اسم · فعلمن جذر هتف٣ أحرف٥٢ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ه-ت-ف، أصله الصياح والنداء بصوت عال. تطور دلاليا في العصر الحديث ليشمل إجراء المكالمات الهاتفية اشتقاقا من اسم الآلة (الهاتف). يرتبط في التراث بصوت الحمام أو النداء الغيبي (الهاتف).
صاح بصوت عال أو نادى باسم شخص أو شعار.
تقنية · أجرى اتصالا هاتفيا مستخدما جهاز الهاتف.
حيوان · صوتت الحمامة أو ناحت بصوتها.
هَتَفَ هَتَفَ ِ هَتْفًا ، وهُتَافًا : صاح مادًّا صوتَه . يقال : هتفَتِ الحمامةُ . و هَتَفَ به : صاح به ودعاه . ويقال : جعل يهتِف بربِّه : يدعوه ويُناشِدُه . و هَتَفَ فلانًا ، وبه : مدَحَه . فهو مهتوفٌ به . ويقال : فلانةُ يُهْتَفُ بِها : تُذْكَرُ بالجمال .
هَتَّفَ : مبالغة في هَتَفَ .
ـ ِهَتْفاً، وهُتَافاً
ـ ِهَتْفاً، وهُتَافاً: صاح مادًّا صوتَه. يقال: هتَفَتِ الحمامةُ. وـ به: صاح به ودعاه. ويقال: جعل يهِتف بربِّه: ويُناشِدُه. وـ فلاناً، وبه: مدَحَه. فهو مهتوفٌ به. ويقال: فلانةُ يُهْتَفُ بِها: تُذْ كَرُ بالجمال. ( هَتَّفَ ): مبالغة في هتف.( الهَاتِفُ ): الصَّوت يُسمَع دون أن يُرى شخصُ الصائح. وـ ( التليفون )، أو من يتكلَّم به. ( مج ).( الهُتَافُ ): الصّوتُ العالي يرفع تمجيداً أو استنكاراً. ( محدثة
هتف [ مفرد ] : مصدر هتف / هتف إلى / هتف بـ .
هَتْف :- مصدر هتَفَ / هتَفَ إلى / هتَفَ بـ .
تهاتفَ يتهاتف، تهاتُفًا، فهو مُتهاتِف
I تهاتفَ يتهاتف، تهاتُفًا، فهو مُتهاتِف • تهاتف الشَّخصان: تحادثا عبر الهاتف. II تهاتُف [مفرد]: 1- مصدر تهاتفَ. 2- تحويل الصَّوت إلى إشارات كهربائيّة وإرسالها إلى موضع آخر، ثم إعادة تحويل الإشارة الكهربائيّة إلى صوت باستخدام أسلاك الاتّصال أو بدونها.
اهتفَّ يهتفّ، اهْتَفِفْ/ اهْتَفَّ، اهتفافًا، فهو مُهتفّ
اهتفَّ يهتفّ، اهْتَفِفْ/ اهْتَفَّ، اهتفافًا، فهو مُهتفّ • اهتفَّ الصَّوتُ: دوَّى "اهتفَّ صوتُ القنبلة". • اهتفَّ السَّرابُ: لمَع.
هتف / هتف إلى / هتف بـ يهتف ، هتفا وهتافا ، فهو هاتف ، والمفعول مهتوف إليه
هتف / هتف إلى / هتف بـ يهتف ، هتفا وهتافا ، فهو هاتف ، والمفعول مهتوف إليه• هتف الشخص : صاح مادا صوته هتفت الحمامة - هتاف الجماهير نفخة في الهواء [ مثل أجنبي ] . • هتف إلى فلان : خاطبه بالهاتف أو التليفون . • هتف بفلان : 1 - صاح به ودعاه ، ناداه بصوت عال هتف بعامله - جعل يهتف بربه . 2 - مدحه هتف الشعب بحياة الزعيم ° فلانة يهتف بها : تذكر بالجمال - فلان يهتف به : يذكر بمميزات له .
