-ر-ق، يفيد التعدية والمبالغة. يدور معناه حول الغمر بالماء أو السوائل حتى الاستهلاك، ويستخدم مجازا للدلالة على الإغراق في التفاصيل أو الديون أو المبالغة في الفعل.
المعنى الحديث
جعل الشخص أو الشيء يغوص في الماء حتى يهلك أو يختفي.
زراعة · بالغ في سقي الشيء أو غمره بسائل ما.
أغرق في الأمر: جاوز فيه الحد وبالغ.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٤
معاني غرق
في الماء ـَ غَرَقاً: غلبه الماء فهلك بالاختناق أو كاد، فهو غَرِق، وغَارِق، وغَرِيق. ( ج ) الأخير: غَرْقَى. ويقال: غَرِق في الدَّين أو البلوى. ويقال: غرقت السفينة ونحوها: رسبت في الماء. وـ الأرضُ: غمرها الماء، فهي غرقة.( أغْرَقَ ) في الشيء: جاوز الحدّ وبالغ. وـ الرامي في القوس: استوفى مَدَّها. وـ فلاناً أو الشيء في الماء: جعله يغرق. وـ الكأس: ملأها. وـ أعماله الصالحة: أضاعها بارتكاب المعاصي.(
غَرِقَ في الماء غَرِقَ َ غَرَقًا : غَلَبَهُ الماءُ فهَلكَ بالاختناق أو كاد ، فهو غَرِقٌ ، وغارقٌ ، وغَرِيقٌ . والجمع : الأَخير : غَرْقَى . ويقال : غَرِق الدَّين أَو البَلوَى . ويقال : غَرِقَت السفينة ونحوُها : رسبت في الماءِ . و غَرِقَ الأَرضُ : غَمَرَها الماءُ ، فهي غَرِقة .
غَرَّقَ الرامي في القوس : أَغْرَقَ . و غَرَّقَ الشيءَ في الماء : أَغرقه .
مشتقات الجذر
الغَرْق
الغَرْق : الإِغراقُ في القوس ونحوه .
اللغة العربية المعاصرة٢٠
معاني غرق
غرق [ مفرد ] : 1 - صفة مشبهة تدل على الثبوت من غرق / غرق في : راسب في الماء دون أن يموت فإن مات غرقا فهو غريق . 2 - من غلبه الدين أو البلاء .
غرق [ مفرد ] : مصدر غرق / غرق في ° مشرف على الغرق : يكاد يغرق ، قريب من الانهيار والضياع .
غرق [ مفرد ] : نزع شديد { والنازعات غرقا } : إن الملائكة تنزع الأنفس من الصدور وتبالغ في نزعها كما يغرق النازع في القوس .
غَرَق :- مصدر غرِقَ / غرِقَ في • مُشرِف على الغرَق : يكاد يغرق ، قريب من الانهيار والضياع .
غَرِق :- 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غرِقَ / غرِقَ في : راسب في الماء دون أن يموت فإن مات غرقًا فهو غريق . 2 - مَنْ غلبه الدَّينُ أو البلاءُ .
غَرْق :- نَزْعٌ شديدٌ :- { وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا }: إنّ الملائكةَ تنزع الأنفسَ من الصُّدور وتبالغ في نزعها كما يُغرق النّازعُ في القوس .
غرَّقَ يغرِّق ، تغريقًا ، فهو مُغرِّق ، والمفعول مُغرَّق :- • غرَّق الشّخصَ أغرقه ، جعله يَغْرق ، أي يغمرُه الماءُ ، غطّسه :- غرَّق سفينةً ، - غرَّق نفسَه في العمل الشَّاقّ ، - { قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغَرِّقَ أَهْلَهَا } [ قرآن ] :- • غرَّق بصرَه ، أو همومَه في كأسه ، - غرَّق فلانًا : عمل على خسارته وخرابه ، - غرَّقه بالفضِّة : حلاّه ، - فلانٌ يغرِّقُ العينَ : يشغلها بالنَّظر إليه لحُسنِه .
مشتقات الجذر
مغرق
اسممغرق [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من أغرق / أغرق في . 2 - نهاب أو ساكن شواطئ يسبب بإشارات كاذبة أو بطرق أخرى غرق سفينة للاستيلاء على حمولتها .
غريق
اسمغريق [ مفرد ] : ج غرقى : صفة مشبهة تدل على الثبوت من غرق / غرق في : من غرق في الماء فمات مختنقا ° فلان غريق أياديك : أسير نعمك .
