تَأَلَّفَ : مطاوع أَلَّفه . و تَأَلَّفَ ائتلف . و تَأَلَّفَ فلانًا : استماله .
تألف
اسم · فعلمن جذر ألف٤ أحرف٤٠ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١
معاني تألف
اللغة العربية المعاصرة٢
مشتقات الجذر
تألَّفَ/ تألَّفَ من يتألَّف، تألُّفًا، فهو متألِّف، والمفعول مُتألَّف (للمتعدِّي)
تألَّفَ/ تألَّفَ من يتألَّف، تألُّفًا، فهو متألِّف، والمفعول مُتألَّف (للمتعدِّي) • تألَّفتِ الوزارةُ: مُطاوع ألَّفَ: تشكّلت. • تألَّف قلبَ فلان: استماله. • تألَّف الوفدُ من عشرين عضوًا: تكوّن.
تأليف
اسمتأليف [مفرد]: ج تأليفات (لغير المصدر) وتآليف (لغير المصدر): 1- مصدر ألَّفَ| تأليف القلوب: استمالتها. 2- مُصَنَّف أو كتاب يُدوَّن فيه علم أو أدب أو فنّ "عُرف الطَّبريّ بتآليفه الكثيرة في التفسير والتاريخ". • تأليف عظميّ: (طب) طريقة لمعالجة الكسور تقوم على جمع أجزاء عظم مكسور بواسطة أدوات معدنيّة. • حقوق التَّأليف والنَّشر: (قن) حقٌّ للنّشر أو التوزيع القانونيّ لعمل أدبيّ أو علميّ أو فنّيّ.
مختار الصحاح١
معاني تألف
أ ل ف : الأَلْفُ عدد وهو مذكر يقال هذا ألف واحد ولا يقال واحدة وهذا ألف أقرع أي تام ولا يقال قرعاء وقال بن السكيت لو قلت هذه ألف بمعنى الدراهم لجاز والجمع أُلْوفٌ و آلافٌ و الإِلْفُ بالكسر الأَلِيفُ يقال حنت الإلف إلى الإلف وجمع الأليف آلِفٍ مثل كافر وكفار وقد أَلِفَ هذا الموضع بالكسر يألفه إِلْفَاً بالكسر أيضا و آلَفَهُ إياه غيره ويقال أيضا آلفت الموضع أولفه إيلافا و آلَفْتُ الموضع أوالفه
الرائد٧
معاني تألف
تألف - تألفا 1 - تألفه : استماله . 2 - تألف : تنظم . 3 - تألف القوم : اجتمعوا وتوافقوا .
مشتقات الجذر
ألف يألف ويألف
* ألف يألف ويألف: ألفا. ه: أعطاه ألفا.
ألف يألف
فعل* ألف يألف: ألفا. 1-ه: صادقه، عاشره. 2-المكان: تعوده واستأنس به.
ألف تأليفا. 1-صارت أمواله ألفا. 2-العدد
* ألف تأليفا. 1-صارت أمواله ألفا. 2-العدد: كمله ألفا. 3-الشيء: وصل بعضه ببعضه الآخر. 4-بين الرجلين: جمع بينهما. 5-بين الرجلين: أوجد بينهما الألفة. 6-الكتاب: كتبه، وضعه. 7-قلبه: استماله. 8-الحكومة: اختار أعضاءها وجعلهم وزراء.
ألف. 1-الحرف الأول من الأبجدية العربية. 2-واحد من كل شيء. 3-صديق، مؤانس، ج آلاف
* ألف. 1-الحرف الأول من الأبجدية العربية. 2-واحد من كل شيء. 3-صديق، مؤانس، ج آلاف.
ألف. 1-مص. ألف وألف. 2-عشر مئات، ج ألوف وآلاف. 3-عشرة قرون أو ألف عام
* ألف. 1-مص. ألف وألف. 2-عشر مئات، ج ألوف وآلاف. 3-عشرة قرون أو ألف عام.
تألف تألفا. (ألف) 1-ه
* تألف تألفا. (ألف) 1-ه: استماله. 2-تنظم. 3-القوم: اجتمعوا وتوافقوا.
