اسم · فعل · صفةمن جذر ورع٣ أحرف٦٧ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
مصدر للفعل ورع، يدل في اللغة على الكف والامتناع. انتقل معناه في الاصطلاح الشرعي والأخلاقي ليدل على مرتبة عالية من التقوى تقوم على ترك ما يريب وما لا بأس به حذرا مما به بأس. يرتبط المفهوم في التراث الإسلامي بالزهد والرقابة الذاتية.
أخلاق · التقوى والابتعاد عن الشبهات ومحارم الله خوفا من الوقوع في الإثم.
دين · التحرج من فعل ما لا ينبغي أو ما فيه ريبة.
صفة مشبهة من الجذر و-ر-ع، تدل على من غلب عليه الكف عن المحرمات والشبهات. ترتبط الكلمة في السياق التراثي والشرعي بمقام عال من مقامات التقوى، حيث يتجاوز المرء ترك الحرام إلى ترك ما قد يؤدي إليه.
دين · المتحلي بالعفة والكاف عن المحارم والمطامع.
أخلاق · من يتجنب الشبهات والمعاصي تقربا إلى الله، ويتصف بالتقوى والزهد.
فعل ثلاثي من الجذر و-ر-ع، يدل في أصله على الكف والامتناع. استقر معناه في السياق الديني والأخلاقي على اجتناب الشبهات خوفا من الوقوع في الحرام، وهو درجة أرفع من مجرد التقوى.
أخلاق · كف عن المحارم والشبهات والآثام تقوى لله.
تحرى الدقة والصدق في القول والعمل تجنبا للخطأ.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ ( يَرَعُ ) وَرْعاً، ووَرَعاً، ورِعَة: تحرّج وتوقّى عن المحارم؛ ثم استعير للكفّ عن الحلال المباح. فهو وَرِع. وـ وُرْعاً، ووَرْعَة، ووَرَاعاً، ووُرُوعَة: جبُن. وـ صَغُر. وـ ضَعُف. فهو وَرَع. ( ج ) أوراع.( وَرِعَ ) ـَِ ( يَرِعُ ويَوْرَعُ ) وَرَعاً، ورِعَة: صار ورِعاً.( وَرُعَ ) ( يَوْرُعُ ) وُروعاً، ووَراعة: وَرَع.( أوْرَعَ ) بينهما: حجز. وـ بين القوم: أصلح. وـ فلاناً عن الشيء: كَفَّه.( وَارَعَ )
وَرَعَ وَرَعَ َ ( يَرَعُ ) وَرْعاً ، ووَرَعاً ، ورِعَةً : تحرّج وتوقَّى عن المحارم ؛ ثم استُعير للكفّ عن الحلالِ المباح . فهو وَرِعٌ . و وَرَعَ وُرْعاً ، ووَرْعَةً ، ووَرَاعاً ، ووُرُوعةً : جَبُنَ . و وَرَعَ صَغُر . و وَرَعَ ضَعُف . فهو وَرَعٌ . والجمع : أَوراعٌ .
وَرُعَ وَرُعَ ُ ( يَورُع ) وُروعاً ، ووَراعةً ُ : وَرَعَ .
وَرِعَ وَرِعَ َ ( يَرِعُ ، ويَوْرَعُ ) وَرَعاً ، ورِعَةً : صار وَرِعاً .
وَرَّعَ بينهما : حجَزَ . و وَرَّعَ فلاناً عن الشيء : كَفَّه . وفي حديث عمر : حديث شريف وَرِّعْ عنِّي في الدِّرهم والدرهمين //. أَي كُفَّ عنِّي الخصومَ . بأَن تقضيَ بينهم وتنوبَ عنِّي في ذلك . و وَرَّعَ الإِبلَ عن الماء : رَدَّها . و وَرَّعَ الفارِسُ الفرسَ : حَبَسَه بلجامه . ويقال : ما وَرَّع أَن فَعَلَ كذا : أَي ما كذَّب .
ورع [ مفرد ] : مصدر ورع / ورع عن .