غرقان / غرقان
اسمغرقان / غرقان [ مفرد ] : صفة مشبهة تدل على الثبوت من غرق / غرق في : غريق ، من غرق في الماء فمات مختنقا .
غاروقة
اسمغاروقة [ مفرد ] : ( قن ) رهن الحيازة العقاري ، وهو عقد يحول بموجبه مدين إلى دائنه حيازة عقار ليستثمره إلى حين وفاء الدين .
استغراقي
اسماستغراقي [ مفرد ] : 1 - اسم منسوب إلى استغراق . 2 - ( سف ) ما ينطبق أو يدل على أشياء يؤخذ كل واحد منها على انفراد ، بوجه خاص لفظ استغراقي .
إغراق
اسمإغراق [ مفرد ] : 1 - مصدر أغرق / أغرق في . 2 - ( بغ ) إطناب ، إسهاب ، مبالغة استعمل الاستعارة والإغراق في القول . 3 - ( قص ) تدفق السلع نتيجة لفتح أبواب الاستيراد مما يؤدي إلى عجز الإنتاج المحلي عن المنافسة ، إما لعدم جودة الإنتاج أو لارتفاع التكلفة إغراق الأسواق بالبضائع - إجراءات مقاومة للإغراق .
غرق يغرق ، تغريقا ، فهو مغرق ، والمفعول مغرق
غرق يغرق ، تغريقا ، فهو مغرق ، والمفعول مغرق• غرق الشخص : أغرقه ، جعله يغرق ، أي يغمره الماء ، غطسه غرق سفينة - غرق نفسه في العمل الشاق - { قال أخرقتها لتغرق أهلها } [ ق ] ° غرق بصره ، أو همومه في كأسه - غرق فلانا : عمل على خسارته وخرابه - غرقه بالفضة : حلاه - فلان يغرق العين : يشغلها بالنظر إليه لحسنه .
استغراق
اسماستغراق [ مفرد ] : 1 - مصدر استغرق / استغرق في . 2 - ( سف ) حد عام يدل على كل فرد من أفراده . 3 - ( نف ) تركيز الانتباه في شيء ما بحيث لا يشغل الفرد بما عداه . • الاستغراق الصوفي : ( سف ) الانشغال بالكلية بذكر الله وتطهير القلب عما سواه .
استغرق / استغرق في يستغرق ، استغراقا ، فهو مستغرق ، والمفعول مستغرق
استغرق / استغرق في يستغرق ، استغراقا ، فهو مستغرق ، والمفعول مستغرق• استغرقت الرحلة أسبوعا : استوعبته ، لزمها من الوقت أسبوع استغرقت المناقشة الجلسة كلها - استغرقت خطتك وقتا ثمينا من برنامجنا - يستغرق جهوده وطاقاته . • استغرق في الضحك : أغرق ؛ جاوز فيه الحد ، بالغ فيه استغرق في الحديث / العمل / النوم ° استغرق الغاية : تجاوزها - مستغرق في التفكير : سارح أو شارد الذهن أو ساه - مستغرق في تأملاته .
أغرق / أغرق في يغرق ، إغراقا ، فهو مغرق ، والمفعول مغرق
أغرق / أغرق في يغرق ، إغراقا ، فهو مغرق ، والمفعول مغرق• أغرقه في الماء : 1 - غرقه ، جعله يغرق ، غمسه فيه ، غطسه أغرقت الأمطار القرية - علمته السباحة فحاول إغراقي [ مثل أجنبي ] : يماثله في المعنى قول الشاعر : أعلمه الرماية كل يوم . . . فلما اشتد ساعده رماني - { فأغرقناهم في اليم } ° أغرق أعماله بالمعاصي : أضاع أعماله الصالحة بما ارتكبه من المعاصي - أغرق الرقبة في القبة : جعلها تبدو كأنها غائرة
غرق / غرق في يغرق ، غرقا ، فهو غارق وغريق وغرق وغرقان / غرقان ، والمفعول مغروق فيه
غرق / غرق في يغرق ، غرقا ، فهو غارق وغريق وغرق وغرقان / غرقان ، والمفعول مغروق فيه• غرق الشخص : غاص في الماء فمات مختنقا كاد يغرق لأنه لا يحسن السباحة - غرقت الأرض : غمرها الماء - الغريق يتعلق بقشة [ مثل أجنبي ] : - { حتى إذا أدركه الغرق قال ءامنت أنه لا إله إلا الذي ءامنت به بنو إسرائيل } ° غرق لأذنيه : استغرق العمل كل وقته وجهده . • غرقت السفينة ونحوها : رسبت في الماء اصطدمت السفينة بالصخور قرب
اغْرورَقَ يغرورق، اغريراقًا، فهو مغرورق
I اغْرورَقَ يغرورق، اغريراقًا، فهو مغرورق • اغرورقت عينُه: امتلأت بالدَّمع كأنّها غرقت فيه (انظر: غ ر و ق - اغْرورَقَ) "عينان مُغرورِقتان- بكت على فقيدها الغالي حتى اغرورقت عيناها بالدّموع". II اغْرورَقَ يغرورق، اغريراقًا، فهو مغرورِق • اغرورقت عينُه: امتلأت بالدَّمع كأنّها غرقت فيه (انظر: غ ر ق - اغْرورَقَ) "عينان مُغرورِقتان- بكت على فقيدها الغالي حتى اغرورقت عيناها بالدّموع".