ه ت ف : الهَتْفُ الصوت يقال هَتَفَتِ الحمامة من باب ضرب و هَتَفَ به صاح به يهتِف بالكسر هِتَافاً بكسر الهاء
هتف - يهتف ، هتفا 1 - هتفت الحمامة : صاتت ، مدت صوتها
هتف - يهتف ، هتافا 1 - هتف به : صاح به . 2 - هتفه أو به : مدحه و « هتف القوم بحياة البطل ».
**هَتَفَ** - [هـ ت ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** هَتَفْتُ**،** أَهْتِفُ، اِهْتِفْ**، مص. هُتَافٌ. 1. "هَتَفَ بِصَاحِبِهِ" : صَاحَ بِهِ. 2. "هَتَفَ الْقَائِدَ أَوْ بِهِ" : مَدَحَهُ. "خَرَجَتِ الْجَمَاهِيرُ تَهْتِفُ بِحَيَاةِ زَعِيمِ الأُمَّةِ". 3. "هَتَفَ إِلَى صَاحِبِهِ" : خَاطَبَهُ بِالْهَاتِفِ.
**هَتَّفَ** - [هـ ت ف]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** هَتَّفْتُ**،** أُهَتِّفُ**،** هَتِّفْ**، مص. تَهْتِيفٌ. 1. "هَتَّفَتِ الْحَمَامَةُ" : هَتَفَتْ، صَاتَتْ وَمَدَّتْ بِصَوْتِهَا. 2. "هَتَّفَ الْقَائِدَ أَوْ بِهِ" : مَدَحَهُ. "هَتَّفَ الْجُمْهُورُ بِحَيَاةِ الزَّعِيمِ". 3. "هَتَّفَ بِهِ" : صَاحَ بِهِ.
**هَتَفَ** - [هـ ت ف]. (ف: ثلا. لازم).** هَتَفَ**،** يَهْتِفُ**،مص. هَتْفٌ. "هَتَفَتِ الحَمَامَةُ" : صَاتَتْ، صَاحَتْ بِتَمْدِيدِ صَوْتِهَا، هَدَلَتْ، هَتَّفَتْ.
**هَتْفٌ** - [هـ ت ف]. (مص. هَتَفَ). "تَعَالَى الْهَتْفُ فِي الْقَاعَةِ" : الصِّيَاحُ وَمَدُّ الصَّوْتِ.
[ هـ ت ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). هَتَفَ ، يَهْتِفُ ، مصدر هَتْفٌ . :- هَتَفَتِ الحَمَامَةُ :- : صَاتَتْ ، صَاحَتْ بِتَمْدِيدِ صَوْتِهَا ، هَدَلَتْ ، هَتَّفَتْ .
[ هـ ت ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). هَتَفْتُ ، أَهْتِفُ ، اِهْتِفْ ، مصدر هُتَافٌ . 1 . :- هَتَفَ بِصَاحِبِهِ :- : صَاحَ بِهِ . 2 . :- هَتَفَ الْقَائِدَ أَوْ بِهِ :- : مَدَحَهُ . :- خَرَجَتِ الْجَمَاهِيرُ تَهْتِفُ بِحَيَاةِ زَعِيمِ الأُمَّةِ . 3 . :- هَتَفَ إِلَى صَاحِبِهِ :- : خَاطَبَهُ بِالْهَاتِفِ .
[ هـ ت ف ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). هَتَّفْتُ ، أُهَتِّفُ ، هَتِّفْ ، مصدر تَهْتِيفٌ . 1 . :- هَتَّفَتِ الْحَمَامَةُ :- : هَتَفَتْ ، صَاتَتْ وَمَدَّتْ بِصَوْتِهَا . 2 . :- هَتَّفَ الْقَائِدَ أَوْ بِهِ :- : مَدَحَهُ . :- هَتَّفَ الْجُمْهُورُ بِحَيَاةِ الزَّعِيمِ . 3 . :- هَتَّفَ بِهِ :- : صَاحَ بِهِ .
[ هـ ت ف ]. ( مصدر هَتَفَ ). :- تَعَالَى الْهَتْفُ فِي الْقَاعَةِ :- : الصِّيَاحُ وَمَدُّ الصَّوْتِ .
