اسم · فعلمن جذر صفق٣ أحرف٦٨ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
ضرب باطن الكف على الأخرى بحيث يسمع له صوت.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ص-ف-ق، يدل في أصله على الضرب الذي يسمع له صوت. انتقل من المعنى الحسي العام لضرب الأشياء ببعضها إلى المعنى الاصطلاحي الشائع وهو التصفيق باليدين تشجيعا أو ترحيبا، كما يستعمل لوصف حركة أجنحة الطيور.
ضرب باطن كفه على الأخرى محدثا صوتا، تعبيرا عن الإعجاب أو الفرح.
حيوان · ضرب بجناحيه، وتقال للطائر إذا طار أو تحرك.
اسم مصدر من الجذر ص-ف-ق، يدل في أصله على الضرب الذي يسمع له صوت، ومنه صفق الكفين. ارتبط تاريخيا بإبرام العقود والبيوع حيث كان المتبايعان يضربان أيديهما تأكيدا للاتفاق، وهو ما يعرف بالصفقة.
صوت ضرب اليد باليد أو صوت وقع الشيء العريض على مثله.
تجارة · إتمام البيع أو العقد بضرب اليد على اليد علامة على الرضا.
اسم مصدر من الجذر ص-ف-ق، يدل في أصله على الضرب الذي يسمع له صوت، ومنه اشتق التصفيق للاستحسان، وصفق الباب أي إغلاقه بقوة، وصفق البيع أي إتمامه. ارتبط المصطلح تاريخيا بآداب البيع والشراء في التراث العربي.
تجارة · إبرام العقد أو البيع بضرب اليد على اليد تأكيدا للاتفاق.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الشيءَ ـِ صَفْقاً، وصفقةً، وتَصْفاقاً: ضرَبهُ ضرباً يُسمعُ له صوت. وـ الريح الثوب والشجر والماء: ضربته وحركته. وـ الطائر جناحيه وبهما: حرَّكهما. وصفق العود: ضَرَب أوتاره. وـ الباب: رَدَّه. وـ الشراب: مزجه. وـ القدح: ملأه. وـ البيع: أمضاه. وكانت العرب إذا أرادوا إنفاذ البيع ضرب أحدهما يده على يد صاحبه، فقالوا صفَقَ يده، أو على يده بالبيع، فوصفوا به البيع.( صَفُقَ ) الثوبُ ـُ صفاقةً: كثُف نسجه. وـ
صفقَ الشيءَ صفقَ صفقا ، وصفقة ، : تصفاقاً : ضربهُ ضرباً يسمع له صوتٌ . و صفقَ الريحُ الثوب ، الشجر والماء . ضربته وحرّكتْهُ . و صفقَ الطائرُ جناحيه ، وبهما : حرَّكهما . وصفَقَ العودَ . ضَرَبَ أوتارَه و صفقَ الباب : ردَّهُ . و صفقَ الشرابَ : مَزَجهُ . و صفقَ القَدَحَ . ملأَه . و صفقَ البيع : أمْضاهُ . وكانت العرب إذا أرادوا إِنفاذ البيعِ ضرب أَحدهما يده على يد صاحبه ، فقالوا : صَفق يده أو على يده
صَفُقَ الثوبُ صَفُقَ ُ صَفاقةً : كثُفَ نسجُه . و صَفُقَ الوجُه : وقُحَ . فهو صَفِيقٌ .
صَفَّقَ : مبالغة : صفَقَ . و صَفَّقَ بيديه : ضربَ باطِنَ إحدَاهُما على باطن الأخرى . وفي المثل لفضل التعاون والحثَ عليه : :- يدٌ وحدَها لا تصفِّق .
الصَّفْقُ
الصَّفْقُ الصَّفْقُ صِفْقُ الباب : مصراعه ، وهو ما يسمي الآن : [ الدَّرْفة ]. يقال : بابه صِفْقٌ واحدٌ أو صِفْقانِ : مصراعان يضم أحدهما إلى الآخر ليغلق . والجمع : صُفُوقٌ ، وأصَفاقٌ .
الصَّفْقُ
الصَّفْقُ . التبايُع . و الصَّفْقُ الجنبُ . و يقال : صفْقَا الإنسان : جانباه . وصَفْقا العنق : ناحيتاه . وصَفقا الفرس : خدَّاه . وصفقا الباب : مصراعاه . والجمع : صُفُوقٌ .