اغرورق يغرورق ، اغريراقا ، فهو مغرورق
اغرورق يغرورق ، اغريراقا ، فهو مغرورق• اغرورقت عينه : امتلأت بالدمع كأنها غرقت فيه ( انظر : غ ر و ق - اغرورق ) عينان مغرورقتان - بكت على فقيدها - [ 1612 ] - الغالي حتى اغرورقت عيناها بالدموع .
مختار الصحاح١
معاني غرق
غ ر ق : غَرِقَ في الماء من باب طرِب فهو غَرِقٌ و غَارِقٌ و أغْرَقَهُ غيره و غَرَّقَهُ فهو مُغْرَّق و غَرِيقٌ ولجام مُغَرَّقٌ بالفضة أي مُحلى و التَّغْرِيقُ أيضا مُطلق القتل و أغْرَقَ النازع في القوس أي استوفى مدَّها قلت ومنه قوله تعالى { والنازعات غرقا } و الاسْتِغْرَاقُ الاستيعاب و الغُرْنَيْقُ بضم الغين وفتح النون من طير الماء الطويل العُنق
الرائد٧
معاني غرق
غرق 1 - غرق : غريق ، غائر في الماء هالك فيه .
غرق - يغرق ، غرقا 1 - غرق في الماء : غار فيه ورسب وهلك « غرق السابح ، غرقت السفينة ». 2 - غرقت الأرض : غطاها الماء . 3 - غرق : شرب « الغرقة » وهي شربة من اللبن .
غرق - يغرق ، غرقا 1 - الغرق من اللبن : أخذ منه غرقة ، أي شربة
مشتقات الجذر
غرق يغرق
فعل* غرق يغرق: غرقا. من اللبن: أخذ منه غرقة، أي شربة.
غرق يغرق
فعل* غرق يغرق: غرقا. 1-في الماء: غار فيه ورسب وهلك «غرق السابح، غرقت السفينة». 2-ت الأرض: غطاها الماء. 3-شرب «الغرقة» وهي شربة من اللبن.
غرق تغريقا. 1-ه أو الشيء
* غرق تغريقا. 1-ه أو الشيء: جعله يغرق. 2-في القوس: مدها مدا وافيا. 3-اللجام بالفضة: حلاه.
غرق. 1-غريق، غائر في الماء هالك فيه
* غرق. 1-غريق، غائر في الماء هالك فيه.
معجم الغني٦
معاني غرق
**غَرِقٌ** - [غ ر ق]. (صِيغَةُ فَعِل). 1. "حَاوَلَ أَنْ يُنْقِذَ الغَرِقَ مِنَ الغَرَقِ" : مَنْ غَلَبَهُ الْمَاءُ بِالاخْتِنَاقِ أَوْ كَادَ. 2. "غَرِقٌ فِي هُمُومِهِ وَأَحْزَانِهِ" : غَائِصٌ فِيهَا.