الهَتْفُ
الهَتْفُ: الصوتُ. يقال: هَتَفَتِ الحمامةُ تَهْتِفُ هَتْفاً. وهَتَفَ به هُتافاً، أي صاح به. وقوسٌ هتَّافَةٌ وهَتَفى، أي ذات صوت.
هَتَفَتِ
ـ هَتَفَتِ الحَمامَةُ تَهتِفُ : صاتَتْ ـ هَتَفَ به هُتافاً : صاحَ ـ هَتَفَ فُلاناً ، وهَتَفَ به : مَدَحَهُ . ـ فُلانَةُ يُهْتَفُ بها : تُذْكَرُ بالجمالِ . ـ قوسٌ هَتَّافَةٌ وهَتوفٌ وهَتَفَى : ذاتُ صَوْتٍ .
الهَتْفُ
الهَتْفُ والهُتافُ الصوت الجافي العالي وقيل الصوت الشديد وقد هتَف به هُتافاً أَي صاح به أَبو زيد يقال هَتفْت بفلان أَي دعَوْتُه وهتفْت بفلان أَي مدَحْته وفلانة يُهْتَف بها أَي تُذكر بجَمال وفي حديث حُنين قال اهْتِفْ بالأَنصار أَي نادِهم وادعُهم وقد هَتف يَهْتِف هَتْفاً وفي حديث بدر فجعل يَهْتِفُ بربّه أَي يدعوه ويُناشِده ابن سيده وقد هَتَفَ يهتِف هتْفاً والحمامة تَهْتِف وسمعت هاتِفاً يَهْتِف إذا
هَتَفَتِ الحَمامَةُ تَهْتِفُ هَتْفاً
هَتَفَتِ الحَمامَةُ تَهْتِفُ هَتْفاً : صاتَتْ وفي نُسْخَةٍ : صاحَتْ وفي اللِّسانِ : ناحَتْ وفي العُبابِ : صَوَّتَتْ قالَ جَمِيلٌ : " أَأَنْ هَتَفَتْ وَرْقاءُ ظَلْتَ سَفاهَةً " تُبَكِّي على جُمْلٍ لِوَرْقاءَ تَهْتِفُ ؟ وهَتَفَ به هُتافاً بالضّمِّ : صاحَ بِه نقله الجَوْهَرِيُّ وقالَ غيرُه : دعاهُ وفي حَدِيثِ حُنَيْنٍ : قال : اهْتِفْ بالأَبْصارِ أَي : نادِهِم وادْعُهُم وفي حَدِيثِ بَدْرٍ : فَجَعَل
هَتْف : مصدر هَتَفَ
هَتَّفْتُ ، أُهَتِّفُ ، هَتِّفْ ، مصدر تَهْتِيفٌ هَتَّفَتِ الْحَمَامَةُ : هَتَفَتْ ، صَاتَتْ وَمَدَّتْ بِصَوْتِهَا هَتَّفَ الْقَائِدَ أَوْ بِهِ : مَدَحَهُ هَتَّفَ بِهِ : صَاحَ بِهِ
هُتَّف : جمع هاتِف
الهتف
اسمصوت الريح الحنّانة ؛ صوت السحاب كثيرة الرعد ؛ صوت القوس المرنّة ؛ صوت المنادي ؛ صوت صياح الحمام الممدود ؛ صوت صياح الحيوان الممدود
هاتِف
اسمالجمع : هاتفون و هُتّاف و هواتفُ ، المؤنث : هاتفة ، و الجمع للمؤنث : هاتفات و هُتَّف و هواتفُ اسم فاعل من هتَفَ / هتَفَ إلى / هتَفَ بـ الهَاتِفُ : الصَّوتُ يُسمَع دون أَن يُرى شخصُ الصائح صوتٌ باطنيّ خفيّ الهَاتِفُ : مَنْ يتكلَّم بالهاتف أو التّليفون آلة تنقل الكلام والأصوات إلى بعيد ، وهي التِّليفون اتصل بالهاتف ، التَّسويق الهاتفيّ : التَّسويق عن طريق الهاتف ، الخطوط الهاتفيّة : الأسلاك التي
الهتاف
اسمصوت الحمام ؛ صوت القوم في الإستنكار ؛ صوت القوم في التمجيد ؛ صوت المنادي ؛ صوت صياح الحمام الممدود ؛ صوت صياح الحيوان الممدود
تَهْتِيف