صَفْق :- مصدر صفَقَ / صفَقَ بـ .
صَفيق
اسمصَفيق [مفرد]: ج صِفاق: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صفُقَ: وَقِح "رجلٌ صفيق: وقحٌ غليظ"| صفيق الوجه: فاقد الحياء. 2- كثيف النَّسج وسميكه "ثوب صفيق".
تصافقَ يتصافق، تصافُقًا، فهو مُتصافِق
تصافقَ يتصافق، تصافُقًا، فهو مُتصافِق • تصافق البائعُ والمشتري: أتمَّا البيعَ والشِّراءَ.
تَصْفاق
اسمتَصْفاق [مفرد]: مصدر صفَقَ/ صفَقَ بـ.
صِفاق
اسمصِفاق [مفرد]: (شر) غشاء ليفيّ، شبيه بالوتر المنبسط، يعمل على ربط العضلات بعضها ببعض، أو ربط عضلة بعظمة.
صَفاقة
اسمصَفاقة [مفرد]: مصدر صفُقَ.
صَفْقة
اسمصَفْقة [مفرد]: ج صَفَقات (لغير المصدر) وصَفْقَات (لغير المصدر): 1- مصدر صفَقَ/ صفَقَ بـ. 2- (قص) بيع، اتِّفاق ينعقد على تسليم بضاعة أو تقديم خدمة "عقد صفقاتٍ هامّة- هذه صفقة مباركة"| أَعْطاه صفقة يده: أعطاه عهدَه- رجَع بصفقة المغبون: خسر ورجع فارغ اليدين، عاد خائبًا.
ص ف ق : الصَّفْقُ الضرب الذي يسمع له صوت وكذا التَّصْفِيقُ ومنه التصفيق باليد وهو التصويت بها و صَفَقَ له بالبيع والبيعة أي ضرب يده على يده وبابه ضرب ويقال ربحت صَفْقَتُكَ للشراء و صَفْقَةٌ رابحة وصفقة خاسرة و صَفَقَ الباب رده و أصْفَقَهُ أيضا والريح تصفق الأشجار فَتَصْطَفِقُ أي تضطرب وثوب صَفِيقٌ ووجه صفيق بين الصَفاقَةِ و تَصْفِيقُ الشراب تحويله من إناء إلى إناء
صفق 1 - مصراع الباب ، جمع : صفوق وأصفاق
صفق يصفق ويصفق
* صفق يصفق ويصفق: صفقا وصفقة وتصفاقا. 1-ه: ضربه ضربا يسمع له صوت. 2-الباب: رده، أغلقه. 3-الباب: فتحه. 4-الطائر جناحيه أو بهما: حركهما. 5-ت الريح الأشجار: ضربتها وأمالتها. 6-العود: حرك أوتاره. 7-ه بالسيف: ضربه به. 8-البيع: أمضاه، أنفذه. 9-الشراب: مزجه. 10-الشراب: نقله من إناء إلى آخر ليصفو. 11-القدح: ملأه. 12-عينه: ردها وغمضها. 13-ه عن مراده: صرفه عنه. 14-ه من بلد إلى آخر: أخرجه منه قهرا. 15-ذهب.
صفق يصفق
فعل* صفق يصفق: صفاقة. 1-وقح. 2-الثوب: كثف نسجه.
صفق تصفيقا. 1-الطائر بجناحيه
* صفق تصفيقا. 1-الطائر بجناحيه: ضرب بهما. 2-بيديه: ضرب باطن إحداهما على باطن الأخرى فأحدث صوتا. 3-ذهب. 4-الشراب: نقله من إناء إلى آخر ليصفو. 5-حول الشيء: طاف حوله.ج
صفق. 1-ناحية، جانب. 2-آخر الدماغ
* صفق. 1-ناحية، جانب. 2-آخر الدماغ.
صفق. ج صفوق. 1-مص. صفق. 2-ضرب يسمع له صوت. 3-جانب. 4-مصراع الباب. 5-
* صفق. ج صفوق. 1-مص. صفق. 2-ضرب يسمع له صوت. 3-جانب. 4-مصراع الباب. 5-«صفقا الفرس»: خداه.
صفق. مصراع الباب، ج صفوق وأصفاق
* صفق. مصراع الباب، ج صفوق وأصفاق.