معجم الغني٨
معاني تألف
[ أ ل ف ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَأَلَّفَ ، يَتَأَلَّفُ ، مصدر تَأَلُّفٌ . 1 . :- تَأَلَّفَتِ الفِرَقُ الفُولْكُلورِيَّةُ بِشَكْلٍ بَدِيعٍ :- : تَنَظَّمَتْ . 2 . :- تَأَلَّفَ النَّاسُ فِي السَّاحَةِ العُمُومِيَّةِ :- : اِجْتَمَعُوا . 3 . :- تَأَلَّفَتِ الحُكُومَةُ :- : تَشَكَّلَتْ ، تَكَوَّنَتْ .
[ أ ل ف ]. ( مصدر تَأَلَّفَ ). 1 . :- تَأَلُّفُ الفِرَقِ :- : تَنَظُّمُهَا ، أَوِ اجْتِمَاعُهَا . 2 . :- تَأَلُّفُ الحُكُومَةِ :- : تَشَكُّلُهَا ، تَكَوُّنُهَا .
مشتقات الجذر
ألَّفَ
فعل**ألَّفَ** - [أ ل ف]. (ف: ربا. لازمتع. م. بظرف).** ألَّفْتُ**،** أُؤَلِّفُ**،** يُؤَلِّفُ**،** أَلِّفْ**، مص. تَأْلِيفٌ. 1. "ألَّفَ بَيْنَ الحِبَالِ": جَمَعَها وَوَصَلَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ. 2. "أَلَّفَ الْمُؤَلِّفُ كِتَاباً جَدِيداً": كَتَبَهُ، وَضَعَ فُصُولَهُ، أَنْتَجَهُ. 3. "مِنْ عَادَتِهِ أَنْ يُؤَلِّفَ بَيْنَ النَّاسِ": أَنْ يُصْلِحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ، أنْ يُوقِعَ الأُلْفَةَ بَيْنَهُمْ.
أَلِفٌ
**أَلِفٌ** - 1. : الحَرْفُ الأوَّلُ مِنَ الحُرُوفِ الهِجَائِيَّةِ العَرَبِيَّةِ. انْظُرْ: حَرْفُ الهَمْزَةِ. والأَلِفُ نَوْعَانِ: أ. ألِفٌ مَمْدُودَةٌ فِي وَسَطِ الكَلِمَةِ أوْ فِي آخِرِهَا: مَالَ، لَوْلاَ، آسيا. ب. ألِفٌ مَقْصُورَةٌ وَهِيَ تُكْتَبُ يَاءً دُونَ نُقْطَتَيْنِ. سَلْوَى، مُسْتَشْفىً، حَتَّى، مَأْوىً. 2. "كِتَابُ الأَلف باء" : كِتَابُ الصِّغَارِ الَّذِي تُدَرَّسُ فِيهِ
أَلِفَ
فعل**أَلِفَ** - [أ ل ف]. (ف: ثلا. متعد).** أَلِفْتُ**،** آلَفُ**،** يَأْلَفُ**،** إِئْلَفْ**. مص. أَلْفٌ، إِلْفٌ، إِلاَفٌ. 1. "أَلِفَ وُجُودَهُ مَعَهُ" : أَنِسَ بِهِ، اِعْتَادَ عَلَيْهِ، عَاشَرَهُ. 2. "أَلِفَ الْمَدِينَةَ" : تَعَوَّدَهَا، اِسْتَأْنَسَ بِها.
أَلْفٌ
اسم**أَلْفٌ** - [أ ل ف]. (مص. أَلِفَ). "كَانَ بَيْنَهُمَا إِلْفٌ وَمَحَبَّةٌ" : أُلْفَةٌ، صَدَاقَةٌ.
ألَفَ
فعل**ألَفَ** - [أ ل ف].(ف: ثلا. متعد).** أَلَفْتُ**،** آلُفُ**،** يَأْلُفُ**، (**آلَفُ**،** يَأْلَفُ**،** لَفْ**)، مص. أَلْفٌ. "ألَفَ صَاحِبَهُ" : أَعْطَاهُ ألْفاً.
ألْفٌ
**ألْفٌ** - ج:** ألُوفٌ**،** آلاَفٌ**. 1. "كَانَتْ تَنْقُصُهُ دَرَاهِمُ مَعْدُودَةٌ لِيُكَمِّلَ ألْفَ دِرْهَمٍ" : أيْ 10 مِئاتِ دِرْهَمٍ (1000). 2. "كَانَ يَتَصَرَّفُ فِي الألُوفِ الْمُؤَلَّفَةِ" : فِي آلاَفٍ عَدِيدَةٍ. 3. "مُنْذُ ألْفِ عَامٍ" : أَيْ مُنْذُ عَشْرَةِ قُرُونٍ.