ورع [ مفرد ] : صفة مشبهة تدل على الثبوت من ورع وورع / ورع عن وورع / ورع عن .
ورع [ مفرد ] : ج أوراع ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر ورع وورع / ورع عن . 2 - جبان ضعيف رجل ورع ° ما له أوراع : ليس له صغار .
وَرَع :- جمع أوراع ( لغير المصدر ): 1 - مصدر ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن . 2 - جَبَان ضعيف :- رَجُل وَرَع :- • ما له أوراعٌ : ليس له صِغار .
وَرِع :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن وورُعَ / ورُعَ عن .
وَرْع :- مصدر ورَعَ / ورَعَ عن .
ورَعَ / ورَعَ عن يرَع ، رَعْ ، رِعةً ووَرْعًا ووَرَعًا ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه :- • ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ عن الإثم 1 - ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- وِرَع عن الضَّحك الكثير ، - عُرف هذا الرَّجل بالتَّقوى والوَرَع . 2 - كفَّ عن الحلال المباح :- ورَع عن الزَّواج .
ورِعَ يَورَع ويرِع ، اوْرَعْ / رِع ، وَرَعًا ورِعَةً ، فهو وَرِع :- • ورِعَ الشَّخْصُ ورَع ، ابتعد عن الإثم وكفَّ عن الشّبهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- ورِع الشَّيخ ، - جارُنا ورِع مستقيم السُّلوك .
ورُعَ / ورُعَ عن يورُع ، وُرُوعًا ووَرَاعةً ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه :- • ورُعَ الشَّخْصُ / ورُعَ الشَّخْصُ عن الأمر 1 - ورَع ، تحرّج وتوقَّى عن المحارم :- ورُع عن الكذب . 2 - كفَّ عن الحلال المباح :- ورُع عن أكل اللُّحوم .
وراعة
اسموراعة [ مفرد ] : مصدر ورع / ورع عن .
وروع
اسموروع [ مفرد ] : مصدر ورع / ورع عن .
تورَّعَ عن/ تورَّعَ من يتورَّع، تورُّعًا، فهو مُتورِّع، والمفعول مُتورَّع عنه
تورَّعَ عن/ تورَّعَ من يتورَّع، تورُّعًا، فهو مُتورِّع، والمفعول مُتورَّع عنه • تورَّع الشَّخْصُ عن الأمر/ تورَّع الشَّخْصُ من الأمر: تجنَّب الإثمَ فيه، وتعفّف عنه "تورَّع من أكل الحرام- يتورَّع من قول الزُّور/ عن الكذب والغشّ".
و ر ع : الوَرِعُ بكسر الراء التقي وقد وَرِعَ يرع رِعَةً بكسر الراء في الثلاثة و تَوَرَّعَ من كذا أي تحَرَّج و ورَّعه تَوْرِيعاً أي كفه وفي حديث عمر رضي الله تعالى عنه { وَرِّع اللص ولا تَرَاعه } أي إذا رأيته في منزلك فاكففه وادفعه ولا تنتظر ما يكون منه
ورع 1 - ذو ورع وتقوى
ورع - يرع ، ورعة ووراعة وورعة ووراعا ووروعا وورعا وورعا 1 - ورع : ضعف . 2 - ورع : جبن . 3 - ورع : صغر .
ورع يرع
فعل* ورع يرع: ورعا وورعا ووروعا ووروعا. ابتعد عن الإثم والخطيئة وامتنع عن الزلات والشبهات.
ورع يرع
فعل* ورع يرع: ورعة ووراعة وورعة ووراعا ووروعا وورعا وورعا. 1-ضعف. 2-جبن. 3-صغر.
ورع يورع: ورعا وورعا ووروعا ووروعا.
فعل* ورع يورع: ورعا وورعا ووروعا ووروعا. *ر.*©ورع©.ئ
ورع يورع: ورعة ووراعة وورعة ووراعا ووروعا وورعا وورعا.
فعل* ورع يورع: ورعة ووراعة وورعة ووراعا ووروعا وورعا وورعا. *ر.*©ورع©.