اسمتَهْتِيف : مصدر هَتَّفَ
مُهتفّ
اسممُهتفّ : فاعل من إِهتَفَّ
مهتوف
اسممهتوف : اسم المفعول من هَتَفَ
هَتَفَى
اسمالهَتَفَى من القِسِيِّ : المُرِنَّةُ المُصَوِّتَة
هَتّاف
اسمصيغة مبالغة من هتَفَ / هتَفَ إلى / هتَفَ بـ : كثير الصِّياح قَوْسٌ هتَّافةٌ : مُرِنَّةٌ مُصَوِّتَةٌ
هَتّافة
اسمقوس هتّافة : مُرِنَّة ، مصوِّتة
هَتفَى
اسمآلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ هَتْفَى : مُرِنَّةٌ ، مُصَوِّتَةٌ قَوْسٌ هَتْفَى
هَتوف
اسمصيغة مبالغة من هتَفَ / هتَفَ إلى / هتَفَ بـ : هتّاف ؛ كثير الصّياح والنّواح ( يستوي فيها المذكَّر والمؤنّث ) رَجُلٌ هَتُوفٌ : كَثِير الْهُتَافِ سَحَابَةٌ هَتُوفٌ : رَاعِدَةٌ قَوْسٌ هَتُوفٌ : مُرِنَّةٌ ، مُصَوِّتَةٌ رِيحٌ هَتُوفٌ : حَنَّانَةٌ
هُتّاف
اسمهُتّاف : جمع هاتِف
هُتاف
اسممصدر هتَفَ / هتَفَ إلى / هتَفَ بـ الهُتَافُ : الصّوتُ العالي يُرفَعُ تمجيدًا أَو استنكارًا
هِتاف
اسممصدر هاتفَ مبادلة الغير بالصِّياح
هاتِفيّ
اسممَنْسُوبٌ إِلَى الْهَاتِفِ اِتَّصَلَ بِالْمَرْكَزِ الْهَاتِفِيِّ : مَرْكَزُ إِدَارَةِ الْهَاتِفِ اِتَّصَلَ بِهِ هَاتِفِيّاً : بِوَاسِطَةِ الْهَاتِفِ مُكَالَمَةٌ هَاتِفِيَّةٌ
هاتف
اسمهاتف : فاعل من هَتَفَ
هواتفُ
اسمهواتفُ : جمع هاتِف
هتف إلى فلان
خاطبه بالهاتف أو التِّليفون .
هتف الشّخص
صاح مادًّا صوتَه :- هتَفت الحمامةُ - هُتاف الجماهير نفخة في الهواء [ مثل أجنبيّ ].
هتف بفلان
صاح به ودعاه ، ناداه بصوت عالٍ :- هتَّف بعامله - جعل يهتف بربِّه .
الهتف
صوت الريح الحنّانة
الهتف
صوت السحاب كثيرة الرعد
الهتف
صوت القوس المرنّة
الهتف
صوت المنادي
الهتف
صوت صياح الحمام الممدود
الهتف
صوت صياح الحيوان الممدود
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
عَيَّطْلِي فِي التِّلِيفُون غُدْوَة.
من الفصيح «عاط» أو «عيط» بمعنى صاح، وتستخدم للنداء والاتصال.
كَلِّمْنِي لَمَّا تِوْصَل الْبَيْت.
من الفصيح «كلم»؛ استُعملت بمعنى الاتصال الهاتفي.
دَكّ عَلَيَّ تِلِيفُون الْبَارْحَة.
من «دق» بمعنى قرع الجرس أو رن الهاتف.
صُونَّا عَلَيَّ فَالتِّلِيفُون.
من الفرنسية sonner بمعنى رن الجرس.
دَقّ عَلَيّ إِذَا فِضِيت.
من «دق» بمعنى رن أو اتصل.
حَاكِينِي عَالْمُوبَايْل بَعْدِين.
من الفصيح «حاكى» بمعنى شابه أو حدث، وتستخدم للشروع في الكلام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «هتف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ هتف حسب الأحرف المشتركة.