**غَرِقَ** - [غ ر ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** غَرِقْتُ**، **أَغْرَقُ**، مص. غَرَقٌ. 1. "غَرِقَ السَّابِحُ فِي البَحْرِ" : غَاصَ فِيهِ وَكَادَ أَنْ يَرْسُبَ مُخْتَنِقاً. "صَاحَ قَائِلاً: إِنِّي أَغْرَقُ، النَّجْدَةَ" "غَرِقَتِ السَّفِينَةُ فِي عُرْضِ البَحْرِ". 2. "غَرِقَتِ الأَرْضُ" : غَمَرَهَا الْمَاءُ. 3. "غَرِقَ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ" : غَمَرَهُ نَوْمٌ عَمِيقٌ. 4. "غَرِقَ فِي دُيُونٍ لاَ
**غَرَّقَ** - [غ ر ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** غَرَّقْتُ**، **أُغَرِّقُ**،** غَرِّقْ**، مص. تَغْرِيقٌ. 1. "غَرَّقَهُ فِي الصِّهْرِيجِ" : جَعَلَهُ يَغْرَقُ. 2. "غَرَّقُوا السُّوقَ بِالبَضَائِعِ الْمُسْتَوْرَدَةِ" : أَكْثَرُوا مِنْ إِنْزَالِها إِلَى أَنْ فَاضَتِ السُّوقُ بِهَا. 3. "غَرَّقَ في القَوْسِ" : مَدَّها وافِياً. 4. "غَرَّقَ اللِّجامَ بِالفِضَّةِ" : حَلاّهُ.
[ غ ر ق ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). 1 . :- حَاوَلَ أَنْ يُنْقِذَ الغَرِقَ مِنَ الغَرَقِ :- : مَنْ غَلَبَهُ الْمَاءُ بِالاخْتِنَاقِ أَوْ كَادَ . 2 . :- غَرِقٌ فِي هُمُومِهِ وَأَحْزَانِهِ :- : غَائِصٌ فِيهَا .
[ غ ر ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). غَرِقْتُ ، أَغْرَقُ ، مصدر غَرَقٌ . 1 . :- غَرِقَ السَّابِحُ فِي البَحْرِ :- : غَاصَ فِيهِ وَكَادَ أَنْ يَرْسُبَ مُخْتَنِقاً . :- صَاحَ قَائِلاً : إِنِّي أَغْرَقُ ، النَّجْدَةَ :- :- غَرِقَتِ السَّفِينَةُ فِي عُرْضِ البَحْرِ . 2 . :- غَرِقَتِ الأَرْضُ :- : غَمَرَهَا الْمَاءُ . 3 . :- غَرِقَ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ :- : غَمَرَهُ نَوْمٌ عَمِيقٌ . 4 . :-
[ غ ر ق ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). غَرَّقْتُ ، أُغَرِّقُ ، غَرِّقْ ، مصدر تَغْرِيقٌ . 1 . :- غَرَّقَهُ فِي الصِّهْرِيجِ :- : جَعَلَهُ يَغْرَقُ . 2 . :- غَرَّقُوا السُّوقَ بِالبَضَائِعِ الْمُسْتَوْرَدَةِ :- : أَكْثَرُوا مِنْ إِنْزَالِها إِلَى أَنْ فَاضَتِ السُّوقُ بِهَا . 3 . :- غَرَّقَ في القَوْسِ :- : مَدَّها وافِياً . 4 . :- غَرَّقَ اللِّجامَ بِالفِضَّةِ :- : حَلاّهُ .
الصحاح في اللغة١
معاني غرق
غَرِقَ في الماء غَرَقاً، فهو غَرِقٌ وغارِقٌ أيضاً. وأغْرَقَهُ غيره وغَرَّقَهُ فهو مُغَرَّقٌ وغَريقٌ. ولجامٌ مُغَرَّقٌ بالفضّة، أي محلّى. والتَغْريقُ: القتلُ. وأغْرَقَ النازع في القوس، أي استوفى مدَّها. والاستْغراقُ: الاسْتيعابُ. واغْتَرَقَ الفرسُ الخيلَ، إذا خالطها ثم سبقها. واغْتِراقُ النفَس: استيعابه في الزفير. واغْرَوْرَقَتْ عيناه: دمعتا. والغُرْقَةُ بالضم، مثل الشُربة من اللبن وغيره
القاموس المحيط١
معاني غرق
ـ غَرِقَ ، فَهو غَرِقٌ وغارِقٌ وغَريقٌ من غَرْقَى ـ غَرِقَةُ : أرْضٌ تَكونُ في غايَةِ الرِّيِّ . ـ غارُوقُ : مَسْجدُ الكوفَة ، لأَنَّ الغَرَقَ كانَ منه ، وفي زاويَةٍ له فارَ التَّنُّورُ . ـ غُرْقَةُ : مِثْلُ الشَّرْبَةِ من اللَّبَنِ ونحوِهِ ، ج : غُرَقُ . ـ غَرِقَ : شَرِبَ الغُرْقَةُ ـ غَرِقَ زَيْدٌ : اسْتَغْنَى . ـ غُرَقُ : بلد باليَمَنِ لهَمْدَانَ ، وأُقيمَ الغَرْقُ مُقَامَ المَصْدَرِ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