ورع يرع ويورع
* ورع يرع ويورع: ورعا وورعا ووروعا ووروعا ووراعة. إبتعد عن الإثم والخطيئة وامتنع عن الزلات والشبهات.
ورع توريعا. 1-الفرس
* ورع توريعا. 1-الفرس: حبسه بلجامه. 2-الجمال عن الماء: ردها. 3-ه عن كذا: كفه، منعه. 4-بين الشيئين: حجز، فصل بينهما. 5-«ما ورع أن فعل كذا وكذا»: أي ما كذب، ما لبث.
ورع. 1-مص. ورع وورع وورع. 2-ترك المحرمات والزلات والشبهات. 3-تقوى. 4-
* ورع. 1-مص. ورع وورع وورع. 2-ترك المحرمات والزلات والشبهات. 3-تقوى. 4-«رجل ورع»: جبان ضعيف، ج أوراع.
ورع. ذو ورع وتقوى
* ورع. ذو ورع وتقوى.
**وَرَعَ** - [و ر ع]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** وَرَعْتُ**،** أَرَعُ**،** رَعْ**، مص. وَرَعٌ، وَرْعٌ. 1. "وَرَعَ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ" : رَدَّهَا. 2. "وَرَعَ الشَّيْخُ" : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي.
**وَرِعَ** - [و ر ع]. (ف: ثلا. لازم).** وَرِعْتُ**،** أَوْرَعُ**، مص. وَرَعٌ. "وَرِعَ التَّائِبُ" : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي.
**وَرُعَ** - [و ر ع]. (ف: ثلا. لازم).** وَرُعْتُ**،** أَوْرُعُ**، مص. وَرَعٌ، وَرْعٌ. [ن. وَرَعَ].
**وَرَعَ** - [و ر ع]. (ف: ثلا. لازم).** وَرَعْتُ**،** أَرَعُ**، مص. وُرْعٌ، وَرْعَةٌ، وَرَاعٌ، وُرُوعَةٌ. "وَرَعَ الرَّجُلُ" : جَبُنَ، ضَعُفَ، صَغُرَ.
**وَرَعٌ** - ج:** أَوْرَاعٌ**. [و ر ع]. (مص. وَرِعَ، وَرَعَ، وَرُعَ). 1. "يَعِيشُ فِي وَرَعٍ" : فِي تَقْوىً وَنُسُكٍ مُجْتَنِباً الْمَعَاصِيَ وَالآثَامَ. "ظَهَرَ سُؤْدَدُهُ وَاشْتَدَّ وَرَعُهُ". (الجاحظ). 2. "مَا لَهُ أَوْرَاعٌ" : لَيْسَ لَهُ صِغَارٌ.
**وَرَّعَ** - [و ر ع]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** وَرَّعْتُ**،** أُوَرِّعُ**،** وَرِّعْ**، مص. تَوْرِيعٌ. 1. "وَرَّعَ ابْنَهُ عَنْ فِعْلِ الْمَعَاصِي" : كَفَّهُ عَنْهَا. 2. "وَرَّعَ الإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ" : رَدَّهَا. 3. "وَرَّعَ الفَرَسَ" : حَبَسَهَا بِلِجَامِهِ. 4. "وَرَّعَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ" : حَجَزَ. 5. "مَا وَرَّعَ أَنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا" : مَا لَبِثَ، مَا كَذَّبَ.
**وَرِعٌ** - [و ر ع]. (صِيغَةُ فَعِل). "عَاشَ وَرِعاً" : تَقِيّاً، مُتَعَبِّداً.
[ و ر ع ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). :- عَاشَ وَرِعاً :- : تَقِيّاً ، مُتَعَبِّداً .
[ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرَعْتُ ، أَرَعُ ، مصدر وُرْعٌ ، وَرْعَةٌ ، وَرَاعٌ ، وُرُوعَةٌ . :- وَرَعَ الرَّجُلُ :- : جَبُنَ ، ضَعُفَ ، صَغُرَ .
[ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرُعْتُ ، أَوْرُعُ ، مصدر وَرَعٌ ، وَرْعٌ . ن . وَرَعَ .
[ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرِعْتُ ، أَوْرَعُ ، مصدر وَرَعٌ . :- وَرِعَ التَّائِبُ :- : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي .
[ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). وَرَعْتُ ، أَرَعُ ، رَعْ ، مصدر وَرَعٌ ، وَرْعٌ . 1 . :- وَرَعَ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ :- : رَدَّهَا . 2 . :- وَرَعَ الشَّيْخُ :- : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي .
[ و ر ع ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). وَرَّعْتُ ، أُوَرِّعُ ، وَرِّعْ ، مصدر تَوْرِيعٌ . 1 . :- وَرَّعَ ابْنَهُ عَنْ فِعْلِ الْمَعَاصِي :- : كَفَّهُ عَنْهَا . 2 . :- وَرَّعَ الإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ :- : رَدَّهَا . 3 . :- وَرَّعَ الفَرَسَ :- : حَبَسَهَا بِلِجَامِهِ . 4 . :- وَرَّعَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ :- : حَجَزَ . 5 . :- مَا وَرَّعَ أَنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا :- : مَا لَبِثَ ، مَا كَذَّبَ .
جمع : أَوْرَاعٌ . [ و ر ع ]. ( مصدر وَرِعَ ، وَرَعَ ، وَرُعَ ). 1 . :- يَعِيشُ فِي وَرَعٍ :- : فِي تَقْوىً وَنُسُكٍ مُجْتَنِباً الْمَعَاصِيَ وَالآثَامَ . :- ظَهَرَ سُؤْدَدُهُ وَاشْتَدَّ وَرَعُهُ . ( الجاحظ ). 2 . :- مَا لَهُ أَوْرَاعٌ :- : لَيْسَ لَهُ صِغَارٌ .
الوَرَعُ
الوَرَعُ بالتحريك: الجبانُ. قال ابن السكيت: وأصحابنا يذهبون بالوَرَعِ إلى الجبان، وليس كذلك وإنَّما الوَرَعُ الصغيرُ الضعيفُ الذي لا غَناءَ عنده. ويقال: إنَّما مالُ فلانٍ أوْراعٌ، أي صغارٌ. تقول منه: وَرُعَ بالضم يَورَعُ وُروعاً ووَراعَةً ووُرْعاً أيضاً. والوَرِعُ بكسر الراء: الرجل التقيّ. وقد وَرِعَ يَرِعُ بالكسر فيهما وَرِعاً ورِعَةً. يقال: فلان سيِّء الرِعَةِ، أي قليل الوَرَع. وتَوَرَّعَ من
ـ وَرَعُ : التَقْوَى . ـ قد وَرِعَ ووَرَعَ ووَرُعَ ، وَراعَةً ووَرْعاً ووَرُوعاً ووُرُوعاً : تَحَرَّجَ ، والاسمُ : الرِعَةُ والرِّيعَةُ ، الأخيرةُ على القَلْبِ ، وهو وَرِعٌ ، والجَبانُ ، والصغيرُ الضعيفُ لا غناءَ عنده ، الفِعْلُ منهما : وَرَعَ ووَرُعَ ، وراعَةً ووَراعاً ووَرْعَةً ووُرْعَةً ووُروعاً ووُرْعاً ووُرُعاً ، أي : جَبُنَ وصَغُرَ . ـ رِعَةُ : الهَدْيُ ، وحُسْنُ الهَيْئَةِ أو سُوءُها ،
الوَرَعُ
الوَرَعُ التَّحَرُّجُ تَوَرَّعَ عن كذا أَي تحرَّج والوَرِعُ بكسر الراء الرجل التقي المُتَحَرِّجُ وهو وَرِعٌ بيِّن الورَعِ وقد ورِعَ من ذلك يَرِعُ ويَوْرَعُ الأَخيرة عن اللحياني رِعةً وورَعاً ورْعاً حكاها سيبويه وورُعَ ورُوعاً ووراعة وتَوَرَّعَ والاسم الرِّعةُ والرِّيعةُ الأَخِيرةُ على القلب ويقال فلان سَيءُ الرِّعةِ أَي قليل الورَعِ وفي الحديث مِلاكُ الدِّينِ الورَعُ الورَعُ في الأَصل الكَفّ عن