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
ألْفُ
ـ ألْفُ من العَدَدِ : مُذَكَّرٌ ، ولو أُنِّثَ باعْتبارِ الدَّراهِمِ لَجَازَ ، ج : أُلُوفٌ وآلافٌ . ـ أَلَفَهُ يألِفُهُ : أعْطاهُ ألْفاً . ـ الإِلْفُ : الألِيفُ ، ج : آلافٌ ، وجَمْعُ الألِيف : ألائِفُ . ـ ألُوفُ : الكَثير الألْفَةِ ، ج : أُلُفٌ . ـ إِلْفُ والإِلْفَةُ : المَرْأةُ تَأْلَفُها وتَألَفُكَ ، وقد ألِفَهُ أَلْفاً ، وهو آلِفٌ ، ج : أُلاَّفٌ ، وهي آلِفَةٌ ، ج : ألفاتٌ وأوالِفُ . ـ مَأْلَفُ
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
الأَلْفُ من العَدَد
الأَلْفُ من العَدَد معروف مذكر والجمع آلُفٌ قال بُكَيْر أَصَمّ بني الحرث بن عباد عَرَباً ثَلاثَة آلُفٍ وكَتِيبةً أَلْفَيْنِ أَعْجَمَ من بَني الفَدّامِ وآلافٌ وأُلُوفٌ يقال ثلاثةُ آلاف إلى العشرة ثم أُلُوفٌ جمع الجمع قال اللّه عز وجل وهم أُلُوفٌ حَذَرَ المَوْتِ فأَما قول الشاعر وكان حامِلُكُم مِنّا ورافِدُكُمْ وحامِلُ المِينَ بعد المِينَ والأَلَفِ إنما أَراد الآلافَ فحذف للضرورة وكذلك أَراد
ألف
" الأَلْفُ من العَدَد معروف مذكر ، والجمع آلُفٌ ؛ قال بُكَيْر أَصَمّ بني الحرث بن عباد : عَرَباً ثَلاثَة آلُفٍ ، وكَتِيبةً أَلْفَيْنِ أَعْجَمَ من بَني الفَدّامِ والافٌ وأُلُوفٌ ، يقال ثلاثةُ آلاف إلى العشرة ، ثم أُلُوفٌ جمع الجمع . قال اللّه عز وجل : وهم أُلُوفٌ حَذَرَ الـمَوْتِ ؛ فأَما قول الشاعر : وكان حامِلُكُم مِنّا ورافِدُكُمْ ، وحامِلُ المِينَ بعد المِينَ والأَلَفِ إنما أَراد الآلافَ فحذف
معجم المعاني الجامع١٨
معاني تألف
تألَّفَ / تألَّفَ من يتألَّف ، تألُّفًا ، فهو متألِّف ، والمفعول مُتألَّف - للمتعدِّي تَأَلَّفَ : مطاوع أَلَّف تَأَلَّفَ فلانًا : استماله تَأَلَّفَتِ الفِرَقُ الفُولْكُلورِيَّةُ بِشَكْلٍ بَدِيعٍ : تَنَظَّمَتْ تألَّفتِ الوزارةُ مُطاوع ألَّفَ : تشكّلت تألَّف الوفدُ من عشرين عضوًا : تكوّن تَأَلَّفَ النَّاسُ فِي السَّاحَةِ العُمُومِيَّةِ : اِجْتَمَعُوا
تألُّف : مصدر تألَّفَ
مشتقات الجذر
أَلَفّ
فعلألفَّ يُلفّ ، ألْفِفْ / ألِفَّ ، إلفافًا ، فهو مُلِفّ ، والمفعول مُلَفّ ألَفَّ الطَّائِرُ رَأسَهُ : جَعَلَهُ تَحْتَ جَنَاحَيْهِ ألَفّ فلانٌ رأَسَهُ : جَعَلَهُ تحتَ ثوبه الألَفُّ الموضعُ الكثيرُ الأهل
أَلِفَ
فعلألِفَ يَألَف ، أُلْفةً وإلفًا ، فهو آلف والجمع : أُلاَّف وهو أَلِيف أَيضًا والجمع : أُلَفَاء ، وأَلاَئف ، والمفعول مَأْلوف وإلْف أَلِفَ وُجُودَهُ مَعَهُ : أَنِسَ بِهِ ، اِعْتَادَ عَلَيْهِ ، عَاشَرَهُ أَلِفَ الْمَدِينَةَ : تَعَوَّدَهَا ، اِسْتَأْنَسَ بِها هذا من أَوالف الطير : من دَوَاجِنها
أَلْف
اسمأَلْف : مصدر أَلَفَ
أَلْفَاف
اسمأَلْفَاف : جمع لَّفَّاءُ
أَلْفَاف
