فعلمن جذر هرق٤ أحرف٥٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٠٩٬٣٣٣متوسطة
الماءَ ونحوه ـَ هَرْقاً: صبّه.( أهْرَقَ ) الماءَ: هَرَقه.( هَرَاق ) الماءَ يُهَرِيقُه هِرَاقَة: صبَّه. ويقال: هراقت السَّماء ماءها. وـ الدمَ: سَفكه. يقال: هَرَاق دمَ عدوِّه: قتله.( هَرَّقَ ): - يقال: ( هرِّقْ على جَمْرك ): أي تثَبَّت.( تَهَارَقَ ) القومُ: أهرق بعضهم على بعض الماء. وـ تقاتلوا فأراق بعضهم دماء بعض.( اهْرَوْرَقَ ) الماءُ أو الدمُ: جَرَى. ( المُهْرَق ): الصحيفة البيضاء يُكتب فيها. وـ
أَهْرَقَ الماءَ: هَرَقه .
المُهْرَقُ
المُهْرَقُ : الصحيفةُ البيضاءُ يُكتب فيها. و المُهْرَقُ نسيجٌ من الحرير الأَبيض يُسقَى الصمغَ وَيُصقَلُ ثم يُكتَبُ فيه. [فارسي معرب]. و المُهْرَقُ الورقُ المُشمَّعُ الذي يُكتَبُ فيه اليومَ ثم يطبعُ على آلة خاصة . و المُهْرَقُ المِصْقَلةُ من الزجاج أَو نحوه تُصقلُ بها الثيابُ . و المُهْرَقُ الصَّحراءُ الملساءُ.
هَرَاقَ
هَرَاقَ الماءَ يُهَرِيقُه هِرَاقَةً : صَبَّه. ويقال: هَرَاقَت السَّماءُ ماءها. و هَرَاقَ الدمَ: سَفَكَه. يقال: هَرَاقَ دمَ عدوِّه: قتله.
المَهْرَقَانُ
المَهْرَقَانُ : البحر يُهَريقُ ماءه على الساحل إِذا مَدَّ. و المَهْرَقَانُ الموضعُ الذي يفيضُ فيه ماءُ البحر.
المُهْرُقَانُ
المُهْرُقَانُ : المَهْرَقان .
أهرقَ يُهرق، إهراقًا، فهو مُهرِق، والمفعول مُهرَق
أهرقَ يُهرق، إهراقًا، فهو مُهرِق، والمفعول مُهرَق • أهرق الماءَ ونحوَه: هرَقه، صبَّه "أهرق المقاتلُ دماءَ أعدائه- أهرقت الأمُّ دموعَها على ابنها الشَّهيد".
هرَقَ
هرَقَ يَهرَق ، هَرْقًا ، فهو هارق ، والمفعول مَهْروق :- • هرَق الماءَ ونحوَه صبَّه.
ه ر ق : المُهْرَقُ بفتح الراء الصحيفة فارسي معرب وجمعه مَهَارِقُ و هَرَاقَ الماء يُهَرِيقُهُ بفتح الهاء هِرَاقَةً بالكسر صبَّه وأصله أراق يريق إراقة وفيه لغة أخرى أَهْرَقَ الماء يُهْرِقه إِهْرَاقا على أفْعَل يُفْعل وفيه لغة ثالثة أَهْرَاقَ يُهْرِيقُ إِهْرَاقةً فهو مُهْرِيقٌ والشيء مُهْرَاقٌ و مُهَرَاقٌ أيضا بفتح الهاء وفي الحديث { أُهْرِيقَ دمه }
أهرق - إهراقا 1- أهرق الماء أو الدم : صبه، أساله
أهرق إهراقا. (هرق) الماء أو الدم
* أهرق إهراقا. (هرق) الماء أو الدم: صبه، أساله.
هرق يهرق
فعل* هرق يهرق: هرقا. الماء أو نحوه: صبه.
هرق تهريقا. الماء أو نحوه
* هرق تهريقا. الماء أو نحوه: بالغ في صبه.
هرق. ثوب بال
* هرق. ثوب بال.
مُهرَق
مهرق - ج، مهارق 1- مهرق : ورقة بيضاء. 2- مهرق : ثوب حرير أبيض يسقى الصمغ ويصقل ثم يكتب فيه. 3- مهرق : مصقلة تصقل بها الثياب والورق. 4- مهرق : صحراء ملساء.
