اسم · فعلمن جذر هوك٣ أحرف٢٥ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
اسم ومصدر تراثي من الجذر ه-و-ك، يدل في أصله على الحمق والتهور أو الحيرة والاضطراب. يستخدم لوصف الحالة التي يندفع فيها المرء دون تفكير أو يقع في ارتباك من أمره. قل استخدامه في العربية المعاصرة لصالح مفردات مثل الحمق أو التهور.
الحمق والجهل، أو التهور في الأمر دون روية.
لغة · مصدر للفعل هوك، ويعني الوقوع في الحيرة أو الاضطراب.
الرجلُ ـَ هَوَكاً: حَمُق وفيه بقيَّة من عقل. فهو أهْوَك، وهَوِك، وهَوْك.( هَوَّكَ ) فلانٌ: حَفَر الهُوكة. وـ فلاناً: حمَّقَه. وـ حَيَّرَه.( انْهَاكَ ) فلانٌ: تحيَّر. وـ تهوَّر.( تَهَوَّكَ ) فلانٌ: انهاك. وـ سقط في هُوَّة الرَّدَى. وـ اضطر ب في القول.( الهُوكَة ): الحفرة.( الهَوِكَة ): يقال: أرض هوكة: سَبِخَة.( الهِوَكّ ): الشديد الهَوَك.( الهَوَّاك ): المُتَحَيِّر.( الهَوَّاكَة ): المتحيِّرة. وـ
هَوِكَ الرجلُ هَوِكَ َ هَوَكًا : حَمُق وفيه بقيَّةٌ من عقل . فهو أَهْوَكُ ، وهَوِكٌ ، وهَوْكٌ .
هَوَّكَ فلانٌ : حَفَر الهُوكةَ . و هَوَّكَ فلانًا : حمَّقَه . و هَوَّكَ حَيَّرَه .
الهِوَكُّ
الهِوَكُّ : الشديدُ الهَوَك .
ه و ك : التَّهَؤُكُ التحَيّثر وفي الحديث { أمُتَهَوِكُونَ أنتم كما تَهَوّكَتِ اليهُود والنصارى } قال الحسن معناه مُتَحَيِّرون
هوك 1 - مصدر هوك . 2 - حمق مع بقية من العقل .
هوك - و هوك و هوك 1 - أحمق وفيه بقية من العقل
هوك يهوك
فعل* هوك يهوك: هوكا. حمق وفيه بقية من العقل.
هوك تهويكا. 1-ه
* هوك تهويكا. 1-ه: حمقه. 2-حفر «الهوكة»، وهي الحفرة.
هوك. 1-مص. هوك. 2-حمق مع بقية من العقل
* هوك. 1-مص. هوك. 2-حمق مع بقية من العقل.
هوك. أحمق وفيه بقية من العقل
* هوك. أحمق وفيه بقية من العقل.
التَهَوُّكُ
التَهَوُّكُ: التحيُّرُ. والتَهَوُّكُ أيضاً: مثل التهوُّر وهو الوقوع في الشيء بقلَّة مبالاةٍ.
ـ هَوْكُ وهِوَكُّ : الأحمقُ وفيه بَقِيَّةٌ ، كاليَهْكُوكِ ، والاسمُ الهَوَكُ . وقد هَوِكَ . ـ مُتَهَوِّكُ : المُتَحَيِّرُ ، كالهَوَّاكِ ، والساقِطُ في هُوَّةِ الرَّدَى . ـ هُوْكَةُ : الحُفْرَةُ . ـ هَوَّكَ : حَفَرَ . ـ تَهَوُّكُ : التَّهَوُّرُ ، والوُقُوعُ في الشيءِ بغيرِ مُبالاةٍ . ـ هَوَّاكَةُ : السَّبِخَةُ ، وأرضٌ هَوِكَةٌ . ـ انْهَاكَ : تَهَوَّكَ .
لأَهْوَكُ
لأَهْوَكُ الأَحمق وفيه بقيَّةٌ والاسم الهَوَكُ وقد هَوِكَ هَوَكاً ورجل هَوَّاك ومُتَهَوِّك متحير أنشد ثعلب إذا تُرِكَ الكَعْبيُّ والقَوْلَ سادِراً تَهَوَّكَ حتى ما يَكادُ يَرِيعُ وقد هَوَّكه غيرُه والأَهْوَكُ والأَهوَجُ واحد والتَّهَوُّكُ السُّقوط في هُوَّة الرَّدى وروي عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم إنا نسمع أحاديث من يَهُودَ تعجبنا أفَتَرى أن نكتبها ؟ فقال النبي
الهَوْكُ بالفَتْح وكهجَف
الهَوْكُ بالفَتْح وكهجَف : الأَحْمَقُ وفيهِ بَقِيَّةٌ كاليَهْكوكِ كيَعْفُور والاسْمُ الهَوَكُ محَرَّكَةً وقد هَوِكَ كفَرِحَ هَوَكًا والمُتَهَوِّكُ : المُتَحَيرُ المُتَرَدِّدُ كالهَوّاكِ كشَدّادٍ أَنْشَدَ ثَعْلَبٌ : إذا تُرِكَ الكَعْبِي والقَوْلَ سادِرًا ... تَهَوَّكَ حَتّى ما يَكادُ يَرِيعُ وفي حَدِيثه صَلّى اللّه عليهِ وسَلّمَ أَنّه قالَ له عُمَرُ رضي اللّه عنه : " إِنّا نَسمِعُ أَحادِيث مِنْ
هَوَك : مصدر هَوِكَ
هَوِك : فاعل من هَوِكَ
هَوِكَ هَوَكًا فهو أَهْوَكُ ، وهَوِكٌ ، وهَوْكٌ هَوِكَ الرجلُ : حَمُق وفيه بقيَّةٌ من عقل
الهِوَكُّ : الشديدُ الهَوَك
أَهْوَكُ
اسمأَهْوَكُ : فاعل من هَوِكَ
هَوِكة
اسمأَرضٌ هَوِكَةٌ : سَبِخَةٌ
هَوّاك
اسمالهَوَّاكُ : المُتَحَيِّرُ
هَوّاكة
اسمالهَوَّاكَةُ : المُتَحَيِّرَةُ الهَوَّاكَةُ : الأَرضُ السَّبِخة
هوكة
اسمالهُوكَةُ : الحُفْرة
هوكي
اسمالهُوكي : لُعْبة تُلعب على الجليد بواسطة مضرب الهُوكي وقرص حديديّ
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
دِير الْقَشّ فِي الْكْرُوشِي.
من الفرنسية crochet بمعنى خطاف صغير.
عَلِّق اللَّحْمَة فِي الْخُطَّاف.
من الفصيح «خطف» للدلالة على الأداة التي تمسك بالشيء.
عَلِّك الْهْدُوم بِالشَّنْكَل.
من الفارسية «چنگال» (تشانغال) بمعنى مخلب أو شوكة.
عَلَّق السَّطْل فِي الْخُطَّاف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الأداة المنحنية.
اسْحَبِ الْحَبْلَ بِالْكَلَّاب.
من الفصيح «كلاب» وهي الأداة التي يُجذب بها الشيء.
عَلَّقْت الْغْرَاض بِالشَّنْكَل.
من الفارسية «چنگال» وانتقلت عبر التركية العثمانية.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «هوك» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ هوك حسب الأحرف المشتركة.