اسم · فعلمن جذر رتق٣ أحرف٤٢ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٦٢٬٦٥٩متوسطة
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءَ ـُِ رَتْقاً: سدَّه أَو لحَمَهُ. و ـ أَصْلحَه: ويُقال: رَتَقَ فَتْقَهُ: أَصلح شأْنه. ورتق فَتْقَهُمْ: أَصلح ذات بينِهِمْ.( رَتِقَ ) الشَّيءُ ـَ رَتَقاً: انسدَّ والتأَم. فهو أَرْتَقُ، والمرأَةُ: انسدَّت فلا تؤتى. فهي رَتْقَاءُ. ( ج ) رُتْقٌ.( ارْتَتَقَ ) الشيءُ: رَتِقَ.( الرِّتاقُ ) ثوبان يُرتقان بِحَوَاشِيهِمَا.( الرَّتْقُ ): يُقال: شيءٌ رَتْقٌ: مرتوق. وفي التنزيل العزيز: ( أَوَلَمْ يَرَ
رَتِقَ الشيءُ رَتِقَ َ رَتَقًا : انسدّ والْتأمِ . فهو أرْتَقُ ، والمرأةُ : انسدَّت فلا تؤتَى فهى رَتْقَاءُ . والجمع : رُتْقٌ .
رَتَق َ
رَتَق َ الشيءَ رَتَق َ
الرَّتقُ
الرَّتقُ الرَّتقُ يقال : شيء رَتقٌ : مرتوق . وفي التنزيل العزيز : الأنبياء آية 30 أوَلَمْ يرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أنّ السَّمَوَاتِ والأرْضَ كَانتا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا ) ) .
رَتْق :- جمع رُتُوق ( لغير المصدر ): 1 - مصدر رتَقَ . 2 - مرتوق ، منسدّ ، ملتحم خلقةً كان أم لا :- { أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا } . 3 - ( طب ) انسداد خِلقْيّ أو مَرَضِيّ لممرّ أو تجويف .
رتَقَ يَرتُق ويَرتِق ، رَتْقًا ، فهو راتِق ، والمفعول مَرْتوق :- • رتَق الفتقَ سدَّه أو لحَمَه ، عكسه فَتَقَه :- رتَقَ القميصَ : خاطه ، - رتَق حذاءً ، - رتَق الجُرح بالغُرَز :- • رتَق فَتْقَهم : أصلح ذات بينهم .
ارتتقَ يرتتق، ارتتاق، ارتتاقًا، فهو مُرتتِق
ارتتقَ يرتتق، ارتتاق، ارتتاقًا، فهو مُرتتِق • ارتتق الشَّيءُ: انسدَّ والتأمَ.
ر ت ق : الرَّتْقُ ضد الفتق وقد رَتَقَ من باب نصر فارْتَتَقَ أي التأم ومنه قوله تعالى { كانتا رتقا ففتقناهما }
رتق 1 - مصدر رتق . 2 - مرتوق .
رتق - يرتق ويرتق ، رتقا 1 - رتق الثوب : سده ، أغلقه . 2 - رتق الفتق : أصلحه وضم بعضه إلى بعضه الآخر .
رتق - يرتق ، رتقا 1 - رتق الخرق أو نحوه : انسد وانضم بعضه إلى بعضه الآخر
رتق يرتق ويرتق
* رتق يرتق ويرتق: رتقا. 1-الثوب: سده، أغلقه. 2-الفتق: أصلحه وضم بعضه إلى بعضه الآخر.
رتق يرتق
فعل* رتق يرتق: رتقا. الخرق أو نحوه: انسد وانضم بعضه إلى بعضه الآخر.
رتق. 1-مص. رتق. 2-مرتوق
* رتق. 1-مص. رتق. 2-مرتوق.