هَراق
هراق - يهريق ، هراقة 1- هراق الماء أو نحوه : صبها صلها راق. وقد يقال : « أهراق »
مُهرُقان
مهرقان - و مهرقان و مهرقان 1- مهرقان : ساحل البحر. 2- مهرقان بحر.
هرَق
هرق - يهرق ، هرقا 1- هرق الماء أو نحوه : صبه
تَهارَق
تهارق - تهارقا 1- تهارق القوم : صب بعضهم الماء على بعضهم الآخر. 2- تهارق القوم : تقاتلوا وأراق بعضهم دماء بعضهم الآخر.
هرق
هرق - تهريقا 1- هرق الماء أو نحوه : بالغ في صبه
[هـ ر ق]. (فعل: رباعي متعد). أَهْرَقَ ، يُهْرِقُ ، مصدر إِهْرَاقٌ . 1. :- أهْرَقَ الْمَاءَ :- : أَراقَهُ، صَبَّهُ، سَكَبَهُ. 2. :- أهْرَقَ دَمَهُ بِطَعْنَةِ خَنْجَرٍ :- : سَفَكَهُ. :- أهْرَقَ دَمَهُ ظُلْماً.
هَرَّقَ
فعل**هَرَّقَ**- [هـ ر ق]. (ف: ربا. متعد).** هَرَّقْتُ**،** أُهَرِّقُ**،** هَرِّقْ**، مص. تَهْرِيقٌ. 1. "هَرَّقَ الْمَاءَ" : صَبَّهُ بِكَثْرَةٍ. 2. "هَرِّقْ عَلَى جَمْرِكَ" : أَيْ تَثَبَّتْ.
هَرَقَ
فعل**هَرَقَ** - [هـ ر ق]. (ف: ثلا. متعد)،** هَرَقْتُ**،** أَهْرَقُ**،** اِهْرَقْ**، مص. هَرْقٌ. "هَرَقَ الْمَاءَ" : صَبَّهُ.
مُهْرَقٌ
جمع: مَهَارِقُ . [هـ ر ق]. (مفعول من أَهْرَقَ ). 1. :-خَطَّ عَلَى الْمُهْرَقِ :- : الصَّحِيفَةُ البَيْضَاءُ، أَوْ ثَوْبُ حَرِيرٍ أَبْيَضَ يُسْقَى بِالصَّمْغِ وَيُصْقَلُ ثُمَّ يُكْتَبُ فِيهِ. 2. :-طَافَ الْمُهْرَقَ :- : الصَّحْرَاءَ الْمَلْسَاءَ. 3. :- مُهْرَقُ الثِّيَابِ :- : مِصْقَلَةٌ مِنْ زُجَاجٍ يُصْقَلُ بِهَا... 4. :- مُهْرَقُ الطِّبَاعَةِ :- : وَرَقٌ مُشَمَّعٌ يُكْتَبُ فِيهِ ثُمَّ يُطْبَعُ
هَرَّقَ
[هـ ر ق]. (فعل: رباعي متعد). هَرَّقْتُ ، أُهَرِّقُ ، هَرِّقْ ، مصدر تَهْرِيقٌ . 1. :- هَرَّقَ الْمَاءَ :- : صَبَّهُ بِكَثْرَةٍ. 2. :- هَرِّقْ عَلَى جَمْرِكَ :- : أَيْ تَثَبَّتْ.
تَهَارَقَ
[هـ ر ق]. (فعل: خماسي لازم). تَهَارَقْتُ ، أتَهَارَقُ ، مصدر تَهَارُقٌ . 1. :- تَهَارَقَ الأوْلاَدُ :- : أهْرَقَ ، صَبَّ بَعْضُهُمْ الْمَاءَ عَلَى بَعْضٍ. 2. :- تَهَارَقَ الْمُتَحارِبُونَ :-: أرَاق بَعْضُهُمْ دِماءَ بَعْضٍ.
هَرَقَ
[هـ ر ق]. (فعل: ثلاثي متعد)، هَرَقْتُ ، أَهْرَقُ ، اِهْرَقْ ، مصدر هَرْقٌ . :- هَرَقَ الْمَاءَ :- : صَبَّهُ.