الغَرَقُ
الغَرَقُ الرُّسُوب في الماء ويشبّه الذي ركبه الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا يقال رجل غَرِق وغَريق وقد غَرِقَ غَرَقاً وهو غارِقٌ قال أَبو النجم فأَصبحُوا في الماء والخَنادِقِ من بين مَقْتول وطَافٍ غارِقِ والجمع غَرْقى وهو فعيل بمعنى مُفْعَل أَغْرَقه الله إِغْراقاً فهو غَرِيقٌ وكذلك مريض أَمْرضه الله فهو مريض وقوم مَرْضَى والنَّزِيفُ السكران وجمعه نَزْفَى والنَّزِيفُ فَعِيل بمعنى مَفْعُول أَو مُفْعَل
تاج العروس٢
مشتقات الجذر
النُّغْرُقَة بالضّم أهملَه الجوهريّ وصاحبُ اللّسان . وقال ابنُ عبّاد
النُّغْرُقَة بالضّم أهملَه الجوهريّ وصاحبُ اللّسان . وقال ابنُ عبّاد : هو قَصيبَةُ الشَّعَر . ومما يُسْتَدْرَكُ عليه : قال ابن الأعرابي : يقال : جذَب غُرنوقَه أي : ناصِيَتَه وجذَب نُغْروقَه أي : شعْر قَفاه كذا في نَوادِرِه
غَرِقَ في الماءِ كفَرح غَرَقاً
غَرِقَ في الماءِ كفَرح غَرَقاً : رَسَبَ فيه فهُو غَرِقٌ وغارِقٌ وغَريقٌ ومنه الحديث : الشُهَداءُ خَمْسةٌ : المَطْعونُ والمَبْطون والغَرِقُ وصاحِب الهَدْم والشّهيد في سَبيل الله . وقال أبو النّجْم : " فأصْبَحوا في الماءِ والخَنادِقِ " من بيْنِ مقْتولٍ وطافٍ غارِقِ ويُقال : الغَرَقُ في الأصلِ : دُخولُ الماءِ في سمّي الأنْفِ حتى تمْتَلئَ منافِذهُ فيَهْلِكَ . والشّرَقُ في الفَم حتّى يُغَصَّ به
معجم المعاني الجامع٢٢
معاني غرق
حَاوَلَ أَنْ يُنْقِذَ الغَرِقَ مِنَ الغَرَقِ : مَنْ غَلَبَهُ الْمَاءُ بِالاخْتِنَاقِ أَوْ كَادَ غَرِقٌ فِي هُمُومِهِ وَأَحْزَانِهِ : غَائِصٌ فِيهَا صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غرِقَ / غرِقَ في : راسب في الماء دون أن يموت فإن مات غرقًا فهو غريق مَنْ غلبه الدَّينُ أو البلاءُ
غَرِق : فاعل من غَرِقَ
غرِقَ / غرِقَ في يَغرَق ، غَرَقًا ، فهو غارِق وغَرِيق وغَرِق وغَرْقانُ / غَرْقانٌ ، والمفعول مغروق فيه غرِق الشّخصُ : غاص في الماء فمات مختنقًا غرِقت الأرضُ : غمرها الماءُ ، عينان غارقتان في الدُّموع : ممتلئتان بالدُّموع ، بكى بكاء شديدًا ، غَرِقَ فِي دُيُونٍ لاَ حَصْرَ لَهَا : أُحِيطَ بِدُيُونٍ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ غرِق لأذنيه : استغرق العمل كلّ وقته وجهده غرِقتِ السَّفينةُ ونحوُها : رسبت في الماء
غرَّقَ يغرِّق ، تغريقًا ، فهو مُغرِّق ، والمفعول مُغرَّق غرَّق الشّخصَ : أغرقه ، جعله يَغْرق ، أي يغمرُه الماءُ ، غطّسه غَرَّقُوا السُّوقَ بِالبَضَائِعِ الْمُسْتَوْرَدَةِ : أَكْثَرُوا مِنْ إِنْزَالِها إِلَى أَنْ فَاضَتِ السُّوقُ بِهَا غَرَّقَ في القَوْسِ : مَدَّها وافِياً غَرَّقَ اللِّجامَ بِالفِضَّةِ : حَلاّهُ غرَّق فلانًا : عمل على خسارته وخرابه ، فلانٌ يغرِّقُ العينَ : يشغلها بالنَّظر إليه
غُرَق : جمع غُرْقَةُ
مشتقات الجذر
إِغراق