**رَتَقَ** - [ر ت ق]. (ف: ثلا. متعد).** رَتَقْتُ**،** أَرْتُقُ**،** اُرْتُقْ**، مص. رَتْقٌ. 1. "رَتَقَتْ فُسْتَانَهَا" : أَصْلَحَتْ فَتْقَهُ. 2. "رَتَقَ فَتْقَهُ" : أصْلَحَ شَأْنَهُ. 3. "رَتَقَ فَتْقَهُمْ" : أَصْلَحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ.
**رَتِقَ** - [ر ت ق]. (ف: ثلا. لازم).** رَتِقَ**،**يَرْتَقُ**، مص. رَتَقٌ. 1. "رَتِقَ الجُرْحُ" : اِنْسَدَّ، اِلْتَأمَ. 2. "رَتِقَتِ الْمَرْأةُ": اِنْسَدَّتْ فَلا تُؤْتَى.
**رَتْقٌ** - [ر ت ق]. (مص. رَتَقَ). 1. "رَتْقُ الثَّوْبِ" : إِصْلاحُ فَتْقِهِ. 2. "شَيْءٌ رَتْقٌ" : مَسْدُودٌ، مُلْحَمٌ. الأنبياء آية 30** أوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أنَّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ كَانَتَا رَتْقاً فَفَتَقْنَاهُمَا**! (قرآن).
[ ر ت ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). رَتِقَ ، يَرْتَقُ ، مصدر رَتَقٌ . 1 . :- رَتِقَ الجُرْحُ :- : اِنْسَدَّ ، اِلْتَأمَ . 2 . :- رَتِقَتِ الْمَرْأةُ :-: اِنْسَدَّتْ فَلا تُؤْتَى .
[ ر ت ق ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). رَتَقْتُ ، أَرْتُقُ ، اُرْتُقْ ، مصدر رَتْقٌ . 1 . :- رَتَقَتْ فُسْتَانَهَا :- : أَصْلَحَتْ فَتْقَهُ . 2 . :- رَتَقَ فَتْقَهُ :- : أصْلَحَ شَأْنَهُ . 3 . :- رَتَقَ فَتْقَهُمْ :- : أَصْلَحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ .
[ ر ت ق ]. ( مصدر رَتَقَ ). 1 . :- رَتْقُ الثَّوْبِ :- : إِصْلاحُ فَتْقِهِ . 2 . :- شَيْءٌ رَتْقٌ :- : مَسْدُودٌ ، مُلْحَمٌ . الأنبياء آية 30 أوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أنَّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ كَانَتَا رَتْقاً فَفَتَقْنَاهُمَا ( قرآن ).
الرَتْقُ
الرَتْقُ: ضدُّ الفتق. وقد رَتَقْتُ الفتق أَرْتُقُهُ فارْتَتَقَ أي التأم ومنه قوله تعالى: "كانتا رَتْقاً فَفَتَقْناهُما". والرَتَق بالتحريك: مصدر قولك: امرأةٌ رَتقاءُ بيّنة الرَتَقِ لا يستطاع جماعُها لارْتِتاقِ ذلك الموضع منها. والرِتاقُ: ثوبان يُرْتَقانِ بحواشيهما ومنه قول الراجز: جاريةٌ بيضاءُ في رتاقِ
ـ رَتْقُ : ضِدُّ الفَتْقِ ـ رَتَقُ : جَمْعُ رَتَقَةٍ ، وهي الرُّتْبَةُ . ـ رَتَقَةُ : مَصْدَرُ قولكَ : امرأةٌ رتْقاءُ ، بَيِّنَةُ الرَّتَقِ : لا يُسْتَطاعُ جِماعُها ، أو لا خَرْقَ لها إلاَّ المَبالُ خاصَّةً . ـ رِتَاقُ : ثَوْبانِ يُرْتَقانِ بحَواشِيهما . ـ رُتْقَةُ السِرَّيْنِ : مَرْسًى بِبَحْرِ اليَمنِ . ـ رُتوقُ : الخَنَعَةُ ، والعِزُّ والشَّرَفُ . ـ ارْتَتَقَ : الْتَأَمَ .