اسمأَلْفَاف : جمع لَفّ
أَلْفَاف
اسمأَلْفَاف : جمع أَلَفُّ
أَلْفَاف
اسمأَلْفَاف : جمع لَّفِيفُ
أَلَّفَ
فعلألَّفْتُ ، أُؤَلِّفُ ، يُؤَلِّفُ ، أَلِّفْ ، مصدر تَأْلِيفٌ أَلَّفَ بينهما : جَمَع ألَّفَ بَيْنَ الحِبَالِ : جَمَعَها وَوَصَلَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ أَلَّفَ الْمُؤَلِّفُ كِتَاباً جَدِيداً : كَتَبَهُ ، وَضَعَ فُصُولَهُ ، أَنْتَجَهُ مِنْ عَادَتِهِ أَنْ يُؤَلِّفَ بَيْنَ النَّاسِ : أَنْ يُصْلِحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ ، أنْ يُوقِعَ الأُلْفَةَ بَيْنَهُمْ الأنفال آية 63 لَوْ أنْفَقْتَ مَا فِي الأرَضِ جَمِيعاً
أُلُف
اسمأُلُف : جمع أَلوف
ألَفُّ
اسمالألَفُّ : عِرقٌ في وظيف اليد
ألف
اسمالجمع : ألُوفٌ ، آلاَفٌ مصدر أَلِفَ كَانَ بَيْنَهُمَا إِلْفٌ وَمَحَبَّةٌ : أُلْفَةٌ ، صَدَاقَةٌ الأَلْفُ : عشر مئات كَانَ يَتَصَرَّفُ فِي الألُوفِ الْمُؤَلَّفَةِ : فِي آلاَفٍ عَدِيدَةٍ مُنْذُ ألْفِ عَامٍ : أَيْ مُنْذُ عَشْرَةِ قُرُونٍ ، أَلْفٌ مؤلَّف : ألف تامّ ، سكَت ألفًا ونطَق خَلْفًا [ مَثَل ]: ْيُضرب لمن يُطيل الصَّمت ثم يتكلّم بخطأ ، عُصْفور في اليدّ خير من ألفٍ على الشَّجرة [ مَثَل ]:
آلاف
اسمآلاف : جمع إلفُ
مُتألَّف
اسممُتألَّف : اسم المفعول من تألَّفَ
متألِّف
اسممتألِّف : فاعل من تألَّفَ
تألّف الوفد من عشرين عضوا
تكوّن .
تألّف قلب فلان
استماله .
من نفس الجذر
٤٬٤٩٢ مشتقّةالتصريف
تَأَلَّف · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائروِلِف[wlif]وِلِفْت نُوض بَكْرِي كُلّ يُوم.
من الفصيح «ألف»؛ شائعة جداً في المغرب العربي بمعنى اعتاد وألف.
نموذج لغوي
مصراتْعَوِّد[it-ʿawwid]أَنَا اتْعَوِّدْت عَلَى الْمَكَان هِنَا خَلَاص.
من الفصيح «تعوّد»؛ شائعة للتعبير عن الألفة والاعتياد.
نموذج لغوي
العراقتْوَلَّع[twallaʿ]الْوَلَد تْوَلَّع بْصَدِيقَه وُمَا يُفَارْقَه.
من الفصيح «تولّع»؛ وتُستخدم للدلالة على شدة الألفة والتعلق.
نموذج لغوي
المغربوَلِف[wlif]وَلِفْت عَلَى الْخِدْمَة الْجْدِيدَة.
من الفصيح «ألف» مع قلب الهمزة واواً وتسكين اللام.
نموذج لغوي
السعوديةتَأْلَف[taʾlaf]الطُّيُور تَأْلَف اللِّي يُطْعِمْهَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياقات عديدة.
نموذج لغوي
سوريااسْتَأْنَس[istaʾnas]اسْتَأْنَسْت بِالْقَعْدَة مَعْكُم كْتِير.
من الفصيح «استأنس»؛ تدل على زوال الوحشة وحصول الألفة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تألف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـلفكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: تَأَعَّلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تألف حسب الأحرف المشتركة.