**صَفُقَ** - [ص ف ق]. (ف: ثلا. لازم).** صَفُقَ**،** يَصْفُقُ**، مص. صَفَاقَةٌ. 1. "صَفُقَ الثَّوْبُ" : كَثُفَ نَسْجُهُ. 2. "صَفُقَ الوَجْهُ" : وَقُحَ.
**صَفَّقَ** - [ص ف ق]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف).** صَفَّقْتُ**،** أُصَفِّقُ**،** صَفِّقْ** ، مص. تَصْفِيقٌ. 1. "صَفَّقَ الْجُمْهُورُ" : ضَرَبَ بِبَاطِنِ كَفِّ يَدِهِ عَلَى بَاطِنِ الأُخْرَى. "يُصَفِّقُونَ لِلزَّائِرِ الكَرِيمِ". 2. "اليَدُ الوَاحِدَةُ لاَ تُصَفِّقُ" (مثل) : يُضْرَبُ لِفَضْلِ التَّعَاوُنِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ. 3. "تُصَفِّقُ الطُّيُورُ بِأَجْنِحَتِهَا" : تُحَرِّكُهَا وَتُحْدِثُ
**صَفَقَ** - [ص ف ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** صَفَقْتُ**،** أَصْفِقُ**،** اِصْفِقْ**، مص. صَفْقٌ، صَفْقَةٌ. 1. "صَفَقَ البَابَ خَلْفَهُ" : رَدَّهُ بِعُنْفٍ وَسُمِعَ صَوْتُهُ، أَغْلَقَهُ. 2. "صَفَقَتِ الرِّيحُ الأَشْجَارَ" : حَرَّكَتْهَا. 3. "صَفَقَ البَيْعَ" : ضَرَبَ يَدَهُ عَلَى يَدِ الآخَرِ إِعْلاَناً بِالْمُوَافَقَةِ عَلَى البَيْعِ. "صَفَقَ عَلَى يَدِهِ بِالبَيْعِ". 4. "صَفَقَهُ مِنْ
[ ص ف ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). صَفُقَ ، يَصْفُقُ ، مصدر صَفَاقَةٌ . 1 . :- صَفُقَ الثَّوْبُ :- : كَثُفَ نَسْجُهُ . 2 . :- صَفُقَ الوَجْهُ :- : وَقُحَ .
[ ص ف ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). صَفَقْتُ ، أَصْفِقُ ، اِصْفِقْ ، مصدر صَفْقٌ ، صَفْقَةٌ . 1 . :- صَفَقَ البَابَ خَلْفَهُ :- : رَدَّهُ بِعُنْفٍ وَسُمِعَ صَوْتُهُ ، أَغْلَقَهُ . 2 . :- صَفَقَتِ الرِّيحُ الأَشْجَارَ :- : حَرَّكَتْهَا . 3 . :- صَفَقَ البَيْعَ :- : ضَرَبَ يَدَهُ عَلَى يَدِ الآخَرِ إِعْلاَناً بِالْمُوَافَقَةِ عَلَى البَيْعِ . :- صَفَقَ عَلَى يَدِهِ بِالبَيْعِ . 4 . :-
[ ص ف ق ]. ( فعل : رباعي لازم ، متعد بحرف ). صَفَّقْتُ ، أُصَفِّقُ ، صَفِّقْ ، مصدر تَصْفِيقٌ . 1 . :- صَفَّقَ الْجُمْهُورُ :- : ضَرَبَ بِبَاطِنِ كَفِّ يَدِهِ عَلَى بَاطِنِ الأُخْرَى . :- يُصَفِّقُونَ لِلزَّائِرِ الكَرِيمِ . 2 . :- اليَدُ الوَاحِدَةُ لاَ تُصَفِّقُ :- ( مثل ) : يُضْرَبُ لِفَضْلِ التَّعَاوُنِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ . 3 . :- تُصَفِّقُ الطُّيُورُ بِأَجْنِحَتِهَا :- : تُحَرِّكُهَا
الصَفْقُ