الرَّتْقُ ضدّ
الرَّتْقُ ضدّ الفَتْق ابن سيده الرَّتْقُ إِلحام الفَتْق وإِصلاحُه رَتَقَه يَرْتُقُه ويَرْتِقُه رَتْقاً فارْتَتَق أَي التأَم يقال رَتَقْنا فَتْقَهم حتى ارْتَتَق والرَّتْق المَرْتوق وفي التنزيل أَوَلم يرَ الذين كفروا أَن السماواتِ والأَرضَ كانتا رَتْقاً ففتَقْناهما قال بعض المفسرين كانت السموات رتْقاً لا ينزل منها رَجْع وكانت الأَرض رتْقاً ليس فيها صَدْع ففتقهما الله تعالى بالماء والنبات رِزْقاً
الرَّتقُ
الرَّتقُ : شَدُّ الفَتْقِ وقالَ ابنُ سِيدَه : الرَّتْق : إِلحامُ الفَتْقِ وإِصْلاحُه قالَ اللهُ تَعالى : " كانَتَا رَتْقاً ففَتَقْناهُمَا " قالَ ابنُ عَرَفَةَ : أي : كانَاتَا مُصْمَتَتَيْنِ مُنْضَمَّتَيْنِ لا فُرْجَةَ بينَهُما ففَتَقْناهُما بالمَطَرِ والنَّباتِ وقال الأَزهَرِيُّ : أَرادَ كانَتْ سماءً مُرْتَتَقَةً وأَرْضاً مُرْتَتَقَةً ففَتَقَ اللّهُ السماءَ فجَعَلها سَبْعاً ومن الأَرْضِ
رَتَق : جمع رَتَقة
رَتْق : مصدر رَتَقَ
رُتْق : جمع أَرْتَقُ
رُتْق : جمع رَّتْقَاءُ
رُتْق : جمع أَرْتَق
رتق رتقا ، ورتق الشيء ألحمه وسده ، ورتق الشيء انسد والتأم ، والرتق في المرأة هو التحام في فرجها يمنع من وطئها ، وهو من العيوب المجوزة لفسخ عقد النكاح ، وتسمى رتقاء والجمع رتق . ( فقهية )
رتق رتقا ، ورتق الشيء ألحمه وسده ، ورتق الشيء انسد والتأم ، والرتق في المرأة هو التحام في فرجها يمنع من وطئها ، وهو من العيوب المجوزة لفسخ عقد النكاح ، وتسمى رتقاء والجمع رتق .
رَتَقة
اسمالجمع : رَتَقٌ الرَّتَقَةُ : خَلَلُ ما بين الأصابع والجمع : رَتَقٌ
رُتُوق
اسمرُتُوق : جمع رَتق
رِتاق
اسمالرِّتاقُ : ثوبان يُرتقان بحَوَاشيهمَا
راتِق
اسمراتِق : فاعل من رَتَقَ
مَرْتوق
اسممَرْتوق : اسم المفعول من رَتَقَ
مُرتَق
اسممُرْتَقٍ ، الْمُرْتَقِيٌ جمع : ـون ، ـات ( فاعل مِن اِرْتَقَى ) مُرْتَقٍ لِلصِّعَابِ : مَنْ يَرْتَقِي الصِّعَابَ
مُرتَقٍ
اسممُرتَقٍ : فاعل من إِرتَقى
مُرتَقي
اسممُرتَقي : فاعل من إِرتَقى
الرتق
انسداد فرج المرأة بعضلة ونحوها بشكل لا يمكن معه الجماع . ( فقهية )
الرتق
بفتح الراء والتاء مصدر رتقت المرأة ( بكسر التاء ): إذا التحم فرجها . ( فقهية )
رتق الفتق
سدَّه أو لحَمَه ، عكسه فَتَقَه :- رتَقَ القميصَ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «رتق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ رتق حسب الأحرف المشتركة.