اِهْرَوْرَقَ
[هـ ر ق]. (فعل: رباعي لازم). اِهْرَوْرَقَ ، يَهْرَوْرِقُ ، مصدر اِهْرِيراقٌ . :- اِهْرَورَقَ الْمَاءُ :- : جَرَى. :-رَأيْتُ الدَّمَ يَهْرَوْرِقُ بَعْدَ الحَادِثَةِ.
تَهَارُقٌ
[هـ ر ق]. (مصدر تَهَارَقَ ). 1. :- تَهَارُق الصِّبْيانِ :-: إهْرَاقُ ، صَبُّ بَعْضِهِمْ الماءَ عَلَى بَعْضٍ. 2. :- تَهَارُقُ الْمُتقاتِلينَ :-: إراقَةُ بَعْضِهِمْ دِماءَ بَعْضٍ.
الأصمعيّ
الأصمعيّ: المَهْرَقُ: الصحيفةُ فارسيٌّ معرَّب؛ والجمع المَهارِقُ. وهَراقَ الماءَ يُهَرِيقهُ بفتح الهاء هِراقَةً، أي صبَّه. وأصله أَراقَ يُريقُ إراقَةً. وفيه لغةٌ أخرى: أَهْرَقَ الماءَ يَهْرِقُهُ إهْراقاً. وفيه لغة ثالثة: أَهْراقُ يُهْريقُ إهْراقاً فهو مُهْريقٌ والشيءُ مُهْراقٌ ومُهَراقٌ أيضاً بالتحريك. وفي الحديث: "أهْريقَ دَمُهُ". وحكى بعضهم: مطرٌ مُهْرَوْرِقٌ.
هَراقَ
ـ هَراقَ الماءَ يُهَرِيقُه ، هِراقَةً ـ أهْرَقَهُ يُهْرِيقُه إهْراقاً ، وأهْراقَهُ يُهْرِيقُه إهْرِياقاً، فهو مُهَرِيقٌ ، وذاك مُهَراقٌ ومُهْراقٌ : صَبَّهُ، وأصْلُه: أراقَهُ يُريقُه إراقَةً، وأصْلُ أراقَ: أرْيَقَ، وأصْلُ يُريقُ: يُرْيِقُ، وأصْلُ يُرْيِقُ: يُؤَرْيِقُ، وقالوا: أُهَرِيقُه ، ولم يقولوا: أُأَرِيقُه، لاسْتِثْقالِ الهمزتين، وزِنَةُ يُهَرِيقُ : يُهَفْعِلُ، ومُهَراقٌ : مُهَفْعَلٌ، وأمَّا
الأَزهري
الأَزهري هَراقتِ السماء ماءها وهي تُهَرِيقُ والماء مُهَراق الهاء في ذلك كله متحركة لأَنها ليست بأَصلية إنما هي بدل من همزة أَراق قال وهَرَقْت مثل أَرَقْتُ قال ومن قال أَهْرَقْت فهو خطأٌ في القياس ومثل العرب يخاطب به الغضبان هَرِّقْ على جمرك ( * قوله « هرق على جمرك » أي أصبب ماء على نار غضبك ) أَو تَبَيَّنْ أَي تَثَبت ومثل هَرَقْتُ والأَصل أَرَقْتُ قولُهم هَرَحْت الدابة وأَرَحْتُها وهَنَرْتُ
هرق
"الأَزهري: هَراقتِ السماء ماءها وهي تُهَرِيقُ والماء مُهَراق ، الهاء في ذلك كله متحركة لأَنها ليست بأَصلية إنما هي بدل من همزة أَراق، قال: وهَرَقْت مثل أَرَقْتُ، قال: ومن، قال أَهْرَقْت فهو خطأٌ في القياس، ومثل العرب يخاطب به الغضبان: هَرِّقْ على جمرك (* قوله « هرق على جمرك» أي أصبب ماء على نار غضبك) أَو تَبَيَّنْ أَي تَثَبت، ومثل هَرَقْتُ والأَصل أَرَقْتُ قولُهم: هَرَحْت الدابة وأَرَحْتُها