اسممصدر أغْرَقَ أُعْلِنَ عَنْ إغْرَاقِ سَفِينَةٍ : عَنْ إِنْزَالِهَا وَتَحْطِيمِهَا فِي قَعْرِ البَحْرِ الإغْرَاقُ فِي الضَّحكِ : الإِغْرابُ ، الْمُبَالَغَةُ فِي الضَّحِكِ الإِغْراقُ الإِغْراقُ ( في الاقتصاد ) : إِجراء يرمي إِلى السيطرة على السوق الأجنبية بتحميل المستهلكين الوطنيين أَعباء مالية أَكبر ، وإِلى بيع السِّلع في الخارج بأسعار أَقلَّ كثيرًا من أَسعار السُّوق الداخلية مصدر أغرقَ / أغرقَ في
إِغراق
اسمإغراق : مصدر أَغْرَقَ
تَغريق
اسممصدر غَرَّقَ حَاوَلَ تَغْرِيقَهُ : إِغْراقُهُ ، جَعْلُهُ يَغْرَقُ تَغْرِيقُ السُّوقِ بِالبَضَائِعِ : إِنْزَالُ البَضَائِعِ بِهِ بِكَثْرَةٍ
تغريق
اسمتغريق : مصدر غَرَّقَ
غَرِيق
اسمغَرِيق : فاعل من غَرِقَ
غَرِيقَات
اسمغَرِيقَات : جمع غَريق
غَرْقَى
اسمغَرْقَى : جمع غارِق
غَرْقَى
اسمغَرْقَى : جمع غَريق
غَرْقان
اسمغَرْقان : فاعل من غَرِقَ
غارِق
اسمالجمع : غَرْقَى فاعل من غَرَقَ غَارِقٌ فِي الْمَاءِ : رَاسِبٌ فِيهِ ، غَرِيقٌ غَارِقٌ في الْمَشَاكِلِ : غَائِصٌ فِيهَا غَارِقٌ فِي الدُّيُونِ : مُحَاطٌ بِهَا مِنْ كُلِّ جِهَةٍ غَارِقٌ فِي أَفْكَارِهِ : مُسْتَغْرِقٌ فِيهَا
غارِق
اسمغارِق : فاعل من غَرِقَ
مُغرَق
اسممُغرَق : اسم المفعول من أَغْرَقَ
مُغرِق
اسممُغرِق : فاعل من أَغْرَقَ
مُغرَّق
اسممُغرَّق : اسم المفعول من غَرَّقَ
غرق الشّخص
غاص في الماء فمات مختنقًا :- كاد يغرَق لأنّه لا يحسن السِّباحة - غرِقت الأرضُ
غرق في النّوم
أحاط به وغمره وغلبه :- غرِق في السَّعادة :-? عينان غارقتان في الدُّموع
غرّق الشّخص
أغرقه ، جعله يَغْرق ، أي يغمرُه الماءُ ، غطّسه :- غرَّق سفينةً - غرَّق نفسَه في العمل الشَّاقّ - { قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغَرِّقَ أَهْلَهَا } [ ق ] :- ° غرَّق بصرَه ، أو همومَه في كأسه - غرَّق فلانًا
من نفس الجذر
٥٬١٣١ مشتقّةالتصريف
غَرِق · فعل
- الماضيغَرِقَ
- المضارعيَغْرَقُ
- الأمراِغْرَقْ
غَرَق · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «الغرق» مرة واحدة.
اللهجات
الجزائرغْرِق[ġreq]غْرِق الْمِسْكِين فَالْبَحْر.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مصرغِرِق[ġiriʾ]الْمَرْكِب غِرِق فِي الْبَحْر.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
نموذج لغوي
العراقغِرَك[ġirag]الْوَلَد غِرَك بِالشَّطّ.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف كافاً معجمة (G).
نموذج لغوي
المغربغْرِق[ġreq]غْرِق فَالْبَحْر حِيت مَا كَيْعْرَفْش يْعُوم.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الغين.
نموذج لغوي
السعوديةغِرَق[ġiraq]غِرَق فِي السَّيْل أَمْس.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياغِرِق[ġireʾ]غِرِق بِالْمَيّ وِمَا حَدَا شَافُه.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «غرق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـرقكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعِلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ غرق حسب الأحرف المشتركة.