الصَفْقُ: الضربُ الذي يُسْمَعُ له صوت، وكذلك التَصْفيقُ. يقال: صَفَقَتْهُ الريح وصَفَّقَتْهُ. والتَصْفيقُ باليد: التَصويتُ بها وَصَفَقْتُ له بالبيع والبَيعةِ صَفْقاً، أي ضربت يدي على يده. ويقال: ربحتْ صَفْقَتُكَ للشراء، وصَفْقَةٌ رابحةٌ وصَفْقَةٌ خاسرةٌ. وتَصافَقَ القومُ عند البَيْعَةِ. والصَفْقُ: الردُّ والصرفُ وقد صَفَقْتُهُ فانْصَفَقَ. وصَفَقَ عينَه أي ردّها وغمّضها. وصَفَقْتُ الباب:
ـ صَفْقُ : الضَّرْبُ يُسْمَعُ له صَوتٌ ، والصَّرْفُ ، والرَّدُّ ، كالإِصْفاقِ ، والناحيةُ ، والمَوْضِعُ ، وماءٌ أصْفَرُ يَخْرُجُ من أدِيمٍ جَديدٍ ، صُبَّ عليه ماءٌ ، أو ريحُ الدِباغِ وطَعْمُه ـ صَفْقُ من الجَبَلِ : وَجْهَهُ ، أو صَفْحُه . ـ صَفْقا العُنُقِ : جانِباهُ ـ صَفْقُ من الفرسِ : خَدّاهُ ـ صِفْقُ : مِصْراعُ البابِ . ـ صَفَقَ له بالبيعِ يَصْفِقُه ، وصَفَقَ يَدَهُ بالبَيْعَةِ ، وصَفَقَ على
الصَّفْق الضرب
الصَّفْق الضرب الذي يسمع له صوت وكذلك التَّصْفِيقُ ويقال صَفَّقَ بيديه وصفَّح سواء وفي الحديث التسبيحُ للرجال والتَّصْفِيقُ للنساء المعنى إِذا ناب المصلي شيء في صلاته فأَراد تنبيه مَنْ بحذائه صَفَّقَت المرأَة بيديها وسبَّح الرجل بلسانه وصفَقَ رأْسَه يَصفِقه صفْقاً ضربه وصَفَقَ عينه كذلك أَي ردَّها وغمَّضها وصفَقه بالسيف إِذا ضربه قال الراجز كأَنها بَصْرِية صوافق واصْطَفَقَ القومُ اضطربوا
الصَّفْق
الصَّفْق : الضّرْبُ الذي يُسْمَع له صوْتٌ كما في الصِّحاح . قال : والصَّفْقُ : الرّدُّ والصّرْفُ وقد صَفَقْتُه فانْصَفَق . وصَفَقَ ماشِيَتَه صَفْقاً : صرَفها وكذلِك صَفَقهُم عن كَذا : إذا صرَفَهم كالإصْفاقِ . والصّفْقُ : النّاحِيةُ والجانِب ويُضَمّ نقَلَه الجوْهَريُّ عن الأصْمَعيِّ ويحَرَّكُ نقله الصاغانيُّ . وأنشَدَ لرُؤْبَة شاهِداً على الصّفْقِ بالفَتْح : " لا يَكْدَحُ النّاسُ لهُنّ صَفْقاً
صفُقَ يَصفُق ، صَفاقةً ، فهو صَفِيق صفُق وجهُهُ : كان وقحًا صفُق الثَّوبُ : كثُف نَسْجُه صَفَّقَ حَوْلَ البُسْتَانِ : طاَفَ حَوْلَهُ
صَفْق : مصدر صفَقَ
صفَّقَ بـ يصفِّق ، تصفيقًا ، فهو مُصفِّق ، والمفعول مُصَفَّق به صفَّق بيديه : ضرب باطِنَ إحداهما على باطِن الأخرى صفّق الطَّائرُ بجناحيه : ضرب بهما فسمع لذلك صوت يد واحدة لا تُصفِّق : لابدّ من التعاون
صُفُق : جمع صِفاق
صُفُق : جمع صِّفْقُ
صُفُق : جمع صَّفُوقُ
صُفُق : جمع صِّفَافُ
صُفُق : جمع صَّفِيْقُ
صفَقَ / صفَقَ بـ يَصفِق ، صَفْقًا وصفقةً وتصفاقًا ، فهو صافِق ، والمفعول مَصْفوق صفقَ الشيءَ : ضربهُ ضرباً يسمع له صوتٌ صَفَق البابَ : رَدَّهُ بعنف صفقَ البيع : أمْضاهُ ، وكانت العرب إذا أرادوا إِنفاذ البيعِ ضرب أَحدهما يده على يد صاحبه ، فقالوا : صَفق يده أو على يده بالبيع فوصَفوا به البيع صفقَ الريحُ الثوب ، الشجر والماء : ضربته وحرّكتْهُ صفقَ الطائرُ جناحيه ، وبهما : حرَّكهما صفقَ الشرابَ :