هَراقَ الماءَ يُهَرِيقُه بفَتْحِ الهاءِ هِراقَةً بالكسر هذهِ هي اللُّغَةُ الأُولَى من الثَّلاثَة ومنه الحَدِيث : هَرِيقُوا علىَ من سَبعِ قِرَبٍ لَم تُحْلَلْ أَوْ كيتُهُنّ . وقالَ سَلَمَةُ بنُ الخُرشُبِ الأَنمارِي : هَرَقْنَ بساحُوقٍ جِفاناً كَثِيرةً ... وأَدَيْنَ أُخْرَى من حَقِينٍ وحازِرِ وأَنشَدَ ابنُ بَرِّيّ لأَوس بنِ حَجَر : نُبِّئْتُ أَنَّ دَماً حَراماً نِلْتَه ... فهُرِيقَ في ثَوْبٍ عليك
أهرقَ يُهرق ، إهراقًا ، فهو مُهرِق ، والمفعول مُهرَق أهْرَقَ الْمَاءَ : أَراقَهُ، صَبَّهُ، سَكَبَهُ أهْرَقَ دَمَهُ بِطَعْنَةِ خَنْجَرٍ : سَفَكَهُ أهْرَقَ دَمَهُ ظُلْماً أَهْرَقَ الماءَ: هَرَقه
إِهراق
اسممصدر أَهْرَقَ إهْرَاقُ الدِّمَاءِ: سَيَلاَنُهَا إِهْرَاقُ الدَّمْعِ : اِنْسِكَابُهُ
أهرق الماء
هرَقه ، صبَّه '' أهرق المقاتلُ دماءَ أعدائه- أهرقت الأمُّ دموعَها على ابنها الشَّهيد''.
أهْرَقَ دَمَهُ بِطَعْنَةِ خَنْجَرٍ
سَفَكَهُ أهْرَقَ دَمَهُ ظُلْماً.
هَرَقَ
فعلهَرَقَ هَرْقًا هَرَقَ الماءَ ونحوَه : صَبَّه
هَرْق
اسمهَرْق : مصدر هَرَقَ
هِرق
اسمالهِرْقُ : الثَّوبُ الخَلَق
إِهراق
اسمإهراق : مصدر أَهرَقَ
مُهرَق
اسمالجمع : مَهَارِقُ اسم مفعول من أهرقَ المُهْرَقُ : الصحيفةُ البيضاءُ يُكتب فيها المُهْرَقُ : نسيجٌ من الحرير الأَبيض يُسقَى الصمغَ وَيُصقَلُ ثم يُكتَبُ فيه المُهْرَقُ : الورقُ المُشمَّعُ الذي يُكتَبُ فيه اليومَ ثم يطبعُ على آلة خاصة المُهْرَقُ :المِصْقَلةُ من الزجاج أَو نحوه تُصقلُ بها الثيابُ المُهْرَقُ :الصَّحراءُ الملساءُ دَمٌ مُهْرَقٌ : مَسْكُوبٌ، مَصْبُوبٌ
مُهرَق
اسممُهرَق : اسم المفعول من أَهرَقَ
مُهرِق
اسممُهرِق : فاعل من أَهرَقَ
أهْرَقَ الْمَاءَ
أَراقَهُ، صَبَّهُ، سَكَبَهُ.
هَراقَ
فعلهَرَاقَ هِرَاقَةً هَرَاقَ الماءَ : صَبَّه هَرَاقَت : السَّماءُ ماءها هَرَاقَ الدمَ: سَفَكَه هَرَاقَ دمَ عدوِّه: قتله
مَهَارِقُ
اسممَهَارِقُ : جمع مُهرَق
هارق
اسمهارق : فاعل من هرَقَ
مَهْروق
اسممَهْروق : اسم المفعول من هرَقَ
اِهرَورَقَ
فعلاِهْرَوْرَقَ ، يَهْرَوْرِقُ ، مصدر اِهْرِيراقٌ اهْرَوْرَقَ الماءُ أَو الدمُ: جَرَى
تَهْرِيق
اسمتَهْرِيق : مصدر هَرَّقَ
تَهريق
اسممصدر هَرَّقَ تَهْرِيقُ الْمَاءِ : صَبُّهُ
هِرَاقَة
اسمهِرَاقَة : مصدر هَراقَ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أهرق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أهرق حسب الأحرف المشتركة.