الوَرَعُ مُحَرَّكَةً
الوَرَعُ مُحَرَّكَةً : التَّقْوَى والتَّحَرُّجُ والكَفُّ عن المَحَارِمِ وقد وَرِعَ الرَّجُلُ كوَرِثَ هذه هي اللغَةُ المَشْهُورَةُ الّتِي اقْتَصَرَ عليْهَا الجَمَاهِيرُ واعْتَمَدَها الشَّيْخُ ابنُ مالِكٍ وغَيْرُه وأقَرَّه شُرّاحُه في التَّسْهِيلِ ومَشَى عليْه ابنْهُ في شَرْحِ اللامِيَّةِ ووَجِلَ وهذهِ عنِ اللِّحْيَانِيِّ ووَضَعَ وهذهِ عنْ سِيَبَوَيْهِ وحَكَاهَا عن العَرَبِ على القِياسِ فهو ممّا
الجمع : أوراع مصدر ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن جَبَان ضعيف يَعِيشُ فِي وَرَعٍ : فِي تَقْوىً وَنُسُكٍ مُجْتَنِباً الْمَعَاصِيَ وَالآثَامَ ما له أوراعٌ : ليس له صِغار
وَرَعَ وُرْعاً ، ووَرْعَةً ، ووَرَاعاً ، ووُرُوعةً فهو وَرَعٌ والجمع : أَوراعٌ وَرَعَ الرَّجُلُ : جَبُنَ ، ضَعُفَ ، صَغُرَ
ورَعَ / ورَعَ عن يرَع ، رَعْ ، رِعةً ووَرْعًا ووَرَعًا ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ عن الإثم : ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ : كفَّ عن الحلال المباح وَرَعَ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ : رَدَّهَا
وَرِع : فاعل من وَرُعَ
مصدر ورَعَ / ورَعَ عن
إِيرَاع
اسمإيرَاع : مصدر أَورَعَ
أوراع
اسمأوراع : جمع وَرَع
تَوْرِيع
اسمتَوْرِيع : مصدر وَرَّعَ
تَوريع
اسممصدر وَرَّعَ حَاوَلَ تَوْرِيعَ صَاحِبِهِ عَنِ ارْتِكَابِ الآثَامِ : كَفُّهُ عَنْهَا
رِعَة
اسمرِعَة : فاعل من وَرِعَ
رِعة
اسمالرِّعَةُ : التحرُّج والتَّوقّي عن المحارم الرِّعَةُ : الأَدبُ الرِّعَةُ : حُسْنُ الهيئة مصدر ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن
موروع
اسمموروع : اسم المفعول من وَرَعَ
وَرَاع
اسموَرَاع : مصدر وَرَعَ
وَرَاعة
اسموَرَاعة : مصدر وَرُعَ
وَرْعَة
اسموَرْعَة : مصدر وَرَعَ
وَراعة
اسممصدر ورُعَ / ورُعَ عن
وُرُوع
اسموُرُوع : مصدر وَرُعَ
وُروع
اسممصدر ورُعَ / ورُعَ عن
ورع الشّخْص
ورَع ، ابتعد عن الإثم وكفَّ عن الشّبهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- ورِع الشَّيخ - جارُنا ورِع مستقيم السُّلوك .
ورع الشّخْص / ورع الشّخْص عن الأمر
ورَع ، تحرّج وتوقَّى عن المحارم :- ورُع عن الكذب .
ورع الشّخْص / ورع الشّخْص عن الإثم
ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- وِرَع عن الضَّحك الكثير - عُرف هذا الرَّجل بالتَّقوى والوَرَع .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ورع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ورع حسب الأحرف المشتركة.