الصفق
اسمصوت التراب تضربه الريح ؛ صوت التصفيق ؛ صوت الثوب تضربه الريح ؛ صوت الطائر يصفق بجناحيه ؛ صوت العود الدائم ؛ صوت الماء المصبوب في الإناء ؛ صوت تصفيق الديك بجناحيه عند الصياح ؛ صوت ضرب أوتار العود ؛ صوت ضرب الريح الماء ؛ صوت ضرب الشيء بالشيء ؛ صوت ورق الشجر تصفقه الريح
صِفاق
اسمالجمع : صُفُقٌ ( التشريح ) غشاء ليفيّ ، شبيه بالوتر المنبسط ، يعمل على ربط العضلات بعضها ببعض ، أو ربط عضلة بعظمة الصِّفَاقُ : الجلْدُ الباطنُ تحت الجلْدِ الظاهر الصِّفَاقُ : غشاءُ ما بين الجِلْدِ والأمعاءِ صِفَاقُ الدَّرَّاجَاتِ أَوِ السَّيَّارَاتِ : قَنَاةٌ مَطَّاطِيَّةٌ مُسْتَدِيرَةٌ تُمْلأُ هَوَاءً بِالضَّغْطِ ، وَيُطَوَّقُ بِهَا إِطَارُ دُولاَبِ عَجَلاَتِ السَّيَّارَاتِ وَالدَّرَّاجَاتِ
الصفاق
اسمصوت تصفيق الديك
الصفيق
اسمصوت التصفيق
إِصْفاق
اسمإِصْفاق : مصدر أَصْفَقَ
إِصفاق
اسممصدر أًصْفَقَ إِصْفاقُ البابِ : إِغْلاقُهُ إِصْفاقُ الثَّوْبِ : جَعْلُهُ صَفيقاً كثيفَ النَّسْجِ الإِصْفاقُ على أَمْرٍ مَّا : الإِجْماعُ عَلَيْهِ إِصْفاق الرَّجُلِ : صَرْفُهُ ، رَدُّهُ
أصَفاق
اسمأصَفاق : جمع صَفق
تَصفاق
اسممصدر صفَقَ / صفَقَ بـ
تَصفيق
اسممصدر صَفَّقَ اِهْتَزَّتِ القَاعَةُ بِالتَّصْفِيقِ : ضَرْبُ الأَكُفِّ بَعْضِهَا بِبَعْضٍ
تصفاق
اسمتصفاق : مصدر صفَقَ
تصفيق
اسمتصفيق : مصدر صَفَّقَ
صَفَائقُ
اسمصَفَائقُ : جمع صَّفِيْقَةُ
صَفَائقُ
اسمصَفَائقُ : جمع صَّفِيْقُ
صَفِيق
اسمصَفِيق : فاعل من صَفُقَ
صَفّاق
اسمالصَّفَّاقُ : وصف للمبالغة ، الصَّفَّاقُ : الكثيرُ التَّصرُّف في التجارات الديكُ الصَّفَّاقُ : الذي يضربُ بجناحَيْهِ إذا صاح
صفق البيع / صفق يده بالبيع / صفق له بالبيع
أمضاه ضاربًا يدَه على يد الآخر علامةً على إنفاذ البيع .
صفق خدّه
لطَمه ، ضربه ضَرْبًا يُسمع له صوت :- { فَرَاغَ عَلَيْهِمْ صَفْقًا بِالْيَمِينِ } [ ق ] :- ° صَفَق البابَ
صفق وجهه
كان وقحًا :- أعوذ بالله من صفاقة الوجه - تكلَّم مع زميله بصفاقة .
صفّق بيديه
ضرب باطِنَ إحداهما على باطِن الأخرى :- صفّق الجمهورُ للممثِّلَة - صفّق الطَّائرُ بجناحيه
الصفق
صوت التراب تضربه الريح
الصفق
صوت التصفيق
الصفق
صوت الثوب تضربه الريح
الصفق
صوت الطائر يصفق بجناحيه
الصفق
صوت العود الدائم
الصفق
صوت الماء المصبوب في الإناء
الصفق
صوت تصفيق الديك بجناحيه عند الصياح
الصفق
صوت ضرب الريح الماء
الصفق
صوت ضرب الشيء بالشيء
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «صفق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ صفق حسب الأحرف المشتركة.